Jeremia 51:40
Jeg vil føre dem ned som lam til slakteren, som værer med bukker.
Jeg vil føre dem ned som lam til slakteren, som værer med bukker.
Jeg fører dem ned som lam til slakt, som værer sammen med bukker.
Jeg fører dem ned som lam til slakting, som værlam sammen med bukker.
Jeg fører dem ned som lam til slakting, som værer og geitebukker.
Jeg vil føre dem ned som lam til slakt, som værer og bukker.
Jeg vil føre dem ned som lam til slakten, som værer med bukker.
Jeg vil bringe dem ned som lam til slakt, som værer med geiter.
Jeg vil bringe dem ned som lam til slakting, som værer med bukker.
Jeg vil føre dem ned som lam til slaktingen, som værer og bukker.
Jeg vil føre dem ned som lam til slakt, som værer med bukker.
Jeg vil føre dem ned som lam til slakt, som vær med bukk.
Jeg vil føre dem ned som lam til slakt, som værer med bukker.
Jeg vil føre dem ned som lam til slakting, som værer og bukker.
I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats.
Jeg skal føre dem ned som lam til slakting, som værer sammen med geiter.
Jeg vil nedføre dem ligesom Lam til at slagtes, som Vædere med Bukke.
I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with goats.
I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
Jeg vil føre dem ned som lam til slakt, som værer med geitebukker.
Jeg vil få dem til å gå ned som lam til slakt, som værer med geitebukker.
Jeg vil føre dem ned som lam til slaktebenken, som værer med bukker.
Jeg vil føre dem ned til døden som lam, som bukkene sammen.
I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.
I shal carie them downe to be slayne like shepe, like wethers & gootes.
I wil bring them downe like lambes to the slaughter, and like rams and goates.
I shall cary them downe to be slayne lyke sheepe, lyke weathers and goates:
I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats.
I cause them to go down as lambs to slaughter, As rams with he-goats.
I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.
I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.
I will make them go down to death like lambs, like he-goats together.
I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats.
“I will lead them off to be slaughtered like lambs, rams, and male goats.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
38De skal brøle sammen som ungløver, de skal skrike som løveunger.
39Mens de er opptente, vil jeg lage dem et måltid og gjøre dem drukne, så de kan glede seg, og vil sove en evig søvn og ikke våkne, sier Herren.
41Hvordan er Sjisjak tatt! og hvordan er det hele jordens ros forbauset! Hvordan er Babylon blitt en forferdelse blant nasjonene!
26Kom mot henne fra den ytterste grense, åpne hennes lagerhus: kast henne opp som hauger, og ødelegg henne fullstendig: la ingenting av henne bli tilbake.
27Drep alle hennes okser; la dem gå ned til slaktingen: ve dem! For deres dag er kommet, tiden for deres straff.
28Lyden av dem som flykter og slipper unna Babylon, for å forkynne i Sion Herrens, vår Guds, hevn, hevnen for hans tempel.
57Og jeg vil gjøre hennes fyrster drukne, hennes vise menn, hennes fyrster og hennes herskere, og hennes sterke menn; og de skal sove en evig søvn og ikke våkne, sier Kongen, hvis navn er Herren, hærskarenes Gud.
44Se, han skal stige opp som en løve fra Jordans stolthet mot den sterke boplassen, men jeg vil plutselig få dem til å flykte fra henne: og hvem er den utvalgte mannen som jeg kan innsette over henne? For hvem er som meg? Og hvem vil avtale med meg tid? Og hvem er den hyrde som vil stå foran meg?
45Derfor, hør Herrens råd som han har tatt mot Babylon; og hans hensikter som han har tenkt mot landet Kaldea: Sannelig skal den minste av flokken dra dem ut: sannelig skal han gjøre deres bosted øde med dem.
49Slik Babylon har fått drepte fra Israel til å falle, så skal de drepte fra hele jorden falle ved Babylon.
23Jeg skal også knuse med deg hyrden og hans flokk; og med deg skal jeg knuse jordbrukeren og hans oksespann; og med deg skal jeg bryte i stykker herskere og fyrster.
24Og jeg vil gi tilbake til Babylon og alle kaldeerens innbyggere all den onde de har gjort mot Sion i din tid, sier Herren.
46For slik sier Herren Gud: Jeg vil føre en samling over dem, og gi dem til å bli fjernet og plyndret.
47Derfor, se, de dager kommer da jeg vil utføre dom over Babylons utskårne bilder, og hele hennes land skal bli forvirret, og alle hennes fallne skal falle midt i henne.
4Så sier Herren min Gud: Gjør din plikt som hyrde for slaktens flokk.
30Derfor skal hennes unge menn falle i gatene, og alle hennes krigere skal utryddes på den dagen, sier Herren.
2Og jeg vil sende til Babylon folk som skiller kornet fra agnene, og de skal rense henne og gjøre hennes land tomt. For i nødens dag skal de være mot henne på alle kanter.
3Mot dem som spenner buen, skal bueskytteren bøye buen, og mot dem som løfter seg opp i rustningen; skån ikke hennes unge menn, ødelegg hele hennes hær fullstendig.
