Kolosserbrevet 2:20

Norsk King James

Så hvis dere er døde med Kristus fra verdens grunnleggende prinsipper, hvorfor, som om dere levde i verden, er dere fortsatt underlagt regler,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Gal 4:3 : 3 Slik var det også med oss; da vi var barn, var vi underlagt verdens krefter:
  • Kol 2:8 : 8 Pass på at ingen fører dere bort med filosofi og tomt bedrag, etter menneskers tradisjoner, etter verdens grunnleggende prinsipper, og ikke etter Kristus.
  • Kol 2:14 : 14 Han utslettet håndskriften mot oss, som var imot oss, og han tok den bort fra veien, og festet den til sitt kors;
  • Kol 2:16 : 16 La derfor ingen dømme dere i mat eller drikke, eller med hensyn til helligdager, nymåne eller sabbater:
  • Gal 4:9-9 : 9 Men nå, etter at dere har kjent Gud, eller heller er kjent av Gud, hvordan kan dere igjen vende tilbake til de svake og fattige krefter, som dere ønsker å være i slaveri under igjen? 10 Dere observerer dager, måneder, tider og år. 11 Jeg er redd for dere, for jeg frykter at mitt arbeid har vært forgjeves. 12 Brødre, jeg ber dere, vær som jeg er; for jeg er som dere: dere har ikke skadet meg i det hele tatt.
  • Gal 6:14 : 14 Men Gud forby at jeg skal rose meg, unntatt i korset til vår Herre Jesus Kristus, ved hvem verden er korsfestet for meg, og jeg for verden.
  • Ef 2:15 : 15 Han har fjernet fiendskapet i sitt legeme, selv lovens bud som var i forskrifter; for å gjøre de to til ett nytt menneske i seg selv, slik at han kan skape fred;
  • Joh 15:19 : 19 Hvis dere var av verden, ville verden elske sitt eget; men fordi dere ikke er av verden, men jeg har valgt dere ut av verden, derfor hater verden dere.
  • Joh 17:14-16 : 14 Jeg har gitt dem ditt ord; og verden har hatet dem, fordi de ikke er av verden, liksom jeg ikke er av verden. 15 Jeg ber ikke om at du skal ta dem ut av verden, men at du skal bevare dem fra det onde. 16 De er ikke av verden, selv som jeg ikke er av verden.
  • Rom 7:4-6 : 4 Derfor, mine brødre, er også dere blitt døde for loven ved Kristi kropp; så dere skal være gift med en annen, med ham som er oppstått fra de døde, for at vi skal bære frukt for Gud. 5 For da vi var i kjødet, virket syndens bevegelser, som var ved loven, i våre lemmer for å gi frukt til døden. 6 Men nå er vi frigjort fra loven, som vi var underlagt; så vi skal tjene i åndens fornyelse, og ikke i den gamle bokstaven.
  • 2 Kor 10:3 : 3 For selv om vi vandrer i kjødet, kjemper vi ikke ifølge kjødet.
  • Gal 2:19-20 : 19 For jeg er gjennom loven død for loven, for at jeg kan leve for Gud. 20 Jeg er korsfestet med Kristus; likevel lever jeg, men ikke jeg, Kristus bor i meg. Og det liv jeg nå lever i kroppen, lever jeg ved troen på Guds Sønn, som elsket meg og ga seg selv for meg.
  • Kol 3:3 : 3 For dere er døde, og livet deres er skjult med Kristus hos Gud.
  • Hebr 13:9 : 9 La dere ikke bli påvirket av forskjellige og merkelige doktriner. For det er godt for hjertet å være grunnfestet i nåde; ikke i mat, som ikke har vært til nytte for dem som har vært opptatt av det.
  • Jak 4:4 : 4 Dere som er utro, vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Den som derfor ønsker å være venn med verden, er en fiende av Gud.
  • 1 Pet 4:1-3 : 1 Siden Kristus derfor har lidd for oss i kjødet, så utrust dere også med den samme tankegangen: for den som har lidd i kjødet, har sluttet å synde. 2 Slik at han ikke lenger skal leve resten av sin tid i kjødet for menneskets lyster, men for Guds vilje. 3 For tiden vi har hatt i vårt liv er mer enn tilstrekkelig til å ha fulgt de hedenske livsformene, da vi levde i utukt, begjær, vinens overflod, festligheter og avskyelige avgudsdyrkelser.
  • 1 Joh 5:19 : 19 Og vi vet at vi er av Gud, og hele verden ligger under det onde.
  • Rom 6:2-9 : 2 Gud forby. Hvordan kan vi, som er døde for synden, leve lenger i den? 3 Er dere ikke klar over at så mange av oss som ble døpt inn i Jesus Kristus, ble døpt inn i hans død? 4 Derfor er vi begravet med ham ved dåpen inn i døden, sånn at slik som Kristus ble reist opp fra de døde ved Faderens herlighet, skal også vi vandre i et nytt liv. 5 For hvis vi er plantet sammen i likhet med hans død, skal vi også være i likhet med hans oppstandelse. 6 Vi vet dette, at vårt gamle jeg er korsfestet med ham, slik at syndens kropp kan bli ødelagt, og så vi heretter ikke skal være slaver av synd. 7 For den som er død, er fri fra synd. 8 Men hvis vi er døde med Kristus, tror vi at vi også skal leve med ham. 9 For vi vet at Kristus, som er reist opp fra de døde, dør ikke mer; døden har ikke makt over ham. 10 For i den han døde, døde han én gang for synden; men i det han lever, lever han for Gud. 11 Dere skal derfor regne med dere selv som virkelig døde for synden, men levende for Gud gjennom Jesus Kristus vår Herre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 2:21-23
    3 vers
    78%

