Salmenes bok 119:54
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset hvor jeg bor.
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset hvor jeg bor.
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset der jeg bor som fremmed.
Dine forskrifter er blitt sanger for meg i huset der jeg bor som fremmed.
Dine forskrifter er blitt mine sanger i huset der jeg bor som fremmed.
Dine forskrifter har vært mine sanger i mitt fremmedeskap.
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset, mens jeg har vært på reise.
Dine forskrifter har vært mine sanger i mitt fremmedes land.
Dine lover har vært mine sanger i mitt midlertidige hjem.
Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Dine bestemmelser har vært mine sanger i mitt pilegrimshus.
Dine lover har vært mine sanger i mitt midlertidige hjem.
Dine forskrifter har vært som sanger for meg i huset hvor jeg bor som fremmed.
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset der jeg bor.
Dine Skikke have været mine Psalmer i min Udlændigheds Huus.
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Dine lover har vært mine sanger i mitt pilgrims hus.
Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset der jeg bor.
Dine lover har blitt som sanger for meg i mitt hjemland.
Dine forskrifter har vært mine sanger i min livsreise.
Dine lover har vært som melodier for meg, mens jeg har bodd i fremmede land.
Thy statutes{H2706} have been my songs{H2158} In the house{H1004} of my pilgrimage.{H4033}
Thy statutes{H2706} have been my songs{H2158} in the house{H1004} of my pilgrimage{H4033}.
Thy statutes are my songes in the house of my pilgremage.
Thy statutes haue beene my songes in the house of my pilgrimage.
Thy statutes haue ben my songes: in the house of my pilgrimages.
¶ Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Your statutes have been my songs, In the house where I live.
Songs have been to me Thy statutes, In the house of my sojournings.
Thy statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
Thy statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
Your rules have been melodies to me, while I have been living in strange lands.
Your statutes have been my songs, in the house where I live.
Your statutes have been my songs in the house where I live.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
55 Om natten husker jeg ditt navn, Herre, og jeg holder din lov.
56 Dette har vært til meg, for jeg har holdt dine befalinger.
57 Herren er min del; jeg har sagt at jeg vil følge dine ord.
5 Åh, om bare mine veier kunne være faste i å holde dine forskrifter!
171 Mine lepper flyter over av lovsang, for du lærer meg dine forskrifter.
172 La min tunge synge om ditt ord, for alle dine bud er rettferd.
174 Jeg lengter etter din frelse, Herre, og din lov er min glede.
10 Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke gå vill fra dine bud.
11 I mitt hjerte har jeg skjult ditt ord, så jeg ikke skal synde mot deg.
12 Velsignet er du, Herre; lær meg dine forskrifter.
167 Min sjel holder fast på dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem høyt.
168 Jeg følger dine påbud og dine vitnesbyrd, for alle mine veier ligger åpent for deg.
14 Jeg gleder meg over veien som dine vitnesbyrd viser, mer enn over all rikdom.
15 Jeg vil meditere over dine påbud og vurdere dine veier.
16 Jeg gleder meg over dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.
52 Jeg husker dine lover fra gamle dager, Herre, og de trøster meg.
53 Vrede griper meg på grunn av de onde som forlater din lov.
26 Jeg har erklært mine veier, og du svarte meg; lær meg dine forskrifter.
129 Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.
142 Din rettferdighet er en evig rettferdighet, og din lov er sannhet.
143 Trengsel og nød har truffet meg, men dine bud er min glede.
105 Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
8 Jeg vil følge dine forskrifter; forlat meg ikke helt!
111 Dine vitnesbyrd er min arv for alltid, for de er hjertets glede.
112 Jeg har bøyd mitt hjerte til å følge dine forskrifter, alltid, til det siste.
4 Hvordan kan vi synge Herrens sang i et fremmed land?
59 Jeg har tenkt på mine veier og vendt mine føtter til dine vitnesbyrd.
92 Hadde ikke din lov vært min glede, ville jeg ha gått til grunne i min lidelse.
93 Jeg vil aldri glemme dine befalinger, for gjennom dem har du gitt meg liv.
94 Jeg er din; frels meg, for jeg har søkt dine befalinger.
117 Styrk meg, så jeg blir berget, og alltid kan ta tilflukt i dine forskrifter.
24 Også dine vitnesbyrd er min glede; de er mine rådgivere.
19 Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
47 For jeg fryder meg i dine bud, som jeg elsker.
45 Jeg vil gå fritt omkring, for jeg søker dine befalinger.
176 Jeg har gått meg vill som en tapt sau, søk etter din tjener, for jeg glemmer ikke dine bud.
8 Herre, jeg elsker ditt hus og stedet hvor din herlighet hersker.
159 Se hvordan jeg elsker dine påbud, Herre, gi meg liv etter din nåde.
77 La din barmhjertighet komme til meg, så jeg kan leve, for din lov er min glede.
71 Det var godt for meg å bli ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.
97 Hvor jeg elsker din lov! Hele dagen er den min meditasjon.
102 Jeg har ikke vendt meg bort fra dine lover, for du har undervist meg.
50 Dette er min trøst i min lidelse, at ditt løfte gir meg liv.
1 Du har vært vårt tilhold fra generasjon til generasjon.
64 Jorden er full av din kjærlighet, Herre; lær meg dine forskrifter.
33 Lær meg, Herre, dine forskrifters vei, så vil jeg følge den til slutten.
1 En sang ved festreisene, av David. Jeg ble glad da de sa til meg: 'La oss gå til Herrens hus.'
40 Se, jeg lengter etter dine befalinger; gi meg liv i din rettferdighet.
68 Du er god og gjør godt; lær meg dine forskrifter.
19 I gårdene til Herrens hus, i Jerusalem. Halleluja!