Esra 4:5

KJV 1769 norsk

De leide rådgivere mot dem for å motarbeide deres plan hele tiden mens Kyros, kongen av Persia, regjerte, helt til Darius, kongen av Persia, kom til makten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk KJV Aug 2025

    De leide rådgivere mot dem for å motarbeide planene deres, i alle dagene til Kyros, kongen av Persia, helt til Dareios’ regjeringstid.

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    De leide rådgivere mot dem for å hindre planene deres i hele den tiden Kyros, kongen av Persia, regjerte, og helt til Dareios ble konge i Persia.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    De bestakk rådgivere mot dem for å gjøre deres plan til intet, hele tiden Kyros, kongen av Persia, regjerte, og helt fram til Dareios’ kongedømme i Persia.

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    De leide rådgivere for å motarbeide dem og hindre deres planer. Dette pågikk kontinuerlig under hele Kyros' regjeringstid, kongen av Persia, frem til kong Dareios av Persia overtok.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Og de leide rådgivere mot dem for å motarbeide deres plan alle kong Kyros, kongen av Persias, dager, helt til kong Dareios av Persias regjeringstid.

  • Norsk King James

    Og de hyret rådgivere for å hindre dem, så lenge Kyros, kongen av Persia, regjerte.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    De leide rådgivere mot dem for å motarbeide deres planer gjennom hele Kyros' tid, kongen av Persia, og frem til kong Dareios' regjeringstid.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    De ansatte rådgivere mot dem for å hindre prosjektet, hele tiden fra Kyros, kongen av Persia, til Darius, kongen av Persia.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    De leide rådgivere mot dem for å ødelegge deres planer, gjennom hele Kyros' tid som konge av Persia, og helt til Darius ble konge av Persia.

  • o3-mini KJV Norsk

    og de ansatte rådgivere mot dem for å motarbeide deres planer, hele tiden under kong Kyros av Persias styre, helt til Darius, Persias konge, regjert.

  • En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

    De leide rådgivere mot dem for å ødelegge deres planer, gjennom hele Kyros' tid som konge av Persia, og helt til Darius ble konge av Persia.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    De bestakk rådgivere mot dem for å hindre dem i å fullføre prosjektet, gjennom hele Kyros' tid som konge til Darius, Persias konge, tok over.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    They hired counselors against them to frustrate their plans during the entire reign of Cyrus, king of Persia, and until the reign of Darius, king of Persia.

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    De leide rådgivere imot dem for å motarbeide deres planer så lenge Kyros, kongen av Persia, levde, og helt til Darius, kongen av Persia, kom til makten.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Og de leiede Raadgivere imod dem for at gjøre deres Raad til Intet i alle Cyri, Kongen af Persiens, Dage, og indtil Darii, Kongen af Persiens, Rige.

  • KJV1611 – Modern English

    And hired counselors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

  • King James Version 1611 (Original)

    And hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

  • Norsk oversettelse av Webster

    og leide rådgivere mot dem for å motarbeide deres planer, hele tiden under Kyros, kongen av Persia, og frem til Dareios, kongen av Persia.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    De leide rådgivere mot dem for å motarbeide planene deres, hele tiden mens Kyros var konge av Persia, og fram til Dareios ble konge av Persia.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    og de leide rådgivere mot dem for å hindre dem i deres planer, alle dagene til kong Kyros av Persia, helt til kong Dareios av Persia.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Og de bestakk rådgivere for å motarbeide dem, slik at deres plan ikke ble fullført, under hele Kyros' regjeringstid, kongen av Persia, til Darius ble konge.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    and hired{H7936} counsellors{H3289} against them, to frustrate{H6565} their purpose,{H6098} all the days{H3117} of Cyrus{H3566} king{H4428} of Persia,{H6539} even until the reign{H4438} of Darius{H1867} king{H4428} of Persia.{H6539}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And hired{H7936}{(H8802)} counsellors{H3289}{(H8802)} against them, to frustrate{H6565}{(H8687)} their purpose{H6098}, all the days{H3117} of Cyrus{H3566} king{H4428} of Persia{H6539}, even until the reign{H4438} of Darius{H1867} king{H4428} of Persia{H6539}.

  • Coverdale Bible (1535)

    and hyred councelers aganst them and hyndered their deuyce, as longe as Cyrus the kynge of Persia lyued, vntyll the reigne off Darius kynge off Persia.

