Davids sønner i Hebron og hans regjeringsår

1

Og dette var Davids sønner, de som ble født ham i Hebron: den førstefødte Amnon, av Ahinoam fra Jisre'el; den andre Daniel, av Abigajil fra Karmel.

Dette var Davids sønner som ble født ham i Hebron: Den førstefødte var Amnon, med Ahinoam fra Jisreel; den andre Daniel, med Abigajil fra Karmel.

2

Den tredje Absalom, sønn av Maaka, Talmais datter, kongen i Gesjur; den fjerde Adonja, sønn av Haggit.

Den tredje Absalom, sønn av Maaka, datter av Talmai, kongen i Gesjur; den fjerde Adonja, sønn av Haggit.

3

Den femte Sjefatja, av Abital; den sjette Jitream, av Egla, hans kone.

Den femte Sjefatja, med Abital; den sjette Jitream, med Egla, hans kone.

4

Seks ble født ham i Hebron. Der var han konge i sju år og seks måneder, og i Jerusalem var han konge i trettitre år.

I Hebron fikk han seks sønner; der regjerte han sju år og seks måneder. I Jerusalem regjerte han trettitre år.

Davids sønner født i Jerusalem og søsteren Tamar

5

Og disse ble født ham i Jerusalem: Sjimea, Sjobab, Natan og Salomo, fire i alt, av Bat-Sjua, Ammi'els datter.

Og disse ble født ham i Jerusalem: Sjimea, Sjobab, Natan og Salomo – fire – med Bat-Sjua, datter av Ammiel.

6

Jibhar, Elisjama og Elifelet.

Og Jibhar, Elisjama og Elifelet.

7

Noga, Nefeg og Jafia.

Og Noga, Nefeg og Jafia.

8

Elisjama, Eljada og Elifelet, ni i alt.

Og Elisjama, Eljada og Elifelet – ni.

9

Alle var Davids sønner, foruten sønnene med medhustruene; og Tamar var deres søster.

Dette var alle Davids sønner, utenom sønnene av medhustruene. Tamar var deres søster.

Kongedynastiet fra Salomo til Jekonja og Sedekia

10

Salomos sønn var Rehabeam; Abia hans sønn, Asa hans sønn, Josjafat hans sønn.

Salomos sønn var Rehabeam; hans sønn Abia; hans sønn Asa; hans sønn Josjafat.

11

Joram hans sønn, Ahasja hans sønn, Joas hans sønn.

Joram hans sønn; Ahasja hans sønn; Joas hans sønn.

12

Amasja hans sønn, Asarja hans sønn, Jotam hans sønn.

Amasja hans sønn; Asarja hans sønn; Jotam hans sønn.

13

Ahas hans sønn, Hiskia hans sønn, Manasse hans sønn.

Ahas hans sønn; Hiskia hans sønn; Manasse hans sønn.

14

Amon hans sønn, Josjia hans sønn.

Amon hans sønn; Josjia hans sønn.

15

Josjias sønner: den førstefødte Johanan, den andre Jojakim, den tredje Sidkia, den fjerde Sjallum.

Josjias sønner var: den førstefødte Johanan, den andre Jojakim, den tredje Sedekia, den fjerde Sjallum.

16

Jojakims sønner: Jekonja, hans sønn; Sidkia, hans sønn.

Jojakims sønner: Jekonja, hans sønn; Sedekia, hans sønn.

Jekonjas etterkommere: Sjealtiel, Pedaja og Serubabels barn

17

Jekonja, den fangne: Sjealtiel, hans sønn.

Jekonjas sønner, den fangne: Sjealtiel, hans sønn.

18

Malkiram, Pedaja og Sjenassar, Jekamja, Hosjama og Nedabja.

Videre Malkiram, Pedaja, Sjenassar, Jekamja, Hosjama og Nedabja.

19

Pedajas sønner: Serubabel og Sjimi. Serubabels sønner: Mesjullam og Hananja; og Selomit, deres søster.

Pedajas sønner: Serubabel og Sjimi. Serubabels sønner: Mesjullam og Hananja; og Sjelomit var deres søster.

20

Hasjuba, Ohel, Berekja, Hasadja og Jusjab-Hesed, fem.

Videre Hasjuba, Ohel, Berekja, Hasadja og Josjab-Hesed – fem i alt.

Etter Serubabel: Hananjas linje til Eljoenais sønner

21

Hananjas sønn: Pelatja og Jesaja; Refajas etterkommere, Arnans etterkommere, Obadjas etterkommere og Sjekanjas etterkommere.

Hananja fikk sønnene Pelatja og Jesaja; Refajas sønner, Arnans sønner, Obadjas sønner og Sjekanjas sønner.

22

Sjekanjas etterkommere: Sjemaja. Sjemajas sønner: Hattusj, Jigal, Baria, Nearja og Sjafat – seks i alt.

Sjekanjas sønner: Sjemaia. Og sønnene til Sjemaia: Hattusj, Jigal, Baria, Nearja og Sjafat – seks i alt.

23

Nearjas sønn: Eljoenai, Hiskia og Asrikam, tre.

Nearjas sønner: Eljoenai, Hiskia og Asrikam – tre i alt.

24

Eljoenais sønner: Hodavja, Eljasjib, Pelaja, Akkub, Johanan, Delaja og Anani, sju.

Eljoenais sønner: Hodavja, Eljasjib, Pelaja, Akkub, Johanan, Delaja og Anani – sju i alt.