Esekiel 43:26
Sju dager skal de gjøre alteret rent og hellig, og de skal innvie seg selv.
Sju dager skal de gjøre alteret rent og hellig, og de skal innvie seg selv.
I sju dager skal de gjøre soning for alteret og rense det, og de skal innvie seg.
I sju dager skal de gjøre soning for alteret, rense det og innvie det.
I sju dager skal de gjøre soning for alteret og rense det, og de skal innvie det.
I syv dager skal de gjøre soning for alteret, rense det, og innvie det.
I syv dager skal de gjøre soning for alteret og rense det; så skal de vie seg til tjenesten.
I syv dager skal de rense og purifisere alteret, og de skal hellige seg selv.
I syv dager skal de gjøre soning for alteret, rense det og innvie det.
I sju dager skal de gjøre soning for alteret og rense det, og fylle dets hender.
Sju dager skal de rense alteret og rense det; og de skal vie seg selv.
I syv dager skal de rense og hellige alteret, og de skal hellige seg selv.
Sju dager skal de rense alteret og rense det; og de skal vie seg selv.
I syv dager skal de sone for alteret og rense det og innvie det.
For seven days, they shall make atonement for the altar, purify it, and consecrate it.
I sju dager skal de gjøre soning for alteret og rense det og innvie det.
I syv Dage skulle de forsone Alteret og rense det, og fylde (hver) sine Hænder.
Seven days they shall atone for the altar and purify it, and so consecrate it.
Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.
I syv dager skal de gjøre soning for alteret og rense det; slik skal de innvie det.
De skal i sju dager rense alteret og gjøre det hellig, og deres hender skal være fylt.
Syv dager skal de gjøre soning for alteret og rense det; slik skal de innvie det.
I syv dager skal de gjøre soning for alteret og rense det; slik skal de hellige det.
Seven{H7651} days{H3117} shall they make atonement{H3722} for the altar{H4196} and purify{H3722} it; so shall they consecrate it.{H4390}
Seven{H7651} days{H3117} shall they purge{H3722}{(H8762)} the altar{H4196} and purify{H2891}{(H8765)} it; and they shall consecrate themselves{H4390}{(H8765)}{H3027}.
Seuen dayes shal they reconcile and clense the aulter, & offre vpon it.
Thus shall they seuen dayes purifie the altar, and clense it, and consecrate it.
Seuen dayes shall they reconcile and cleanse the aulter, and fill the place thereof.
Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.
Seven days shall they make atonement for the altar and purify it; so shall they consecrate it.
Seven days they purify the altar, and have cleansed it, and filled their hand.
Seven days shall they make atonement for the altar and purify it; so shall they consecrate it.
Seven days shall they make atonement for the altar and purify it; so shall they consecrate it.
For seven days they are to make offerings to take away sin from the altar and to make it clean; so they are to make it holy.
Seven days shall they make atonement for the altar and purify it; so shall they consecrate it.
For seven days they will make atonement for the altar and cleanse it, so they will consecrate it.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
35 Og slik skal du gjøre med Aron og hans sønner etter alt jeg har befalt deg. Sju dager skal du innvie dem.
36 Og du skal hver dag ofre en okse som syndoffer for soning, og du skal rense alteret når du gjør soning for det, og du skal salve det for å hellige det.
37 Sju dager skal du gjøre soning for alteret og hellige det; og alteret skal være høyhellig. Alt som berører alteret skal være hellig.
26 Og etter at han er renset, skal de regne for ham syv dager.
27 Og på den dagen han går inn i helligdommen, til den indre forgården, for å tjene i helligdommen, skal han bære frem sitt syndoffer, sier Herren Gud.
20 Du skal ta av blodet og sette det på de fire hornene, på de fire hjørnene av avsatsen, og på kanten rundt omkring; slik skal du rense og gjøre det til soning.
21 Du skal også ta oksen av syndofferet, og han skal brenne den på det anviste stedet utenfor helligdommen.
22 På den andre dagen skal du ofre en geitebukk uten lyte til syndoffer, og de skal rense alteret slik de gjorde med oksen.
23 Når du har fullført renselsen, skal du ofre en ung okse uten lyte og en vær fra flokken uten lyte.
24 Du skal ofre dem for Herrens åsyn, og prestene skal kaste salt på dem og ofre dem som et brennoffer til Herren.
25 I sju dager skal du berede hver dag en geit til syndoffer; de skal også forberede en ung okse og en vær fra flokken uten lyte.
27 Når disse dagene er over, skal prestene fra den åttende dagen og fremover ofre brennoffer og fredsoffer på alteret, og jeg vil ta imot dere, sier Herren Gud.
19 Og presten skal ofre syndofferet og gjøre soning for ham som skal renses fra sin urenhet, og etter det skal han slakte brennofferet.
20 Og presten skal ofre brennofferet og matofferet på alteret. Presten skal gjøre soning for ham, og han skal være ren.
18 Han skal gå ut til alteret som er foran Herren, og gjøre soning for det; han skal ta av blodet fra oksen og fra geiten og stryke det på hornene av alteret rundt omkring.
19 Han skal sprenge noe av blodet på det med fingeren sju ganger, rense det og hellige det fra Israels barns urenhet.
30 For på denne dagen skal presten gjøre soning for dere for å rense dere, så dere blir rene for alle deres synder for Herren.