  • Geneva Bible (1560)

    And they hired counsellers against them, to hinder their deuise, all the dayes of Cyrus King of Persia, euen vntill the reigne of Darius King of Persia.

  • Bishops' Bible (1568)

    And hyred counsellers against them, to hinder their deuice as long as Cyrus the king of Persia liued, vntil the raigne of Darius king of Persia.

  • Authorized King James Version (1611)

    And hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

  • Webster's Bible (1833)

    and hired counselors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and are hiring against them counsellors to make void their counsel all the days of Cyrus king of Persia, even till the reign of Darius king of Persia.

  • American Standard Version (1901)

    and hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

  • American Standard Version (1901)

    and hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

  • Bible in Basic English (1941)

    And they gave payment to men who made designs against them and kept them from effecting their purpose, all through the time of Cyrus, king of Persia, till Darius became king.

  • World English Bible (2000)

    and hired counselors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

  • NET Bible® (New English Translation)

    They were hiring advisers to oppose them, so as to frustrate their plans, throughout the time of King Cyrus of Persia until the reign of King Darius of Persia.

Henviste vers

  • Esra 4:24 : 24 Da stanset arbeidet på Guds hus i Jerusalem. Det ble stoppet frem til det andre året av kong Darius av Persias regjeringstid.
  • Esra 5:5-6:18 : 5 Men deres Guds øye var over de eldste blant jødene, slik at de ikke kunne stoppe dem, før saken ble lagt frem for Darius. Og så sendte de en melding tilbake om denne saken. 6 Dette er avskriften av brevet som Tatnai, stattholderen på denne siden av elven, Sjetar-Bosnai og deres ledsagere, afarsakittene, som var på denne siden av elven, sendte til kong Darius: 7 De sendte et brev til ham, der det sto: Til kong Darius, all fred. 8 Det skal bli kjent for kongen at vi dro til provinsen Judea, til det store Guds hus, som blir bygget med store steiner, og hvor tømmer er lagt i veggene. Dette arbeidet går raskt fremover og lykkes i deres hender. 9 Vi spurte så de eldste, og sa til dem: Hvem har gitt dere befaling om å bygge dette huset og reise disse veggene? 10 Vi spurte også om navnene deres, for å kunne informere deg, slik at vi kunne skrive ned navnene til de mennene som var lederne blant dem. 11 Og slik svarte de oss, og sa: Vi er tjenere for himmelens og jordens Gud, og bygger huset som ble bygget for mange år siden, som en stor konge i Israel bygde og satte opp. 12 Men etter at våre fedre vakte himmelens Guds vrede, overga han dem i hendene på Nebukadnesar, kongen av Babylon, kaldeeren, som ødela dette huset og førte folket som fanger til Babylon. 13 Men i det første året til Kyros, kongen av Babylon, ga kong Kyros en befaling om å bygge dette Guds hus. 14 Og også karene av gull og sølv fra Guds hus, som Nebukadnesar tok ut av tempelet i Jerusalem og førte til tempelet i Babylon, tok kong Kyros ut fra tempelet i Babylon, og de ble overgitt til en ved navn Sjesjbassar, som han hadde gjort til guvernør. 15 Og han sa til ham: Ta disse karene, gå og bær dem til tempelet i Jerusalem, og la Guds hus bli bygget på sin plass. 16 Da kom den samme Sjesjbassar og la grunnmuren til Guds hus i Jerusalem, og siden den gang har det blitt bygget, men det er ennå ikke ferdig. 17 Nå, hvis det synes godt for kongen, la det bli gjort en undersøkelse i skattekammeret i Babylon for å se om det virkelig er slik at en befaling ble gitt av kong Kyros om å bygge dette Guds hus i Jerusalem, og la kongen sende sin beslutning til oss om denne saken. 1 Da utstedte kong Darius en befaling, og det ble gjort et søk i rullehusene der skattene ble oppbevart i Babylon. 2 Og i Akmetha, i palasset som ligger i provinsen Media, ble det funnet en rull, og det sto skrevet: 3 I det første året til kong Kyros, ga denne Kyros en befaling om Guds hus i Jerusalem: La huset bli bygd, stedet hvor de ofret, og la grunnvollene bli godt lagt; høyden skulle være seksti alen, og bredden seksti alen. 4 Med tre rekker av store steiner og en rad med nytt tømmer: og kostnadene skal gis av kongens hus. 5 Og la de gull- og sølvkarene fra Guds hus, som Nebukadnesar tok fra tempelet i Jerusalem og brakte til Babylon, bli gitt tilbake og brakt til tempelet i Jerusalem, hver gjenstand til sin plass, og plasser dem i Guds hus. 6 Nå derfor, Tatnai, landshøvdingen på den andre siden av elven, Shetar-Bosnai, og deres ledsagere, afarsakittene, som er på den andre siden av elven, hold dere unna derfra. 7 La arbeidet på dette Guds hus være i fred; la jødenes landshøvding og de eldste bygge dette Guds hus på sitt sted. 8 Videre gir jeg befaling om hva dere skal gjøre for de eldste blant disse jødene for byggingen av dette Guds hus: Fra kongens eiendeler, også fra tollinntektene på den andre siden av elven, skal de straks få midler, så de ikke blir hindret. 