2 Mosebok 30:2
Det skal være en alen langt, en alen bredt. Det skal være firkantet og to alen høyt. Dets horn skal være av samme stykke.
Det skal være en alen langt, en alen bredt. Det skal være firkantet og to alen høyt. Dets horn skal være av samme stykke.
En alen skal det være langt og en alen bredt – firkantet – og to alen høyt; hornene skal være i ett med det.
Det skal være en alen langt og en alen bredt – kvadratisk – og to alen høyt. Hornene skal være i ett med det.
En alen langt og en alen bredt – kvadratisk skal det være – og to alen høyt; hornene skal være i ett med det.
Det skal være en alen lang, en alen bred, kvadratisk, og to alen høyt, slik at det oppfyller sin hellige funksjon.
Det skal være en alen langt og en alen bredt, firkantet skal det være, og to alen høyt; dets horn skal være av samme stykke.
Lengden og bredden skal være én alen, og det skal være firkantet; høyden skal være to alen.
Det skal være en alen langt, en alen bredt, i kvadrat, og to alen høyt. Hornene skal være i ett med det.
Det skal være en alen langt og en alen bredt, det skal være firkantet, og to alen høyt. Hornene skal være i ett stykke med det.
En albu skal være dens lengde og en albu dens bredde; den skal være firkantet, og den skal være to albuer høy; hornene skal være av samme størrelse.
Det skal være en alen langt og en alen bredt, det skal være firkantet, og to alen høyt. Hornene skal være i ett stykke med det.
Det skal være en alen langt og en alen bredt, firkantet, og to alen høyt. Hornene skal være i takt med det.
Its length shall be one cubit and its width one cubit—it shall be square—and its height shall be two cubits, with its horns being of one piece with it.
Det skal være en alen langt og en alen bredt, kvadratisk, og to alen høyt. Hornene skal være av ett stykke med det.
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the same.
Det skal være én alen langt og én alen bredt; det skal være firkantet, og to alen høyt. Hornene skal være i ett stykke med det.
A cubit shall be its length, and a cubit its breadth; it shall be square: and its height shall be two cubits: its horns shall be of one piece with it.
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the same.
Det skal være en alen langt og en alen bredt. Det skal være firkantet, og dets høyde skal være to alen. Hornene skal være i ett med det.
Det skal være en alen langt og en alen bredt, firkantet, og to alen høyt; hornene skal være i ett med det.
Det skal være en alen langt og en alen bredt, firkantet skal det være, og to alen høyt. Hornene skal være i ett med det.
Alteret skal være firkantet, en alen langt og en alen bredt, og to alen høyt, og dets horn skal lages av det samme.
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be; and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of one piece with it.
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the same.
a cubet longe, and a cubet brode, euen fouresquare shall it be and two cubettes hye: with hornes procedyng out of it,
a cubyte longe & brode, eauen foure squared, and two cubytes hye with his hornes,
The length therof a cubite and the breadth thereof a cubite (it shalbe foure square) and the height thereof two cubites: the hornes thereof shalbe of the same,
A cubite long, and a cubite brode, eue foure square shall it be, and two cubites hye: the hornes therof shall proceede out of it.
A cubit [shall be] the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits [shall be] the height thereof: the horns thereof [shall be] of the same.
Its length shall be a cubit, and its breadth a cubit. It shall be square, and its height shall be two cubits. Its horns shall be of one piece with it.
a cubit its length, and a cubit its breadth, (it is square), and two cubits its height; its horns `are' of the same.
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be; and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of one piece with it.
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be; and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of one piece with it.
The altar is to be square, a cubit long and a cubit wide, and two cubits high, and its horns are to be made of the same.
Its length shall be a cubit, and its breadth a cubit. It shall be square, and its height shall be two cubits. Its horns shall be of one piece with it.
Its length is to be a foot and a half and its width a foot and a half; it will be square. Its height is to be three feet, with its horns of one piece with it.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25Han laget røkelsesalteret av akasietre, en alen langt, en alen bredt, kvadratisk, og to alen høyt; hornene var i ett stykke med det.
26Han kledde det med rent gull, toppen og sidene rundt og hornene, og laget en gullkrans rundt det.
27Han laget to gullringer for det under kransen, på begge sider, for å sette stengene i så alteret kunne bæres.
3Du skal dekke det med rent gull, både toppen, sidene rundt og hornene. Og lag en gullkrans rundt om.
4Lag to gullringer under kransen, på begge sider av alteret, og sett stenger i dem for å bære det.
1Du skal lage et alter av akasietre, fem alen langt og fem alen bredt. Alteret skal være firkantet og tre alen høyt.
2Du skal også lage horn på de fire hjørnene av alteret, og hornene skal være en del av det. Du skal kle det med kobber.
1Han laget brennofferalteret av akasietre, fem alen langt og fem alen bredt, firkantet og tre alen høyt.