    21Berør ikke; smak ikke; håndter ikke;

    22De er alt sammen til å forgå med bruken; etter menneskers bud og doktriner.

    23Disse tingene har visst en tilsynelatende visdom i tillit til tilbedelse, ydmykhet og forsakelse av kroppen; men de gir ingen ære til å tilfredsstille kjødet.

  • Kol 3:3
    75%

    3For dere er døde, og livet deres er skjult med Kristus hos Gud.

  • Kol 2:11-14
    4 vers
    75%

    11I ham har dere også blitt åndelig omskåret, med en omskjærelse som ikke er gjort med hender, ved å legge av kroppens synder i Kristus.

    12Begravet med ham i dåpen, der dere også er blitt reist opp med ham ved troen på Guds verk, som har reist ham fra de døde.

    13Og dere, som var døde i deres synder og i deres uskårne tilstand, har han gjort levende sammen med ham, og har tilgitt dere alle overtredelser.

    14Han utslettet håndskriften mot oss, som var imot oss, og han tok den bort fra veien, og festet den til sitt kors;

  • Rom 6:2-8
    7 vers
    75%

    2Gud forby. Hvordan kan vi, som er døde for synden, leve lenger i den?

    3Er dere ikke klar over at så mange av oss som ble døpt inn i Jesus Kristus, ble døpt inn i hans død?

    4Derfor er vi begravet med ham ved dåpen inn i døden, sånn at slik som Kristus ble reist opp fra de døde ved Faderens herlighet, skal også vi vandre i et nytt liv.

    5For hvis vi er plantet sammen i likhet med hans død, skal vi også være i likhet med hans oppstandelse.

    6Vi vet dette, at vårt gamle jeg er korsfestet med ham, slik at syndens kropp kan bli ødelagt, og så vi heretter ikke skal være slaver av synd.

    7For den som er død, er fri fra synd.

    8Men hvis vi er døde med Kristus, tror vi at vi også skal leve med ham.

  • Gal 2:19-21
    3 vers
    74%

    19For jeg er gjennom loven død for loven, for at jeg kan leve for Gud.

    20Jeg er korsfestet med Kristus; likevel lever jeg, men ikke jeg, Kristus bor i meg. Og det liv jeg nå lever i kroppen, lever jeg ved troen på Guds Sønn, som elsket meg og ga seg selv for meg.

    21Jeg underskatter ikke Guds nåde; for hvis rettferdighet kommer ved loven, da er Kristus død forgjeves.

  • Kol 2:8
    74%

    8Pass på at ingen fører dere bort med filosofi og tomt bedrag, etter menneskers tradisjoner, etter verdens grunnleggende prinsipper, og ikke etter Kristus.

  • Rom 6:10-12
    3 vers
    74%

    10For i den han døde, døde han én gang for synden; men i det han lever, lever han for Gud.

    11Dere skal derfor regne med dere selv som virkelig døde for synden, men levende for Gud gjennom Jesus Kristus vår Herre.

    12La derfor ikke synden herske i deres dødelige legeme, så dere adlyder dens lyster.

