Salmenes bok 93:2
Din trone står fast fra gammelt av; du er fra evighet.
Din trone står fast fra gammelt av; du er fra evighet.
Din trone står fast fra gammel tid; fra evighet er du.
Din trone står fast fra gammelt av; du er fra evighet.
Din trone står fast fra gammel tid, fra evighet er du.
Din trone har vært trygg siden urtiden; du er fra evighet.
Din trone er grunnfestet fra gammelt av; du er fra evighet.
Din trone er grunnlagt fra gammelt av; du er fra evighet.
Din trone står fast fra gammelt av, fra evighet er du.
Din trone er grunnlagt fra gammel tid: du er fra evighet.
Your throne is established from of old; You are from everlasting.
Din trone er grunnfestet fra eldgamle tider; du er evig.
Din trone er grunnlagt fra gammel tid: du er fra evighet.
Din trone er grunnfestet fra gammelt av, fra evighet av er du.
Din trone er fast fra evighet; du er fra evighet til evighet.
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
Din trone ble grunnlagt i gammel tid: du er fra evighet.
Your throne is established from of old: you are from everlasting.
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
Din trone er grunnlagt fra eldgamle tider. Du er fra evighet.
Din trone er blitt grunnlagt fra fordums tid, fra evighet er Du.
Din trone er grunnfestet fra gammelt av: Du er fra evighet.
Din trone har stått fra gammel tid; du er evig.
Thy throne{H3678} is established{H3559} of old:{H227} Thou art from everlasting.{H5769}
Thy throne{H3678} is established{H3559}{H8737)} of old{H227}: thou art from everlasting{H5769}.
he hath made the rounde worlde so sure, that it can not be moued.
Thy throne is established of olde: thou art from euerlasting.
Euer since the worlde began, thy throne hath ben set sure: thou art from euerlastyng.
Thy throne [is] established of old: thou [art] from everlasting.
Your throne is established from long ago. You are from everlasting.
Established is Thy throne since then, From the age Thou `art'.
Thy throne is established of old: Thou art from everlasting.
Thy throne is established of old: Thou art from everlasting.
The seat of your power has been from the past; you are eternal.
Your throne is established from long ago. You are from everlasting.
Your throne has been secure from ancient times; you have always been king.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Herren regjerer, han har kledd seg i majestet; Herren har kledd seg, han har omgjordet seg med styrke. Ja, verden står fast, den skal ikke rokkes.
6 Dine piler er skarpe, folkeslag faller under deg, de trenger inn i hjertet på kongens fiender.
1 En bønn fra Moses, Guds mann. Herre! Du har vært vårt tilfluktsted fra slekt til slekt.
2 Før fjellene ble til, og du dannet jorden og verden, ja fra evighet til evighet er du, Gud.
19 Men du, Herre, forblir til evig tid, din trone fra slekt til slekt.
16 Ditt hus og ditt kongerike skal bestå for alltid foran deg. Din trone skal være trygg for evig.
13 Ditt rike er et evig rike, og ditt herredømme varer gjennom alle generasjoner.
10 Herren troner over flommen, ja, Herren troner som konge for alltid.
7 Fienden er tilintetgjort for alltid, du har ødelagt byene; deres minne har du utslettet.
4 Du sa: Jeg har gjort en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener:
25 Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke vekk midt i mine dager. Dine år varer fra generasjon til generasjon.
12 Er du ikke fra gammel tid, Herre min Gud, min Hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har utpekt dem til dom, og Klippen vår har gjort dem sterke for å straffe.
8 Men om Sønnen: Din trone, Gud, står i evighet; rettferdighetens septer er ditt rikes septer.
19 Herren har stiftet sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.
3 Herre, elvene løfter, elvene løfter sin røst, elvene løfter sine brusende bølger.
4 Men Herren er mektigere i det høye enn lyden av de store vannene, ja, de veldige bølgene i havet.
5 Dine vitnesbyrd er meget trofaste; hellighet er ditt hus verdig, Herre, til evig tid.
8 Selv om de onde spirer som gress, og alle som gjør urett blomstrer, er det for at de skal bli utslettet for evig.
152 For lenge siden har jeg lært fra dine vitnesbyrd at du har grunnfestet dem for evig.
11 Du knuste Rahab som en som er drept; du spredte dine fiender med din sterke arm.
89 Herre, ditt ord står fast for evig i himmelen.
90 Din sannhet varer fra generasjon til generasjon; du grunnfestet jorden, og den står fast.
12 En æresthrone, opphøyd fra begynnelsen, er vårt helligdoms sted.
27 De skal forgå, men du skal bestå. De skal alle eldes som en kledning; du skal skifte dem ut som klær, og de skal endres.
28 Men du er den samme, og dine år har ingen ende.
16 Herren er konge for alltid og evig, folkeslagene er utryddet fra hans land.
10 Og: Du, Herre, grunnla jorden i begynnelsen, og himlene er dine henders verk.
36 En gang har jeg sverget ved min hellighet: Jeg vil ikke lyve for David.
37 Hans ætt skal bestå for alltid, og hans trone som solen for meg.
11 Herren sverget en sann ed til David, han vil ikke vende om fra den: Av din kropps frukt vil jeg sette på din trone.
18 Herren skal herske for evig og alltid.
12 Mine dager er som en skygge som svinner bort, og jeg visner som gress.
14 Du har en arm med kraft; sterk er din hånd, løftet er din høyre hånd.
1 Herren regjerer, jorden gleder seg, mange øyer fryder seg.
2 Sky og mørke omgir ham, rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.
1 Herre, du er min Gud! Jeg vil opphøye deg, og jeg vil bekjenne ditt navn, for du har gjort noe underfullt. Planene som du har forutsagt i lang tid, har vært trofaste og sanne.
2 Jeg vil synge om Herrens nåde for alltid, med min munn vil jeg kunngjøre din trofasthet fra generasjon til generasjon.
29 Jeg vil holde min nåde for ham for alltid, og min pakt skal jeg bevare trofast.
11 Deg, Herre, tilhører storheten, makten, herligheten, seieren og æren, for alt i himmelen og på jorden er ditt. Ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som overhode over alt.
2 For han grunnla den på havene og fastsatte den på strømmene.
5 For der er tronene for dom satt, tronene for Davids hus.
12 Likevel er Gud min konge fra gammelt av, han som bringer stor frelse midt på jorden.
45 Men kong Salomo er velsignet, og Davids trone skal stå fast for Herrens ansikt for alltid.
5 Han grunnfestet jorden på dens fundamenter, så den står fast for alltid.
8 De er stadfestet for alltid og evig, de er gjort i sannhet og oppriktighet.
14 En konge som rettferdig dømmer de fattige, hans trone skal stå fast for alltid.
10 Si blant folkene: Herren regjerer, verden står fast, den skal ikke rokkes; han dømmer folkene med rettferdighet.
160 Summen av ditt ord er sannhet, og hver enkelt av dine rettferdige lover varer for evig.
4 Stol alltid på Herren, for Herren Gud er en evig klippe.
10 Herren skal regjere evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!