Matteus 1:5
Salmon fikk Boas med Rahab; Boas fikk Obed med Rut; Obed fikk Jesse.
Salmon fikk Boas med Rahab; Boas fikk Obed med Rut; Obed fikk Jesse.
Salmon ble far til Boas med Rahab; Boas ble far til Obed med Rut; Obed ble far til Isai;
Salmon ble far til Boas ved Rahab; Boas ble far til Obed ved Rut; Obed ble far til Isai.
Salmon fikk Boas med Rahab; Boas fikk Obed med Rut; Obed fikk Isai.
Og Salmon fikk Booz fra Rakab; og Booz fikk Obed fra Ruth; og Obed fikk Isai;
Salmon fødte Boas, med Rahab. Boas fødte Obed, med Rut. Obed fødte Isai.
Og Salmon fødte Booz av Rahab; og Booz fødte Obed av Ruth; og Obed fødte Isai;
Og Salmon fikk sønnen Boaz med Rahab; og Boaz fikk sønnen Obed med Rut; og Obed fikk sønnen Isai;
Salmon fikk sønnen Boas med Rahab, Boas fikk sønnen Obed med Rut, og Obed fikk sønnen Isai.
Og Salmon fikk Boaz med Rahab; og Boaz fikk Obed med Rut; og Obed fikk Isai;
Salmon fødte Booz, av Rakab; og Booz fødte Obed, av Rut; og Obed fødte Jesse;
Salmon ble far til Boas med Rahab, Boas ble far til Obed med Rut, og Obed ble far til Isai;
Salmon ble far til Boas med Rahab, Boas ble far til Obed med Rut, og Obed ble far til Isai;
Salmon fikk sønnen Boas med Rahab; Boas fikk sønnen Obed med Rut; Obed fikk sønnen Isai;
Salmon was the father of Boaz by Rahab; Boaz was the father of Obed by Ruth; Obed was the father of Jesse.
Salmon fikk Boas med Rahab. Boas fikk Obed med Rut. Obed fikk Isai.
And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;
Salmon fikk Boas med Rachab; Boas fikk Obed med Ruth; og Obed fikk Isai.
And Salmon begat Boaz by Rahab; and Boaz begat Obed by Ruth; and Obed begat Jesse;
And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;
Salmon ble far til Boas med Rahab. Boas ble far til Obed med Rut. Obed ble far til Isai.
Salmon fikk Boas med Rahab, og Boas fikk Obed med Rut, og Obed fikk Isai.
Og Salma fikk Boas med Rahab; og Boas fikk Obed med Rut; og Obed fikk Isai.
Salmon fikk Boas med Rahab; og Boas fikk Obed med Rut; og Obed far til Isai;
Salmon begat Boos of Rahab: Boos begat Obed of Ruth: Obed begat Iesse:
Salmon begat Boos of Rahab: Boos begat Obed of Ruth: Obed begat Iesse:
And Salmon begate Booz of Rachab; Booz begat Obed of Ruth; Obed begat Iesse.
Salmon begat Boos, of Rachab, Boos begat Obed of Ruth, Obed begat Iesse.
And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;
Salmon became the father of Boaz by Rahab. Boaz became the father of Obed by Ruth. Obed became the father of Jesse.
and Salmon begat Boaz of Rahab, and Boaz begat Obed of Ruth, and Obed begat Jesse,
and Salmon begat Boaz of Rahab; and Boaz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;
and Salmon begat Boaz of Rahab; and Boaz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;
And the son of Salmon by Rahab was Boaz; and the son of Boaz by Ruth was Obed; and the son of Obed was Jesse;
Salmon became the father of Boaz by Rahab. Boaz became the father of Obed by Ruth. Obed became the father of Jesse.
Salmon the father of Boaz(by Rahab), Boaz the father of Obed(by Ruth), Obed the father of Jesse,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Naboene sa: 'Noomi har fått en sønn,' og de kalte ham Obed. Han ble far til Isai, som var Davids far.
18Her er slektslinjen fra Peres: Peres ble far til Hesron.
19Hesron ble far til Ram, og Ram ble far til Amminadab.
20Amminadab ble far til Nahson, og Nahson ble far til Salmon.
21Salmon ble far til Boas, og Boas ble far til Obed.
22Obed ble far til Isai, og Isai ble far til David.
10Ram ble far til Amminadab, og Amminadab ble far til Nahsjon, leder for Judas sønner.
11Nahsjon ble far til Salma, og Salma ble far til Boas.
12Boas ble far til Obed, og Obed ble far til Isai.
