1 Krønikebok 27:6
Dette er den samme Benaja som var mektig blant de tretti og over de tretti. I hans skift var hans sønn Ammisabad.
Dette er den samme Benaja som var mektig blant de tretti og over de tretti. I hans skift var hans sønn Ammisabad.
Det er den Benaja som var mektig blant de tretti og stod over de tretti; i hans avdeling var Ammisabad, hans sønn.
Det var Benaia, en helt blant de tretti og anfører for de tretti. Hans avdeling hadde Ammisabad, hans sønn, som leder.
Benaja var en av De tretti mektige og hadde kommandoen over De tretti; over hans avdeling stod sønnen hans, Ammisabad.
Denne Benaja var en mektig mann blant de tretti, og han ledet sin deling, som ble anført av hans sønn Amizabad.
Dette var den Benaiah som var mektig blant de tretti, og over de tretti; i hans vakt var Ammizabad, hans sønn.
Denne Benaja var en mektig mann blant de tretti og leder over dem; hans sønn Ammisabad ledet også hans skift.
Dette er Benaiah, som var mektig blant de tretti og over de tretti; i hans kurs var Ammizabad, hans sønn.
Han var Benajah, en mektig blant de tretti, og over de tretti. Hans skifte hadde Amizabad, hans sønn.
Dette er den Benaja som var mektig blant de tretti, og hevet over de tretti; og i hans vakt var Amisabad, hans sønn.
This Benaiah was a mighty warrior among the thirty and was over the thirty. His division was led by his son Ammizabad.
Dette er den Benaiah, som var mektig blant de tretti og over de tretti; og i hans skift var Ammizabad, hans sønn.
Dette er den Benaja som var mektig blant de tretti, og hevet over de tretti; og i hans vakt var Amisabad, hans sønn.
Han, Benaja, var en av de 30 heltene og over de 30; hans avdeling ble ledet av Ammizabad, hans sønn.
Denne Benaja var en mektig mann blant de tretti, og leder for de tretti; og i hans avdeling var også hans sønn Ammizabad.
Denne Benaja var vældig iblandt de Tredive og over de Tredive; og (over) hans Skifte var hans Søn Ammisabad.
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty; and in his division was Ammizabad his son.
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.
Dette var den Benaja, som var den mektige mannen blant de tretti, og over de tretti; og Ammisabad, hans sønn, var i hans avdeling.
Denne Benaja var en av de tretti mektige og var over de tretti, og i hans tropp er Amizabad hans sønn.
Dette var Benaja, en sterk kriger blant de tretti, og leder over de tretti; og Ammizabad, hans sønn, var i hans gruppe.
Dette er den samme Benaja som var en stor mann blant de tretti, lederen for de tretti; og i hans avdeling var Amizabad, hans sønn.
This is yt Benaia the Worthie amonge thirtie and aboue thirtie, And his course was vnder his sonne Ammi Sabad.
This Benaiah was mightie among thirtie and aboue the thirtie, and in his course was Amizabad his sonne.
This is that Banaiahu which was most mightie among thirtie, and aboue thirtie: And in his part was Amizabad his sonne.
This [is that] Benaiah, [who was] mighty [among] the thirty, and above the thirty: and in his course [was] Ammizabad his son.
This is that Benaiah, who was the mighty man of the thirty, and over the thirty: and [of] his division was Ammizabad his son.
This Benaiah `is' a mighty one of the thirty, and over the thirty, and `in' his course `is' Ammizabad his son.
This is that Benaiah, who was the mighty man of the thirty, and over the thirty: and `of' his course was Ammizabad his son.
This is that Benaiah, who was the mighty man of the thirty, and over the thirty: and [of] his course was Ammizabad his son.
This is the same Benaiah who was the great man of the thirty, chief of the thirty; and in his division was Ammizabad his son.
This is that Benaiah, who was the mighty man of the thirty, and over the thirty: and [of] his division was Ammizabad his son.
Benaiah was the leader of the thirty warriors and his division; his son was Ammizabad.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Nå var Israels barn inndelt etter sine antall, med de øverste fedrene og lederne av tusener og hundre, samt deres offiserer som tjente kongen i alle sakene som angikk skiftene. Hver måned gjennom hele året kom og gikk de, og hvert skift besto av tjuefire tusen.
2Over det første skiftet for den første måneden var Jashobeam, sønn av Zabdiel. I hans skift var det tjuefire tusen.
3Av barna til Perez var han den øverste av alle lederne for hæren i den første måneden.
4Over skiftet for den andre måneden var Dodai, en Ahohite, og Mikloth var også herskeren i hans skift. I hans skift var det likeledes tjuefire tusen.
5Den tredje lederen for hæren i den tredje måneden var Benaja, sønn av Jojada, en øversteprest. I hans skift var det tjuefire tusen.
7Den fjerde lederen for den fjerde måneden var Asael, bror til Joab, og etter ham hans sønn Sebalja. I hans skift var det tjuefire tusen.
8Den femte lederen for den femte måneden var Shamhut, en Jisrahit. I hans skift var det tjuefire tusen.
9Den sjette lederen for den sjette måneden var Ira, sønn av Ikkesh, en Tekoitt. I hans skift var det tjuefire tusen.