  • Rom 7:4-6
    3 vers
    73%

    4Derfor, mine brødre, er også dere blitt døde for loven ved Kristi kropp; så dere skal være gift med en annen, med ham som er oppstått fra de døde, for at vi skal bære frukt for Gud.

    5For da vi var i kjødet, virket syndens bevegelser, som var ved loven, i våre lemmer for å gi frukt til døden.

    6Men nå er vi frigjort fra loven, som vi var underlagt; så vi skal tjene i åndens fornyelse, og ikke i den gamle bokstaven.

  • Rom 8:9-10
    2 vers
    73%

    9Men dere er ikke i kjødet, men i Ånden, hvis Ånden fra Gud bor i dere. Nå, dersom noen ikke har Kristi Ånd, så tilhører han ikke Kristus.

    10Og hvis Kristus er i dere, er kroppen død på grunn av synd; men Ånden er liv på grunn av rettferdighet.

  • Rom 8:12-13
    2 vers
    73%

    12Derfor, brødre, vi er ikke skyldnere til kjødet, for å leve etter kjødet.

    13For hvis dere lever etter kjødet, skal dere dø; men hvis dere ved Ånden setter døden på kroppens gjerninger, skal dere leve.

  • Gal 5:1
    73%

    1Stå derfor fast i den friheten som Kristus har frigjort oss til, og la dere ikke bli fanget igjen av treldommens åk.

  • Kol 2:19
    73%

    19og ikke holder fast ved hodet, fra hvilket hele legemet, ved ledd og bånd, får sin næring og holdes sammen, og vokser med Guds vekst.

  • Kol 2:16-17
    2 vers
    73%

    16La derfor ingen dømme dere i mat eller drikke, eller med hensyn til helligdager, nymåne eller sabbater:

    17Disse er en skygge av ting som skal komme; men legemet tilhører Kristus.

  • Ef 4:20
    72%

    20Men dere har ikke lært Kristus på denne måten,

  • Ef 2:1
    72%

    1Og dere har han gjort levende, dere som var døde i deres synder og lovbrudd;

  • Hebr 9:10
    71%

    10Som bare bestod i mat og drikke, og forskjellige renselser, samt kroppslige forskrifter, som ble pålagt dem inntil tidens reformasjon.

  • Kol 2:6
    71%

    6Slik som dere har mottatt Kristus Jesus, Herren, så lev i ham:

  • Gal 5:4
    71%

    4Kristus har blitt uten virkning for dere, dere som søker å bli rettferdiggjort ved loven; dere har falt fra nåden.

  • Gal 4:3
    71%

    3Slik var det også med oss; da vi var barn, var vi underlagt verdens krefter:

  • 1 Pet 4:2
    71%

    2Slik at han ikke lenger skal leve resten av sin tid i kjødet for menneskets lyster, men for Guds vilje.

  • Gal 5:24
    71%

    24Og de som tilhører Kristus, har korsfestet kjødet med dets lyster og begjær.

  • Gal 4:9-10
    2 vers
    70%

    9Men nå, etter at dere har kjent Gud, eller heller er kjent av Gud, hvordan kan dere igjen vende tilbake til de svake og fattige krefter, som dere ønsker å være i slaveri under igjen?

    10Dere observerer dager, måneder, tider og år.

  • Gal 2:17
    70%

    17Men dersom vi søker å bli rettferdiggjort i Kristus, og vi selv også blir funnet som syndere, blir Kristus da en synders tjener? Gud forby!

  • Ef 4:17
    70%

    17Dette sier jeg derfor, og vitner i Herren, at dere fremover ikke skal vandre som de andre hedningene vandrer, i deres sjels tomhet,

  • Kol 3:1
    70%

    1Hvis dere da er reist med Kristus, søk de ting som er der oppe, hvor Kristus sitter ved Guds høyre hånd.

  • Rom 8:2
    70%

    2For Åndens livs lov i Kristus Jesus har gjort meg fri fra syndens og dødens lov.

  • Hebr 13:9
    70%

    9La dere ikke bli påvirket av forskjellige og merkelige doktriner. For det er godt for hjertet å være grunnfestet i nåde; ikke i mat, som ikke har vært til nytte for dem som har vært opptatt av det.

  • Rom 6:21
    69%

    21Hva slags frukt hadde dere da i de tingene dere nå skammer dere over? For slutten på disse tingene er død.

  • Kol 3:7
    69%

    7I disse tingene levde dere tidligere, da dere var bundet av dem.