13Isai ble far til sin førstefødte Eliab, deretter Abinadab, den andre, og Sjimeja, den tredje,
14Netanel, den fjerde, Raddai, den femte,
1Her begynner slektshistorien til Jesus Kristus, sønn av David, sønn av Abraham.
2Abraham fikk sønnen Isak; Isak fikk Jakob; Jakob fikk Juda og hans brødre.
3Juda fikk sønnene Peres og Serah med Tamar; Peres fikk Hesron; Hesron fikk Aram.
4Aram fikk Aminadab; Aminadab fikk Nahsjon; Nahsjon fikk Salmon.
30Simeon' sønn, Judas' sønn, Josefs sønn, Jonans sønn, Eljakims sønn,
31Meleas sønn, Mainans sønn, Mattathas sønn, Natans sønn, Davids sønn,
32Jesse' sønn, Obeds sønn, Boas' sønn, Salmons sønn, Nahsjøns sønn,
33Aminadabs sønn, Arams sønn, Esroms sønn, Fares' sønn, Juda' sønn,
34Jakobs sønn, Isaks sønn, Abrahams sønn, Terahs sønn, Nakors sønn,
35Serugs sønn, Regus sønn, Pelegs sønn, Ebers sønn, Salas sønn,
6Jesse fikk kong David; David fikk Salomo med Urias hustru.
7Salomo fikk Rehabeam; Rehabeam fikk Abia; Abia fikk Asa.
8Asa fikk Josjafat; Josjafat fikk Joram; Joram fikk Ussia.
9Ussia fikk Jotam; Jotam fikk Akas; Akas fikk Hiskia.
10Hiskia fikk Manasse; Manasse fikk Amon; Amon fikk Josjia.
12Etter bortførelsen til Babylon fikk Jekonja sønnen Sealtiel; Sealtiel fikk Serubabel.
13Serubabel fikk Abihud; Abihud fikk Eljakim; Eljakim fikk Asor.
14Asor fikk Sadok; Sadok fikk Akim; Akim fikk Elihud.
15Elihud fikk Eleasar; Eleasar fikk Mattan; Mattan fikk Jakob.
16Jakob fikk Josef, Marias mann. Og av Maria ble Jesus født, han som kalles Kristus.
17Slik er det fjorten slektsledd fra Abraham til David, fjorten ledd fra David til bortførelsen til Babylon, og fjorten ledd fra bortførelsen til Kristus.
12Måtte ditt hus bli som Peres’ hus, som Tamar fødte til Juda, gjennom den etterkommeren Herren skal gi deg med denne unge kvinnen.'
13Så tok Boas Rut, og hun ble hans kone. Han gikk inn til henne, og Herren ga henne en sønn.
1Noomi hadde en slektning av sin avdøde mann, en mektig og velstående mann av Elimeleks slekt, og hans navn var Boas.
25Mattatias' sønn, Amos' sønn, Na'ums sønn, Esli' sønn, Naggais sønn,
26Maats sønn, Mattatias' sønn, Semeins sønn, Josefs sønn, Juda' sønn,
27Johannes' sønn, Resas sønn, Serubabels sønn, Sealtiels sønn, Neris sønn,
37Sabad ble far til Eflal, og Eflal ble far til Obed.
38Obed ble far til Jehu, og Jehu ble far til Asarja.
10Salomos sønn var Rehoboam; hans sønn var Abia, hans sønn var Asa, hans sønn var Josjafat.
1I de dager da dommerne styrte, var det hungersnød i landet. En mann fra Betlehem i Juda dro for å bo som fremmed i Moabs land, han og hans kone og hans to sønner.
2Mannen het Elimelek, hans kone het Noomi, og deres to sønner het Mahlon og Kiljon. De var efratitter fra Betlehem i Juda. De kom til Moabs land og ble boende der.
39Ner fikk Kisj, Kisj fikk Saul, Saul fikk Jonatan, Malkisjua, Abinadab og Esjba'al.
33Ner ble far til Kis, Kis ble far til Saul, og Saul ble far til Jonatan, Malkisjua, Abinadab og Esjbaal.
9Ahima’as ble far til Asarja, og Asarja ble far til Johanan.
7for Juda, Nahsjón, Amminadabs sønn;
34Abraham fikk Isak; Isaks sønner var: Esau og Israel.
42Ahas fikk Ja'era, Ja'era fikk Almet, Azmavet og Simri, og Simri fikk Moza.
5Boas sa: 'Når du kjøper åkeren av Noomi, kjøper du den også fra moabittinnen Rut, den avdødes enke, for å sikre den avdødes navn i hans arv.'