Salmenes bok 119:104
Gjennom dine påbud får jeg innsikt; derfor hater jeg hver falsk vei.
Gjennom dine påbud får jeg innsikt; derfor hater jeg hver falsk vei.
Av dine påbud får jeg forstand; derfor hater jeg all løgnens vei.
Fra dine påbud får jeg innsikt; derfor hater jeg all løgnens vei.
Av dine forskrifter får jeg forstand; derfor hater jeg enhver falsk sti.
Gjennom dine påbud får jeg forståelse, derfor hater jeg enhver falsk sti.
Gjennom dine forskrifter skaffer jeg forståelse, derfor hater jeg hver falsk vei.
Gjennom dine forskrifter får jeg forståelse: derfor hater jeg hver falsk vei.
Gjennom dine befalinger får jeg forståelse, derfor hater jeg hver falsk vei.
Gjennom dine forskrifter får jeg forstand; derfor hater jeg hver falsk vei.
Gjennom dine bud får jeg innsikt, og derfor hater jeg alle falske veier.
Gjennom dine forskrifter får jeg forstand; derfor hater jeg hver falsk vei.
Fra dine påbud får jeg forståelse; derfor hater jeg all løgnens vei.
Through Your precepts I gain understanding; therefore, I hate every false way.
Gjennom dine befalinger får jeg forståelse; derfor hater jeg enhver falsk vei.
Jeg er bleven forstandig af dine Befalinger; derfor hader jeg al falsk Sti.
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.
Gjennom dine forskrifter får jeg forstand: derfor hater jeg hver falsk vei.
Through Your precepts I get understanding, therefore I hate every false way.
Gjennom dine forskrifter får jeg forståelse; derfor hater jeg alle falske veier.
Gjennom Dine forskrifter får jeg forståelse, derfor hater jeg all falskhetens vei.
Gjennom dine påbud får jeg innsikt, derfor hater jeg enhver falsk vei.
Gjennom dine påbud får jeg visdom; derfor hater jeg enhver falsk vei.
Through thy precepts I get understanding: Therefore I hate every false way.
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.
Thorow thy commaundementes I get vnderstondinge, therfore I hate all false wayes.
By thy precepts I haue gotten vnderstanding: therefore I hate all the wayes of falshoode.
Through thy commaundementes I get vnderstandyng: therfore I hate all wayes of falshood.
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.
Through your precepts, I get understanding; Therefore I hate every false way.
From Thy precepts I have understanding, Therefore I have hated every false path!
Through thy precepts I get understanding: Therefore I hate every false way.
Through thy precepts I get understanding: Therefore I hate every false way.
Through your orders I get wisdom; for this reason I am a hater of every false way.
Through your precepts, I get understanding; therefore I hate every false way. NUN
Your precepts give me discernment. Therefore I hate all deceitful actions.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
127Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn fint gull.
128Derfor holder jeg alle dine påbud for rette i alt, og jeg hater hver falsk vei.
129PE. Dine vitnesbyrd er underfulle; derfor holder min sjel dem.
163Jeg hater og avskyr løgn, men din lov elsker jeg.
113SAMEK. Jeg hater tomme tanker, men din lov elsker jeg.
105NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
97MEM. Å, hvor jeg elsker din lov! Den er det jeg grunner på hele dagen.
98Gjennom dine bud har du gjort meg visere enn mine fiender, for de er alltid hos meg.
99Jeg har mer forståelse enn alle mine lærere, for dine vitnesbyrd er det jeg grunner på.
100Jeg forstår mer enn de eldste, fordi jeg holder dine påbud.
101Jeg har holdt føttene borte fra hver ond vei, for å kunne holde ditt ord.
102Jeg har ikke veket fra dine dommer, for du har undervist meg.
103Hvor søte dine ord er for min gane! Ja, søtere enn honning i min munn.
118Du har trampet ned alle som farer vill bort fra dine forskrifter, for deres svik er løgn.
119Du feier bort alle de onde på jorden som slagg; derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.
33HE. Lær meg, Herre, veien i dine forskrifter, så vil jeg holde den til enden.
34Gi meg forstand, så vil jeg holde din lov; ja, jeg vil følge den av hele mitt hjerte.
35Før meg på dine buds sti, for jeg har min glede i den.
13Å frykte Herren er å hate det onde; stolthet og hovmod, den onde veien og vrang tale hater jeg.
69De stolte har smidd en løgn mot meg, men jeg vil holde dine påbud av hele mitt hjerte.
110De onde har lagt en snare for meg, men jeg har ikke faret vill bort fra dine påbud.
9BET. Hvordan kan en ung mann holde sin vei ren? Ved å ta vare på den etter ditt ord.
10Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke vike bort fra dine bud.
11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
140Ditt ord er rent, gjennomrent; derfor elsker din tjener det.
27Gi meg forståelse for veien i dine påbud, så skal jeg tale om dine underfulle gjerninger.
14Jeg har gledet meg over veien i dine vitnesbyrd, like mye som over all rikdom.
15Jeg vil grunne på dine påbud og legge merke til dine veier.
66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg stoler på dine bud.
22Jeg hater dem med et fullkomment hat; jeg regner dem som mine fiender.
167Min sjel har holdt dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem høyt.
168Jeg har holdt dine påbud og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for ditt ansikt.
169TAV. La mitt rop komme nær for ditt ansikt, Herre; gi meg forstand etter ditt ord.
29Hold løgnens vei borte fra meg, og gi meg nådig din lov.
30Jeg har valgt sannhetens vei; jeg har lagt dine dommer foran meg.
144Rettferdigheten i dine vitnesbyrd er evig; gi meg forstand, så skal jeg leve.
6Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg setter min lit til HERREN.
56Dette er blitt meg til del, fordi jeg holdt dine påbud.
159Se hvor jeg elsker dine påbud; gi meg liv, Herre, etter din kjærlige miskunn.
160Ditt ord er sannhet fra begynnelsen, og hver av dine rettferdige dommer varer evig.
3Jeg vil ikke ha noe ondt for øynene; jeg hater gjerningen til dem som viker av; den skal ikke feste seg ved meg.
4Et vrangt hjerte skal vike fra meg; en ond person vil jeg ikke ha med å gjøre.
43Ta ikke sannhets ord helt ut av min munn, for jeg har håp til dine dommer.
125Jeg er din tjener; gi meg forstand, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.
4Når det gjelder menneskers gjerninger, har jeg ved ordene fra dine lepper holdt meg borte fra ødeleggerens stier.
86Alle dine bud er trofaste; de forfølger meg uten grunn – hjelp meg!
95De onde lurer på meg for å ødelegge meg, men jeg vil grunne på dine vitnesbyrd.
5Å, om mine veier var styrt slik at jeg holder dine forskrifter!
133Styr mine skritt ved ditt ord, og la ingen urett få herrevelde over meg.
22Ta bort skam og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.