Salmenes bok 119:10
Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte: la meg ikke vandre bort fra dine bud.
Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte: la meg ikke vandre bort fra dine bud.
Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke vike bort fra dine bud.
Jeg søker deg av hele mitt hjerte; la meg ikke fare vill fra dine bud.
Av hele mitt hjerte søker jeg deg; la meg ikke fare vill bort fra dine bud.
Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke gå vill fra dine bud.
Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke fare vill fra dine bud.
Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg: La meg ikke avvike fra dine bud.
Jeg søker deg av hele mitt hjerte; la meg ikke fare vill fra dine bud.
Av hele mitt hjerte søker jeg deg, la meg ikke fare vill fra dine bud.
Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.
Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg; å, la meg ikke vike fra dine bud.
Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.
Av hele mitt hjerte søker jeg deg, la meg ikke gå på avveier fra dine bud.
With all my heart I seek You; do not let me stray from Your commandments.
Jeg søker deg av hele mitt hjerte; la meg ikke fare vill fra dine bud.
Jeg søgte dig af mit ganske Hjerte; lad mig ikke fare vild fra dine Bud.
With my whole heart I have sought You; oh, let me not wander from Your commandments.
With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.
Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte. La meg ikke komme bort fra dine bud.
Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.
Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke forville meg fra dine bud.
Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte: La meg ikke vandre langt fra din lære.
With my whole heart have I sought thee: Oh let me not wander from thy commandments.
With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.
With my whole herte do I seke ye, O let me not go wronge out of thy comaundemetes.
With my whole heart haue I sought thee: let me not wander from thy commandements.
I haue sought thee with my whole heart: suffer me not to swarue from thy commaundementes.
¶ With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.
With my whole heart, I have sought you. Don't let me wander from your commandments.
With all my heart I have sought Thee, Let me not err from Thy commands.
With my whole heart have I sought thee: Oh let me not wander from thy commandments.
With my whole heart have I sought thee: Oh let me not wander from thy commandments.
I have made search for you with all my heart: O let me not go wandering far from your teaching.
With my whole heart, I have sought you. Don't let me wander from your commandments.
With all my heart I seek you. Do not allow me to stray from your commands!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte, så jeg ikke skal synde mot deg.
12Velsignet er du, Herre: lær meg dine lover.
32Jeg vil løpe på dine buds vei når du utvider mitt hjerte.
33HE. Lær meg, Herre, veien til dine lover; og jeg skal holde dem til enden.
34Gi meg forståelse, og jeg skal holde din lov; ja, jeg skal følge den av hele mitt hjerte.
35La meg gå på dine buds sti; for i den finner jeg glede.
176Jeg har gått som en bortkommen sau; søk din tjener; for jeg glemmer ikke dine bud.
58Jeg bønnfalte din gunst med hele mitt hjerte: vær barmhjertig mot meg etter ditt ord.
59Jeg tenkte på mine veier, og vendte mine føtter til dine vitnesbyrd.
60Jeg skyndte meg, og nølte ikke med å holde dine bud.
4Du har befalt oss å alltid holde dine forskrifter med flid.
5Å, at mine veier måtte være faste til å holde dine lover!
6Da skal jeg ikke bli til skamme når jeg ser opp til alle dine bud.
8Jeg vil holde dine lover: å, forlat meg ikke helt.
9BETH. Hvordan kan en ung mann holde sin sti ren? Ved å følge ditt ord med omhu.
2Salige er de som holder hans vitnesbyrd og søker ham av hele sitt hjerte.
131Jeg åpnet min munn, og sukket: for jeg lengtet etter dine bud.
101Jeg har holdt mine føtter borte fra hver ond vei, for at jeg kunne holde ditt ord.
102Jeg har ikke gått bort fra dine dommer: for du har lært meg.
110De onde har lagt en snare for meg: men jeg avvek ikke fra dine forskrifter.
69De stolte har stiftet en løgn mot meg: men jeg vil holde dine forskrifter med hele mitt hjerte.
40Se, jeg lengter etter dine forskrifter: levendegjør meg i din rettferdighet.
66Lær meg god dømmekraft og kunnskap: for jeg har trodd på dine bud.
67Før jeg ble plaget, gikk jeg på avveie: men nå holder jeg ditt ord.
19Jeg er en fremmed på jorden: skjul ikke dine bud for meg.
20Min sjel brenner av lengsel etter dine dommer til enhver tid.
145KOPH. Jeg ropte av hele mitt hjerte; hør meg, Herre: jeg vil holde dine lover.
159Se hvordan jeg elsker dine forskrifter: Herre, levendegjør meg etter din kjærlighet.
94Jeg er din, frels meg; for jeg har søkt dine forskrifter.
166Herre, jeg har håpet på din frelse, og gjort dine bud.
167Min sjel har holdt dine vitnesbyrd; og jeg elsker dem over alle ting.
168Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd: for alle mine veier er foran deg.
8Da du sa: «Søk mitt ansikt,» sa hjertet mitt til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»
143Trengsel og angst har grepet meg: men dine bud er min glede.
133Styr mine steg i ditt ord: og la ingen urett ha herredømme over meg.
45Og jeg vil vandre i frihet: for jeg søker dine forskrifter.
23Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.
170La min bønn komme frem for deg: frels meg etter ditt ord.
80La mitt hjerte være helt i dine lover; at jeg ikke skal bli til skamme.
16Jeg vil glede meg over dine lover: jeg vil ikke glemme ditt ord.
47Og jeg vil glede meg over dine bud, som jeg har elsket.
37Vend mine øyne bort fra å se tomhet; levendegjør meg på dine veier.
1Til sangmesteren, en salme av David. Herre, du har gransket meg og kjenner meg.
97MEM. Å, hvor jeg elsker din lov! Den er min meditasjon hele dagen.
26Jeg har fortalt deg om mine veier, og du svarte meg: lær meg dine lover.
173La din hånd hjelpe meg; for jeg har valgt dine forskrifter.
112Jeg har bøyet mitt hjerte til å oppfylle dine lover alltid, selv til enden.
11Hold ikke tilbake din nåde fra meg, Herre; la din kjærlighet og sannhet alltid bevare meg.
11Lær meg din vei, Herre, så jeg kan vandre i din sannhet. Forén mitt hjerte til å frykte ditt navn.
43Og ta ikke fra meg sannhetens ord fullstendig fra min munn; for jeg har håpet på dine dommer.