Hjelpen kommer fra Herren, himmelens og jordens skaper
En sang ved festreisene. Jeg løfter mine øyne opp mot fjellene. Hvor skal min hjelp komme fra?
En sang ved festreisene. Jeg løfter mine øyne opp til fjellene: Hvor skal min hjelp komme fra?
Min hjelp kommer fra Herren, himmelens og jordens skaper.
Min hjelp kommer fra Herren, himmelens og jordens skaper.
Den utrettelige vokteren lar ikke din fot vakle
Han lar ikke din fot vakle, din vokter slumrer ikke.
Han lar ikke din fot vakle; din vokter blunder ikke.
Se, han slumrer ikke og sover ikke, Israels vokter.
Se, han blunder ikke og sover ikke, Israels vokter.
Herren er din skygge, beskyttelse dag og natt
Herren er din vokter, Herren er din skygge ved din høyre hånd.
Herren er din vokter, Herren er din skygge ved din høyre hånd.
Solen skal ikke skade deg om dagen, månen ikke om natten.
Solen skal ikke skade deg om dagen, heller ikke månen om natten.
Bevart fra alt ondt, utgang og inngang til evig tid
Herren skal bevare deg fra alt ondt, han skal bevare ditt liv.
Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare livet ditt.
Herren skal bevare din utgang og din inngang fra nå og til evig tid.
Herren skal bevare din utgang og din inngang fra nå og til evig tid.