9 Og det de trenger, unge okser, værer og lam, til brennoffer for himmelens Gud, hvete, salt, vin og olje, i samsvar med prestenes bestemmelse i Jerusalem, la dem få daglig uten svikt: 10 Slik at de kan ofre velbehagelige ofre til himmelens Gud, og be for kongens liv og for hans sønner. 11 Jeg har også gitt en befaling at enhver som endrer dette ordet, skal ha tømmer revet ned fra sitt hus, og satt opp slik at han blir hengt derpå; og la hans hus bli gjort til en mødding for dette. 12 Og den Gud som har valgt å bo der, skal ødelegge alle konger og folk som legger hånd på å endre og ødelegge dette Guds hus i Jerusalem. Jeg, Darius, har gitt en befaling; la det bli gjort raskt. 13 Da fulgte Tatnai, landshøvdingen på denne siden av elven, Shetar-Bosnai, og deres ledsagere ordrene som kong Darius hadde sendt, og de handlet raskt. 14 Og de eldste blant jødene bygde, og de hadde fremgang ved profeten Haggeus og Sakarja, Iddos sønns, profetier. Og de bygde og fullførte det, i samsvar med befalingen fra Israels Gud, og etter befalingene til Kyros, Darius, og Artaxerxes, kongen av Persia. 15 Og dette huset ble ferdig den tredje dagen i måneden Adar, som var i det sjette året av kong Darius' regjering. 16 Og Israels barn, prestene, levittene, og de andre barna av fangenskapet, holdt innvielsen av dette Guds hus med glede, 17 Og ofret ved innvielsen av dette Guds hus hundre okser, to hundre værer, fire hundre lam; og som syndoffer for hele Israel, tolv geitebukker, ifølge antallet av Israels stammer. 18 Og de satte prestene i deres avdelinger, og levittene i deres skift, for tjenesten for Gud i Jerusalem; som det er skrevet i Moseboken.
  • Sal 2:1-2 : 1 Hvorfor raser folkeslagene, og hvorfor legger folkene opp et forgjeves råd? 2 Jordens konger reiser seg, og fyrster rådslår sammen mot HERREN og hans salvede, og sier,
  • Nah 1:11 : 11 Fra deg har det kommet en som planlegger ondskap mot Herren, en ond rådgiver.
  • Apg 24:1-9 : 1 Etter fem dager kom Ananias, ypperstepresten, ned sammen med de eldste og en advokat ved navn Tertullus, som anklaget Paulus for guvernøren. 2 Da Paulus ble kalt frem, begynte Tertullus å anklage ham og sa: Ved din omsorg nyter vi stor fred og mange gode gjerninger blir gjort for denne nasjonen. 3 Dette anerkjenner vi alltid, og alle steder, mest ærede Felix, med stor takknemlighet. 4 Men for å ikke trette deg mer, ber jeg deg høre på oss i din nåde med noen få ord. 5 For vi har funnet at denne mannen er en pest og en oppvigler blant alle jødene rundt om i verden, og en leder av nasareernes sekt. 6 Han forsøkte også å vanhellige tempelet, men vi grep ham og ønsket å dømme ham etter vår lov. 7 Men kommandanten Lysias kom over oss og tok ham med stor makt ut av våre hender, 8 og beordret hans anklagere å komme til deg. Ved å undersøke ham selv kan du finne ut om alt dette som vi anklager ham for. 9 Og jødene sluttet seg til anklagen, og sa at dette var sant. 10 Da guvernøren ga tegn til Paulus om å tale, svarte han: Jeg vet at du i mange år har vært dommer over denne nasjonen, og derfor svarer jeg med glede for meg selv: 11 Fordi du kan forstå at det bare er tolv dager siden jeg dro opp til Jerusalem for å tilbe. 12 De fant meg verken i tempelet, diskuterende med noen, eller i synagogene, eller i byen med opprør. 13 De kan heller ikke bevise de tingene de nå anklager meg for. 14 Men dette innrømmer jeg deg, at etter den veien som de kaller heresi, dyrker jeg min fedres Gud, og tror alt som er skrevet i loven og profetene. 15 Jeg har et håp til Gud, som også disse godkjenner, at det skal bli en oppstandelse av de døde, både av de rettferdige og de urettferdige. 16 Derfor streber jeg alltid etter å ha en ren samvittighet overfor Gud og mennesker. 17 Nå kom jeg etter mange år for å bringe almisser til mitt folk og ofre. 18 Mens jeg gjorde dette, fant noen jøder fra Asia meg ren i tempelet, uten noen folkemengde eller opprør. 19 De burde ha vært til stede for å legge frem anklage hvis de hadde noe mot meg. 20 Eller la disse her si dersom de fant noe galt i meg, mens jeg sto foran rådet, 21 unntatt denne ene uttalelsen da jeg sto blant dem, da jeg ropte: På grunn av oppstandelsen fra de døde står jeg til ansvar foran dere i dag. 22 Felix, som hadde mer nøyaktig kjennskap til denne veien, utsatte saken og sa: Når Lysias, kommandanten, kommer hit, vil jeg avgjøre saken deres. 23 Han befalte en centurion å holde Paulus i varetekt, men gi ham frihet, og ikke hindre noen av hans bekjente i å besøke ham eller tjene ham. 24 Etter noen dager kom Felix med sin kone Drusilla, som var jødisk, og han sendte bud etter Paulus og hørte ham angående troen på Kristus. 25 Mens han resonnerte om rettferdighet, selvkontroll og den kommende dom, ble Felix redd og svarte: Gå bort for nå, når jeg finner det passende, vil jeg kalle deg tilbake. 26 Han håpet også at Paulus skulle gi ham penger, slik at han kunne sette ham fri. Derfor sendte han ofte etter ham og snakket med ham. 27 Etter to år ble Porcius Festus etterfølger av Felix. For å gjøre jødene til lags, lot Felix Paulus bli i fengsel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esra 4:1-4
    4 vers
    82%