23 Og i de sju dagene av høytiden skal han forberede et brennoffer til Herren, sju okser og sju værer uten feil hver dag i de sju dagene; og en geitebukk hver dag som syndoffer.
33 Dere skal ikke forlate inngangen til oppenbaringsteltet i syv dager, til deres vigslingstid er fullført; for i syv dager skal dere vigsles.
9 På den åttende dagen holdt de en høytidelig samling for de hadde feiret innvielse av alteret i sju dager og høytiden i sju dager.
6 Ta levittene fra blant Israels barn og rens dem.
7 Og slik skal du gjøre med dem for å rense dem: Stenk renselsesvann på dem, og la dem barbere alt sitt kjøtt, og de skal vaske klærne sine og gjøre seg rene.
8 Så skal de ta en ung okse med sin matoffer, nemlig fint mel blandet med olje, og en annen ung okse skal du ta som syndoffer.
21 Og levittene ble renset, og de vasket sine klær; og Aron ofret dem som et svingoffer for HERRENS åsyn, og Aron gjorde soning for dem for å rense dem.
18 Så sier Herren Gud: På den første måneden, på den første dagen av måneden, skal du ta en ung okse uten feil, og rense helligdommen.
10 Du skal salve brennofferalteret og alle dets redskaper og hellige det; alteret skal være høyhellig.
27 Også på den tiende dagen i denne sjuende måneden, skal det være en forsoningsdag: det skal være en hellig sammenkomst for dere; dere skal plage deres sjeler og ofre et ildoffer til Herren.
11 Og han sprengte noe av oljen på alteret syv ganger, og salvet alteret og alt utstyret, håndfatet og sokkelen, for å hellige dem.
17 De begynte på den første dagen i den første måneden å hellige, og på den åttende dagen av måneden kom de til Herrens forhall, så de helliget Herrens hus i åtte dager; og på den sekstende dagen av den første måneden var de ferdige.
36 I sju dager skal dere ofre et ildoffer til Herren: den åttende dagen skal være en hellig sammenkomst for dere; og dere skal ofre et ildoffer til Herren: det er en høytidsforsamling; og dere skal ikke gjøre noe tjenestearbeid.
33 Han skal gjøre soning for det hellige helligdommen, og for sammenkomstens telt, og for alteret, og for prestene, og for hele menigheten av folket.
32 Og på den syvende dagen skal dere bære fram sju okser, to værer og fjorten lam i sitt første år uten lyte.
18 Han sa til meg: Menneskesønn, så sier Herren Gud: Dette er forskriftene for alteret på den dagen når de bygger det, for å ofre brennoffer på det og sprenge blod på det.
88 Og alle oksene til fredsoffer var tjuefire okser, værer seksti, bukker seksti, lam i sitt første år seksti. Dette var innvielsen av alteret etter at det ble salvet.
20 Og slik skal du gjøre den sjuende dagen i måneden for alle som feiler og for dem som er uvitende: slik skal dere forsone huset.
23 Og han skal bringe dem på den åttende dagen for sin renselse til presten ved inngangen til sammenkomstens telt, foran Herrens åsyn.
25 I den sjuende måneden, på den femtende dagen i måneden, skal han gjøre det samme ved festen i de sju dager, etter syndofferet, brennofferet, matofferet og oljen.
12 Han skal rense seg med det på den tredje dagen, og på den syvende dagen skal han være ren. Men dersom han ikke renser seg den tredje dagen, vil han på den syvende dagen ikke bli ren.
25 Han skal brenne fett fra syndofferet på alteret.
15 Og etter dette skal levittene gå inn for å utføre tjenesten i sammenkomstens telt: Du skal rense dem og ofre dem som et svingoffer.
15 Moses slaktet den og tok blodet, strøk det rundt alterets horn med sin finger, og renset alteret. Han helte blodet ved foten av alteret, og helliget det, for å gjøre soning på det.
26 Han skal brenne alt fettet på alteret, som fettet av fredsofferet; og presten skal gjøre soning for ham for hans synd, og det skal bli tilgitt ham.
21 De brakte syv okser og syv værer, syv lam og syv geitebukker for et syndoffer for riket, for helligdommen og for Juda. Og han befalte at Arons sønner, prestene, skulle ofre dem på Herrens alter.
19 Men dere skal ofre et ildoffer som brennoffer til Herren; to unge okser, en vær, og syv lam uten lyte, av det første år:
24 Og dere skal vaske klærne deres på den syvende dagen og dere skal være rene, og deretter skal dere komme inn i leiren.
30 Og den sønnen som er prest i hans sted, skal ha dem på seg i syv dager når han går inn i åpenbaringsteltet for å tjene i helligdommen.
2 Dere skal bære fram et brennoffer som en velbehagelig duft for Herren: en ung okse, en vær og sju lam i sitt første år uten lyte.
1 Dette er det du skal gjøre for å hellige dem, så de kan tjene meg i prestens embete: Ta en ung okse og to feilfrie værer.
35 På den åttende dagen skal dere holde en høytidssamling: dere skal ikke utføre noe arbeid.
36 Men dere skal bære fram et brennoffer, et offer tilberedt med ild, en velbehagelig duft for Herren: én okse, én vær, sju lam i sitt første år uten lyte.