4 Mosebok 4:47

Modernisert Norsk Bibel 1866

fra tretti og opp til femti år, enhver som kunne utføre arbeidsplikt og transport i møte teltet,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 4:3 : 3 fra tretti år gamle og opp til femti år, hver som er i stand til å gjøre tjeneste i møte teltet.
  • 4 Mos 4:15 : 15 Når Aron og sønnene har fullført å dekke helligdommen og alle helligdommens redskaper ved oppbrudd av leiren, skal Kahats barn komme og bære dem, men de må ikke røre ved helligdommen så de dør. Dette er Kahats barns byrde i møte teltet.
  • 4 Mos 4:23-24 : 23 Fra tretti år og opp til femti år skal du telle dem, hver som er i stand til å gjøre tjeneste i møte teltet. 24 Dette er gersonittenes tjeneste: å bære.
  • 4 Mos 4:30 : 30 Fra tretti år og opp til femti år skal du telle dem, hver som er i stand til å utføre tjeneste i møte teltet.
  • 4 Mos 4:37 : 37 Dette var antallet av Kahats barns slekter som tjente i møte teltet, talt av Moses og Aron i følge Herrens ord ved Moses.
  • 1 Krøn 23:3 : 3 Levittene ble talt fra tredve år og oppover, og deres antall var etter deres hoder, som var sterke menn, åtte og tretti tusen.
  • 1 Krøn 23:27 : 27 For ifølge Davids siste ord, skulle Levis avkom telles fra tjue år og oppover,
  • Rom 12:6-8 : 6 Vi har forskjellige nådegaver etter den nåden som er gitt oss, om det er profeti, bruk den i forhold til troen; 7 om det er tjeneste, bruk den i tjenesten; om noen er lærer, bruk det i læring; 8 om noen formaner, gjør det i formaning; den som deler ut, gjør det med redelighet; den som er forstander, gjør det med flid; den som viser barmhjertighet, gjør det med glede.
  • 1 Kor 12:4-9 : 4 Det er riktignok forskjell på nådegavene, men Ånden er den samme. 5 Det er forskjell på tjenestene, men Herren er den samme. 6 Og det er forskjell på kraftige gjerninger, men Gud er den samme, han som virksomt virker alt i alle. 7 Men Åndens åpenbaring blir gitt til enhver så det er til nytte. 8 For én får visdoms ord ved Ånden, en annen får kunnskaps ord ved den samme Ånd. 9 En annen får tro ved den samme Ånd, en annen nådegaver til å helbrede ved den samme Ånd. 10 En annen får kraft til undergjerninger, en annen får profetisk gave, en annen evnen til å bedømme ånder, en annen ulike slags tungemål, og en annen evnen til å tolke tungemål. 11 Men alt dette blir virksomt ved den ene og samme Ånd, som deler ut til hver enkelt slik han vil. 12 For slik som kroppen er én og har mange lemmer, men alle lemmene på den ene kroppen er ett, så er det også med Kristus. 13 For vi er alle blitt døpt ved én Ånd til å være én kropp, enten vi er jøder eller grekere, slaver eller frie, og vi har alle fått én Ånd å drikke av. 14 For kroppen består ikke av ett lem, men av mange. 15 Hvis foten skulle si: «Fordi jeg ikke er hånd, hører jeg ikke kroppen til», hører den derfor ikke kroppen til? 16 Og hvis øret skulle si: «Fordi jeg ikke er øye, hører jeg ikke kroppen til», hører det derfor ikke kroppen til? 17 Hvis hele kroppen var øye, hvor ble det da av hørselen? Hvis hele kroppen var hørsel, hvor ble det da av luktesansen? 18 Men nå har Gud satt lemmene, hver av dem, på kroppen slik han ville. 19 Hvis de alle var ett lem, hvor ble det da av kroppen? 20 Men nå er det mange lemmer, men bare én kropp. 21 Øyet kan ikke si til hånden: «Jeg trenger deg ikke»; eller igjen, hodet til føttene: «Jeg trenger dere ikke.» 22 Tvert imot, de lemmene på kroppen som synes å være de svakeste, er nødvendige. 23 Og de lemmene vi synes er mindre ærefulle på kroppen, dem gir vi desto mer ære, og de mindre presentable tar vi spesielt hensyn til. 24 Men de mer presentable lemmene trenger ikke dette. Gud satte imidlertid sammen kroppen så han ga de mindre ærefulle delene mer ære, 25 for at det ikke skulle være splittelse i kroppen, men at lemmene skulle ha samme omsorg for hverandre. 26 Hvis ett lem lider, lider alle lemmene med det; hvis ett lem blir æret, gleder alle lemmene seg med det. 27 Dere er Kristi kropp, og hver av dere er et lem på den. 28 Og Gud har satt i menigheten noen først som apostler, for det andre profeter, for det tredje lærere, deretter de som gjør kraftige gjerninger, så noen med nådegaver til helbredelse, til å hjelpe, til å styre, og til å tale ulike tungemål. 29 Er alle apostler? Er alle profeter? Er alle lærere? Gjør alle kraftige gjerninger? 30 Har alle nådegaver til å helbrede? Taler alle med ulike tungemål? Tolker alle? 31 Men streb etter de beste nådegavene! Og jeg vil vise dere en enda bedre vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 94%

    34Moses, Aron og lederne av menigheten talte med Kahats barn etter deres slekter og fedrehus.

    35Fra tretti og opp til femti år, enhver som kunne utføre tjeneste i møte teltet.

    36Deres antall var to tusen, sju hundre og femti.

    37Dette var antallet av Kahats barns slekter som tjente i møte teltet, talt av Moses og Aron i følge Herrens ord ved Moses.

