Herren angriper Sion og ødelegger Israels styrke
Å, at Herren i sin vrede har hyllet Sions datter i mørke skyer og kastet Israels pryd ned fra himmelen til jorden! Han husket ikke sin fotskammel på sin vredes dag.
Herren har oppslukt alle Jakobs boliger uten medlidenhet. I sin vrede har han revet ned Judas datters festninger, han har støtt dem til jorden og vanhelliget riket og dets fyrster.
I sin brennende vrede har han hogd av hvert horn i Israel. Han har trukket sin høyre hånd tilbake for fienden, og han brant mot Jakob som en flammende ild som fortærer alt rundt seg.
Han spente sin bue som en fiende, han sto med sin høyre hånd som en motstander og drepte alt som var dyrebart for øyet i Sions datters telt. Han utøste sin harme som ild.
Herren ble som en fiende, han oppslukte Israel, oppslukte alle dets palasser, ødela dets festninger og økte sorgen og klagen hos Judas datter.
Høytider, prest og konge foraktes; helligdommen forkastes
Han rev ned sitt tabernakel som en hagehytte, han ødela sitt samlingssted. HERREN lot høytid og sabbat bli glemt i Sion og forkastet i sin vredes harme både kongen og presten.
Herren har vraket sitt alter, forkastet sin helligdom. Han har overgitt palassenes murer i fiendens hånd. De lot rop lyde i HERRENs hus som på en høytidsdag.
Mur og porter brytes; loven og åpenbaringen forstummer
HERREN hadde besluttet å ødelegge Sions datters mur. Han spente ut målesnoren, han trakk ikke sin hånd tilbake fra å ødelegge. Han lot voll og mur sørge, de sank sammen.
Hennes porter har sunket ned i jorden, han har tilintetgjort og brutt hennes bommer. Hennes konge og fyrster er blant hedningene, det er ingen lov mer. Heller ikke finner hennes profeter noe syn fra HERREN.
Folkets sorg og barns sult i Jerusalems gater
Sions datters eldste sitter på jorden og tier. De har kastet støv på sine hoder og kledd seg i sekkestrie. Jerusalems jomfruer bøyer sine hoder til jorden.
Mine øyne svikter av tårer, mitt indre er i opprør, min lever er utøst på jorden over mitt folks datters undergang, fordi barn og spedbarn vansmekter på byens gater.
De sier til sine mødre: Hvor er korn og vin? -- når de vansmekter som sårede på byens gater, når deres sjel ebber ut i morens fang.
Utrøstelig brudd, falske syner og fienders hån; beslutningen fullbyrdes
Hva skal jeg si til deg, hva skal jeg ligne deg med, du Jerusalems datter? Hva skal jeg sammenligne deg med for å trøste deg, du jomfru, Sions datter? For ditt brudd er stort som havet, hvem kan lege deg?
Dine profeter skuet tomhet og dårskap for deg. De avslørte ikke din misgjerning for å vende din fangenskaps lodd, men de skuet falske budskap og grunner til fordrivelse for deg.
Alle som går forbi, klapper i hendene over deg. De spotter og rister på hodet over Jerusalems datter: Er dette den byen de kalte skjønnhetens fullkommenhet, hele jordens glede?
Alle dine fiender åpner munnen mot deg. De spotter og skjærer tenner og sier: Vi har oppslukt henne! Sannelig, dette er den dagen vi ventet på, vi har nådd den, vi har sett den!
HERREN har gjort det han hadde planlagt, han har fullbyrdet sitt ord som han befalte i fordums dager. Han har revet ned uten medynk og latt fienden glede seg over deg og opphøyet dine motstanderes horn.
Kall til uopphørlig gråt og bønn for de sultne små
Deres hjerte roper til Herren. Du Sions datters mur, la tårene flyte som en bekk dag og natt! Unn deg ingen hvile, la ikke ditt øyes tårer stanse!
Stå opp, klag i natten, ved begynnelsen av nattevaktene! Utøs ditt hjerte som vann for Herrens åsyn! Løft dine hender mot ham for dine småbarns liv, de som vansmekter av sult på hvert gatehjørne.
Bønn om å se nøden: uhørte redsler på vredens dag
Se, HERRE, og gi akt! Hvem har du gjort dette mot? Skal kvinner spise sin frukt, barna de har båret på armene? Skal prest og profet drepes i Herrens helligdom?
Unge og gamle ligger på jorden i gatene. Mine jomfruer og mine unge menn er falt for sverdet. Du drepte dem på din vredes dag, du slaktet uten medlidenhet.
Som til en høytidsdag kalte du mine redsler fra alle kanter. På HERRENs vredes dag var det ingen som slapp unna eller overlevde. Dem jeg hadde vugget og oppfostret, har min fiende tilintetgjort.