Personlig lovprisning og bekjennelse av Herrens grenseløse storhet
En lovsang av David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, du konge, og jeg vil velsigne ditt navn i all evighet.
En lovsang av David. Jeg vil opphøye deg, min Gud og konge, og jeg vil lovprise ditt navn i all evighet.
Hver dag vil jeg velsigne deg og prise ditt navn i all evighet.
Hver dag vil jeg prise deg og lovsynge ditt navn i all evighet.
Stor er Herren og høylovet, hans storhet kan ikke utforskes.
Stor er Herren og høylovet, hans storhet er uransakelig.
Slektene forkynner Guds gjerninger, majestet, godhet og rettferdighet
Slekt etter slekt priser dine gjerninger, de forkynner dine storverk.
Slekt etter slekt priser dine gjerninger, de forteller om dine storverk.
Om din herlige velde og om dine under vil jeg grunne.
Jeg vil grunne på din herlighets strålende prakt og tale om dine underfulle verk.
Om dine fryktinngytende gjerningers kraft skal de tale, og din storhet vil jeg fortelle.
De skal tale om dine mektige, fryktinngytende gjerninger, og jeg vil fortelle om din storhet.
De lar minnet om din store godhet velle fram, og de jubler over din rettferd.
De lar minnet om din store godhet strømme over, og de jubler over din rettferd.
Herren er nådig, barmhjertig og god mot alle
Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn.
Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn.
Herren er god mot alle, han forbarmer seg over alt han har skapt.
Herren er god mot alle, hans barmhjertighet er over alt han har skapt.
Skaperverk og trofaste priser hans evige rike og kraft
Alle dine gjerninger priser deg, Herre, og dine trofaste velsigner deg.
Alle dine gjerninger takker deg, Herre, og dine trofaste velsigner deg.
De forteller om ditt rikes herlighet og taler om din makt,
De taler om ditt rikes herlighet og forteller om din makt.
for å gjøre kjent for menneskenes barn hans storverk og hans rikes herlige prakt.
De gjør kjent for menneskene hans mektige gjerninger og hans rikes strålende herlighet.
Ditt rike er et rike for alle tider, ditt herredømme varer gjennom alle slektledd.
Ditt rike er et evig rike, ditt herredømme varer fra slekt til slekt.
Herren oppholder de svake og forsørger alt som lever
Herren støtter alle som faller og reiser opp alle som er nedbøyd.
Herren støtter alle som faller og reiser opp alle som er nedbøyd.
Alles øyne venter på deg, og du gir dem mat i rett tid.
Alles øyne venter på deg, og du gir dem mat i rett tid.
Du åpner din hånd og metter alt som lever med det som er godt.
Du åpner din hånd og metter alt som lever med det som er godt.
Herren er rettferdig, nær, frelser sine og ødelegger de onde
Herren er rettferdig i alle sine veier og trofast i alle sine gjerninger.
Herren er rettferdig i alle sine veier og trofast i alle sine gjerninger.
Herren er nær for alle som roper til ham, for alle som roper til ham i sannhet.
Herren er nær for alle som kaller på ham, for alle som kaller på ham i sannhet.
Han oppfyller ønsket til dem som frykter ham, han hører deres rop og frelser dem.
Han oppfyller ønsket til dem som frykter ham, han hører deres rop og frelser dem.
Herren bevarer alle som elsker ham, men alle de onde utrydder han.
Herren verner alle som elsker ham, men alle de urettferdige utsletter han.
Avsluttende lovprisning: Alt som lever skal velsigne hans navn
Min munn skal tale Herrens pris, og alt som lever skal velsigne hans hellige navn i all evighet.
Min munn skal tale Herrens pris, og alt som lever skal velsigne hans hellige navn i all evighet.