    1 Da fiendene av Juda og Benjamin hørte at de hjemvendte fangene bygde tempelet for Herren, Israels Gud,

    2 kom de til Serubabel og lederne for familiene og sa til dem: La oss bygge sammen med dere, for vi søker deres Gud, slik dere gjør. Vi har ofret til ham siden Esarhaddon var konge i Assyria og brakte oss hit.

    3 Men Serubabel, Jeshua og de andre lederne for Israels familier svarte dem: Dere har ingen del i å bygge et hus for vår Gud sammen med oss. Vi vil selv bygge for Herren, Israels Gud, slik kong Kyros, kongen av Persia, har befalt oss.

    4 Folket i landet svekket hendene til folket i Juda og forstyrret dem i byggingen.

  • Esra 4:6-9
    4 vers
    77%

    6 Under regjeringen til Ahasverus, i begynnelsen av hans regjeringstid, skrev de en anklage mot innbyggerne i Juda og Jerusalem.

    7 Og i Artaxerxes' dager skrev Bislam, Mitredat, Tabeel og deres andre ledsagere til Artaxerxes, kongen av Persia; brevet ble skrevet på arameisk og tolket til arameisk.

    8 Rehum, kansleren, og Sjimshai, skriveren, skrev et brev mot Jerusalem til kong Artaxerxes på denne måten:

    9 Rehum, kansleren, og Sjimshai, skriveren, og de andre av deres følgesvenner; dinaitene, afarsatkittene, tarpelittene, afarsittene, arakevittittene, babylonerne, susankittene, dehavittene og elamittene,

  • Esra 6:12-15
    4 vers
    74%

    12 Og den Gud som har valgt å bo der, skal ødelegge alle konger og folk som legger hånd på å endre og ødelegge dette Guds hus i Jerusalem. Jeg, Darius, har gitt en befaling; la det bli gjort raskt.

