2 Samuelsbok 8:18
Benaja, sønn av Jehojada, var over både keretittene og peletittene; og Davids sønner var hovedrådgivere.
Benaja, sønn av Jehojada, var over både keretittene og peletittene; og Davids sønner var hovedrådgivere.
Benaja, sønn av Jojada, hadde tilsyn med keretittene og peletittene. Davids sønner var øverste embetsmenn.
Benaja, sønn av Jojada, hadde tilsyn med keretittene og peletittene; Davids sønner var prester.
Benaja, sønn av Jojada, hadde ansvar for keretittene og peletittene. Davids sønner var prester.
Benaiah, sønn av Jojada, var ansvarlig for keretitene og peletitene, mens Davids sønner fungerte som prester.
Benaja, Jehodaens sønn, var over kjeretittene og peletittene; og Davids sønner var prester.
Og Benaja, sønn av Jehojada, var over både keretittene og peletittene; og Davids sønner var høye ledere.
Benaja, Jojadas sønn, hadde ansvar for kreti- og pletifolket, og Davids sønner var hans fremste rådgivere.
Benaja, Jojadas sønn, var over keretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.
Benaja, sønn av Jojada, hadde kommandoen over keretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.
Benaia, Jehojaias sønn, hadde ansvaret for både keretittene og pelethittene, og Davids sønner var de øverste lederne.
Benaja, sønn av Jojada, hadde kommandoen over keretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.
Benaja, sønn av Jojada, ledet kjeretittene og peletittene, og Davids sønner var hovedoffiserer.
Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites, and David's sons were priests.
Benaja, sønn av Jojada, var over kretiere og pletere; og Davids sønner var prester.
Og Benaja, Jojadas Søn, han var over de Crethi og de Plethi, og Davids Sønner vare (hans) ypperste Raad.
And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief officials.
And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief rulers.
og Benaja, sønn av Jehojada, var over keletittene og peletittene; og Davids sønner var de fremste ministrene.
Benaja, sønn av Jehojada, var over kretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.
Benaja, sønn av Jojada, var over keretittene og peletittene; og Davids sønner var ledere.
Benaja, sønn av Jojada, hadde ansvar for kreterne og peletittene. Davids sønner var prester.
and Benaiah the son of Jehoiada [was over] the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief ministers.
And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief rulers.
Benaia the sonne of Ioiada was ouer ye Chrethians & Plethians. And the sonnes of Dauid were prestes.
And Benaiah the sonne of Iehoiada and the Cherethites and the Pelethites, and Dauids sonnes were chiefe rulers.
And Banaiahu the sonne of Iehoida and the Cherethites, and the Phelethites, and Dauids sonnes, were chiefe rulers.
And Benaiah the son of Jehoiada [was over] both the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief rulers.
and Benaiah the son of Jehoiada [was over] the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief ministers.
and Benaiah son of Jehoiada `is over' both the Cherethite and the Pelethite, and the sons of David have been ministers.
and Benaiah the son of Jehoiada `was over' the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief ministers.
and Benaiah the son of Jehoiada [was over] the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief ministers.
And Benaiah, the son of Jehoiada, was over the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were priests.
and Benaiah the son of Jehoiada [was over] the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief ministers.
Benaiah son of Jehoiada supervised the Kerithites and Pelethites; and David’s sons were priests.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15Joab, Serojas sønn, var over hæren, og Josafat, Ahiluds sønn, var riksskriver.
16Sadok, Ahitubs sønn, og Abimelek, Ebjatars sønn, var prester; Sjavsja var skriver.
17Benaja, Jojadas sønn, var over keretittene og peletittene; og Davids sønner var de fremste rundt kongen.
23Joab var nå over hele Israels hær, og Benaja, sønn av Jojada, var over keretittene og peletittene.
16Joab, sønn av Seruja, var over hæren, og Josjafat, sønn av Ahilud, var sekretær.
17Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Ebjatar, var prester; og Seraja var skriver.
2Og dette var de fyrstene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.
3Elihoraf og Akia, sønner av Sisa, var skrivere; Josjafat, sønn av Ahilud, var historiefører.
4Benaija, sønn av Jojada, var leder for hæren. Sadok og Abjatar var prestene.
34Etter Ahitofel kom Jojada, sønn av Benaja, og Abjatar. Joab var hærens general.
35Og kongen satte Benaia, sønn av Jojada, over hæren i hans sted: og Sadok, presten, satte kongen i Abiatars sted.
25Sjeva var sekretær, og Sadok og Abjatar var prester.
26Og Ira, Jairitten, var en øverste embedsmann under David.
5Den tredje lederen for hæren i den tredje måneden var Benaja, sønn av Jojada, en øversteprest. I hans skift var det tjuefire tusen.
6Dette er den samme Benaja som var mektig blant de tretti og over de tretti. I hans skift var hans sønn Ammisabad.