4Så skal de fallne falle i kaldeernes land, og de som er gjennomboret i hennes gater.
34Hy bak, hyrder, og rop; veltes i asken, dere ledere av hjorden, for dagene av deres slakt og adspredelse er kommet; dere skal falle som et dyrket kar.
44Og jeg vil straffe Bel i Babylon og trekke ut av hans munn det han har slukt; og folkeslagene skal ikke samle seg mer til ham; ja, Babylons mur skal falle.
36Ropet fra hyrdene og hylingen fra lederne av hjorden skal høres, for Herren har herjet deres beite.
37Og de fredelige beiter er ødelagt på grunn av Herrens voldsomme vrede.
10Og Kaldea skal bli til bytte: alle som plyndrer henne, skal bli tilfredsstilt, sier Herren.
7Og jeg vil gjøre Judas og Jerusalems råd til intet i dette stedet. Jeg vil la dem falle for sine fienders sverd og for dem som søker deres liv, og jeg vil gi deres lik til føde for himmelens fugler og jordens dyr.
15Jeg selv vil fø min flokk, og jeg vil la dem hvile, sier Herren Gud.
16Jeg vil lete etter de bortkomne, bringe tilbake de bortdrevne, forbinde de brutte og styrke de syke; men de fete og sterke vil jeg ødelegge; jeg vil fø dem med rettferdighet.
17Og angående dere, min flokk, så sier Herren Gud: Se, jeg vil dømme mellom saueunge og saueunge, mellom værer og bukker.
52Derfor, se, de dager kommer, sier Herren, da jeg vil utføre dom over hennes utskårne bilder; og gjennom hele hennes land skal de sårede stønne.
37For jeg vil slå Elam med forvirring framfor deres fiender, og foran dem som søker deres liv: og jeg vil bringe ulykke over dem, min harme i sin voldsomhet, sier Herren; og jeg vil sende sverdet etter dem, til jeg har fortært dem.
14Men jeg vil sette en ild på muren i Rabba, og den vil fortære palassene der med rop på en dag med kamp, med en storm på en dag med virvelvind.
31Og jeg vil utøse min harme over deg, jeg vil blåse imot deg i min vredes ild, og gi deg i hendene på brutale mennesker, som er dyktige til å ødelegge.
17Og jeg vil bringe nød over menneskene, så de skal vandre som blinde, fordi de har syndet mot Herren: deres blod skal bli utøst som støv og deres kjøtt som ekskrementer.
12Når de drar, vil jeg kaste mitt nett over dem; jeg vil felle dem som fuglene i himmelen; jeg vil tukte dem, slik som deres menighet har hørt.
8Flytt vekk fra Babylon, gå ut av Kaldeas land, og vær som lederbukkene foran flokkene.
3Og jeg vil sette over dem fire slags plager, sier Herren: sverdet til å drepe, hundene til å rive i stykker, himmelens fugler og jordens dyr til å fortære og ødelegge.
32Og deres kameler skal bli et bytte, og mengden av deres husdyr et plyndringsbytte: og jeg vil spre dem til all verdens vinder, de som er i ytterste hjørnene; og jeg vil føre deres ulykke fra alle sider over dem, sier Herren.
10For selv om de er sammenfiltret som tornebusker, og selv om de er drukne som fulle menn, skal de bli fortært som fullstendig tørr halm.
19Jeg vil føre Israel tilbake til sitt bosted, og han skal beite på Karmel og Basan, og hans sjel skal bli tilfreds på Efraims berg og Gilead.
8Jeg vil møte dem som en bjørn som har mistet ungene sine og flenge brystet deres opp, og der vil jeg fortære dem som en løve. Et villdyr skal rive dem i stykker.
5Jeg vil gjøre Rabbah til et sted for kameler, og ammonittene til hvilested for flokker; og dere skal vite at jeg er Herren.
40De skal også bringe en flokk mot deg, og de skal steine deg med steiner og stikke deg gjennom med sverdene sine.
4Om de går i fangenskap foran sine fiender, skal jeg befale sverdet å drepe dem der. Jeg vil vende min oppmerksomhet mot dem for å skade, ikke for å gjøre godt.
23Jeg skal også gjøre den til en eiendom for hegre og vannbassenger, og jeg skal koste den med ødeleggelsens kost, sier Herren over hærskarene.
17Da skal lammene beite som vanlig, og fremmede skal spise de fete steder som tidligere var rene.
23Hvordan kan jordens hammer bli slått fra hverandre og knust! Hvordan har Babylon blitt en ørken blant nasjonene!
16Og de skal drikke, og de skal sjangle og bli vanvittige på grunn av sverdet jeg vil sende blant dem.
20Jeg vil gi dem i hendene på deres fiender, og i hendene på dem som søker deres liv; og deres døde kropper skal bli til føde for himmelens fugler og jordens dyr.
3For fra nord kommer en nasjon mot henne, som skal gjøre landet øde, og ingen skal bo der: både mennesker og dyr skal flykte og dra bort.
32Og at overgangene er blitt blokkert, vassveiene har de satt i brann, og krigerne er blitt skremt.