    13 Da fulgte Tatnai, landshøvdingen på denne siden av elven, Shetar-Bosnai, og deres ledsagere ordrene som kong Darius hadde sendt, og de handlet raskt.

    14 Og de eldste blant jødene bygde, og de hadde fremgang ved profeten Haggeus og Sakarja, Iddos sønns, profetier. Og de bygde og fullførte det, i samsvar med befalingen fra Israels Gud, og etter befalingene til Kyros, Darius, og Artaxerxes, kongen av Persia.

    15 Og dette huset ble ferdig den tredje dagen i måneden Adar, som var i det sjette året av kong Darius' regjering.

  • Esra 5:3-6
    4 vers
    74%

    3 Samtidig kom Tatnai, stattholderen på denne siden av elven, og Sjetar-Bosnai, samt deres ledsagere, og spurte dem: Hvem har gitt dere lov til å bygge dette huset og reise denne muren?

    4 Så sa vi til dem på denne måten: Hva heter mennene som bygger denne bygningen?

    5 Men deres Guds øye var over de eldste blant jødene, slik at de ikke kunne stoppe dem, før saken ble lagt frem for Darius. Og så sendte de en melding tilbake om denne saken.

    6 Dette er avskriften av brevet som Tatnai, stattholderen på denne siden av elven, Sjetar-Bosnai og deres ledsagere, afarsakittene, som var på denne siden av elven, sendte til kong Darius:

  • Esra 4:22-24
    3 vers
    74%

    22 Vær nå forsiktig så dere ikke unnlater å gjennomføre dette, slik at ikke kongenes interesser blir skadet.

    23 Da kopien av kong Artaxerxes' brev ble lest for Rehum, Sjimshai skriveren, og deres ledsagere, dro de straks opp til Jerusalem til jødene og stanset dem med makt og styrke.

    24 Da stanset arbeidet på Guds hus i Jerusalem. Det ble stoppet frem til det andre året av kong Darius av Persias regjeringstid.

  • Neh 4:7-9
    3 vers
    73%

    7 Men da Sanballat, Tobia, araberne, ammonittene og asjdodittene fikk høre at Jerusalems murer ble restaurert, og at hullene begynte å bli tettet, ble de svært sinte.

    8 De sammensverget seg for å komme og kjempe mot Jerusalem og skape forstyrrelse der.

    9 Likevel ba vi til vår Gud og satte vakt mot dem dag og natt på grunn av dem.

  • 2 Krøn 36:22
    73%

    22 I det første året til Kyros, kongen av Persia, satte Herren opp ånden i Kyros, kongen av Persia, for at Herrens ord gjennom profeten Jeremias skulle bli oppfylt. Han utstedte en proklamasjon gjennom hele sitt rike, og skrev også ned:

  • 2 Krøn 36:20
    73%

    20 Og dem som unnslapp sverdet, førte han til Babylon. Der var de slaver for ham og hans sønner, inntil Perserriket regjerte.

  • Dan 6:28
    73%

    28 Så fortsatte Daniel å blomstre under Dareios' regjeringstid, og under Kyros, perserens, styre.

  • Esra 1:1-2
    2 vers
    73%

    1 I det første året av Kyros, kongen av Persia, for at Herrens ord gjennom Jeremias munn skulle bli oppfylt, vakte Herren ånden til Kyros, kongen av Persia, slik at han utstedte en kunngjøring over hele sitt rike og også skrev det ned, som sa:

    2 «Så sier Kyros, kongen av Persia: Herren, himmelens Gud, har gitt meg alle jordens riker, og han har befalt meg å bygge et hus for ham i Jerusalem, som er i Juda.

  • Esra 4:15-16
    2 vers
    72%

    15 La det undersøkes i kongens forfedres arkiver, så vil du finne i arkivene og vite at denne byen er en opprørsk by, skadelig for konger og provinser, og at opprør har blitt stiftet der fra eldgamle tider. Derfor ble denne byen ødelagt.

    16 Vi gjør kongen oppmerksom på at hvis denne byen bygges opp igjen og murene reises, vil du miste kontrollen over området på denne siden av elven.

