Bønn om trofast svar, erkjennelse og beskrivelse av trengsel

1

En salme av David. Herre, hør min bønn, vend øret til mitt rop om nåde! Svar meg i din trofasthet, i din rettferd.

En salme av David. HERRE, hør min bønn, gi øre til mine bønner om nåde. Svar meg i din trofasthet, i din rettferdighet.

2

Gå ikke i rette med din tjener, for ingen som lever er rettferdig for ditt ansikt.

Gå ikke til doms med din tjener, for ingen som lever er rettferdig for deg.

3

For fienden forfølger meg, han har knust mitt liv til jorden; han har latt meg bo i mørket som de som for lengst er døde.

For fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv til jorden. Han har satt meg i mørket som de for lengst døde.

4

Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er lammet i mitt indre.

Min ånd svinner hen i meg, mitt hjerte er lamslått i mitt indre.

Erindring om Guds gjerninger og tørst etter hans nærvær

5

Jeg minnes dager fra gammel tid; jeg grunner på alle dine gjerninger, jeg tenker på det dine hender har gjort.

Jeg minnes dager fra gammel tid; jeg grunner på alle dine gjerninger, jeg tenker over dine henders verk.

6

Jeg rekker hendene ut mot deg; min sjel tørster etter deg som et uttørret land. Sela.

Jeg strekker hendene ut til deg; min sjel tørster etter deg som et uttørket land. Sela.

Hastig bønn om svar, veiledning og redning fra fiender

7

Skynd deg, svar meg, Herre! Min ånd svinner bort. Skjul ikke ansiktet for meg, for da blir jeg lik dem som går ned i graven.

Skynd deg, svar meg, HERRE! Min ånd svinner hen. Skjul ikke ansiktet ditt for meg, så jeg ikke blir lik dem som går ned i graven.

8

La meg om morgenen høre om din miskunn, for jeg stoler på deg. Vis meg den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel.

La meg høre din miskunn om morgenen, for jeg setter min lit til deg. Lær meg den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel.

9

Fri meg fra mine fiender, Herre! Hos deg har jeg søkt tilflukt.

Fri meg fra fiendene mine, HERRE! Hos deg søker jeg tilflukt.

10

Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. La din gode Ånd lede meg på jevnt land.

Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. La din gode Ånd lede meg på jevnt land.

Bevare livet for ditt navns skyld og dom over fiender

11

For ditt navns skyld, Herre, hold meg i live! I din rettferd før min sjel ut av trengsel.

For ditt navns skyld, HERRE, la meg leve! I din rettferdighet, før min sjel ut av trengsel.

12

I din miskunn utrydd mine fiender; gjør ende på alle som plager min sjel, for jeg er din tjener.

I din miskunn, gjør ende på mine fiender; tilintetgjør alle som plager meg, for jeg er din tjener.