1David samlet alle lederne i Israel, lederne av stammene, og kapteinene for avdelingene som tjenestegjorde for kongen på skift, og kapteinene over tusen og over hundre, og forvalterne over alt som tilhørte kongen og hans sønner, sammen med offiserene og de mektige mennene og alle tapre menn, til Jerusalem.
3Lederen var Akieser, deretter Joasj, sønnene til Sjeama fra Gibea; og Jeziel og Pelet, sønnene til Asmavet; og Berekja og Jehu fra Anatot.
35Benaja, Bedja, Kelahu,
32Kong David sa, Kall Sadok presten, Natan profeten, og Benaja, sønn av Jojada. De kom inn foran kongen.
13Jehiel, Asasja, Nahat, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Jismakja, Mattatja og Benaja var oppsynsmenn under Konanja og hans bror Sjime’is ledelse, etter kong Hiskias befaling, og Azarja, forstanderen for Guds hus.
18Alle hans tjenere passerte ved siden av ham; og alle keretittene, peletittene og gittittene, seks hundre menn fra Gat som hadde fulgt ham, gikk foran kongen.
29Av Jisharittene, Kenanja og hans sønner var ansvarlige for det ytre arbeidet i Israel, som embetsmenn og dommere.
32Og hans brødre, dyktige menn, var to tusen syv hundre slektsoverhoder, som kong David gjorde til herskere over Rubenittene, Gadittene, og den halve Manasses stamme, for alt som gjaldt Gud og kongens saker.
8Disse ble født til kjempen i Gat; og de ble drept av David og hans tjenere.
8Men Sadok, presten, Benaja, sønn av Jojada, profeten Natan, Sjimi og Rei og David sine mektige menn var ikke med Adonja.
31Over småfeet var Jaziz, en Hagritt. Alle disse var ansvarlige for kong Davids rikdom.
32Også Jonatan, Davids onkel, var rådgiver, en klok mann og en skriver. Jehiel, sønn av Hachmoni, var med kongens sønner.
10Dette var lederne for kong Salomos forvaltning, to hundre og femti som hadde herredømme over folket.
24Og levittenes overhoder: Hasjabja, Sjerebja, og Jesjua, Kadmiels sønn, med deres brødre sto overfor dem til å lovprise og takke, i henhold til Guds mann Davids befaling, rekke mot rekke.
3David organiserte dem, både Sadok blant Eleasars sønner og Akimelek blant Itamars sønner, etter tjenestene de skulle utføre.
24Dette gjorde Benaja, sønn av Jojada, og fikk navn blant de tre mektigste.
25Over kongens skatter var Asmavet, sønn av Adiel. Over lagrene på markene, i byene, landsbyene, og slottene var Jehonatan, sønn av Ussia.
28Disse var ledere for lærdomslederne, hovedmenn. De bodde i Jerusalem.
44Kongen har sendt med ham Sadok presten, Natan profeten, Benaja, sønn av Jojada, keretittene og peletittene, og de har fått ham til å ri på kongens muldyr.
10Dette er de fremste av de sterke mennene som David hadde, som styrket seg med ham i hans rike, sammen med hele Israel, for å gjøre ham til konge, i samsvar med Herrens ord om Israel.
10Til lederne over hundre ga presten kong Davids spyd og skjold, som var i Herrens tempel.
22Dette var saker Benaja, sønn av Jojada, hadde utført, og han ble kjent blant de tre mektige mennene.
8Og Elisjama, Eljada og Elifelet, ni i alt.
11David kalte på prestene Sadok og Abjatar, og på levittene Uriel, Asaia, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.
1Videre sørget David og hærens høvdinger for å skille ut sønnene til Asaf, Heman og Jedutun til tjeneste, som skulle profetere med harper, lyrer og symbaler. Antallet arbeidere i henhold til deres tjeneste var:
6Ahisjar hadde tilsyn med husholdet, og Adoniram, sønn av Abda, hadde ansvar for arbeidspliktene.
7Så dro Joabs menn, sammen med keretittene, peletittene og alle de mektige mennene, ut fra Jerusalem for å forfølge Seba, sønn av Bikri.
1Og David talte folket som var med ham, og satte høvedsmenn over tusen og høvedsmenn over hundre over dem.
38Så gikk Sadok presten, Natan profeten, Benaja, sønn av Jojada, keretittene og peletittene ned og førte Salomo på kong Davids muldyr og tok ham til Gihon.
26Sjelomot og hans brødre hadde ansvaret for alle skattene av de hellige ting, som kong David, de øverste fedrene, tusen- og hundreshøvdingene, og de militære overhodene hadde viet.
17David befalte også alle Israels høvdinger å hjelpe Salomo, hans sønn, og sa:
36Og Eljoenai, Ja'akoba, Jesjoha'ja, Asaja, Adiel, Jesimil og Benaja.
12David var sønnen til en efratitt fra Betlehem i Juda, som het Isai. Han hadde åtte sønner, og i Sauls tid var han en gammel mann blant folk.
20samt Elienai, Zilthai og Eliel,
23Slik hadde de og deres barn ansvaret for portene til HERRENS hus, det vil si tabernakelhuset, etter vaktene.