  • Esra 1:7-8
    2 vers
    72%

    7 Også Kyros, kongen, brakte fram karene fra Herrens hus, som Nebukadnesar hadde tatt ut fra Jerusalem og plassert i huset til hans guder.

    8 Disse brakte Kyros, kongen av Persia, fram ved Mithredat, skattmesterens hånd, og han tellet dem til Sjesjbassar, fyrsten av Juda.

  • Neh 4:11-12
    2 vers
    72%

    11 Våre fiender sa: De skal ikke vite eller se noe før vi er midt iblant dem, og dreper dem, og får arbeidet til å stoppe.

    12 Da de jødene som bodde nær dem kom, sa de til oss ti ganger: De vil være over dere fra alle de stedene hvor dere skal vende tilbake til oss.

  • Esra 4:11-13
    3 vers
    72%

    11 Dette er kopien av brevet de sendte til ham, til kong Artaxerxes: Fra dine tjenere, menneskene bortenfor elven, i disse tider.

    12 Må kongen vite at jødene som kom fra deg til oss, har kommet til Jerusalem og bygger den opprørske og onde byen, og de har reist murene og lagt grunnvollene.

    13 Må kongen vite at hvis denne byen bygges opp igjen og murene reises, vil de ikke lenger betale toll, skatt og avgift, og kongenes inntekter vil bli skadet.

  • Neh 4:15
    71%

    15 Da våre fiender hørte at vi visste om deres planer, og at Gud hadde gjort deres råd til intet, vendte vi alle tilbake til muren, hver til sitt arbeid.

  • Esra 5:12-13
    2 vers
    71%

    12 Men etter at våre fedre vakte himmelens Guds vrede, overga han dem i hendene på Nebukadnesar, kongen av Babylon, kaldeeren, som ødela dette huset og førte folket som fanger til Babylon.

    13 Men i det første året til Kyros, kongen av Babylon, ga kong Kyros en befaling om å bygge dette Guds hus.

  • Hagg 1:15
    70%

    15 på den tjuefjerde dagen i den sjette måneden, i det andre året til kong Darius.

  • Esra 6:7-8
    2 vers
    70%

    7 La arbeidet på dette Guds hus være i fred; la jødenes landshøvding og de eldste bygge dette Guds hus på sitt sted.

    8 Videre gir jeg befaling om hva dere skal gjøre for de eldste blant disse jødene for byggingen av dette Guds hus: Fra kongens eiendeler, også fra tollinntektene på den andre siden av elven, skal de straks få midler, så de ikke blir hindret.

  • Est 9:1-2
    2 vers
    70%

    1 I den tolvte måneden, det vil si måneden Adar, på den trettende dagen, når kongens befaling og dekret skulle settes ut i livet, dagen da jødenes fiender håpet å få makt over dem, ble det snudd om, slik at jødene fikk overmakten over dem som hatet dem.

    2 Jødene samlet seg i byene sine over hele keiser Ahasverus' provinser for å legge hånd på dem som søkte å skade dem, og ingen kunne stå imot dem, for frykten for dem falt over alle folk.

  • Esra 5:17
    70%

    17 Nå, hvis det synes godt for kongen, la det bli gjort en undersøkelse i skattekammeret i Babylon for å se om det virkelig er slik at en befaling ble gitt av kong Kyros om å bygge dette Guds hus i Jerusalem, og la kongen sende sin beslutning til oss om denne saken.

  • Esra 3:7
    70%

    7 De ga også penger til murerne og tømrerne; og mat, drikke og olje til dem fra Sidon og Tyrus for å hente sedertre fra Libanon til havet ved Jaffa, i henhold til avtalen de hadde med Kyros, kongen av Persia.

  • Dan 1:21
    69%

    21 Daniel ble værende der helt til det første året av kong Kyros.

  • Esra 9:9
    69%

    9 For vi var slaver; men vår Gud har ikke forlatt oss i vårt fangenskap, men har gitt oss nåde i Persias kongers øyne, for å gi oss en oppreisning, sette opp Guds hus og gjenoppbygge ruinen, og gi oss en mur i Juda og Jerusalem.

  • Neh 6:7
    69%

    7 Og du har også utnevnt profeter til å forkynne om deg i Jerusalem og sagt: Det er en konge i Juda. Og nå vil det bli rapportert til kongen ifølge disse ordene. Kom derfor nå, og la oss rådslå sammen.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.