10Den syvende lederen for den syvende måneden var Helez, en Pelonitt, av Efraims barn. I hans skift var det tjuefire tusen.
11Den åttende lederen for den åttende måneden var Sibbekai, en Husjatitt, av Serahites. I hans skift var det tjuefire tusen.
12Den niende lederen for den niende måneden var Abiezer, en Anatotitt, av Benjaminittene. I hans skift var det tjuefire tusen.
13Den tiende lederen for den tiende måneden var Maharai, en Netofattitt, av Serahites. I hans skift var det tjuefire tusen.
14Den ellevte lederen for den ellevte måneden var Benaja, en Piratonitt, av Efraims barn. I hans skift var det tjuefire tusen.
15Den tolvte lederen for den tolvte måneden var Heldai, en Netofattitt, av Otniel. I hans skift var det tjuefire tusen.
24Dette gjorde Benaja, sønn av Jojada, og fikk navn blant de tre mektigste.
25Se, han var æret blant de tretti, men oppnådde ikke de tre første. David satte ham over sin livvakt.
22Dette var saker Benaja, sønn av Jojada, hadde utført, og han ble kjent blant de tre mektige mennene.
23Han ble mer æret enn de trettitre, men han nådde ikke de første tre. Og David satte ham over sin vakt.
17Benaja, Jojadas sønn, var over keretittene og peletittene; og Davids sønner var de fremste rundt kongen.
23Joab var nå over hele Israels hær, og Benaja, sønn av Jojada, var over keretittene og peletittene.
30Benaja, Pirathonitten, Hiddai fra Gaasj-bekkenes,
34Etter Ahitofel kom Jojada, sønn av Benaja, og Abjatar. Joab var hærens general.
4Benaija, sønn av Jojada, var leder for hæren. Sadok og Abjatar var prestene.
18Benaja, sønn av Jehojada, var over både keretittene og peletittene; og Davids sønner var hovedrådgivere.
46sønn av Amsi, sønn av Bani, sønn av Sjemer,
35Benaja, Bedja, Kelahu,
3Lederen var Akieser, deretter Joasj, sønnene til Sjeama fra Gibea; og Jeziel og Pelet, sønnene til Asmavet; og Berekja og Jehu fra Anatot.
4Ismaja fra Gibeon, en mektig mann blant de tretti og leder over de tretti; og Jeremia, Jahasiel, Johanan og Josabad fra Gedera.
36Og Eljoenai, Ja'akoba, Jesjoha'ja, Asaja, Adiel, Jesimil og Benaja.
22Så følger Benjamins stamme; Abidan, Gideonis sønn, skal være fører for Benjamins sønner.
21Blant de tre var han mer æret enn de to, for han var deres høvding. Likevel nådde han ikke opp til de tre første.
16Ved siden av ham var Amasja, sønn av Sikri, som frivillig stilte seg for Herren; og med ham var to hundre tusen dyktige krigere.
17Av Benjamin var Eliada, en dyktig kriger, og med ham var to hundre tusen væpnede menn med bue og skjold.
6Sønnene til Sjemaja fikk også sønner som hersket i sin fars hus, for de var dyktige krigere.
4Uthai, sønn av Ammihud, sønn av Omri, sønn av Imri, sønn av Bani, fra barnene til Peres, sønn av Juda.
28Zadok, en ung mann, sterk og modig, og fra hans familie tjue to ledere.
29Fra Benjamin, Sauls slekt, tre tusen; hittil hadde de fleste av dem fortsatt vakthold i Sauls hus.
6Sønnene til Benjamin var: Bela, Beker og Jediael, tre i alt.
30Og av sønnene til Pahat-Moab: Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Besalel, Binnui og Manasse.
31Itai, sønn av Ribai fra Gibea, som tilhørte Benjamins barn; Benaja, piratonitten,
37Selek, Ammonitten, Nahrai, Beerotitten, våpenbærer til Joab, sønn av Seruja,
19Var han ikke mest æret blant de tre? Derfor ble han kaptein over dem; men han nådde ikke opp til de første tre.
39Seleq, ammonitten, Nahrai, berotitten, våpenbæreren til Joab, sønn av Seroja,
38Benjamins sønner etter sine slekter: Fra Bela, Belaitternes slekt; fra Asbel, Asbelittenes slekt; fra Ahiram, Ahiraemittenes slekt.
10Av Ussiels sønner: Amminadab, lederen, og hans brødre, hundre og tolv.
25Av Israel, sønnene til Parosj: Ramja, Jesja, Malkia, Mijamin, Eliezer, Malkia og Benaja.
18Sjime'i, sønn av Ela, var i Benjamin.
36Av Benjamins barn, etter deres slekter, etter deres familier, etter deres fedrehus, ved antall navn, fra tjue år og oppover, alle som var i stand til å dra ut til krig.
51Bukki hans sønn, Ussi hans sønn, Seraja hans sønn,
32Og hans brødre, dyktige menn, var to tusen syv hundre slektsoverhoder, som kong David gjorde til herskere over Rubenittene, Gadittene, og den halve Manasses stamme, for alt som gjaldt Gud og kongens saker.