Johannes 18:24

Norsk King James

Nå hadde Annas sendt ham bundet til Kaifas, ypperstepresten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 18:13 : 13 og førte ham bort til Annas først; for han var svigerfar til Kaifas, som var yppersteprest det året.
  • Matt 26:57 : 57 Og de som hadde grepet Jesus, førte ham bort til Kaifa, ypperstepresten, hvor de skriftlærde og de eldste var samlet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    12Deretter tok gjengen, kapteinen og jødenes offiserer Jesus og bandt ham,

    13og førte ham bort til Annas først; for han var svigerfar til Kaifas, som var yppersteprest det året.

    14Nå var det Kaifas som hadde gitt råd til jødene om at det var til det beste at én mann skulle dø for folket.

    15Og Simon Peter fulgte Jesus, og det gjorde også en annen disippel. Den disippelen var kjent av ypperstepresten og gikk inn med Jesus i yppersteprestens palass.

    16Men Peter stod ved døren utenfor. Da gikk den andre disippelen, som var kjent av ypperstepresten, ut og snakket med kvinnen som holdt vakt ved døren, og førte Peter inn.

  • 76%

    57Og de som hadde grepet Jesus, førte ham bort til Kaifa, ypperstepresten, hvor de skriftlærde og de eldste var samlet.

    58Og de som hadde grepet Jesus, førte ham bort til Kaifa, ypperstepresten, hvor de skrifter og de eldste var samlet.

    59Nå søkte de overste prestene, de eldste, og hele rådet falsk vitnesbyrd mot Jesus for å sette ham i døden;

  • Apg 4:5-6
    2 vers
    76%

    5Og det skjedde neste dag at deres ledere, eldste og skriftlærde, samlet seg,

    6og Anna, den øverste presten, og Kaifa, og Johannes, og Alexander, og alle som var av den øverste prestens slekt, samlet seg i Jerusalem.

  • 75%

    53Og de førte Jesus bort til øverstepresten; og med ham var alle de øverste prestene og de eldste og skriftlærde samlet.

    54Og Peter fulgte ham langt unna, til øversteprestens palass; og han satt med tjenerne og varmet seg ved ilden.

  • 1Og straks om morgenen samlet overprestene, de eldste, de skriftlærde og hele rådet seg, bandt Jesus, tok ham med seg, og overgav ham til Pilatus.

  • 74%

    1Da morgenen kom, de samlede overprestene og de eldste i folket seg for å rådføre seg mot Jesus for å sette ham i døden.

    2Og da de hadde bundet ham, førte de ham bort og overlot ham til Pontius Pilatus, guvernøren.

  • 3Da samlet de overste prestene, de skriftlærde og folkets eldste seg i yppersteprestens palass, som ble kalt Kaifa,

  • 2Og Guds ord kom til Johannes, sønn av Zacharias, i ørkenen.

  • 54Så tok de ham og førte ham bort til øversteprestens hus. Og Peter fulgte etter langt unna.

  • 72%

    25Og Simon Peter stod og varmet seg. De sa derfor til ham: Er du også en av hans disipler? Han benektet det og sa: Jeg er ikke.

    26En av yppersteprestens tjenere, en slektning av ham som Peter hadde kuttet av øret, sa: Så ikke jeg deg i hagen med ham?

  • 66Og så snart det var dag, kom folkets eldste, øversteprestene og skriftlærde sammen og førte ham inn i sitt råd og sa:

  • 72%

    22Og da han hadde sagt dette, slo en av offiserene som stod der Jesus med hånden og sa: Svarer du ypperstepresten slik?

    23Jesus svarte ham: Har jeg talt ondt, så vitne om det onde; men hvis jeg har talt vel, hvorfor slår du meg?

  • 19Ypperstepresten begynte så å spørre Jesus om hans disipler og om hans lære.

  • 27Og da de hadde ført dem, satte de dem foran rådet: og overpresten spurte dem,

  • 28Så førte de Jesus fra Kaifas til domshuset; og det var tidlig; og de gikk ikke inn i domshuset for ikke å bli besmittet, men for at de kunne spise påsken.

  • 12Og de opprørte folket, de eldste og skriftlærde, og angrep ham og grep ham og førte ham til rådet.

  • 46Og de la hendene på ham og grep ham.

  • 2Og ypperstepresten Ananias befalte dem som stod ved ham å slå ham på munnen.

  • 20Og hvordan de øverste prestene og våre ledere ga ham til dømt til døden og korsfestet.

  • 24Nå når overpresten og tempelkapteinen og de øverste prestene hørte dette, tvilte de på hva dette ville føre til.

  • 16Og soldatene førte ham bort inn i hallen, som kalles Praetorium, og de samlet hele troppen.

  • 21Og da de hørte dette, gikk de tidlig om morgenen inn i templet og underviste. Men overpresten kom, og de som var med ham, samlet rådet og hele senatet til Israels barn, og sendte til fengselet for å la dem hente.

  • 62Og ypperstepresten stod opp og sa til ham: Svarer du ingenting? Hva vitner disse mot deg?

  • 69%

    66Og mens Peter var nedenfor i palasset, kom en av tjenerinnene til øverstepresten.

    67Og da hun så Peter varme seg, så hun på ham og sa: Du var også med Jesus fra Nasaret.

  • 60Og øverstepresten reiste seg i midten og spurte Jesus og sa: Svarer du ikke noe? Hva er det disse vitner mot deg?

  • 2Da informerte overpresten og jødenes ledere ham om Paulus, og ba ham.

  • 1Og hele mengden reiste seg og førte ham til Pilatus.

  • 57Nå hadde både yppersteprestene og fariseerne gitt beskjed om at dersom noen visste hvor han var, skulle han si fra, så de kunne ta ham.

  • 1Og etter fem dager kom Ananias, den øverste presten, sammen med de eldste og en taler ved navn Tertullus, som anklaget Paulus overfor guvernøren.

  • 14Og her har han myndighet fra de øverste prestene for å binde alle som påkaller ditt navn.

  • 16Da overga han ham derfor til dem for å bli kryssfestet. Og de tok Jesus og førte ham bort.

  • 68%

    6Han har også forsøkt å vanhelge templet: ham tok vi, og vi ville dømme ham i henhold til vår lov.

    7Men den øverste kaptein Lysias kom til oss med stor makt, og tok ham ut av våre hender,

  • 35Pilatus svarte: Er jeg jøde? Ditt eget folk og de øverste prestene har overgitt deg til meg; hva har du gjort?

  • 4Og de som stod ved ham sa: Ser du slik til Guds yppersteprest?

  • 14sa til dem: Dere har brakt denne mannen til meg som en som ødelegger folket. Jeg har undersøkt ham i deres nærvær, og jeg har ikke funnet noen skyld i ham for de tingene dere anklager ham for.

  • 24Befalte den øverste offiseren at han skulle bli ført inn i festningen, og beordret avhør ved pisking; for å vite hvorfor de ropte så imot ham.

  • 1Da sa overpresten: Er dette sant?