    38De talte Gersons barn etter deres slekter og fedrehus,

    39fra tretti og opp til femti år, enhver som kunne utføre tjeneste i møte teltet.

    40Deres antall var to tusen seks hundre og tretti.

    41Dette var antallet av Gersons barns slekter, som tjente i møte teltet, talt av Moses og Aron i følge Herrens ord.

    42De talte Merari-barns slekter etter slekter og fedrehus.

    43Fra tretti og opp til femti år gamle, enhver som kunne utføre tjeneste i møte teltet.

    44Deres antall var tre tusen og to hundre.

  • 93%

    1Herren talte til Moses og Aron og sa:

    2Tell antall av Kahats barn blant Levis barn, etter deres slekter og familier,

    3fra tretti år gamle og opp til femti år, hver som er i stand til å gjøre tjeneste i møte teltet.

    4Dette er Kahats barns tjeneste i møte teltet, det helligste:

  • 92%

    30Fra tretti år og opp til femti år skal du telle dem, hver som er i stand til å utføre tjeneste i møte teltet.

    31Dette er deres plikter: Tabernaklets bordplater, stenger, søyler og sokler,

  • 92%

    22Tell Gersons barn, også dem, etter deres fedrehus og slekt.

    23Fra tretti år og opp til femti år skal du telle dem, hver som er i stand til å gjøre tjeneste i møte teltet.

    24Dette er gersonittenes tjeneste: å bære.

  • 82%

    23Herren talte til Moses og sa:

    24Dette er hva som gjelder for levittene: Fra tjuefem år gamle og oppover skal de komme for å utføre tjenesten i møteteltet.

    25Men fra femti år gamle skal de tre tilbake fra tjenesten og ikke tjene lenger.

    26Dog kan han tjene sammen med sine brødre i møteteltet, for å ha ansvar, men han skal ikke utføre selve tjenesten. Slik skal du gjøre med levittene når det gjelder deres ansvar.

  • 16Foruten dem som ble registrert i slektsregistrene av hannkjønn, fra tre år og oppover, ga de til alle som gikk inn i Herrens hus for deres daglige tjeneste, i deres plikter etter gruppene sine.

    17Og til prestene som var registrert i slektsregisteret etter sine fedrehus, og til levittene fra tjue år og oppover i deres ansvar og tjenestegrupper.

  • 3fra tjue år og eldre, alle som kan gå ut i krig i Israel; dere skal telle dem etter deres hærer, du og Aron.

  • 46Samlet antall levitter som Moses og Aron, sammen med Israels ledere, telte etter slekter og fedrehus,

  • 77%

    48var åtte tusen fem hundre og åttifire.

    49De ble talt etter Herrens befaling gjennom Moses, hver mann til sin tjeneste og byrde, i henhold til Herrens befaling til Moses.

  • 27For ifølge Davids siste ord, skulle Levis avkom telles fra tjue år og oppover,

  • 24Dette er Levis etterkommere, gruppert etter sine fedres hus, lederne som ble regnet etter navnene, etter sine hoder, de som utførte tjenesten i Herrens hus fra tjue år og oppover.

  • 50Men du skal sette levittene til å ta ansvar for vitnesbyrdets tabernakel, og alt utstyret til det, og alt som hører til det; de skal bære tabernaklet og alt utstyr til det, og de skal betjene det; de skal slå leir rundt tabernaklet.

  • 3Levittene ble talt fra tredve år og oppover, og deres antall var etter deres hoder, som var sterke menn, åtte og tretti tusen.

  • 75%

    45Alle de som ble talt blant Israels barn, etter deres fedres hus, fra tjue år og eldre, alle som kunne gå ut i krig i Israel,

    46de som ble talt opp var seks hundre tusen tre tusen fem hundre og femti.

    47Men levittene, etter deres fedres stamme, ble ikke talt blant dem.

  • 2«Tell antallet av hele menigheten av Israels barn, fra tjue år og oppover, etter deres fedres hus, alle som er i stand til å dra ut i krig i Israel.»

  • 14Alle som telles fra tjue år og oppover skal gi denne gaven til Herren.

  • 4«Tell dem som er fra tjue år og oppover, slik Herren har befalt Moses og Israels barn, dem som kom ut av landet Egypt.»

  • 19Gjør dette for dem, så de kan leve og ikke dø når de nærmer seg det hellige; Aron og sønnene skal komme og tildele dem tjeneste og byrde.

  • 3Din vurdering skal for en mannsperson, fra tjue år gammel og opp til seksti år gammel, være femti sjekel sølv etter helligdommens sjekel.

  • 39Alle levittene som Moses og Aron talte etter Herrens bud blant deres slekter, var i alt tjueto tusen menn fra en måned gamle og oppover.

  • 7De skal ivareta det oppdraget de får i menighetens telt, inklusive tjenesten i tabernaklet.

  • 15Telle levittene etter deres slekter og familier. Tell alle menn fra en måned gamle og oppover.

  • 28Det ble talt åtte tusen seks hundre mann i alt fra en måned gamle og oppover, med ansvar for tjenesten i helligdommen.

  • 47Moses tok fra israelittenes halvdel ett av hvert femti, både av mennesker og dyr, og ga det til levittene, som hadde tilsyn med Herrens bolig, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 30Fra israelittenes halvdel skal du ta én fra hvert femti, av mennesker, storfe, esler og småfe, av alle slags dyr, og gi det til levittene, som holder tilsyn med Herrens tabernakel.

  • 30Når det gjelder Sebulons barn, etter deres slektslinjer, etter deres familier, etter deres fedres hus, navn for navn, fra tjue år og eldre, alle som kunne gå ut i krig,

  • 5Ta imot dem, så de kan bli brukt i tjenesten ved forsamlingens telt, og gi dem til levittene etter hver enkelts tjenesteoppgaver.