2Han laget hornene på alterets fire hjørner og de var en del av det samme stykket; og han dekket det med kobber.
13Her er målene på alteret, i alen hvor en alen er en vanlig alen pluss en håndbredde: sokkelen skal være en alen høy og en alen bred, med en kant rundt på en hånds bredde. Dette er alterets høyde.
14Fra sokkelen på jorden til den nederste avsatsen, to alen høy og en alen bred; fra den lille avsatsen til den store avsatsen, fire alen høy og en alen bred.
15Offerbålet skal være fire alen høyt, og over den skal det være fire horn.
16Offerplassen skal være tolv alen lang og tolv alen bred, firkantet til sine fire hjørner.
17Avsatsen skal være fjorten alen lang og fjorten alen bred til sine fire hjørner, med en kant rundt på en halv alen, og sokkelen rundt skal være en alen høy. Trappene opp skal vende mot øst.
1Han laget også et kobberalter; det var tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
2Videre laget han et støpt hav; det var ti alen fra den ene kanten til den andre, rundt i omkrets, og det var fem alen høyt. En snor på tretti alen rakk rundt det.
1Du skal lage et røkelsesalter for røkelse; av akasietre skal du lage det.
23Du skal lage et bord av akasietre, to alen langt, en alen bredt og halvannen alen høyt.
24Kle det med rent gull og lag en gullkrans rundt.
25Lag en list rundt, en håndsbredd høy, og lag en gullkrans rundt listen.
17Og du skal lage et nådestol av rent gull, to og en halv alen lang og halvannen alen bred.
18Du skal lage to kjeruber av gull; i drevet arbeid skal du lage dem på begge endene av nådestolen.
16Den skal være kvadratisk og dobbelt, en halv alen lang og en halv alen bred.
10Han laget bordet av akasietre, to alen langt, en alen bredt, og en og en halv alen høyt.
11Han kledde det med rent gull, og laget en gullkrans rundt det.
6Han laget soningens lokk av rent gull, to og en halv alen langt og en og en halv alen bredt.
1Bezaleel laget Arken av akasietre, to og en halv alen lang, en og en halv alen bred, og en og en halv alen høy.
2Han kledde den med rent gull både innvendig og utvendig, og laget en gullkrans rundt den.
3Han støpte fire gullringer til den, på de fire hjørnene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.
10De skal lage en ark av akasietre, to og en halv alen lang, halvannen alen bred og halvannen alen høy.
11Og du skal kle den med rent gull, både innen- og utvendig, og lage en gullkrans rundt omkring.
12Du skal støpe fire gullringer og sette dem i dens fire hjørner, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre.
22Trealteret var tre alen høyt og to alen langt, med hjørner og vegger av tre. Han sa til meg: Dette er bordet som skal stå foran Herrens ansikt.
20Det innerste rommet var tjue alen langt, tjue alen bredt, og tjue alen høyt, belagt med rent gull, og han kledde alteret med sedertre.
8Du skal lage det hult av planker; slik han viste deg på fjellet, skal du gjøre det.
47Han målte forgården, som var hundre alen lang og hundre alen bred, kvadratisk; og alteret sto foran huset.
42De fire bordene for brennofferet var av hugget stein, halvannen alen lange og halvannen alen brede, og én alen høye; på dem skulle redskapene legges, de som skulle brukes for å slakte brennofferet og slaktofferet.
4Han målte lengden til tjue alen og bredden til tjue alen foran tempelet og sa til meg: Dette er Det Allerhelligste.
27Han laget også ti kobbertraller; hver tralle var fire alen lang, fire alen bred og tre alen høy.
27bordet og alt dets utstyr, lysestaken og dens utstyr, og røkelsesalteret,
18Lengden på forgården skal være hundre alen, bredden femti alen overalt, og høyden fem alen, med forhengene av hvit tvunnet lin, og soklene skal være av kobber.
35På toppen av trallen var det en halv alen høy ring rundt hele, og trallens håndtak og paneler var en del av selve rammen.
24Hver kjerubs vinger var fem alen lange, fra hver vinges ende til den andre var det ti alen.
25Den andre kjeruben var også ti alen; begge kjerubene hadde samme mål og samme form.
26Den ene kjeruben var ti alen høy, og likeledes den andre kjeruben.
1Han førte meg til tempelet og målte dørlistene øverst, seks alen brede på begge sider, i samsvar med åpningsbredden.
2Døren var ti alen bred, mens sideveggene ved døren var fem alen på hver side. Han målte lengden til førti alen og bredden til tjue alen.
16Hvert stilas skal være ti alen langt og en og en halv alen bredt.
38og gullalteret, salvingsoljen, den velluktende røkelsen, og teppet til inngangen til teltet,
8og bordet med alt tilbehøret, den rene lysestaken med alt sitt utstyr, og røkelsesalteret,