Dommerne 9:47

Norsk King James

Og det ble fortalt Abimelek, at alle mennene i Shechems tårn var samlet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    38 Da sa Zebul til ham: Hvor er nå munnen din, der du sa: Hvem er Abimelek, at vi skal tjene ham? Er ikke dette folket du har foraktet? Gå nå ut og strid med dem.

    39 Og Gaal gikk ut foran folket i Shechem og kjempet mot Abimelek.

    40 Og Abimelek forfulgte ham, og han flyktet for ham, og mange ble kastet og såret, til byporten.

    41 Og Abimelek bodde i Arumah; og Zebul kastet ut Gaal og hans brødre, slik at de ikke skulle bo i Shechem.

    42 Og det skjedde neste dag, at folket gikk ut på marken; og de fortalte Abimelek.

    43 Og han tok folket sitt, og delte dem i tre grupper, og la bakhold på marken, og så, og folket kom ut av byen; og han reiste seg mot dem og slo dem.

    44 Og Abimelek, og gruppen som var med ham, kastet seg frem og stod ved byporten; og de to andre gruppene angrep alt folket som var i markene, og drepte dem.

    45 Og Abimelek kjempet mot byen hele dagen; og han inntok byen, drepte folket som var der, og jevnet byen med jorden.

    46 Og da alle mennene i Shechems tårn hørte det, gikk de inn i tilholdet i huset til guden Berith.

  • Dom 9:1-7
    7 vers
    84%

    1 Og Abimelek, sønn av Jerubaal, dro til Shechem til sin mors brødre, og han pratet med dem og hele familien til sin mors far, og sa:

    2 Vær så snill å si til alle mennene i Shechem, er det bedre at alle sønnene til Jerubaal, som er sytti personer, skal regjere over dere, eller at én skal herske over dere? Husk også at jeg er deres eget kjøtt og blod.

    3 Og hans mors brødre snakket til mennene i Shechem om disse ordene, og deres hjerter vendte seg til å følge Abimelek, for de sa: Han er vår bror.

    4 Og de ga ham sytti stykker sølv fra Baalberiths hus, med hvilket Abimelek rekrutterte ubetydelige personer som fulgte ham.

    5 Og han dro til sin fars hus i Ofra og drepte sine brødre, sønnene av Jerubaal, som var sytti personer, på én gang; men Jotam, den yngste sønnen av Jerubaal, var den eneste som kom seg unna, for han hadde skjult seg.

    6 Og alle mennene i Shechem samlet seg, og hele Millo-huset, og de dro for å gjøre Abimelek til konge, ved sletten hvor søylen i Shechem sto.

    7 Og da de fortalte det til Jotam, gikk han opp og sto på toppen av fjellet Gerizim, hevet stemmen og ropte og sa til dem: Hør på meg, dere menn i Shechem, slik at Gud kan høre dere.

  • 82%

    48 Og Abimelek gikk opp på Zalmons fjell, han og folket som var med ham; og Abimelek tok en øks i hånden, hogg ned en kvist fra trærne, tok den på skulderen, og sa til folket som var med ham: Hva dere har sett meg gjøre, skynd dere og gjør det samme.

    49 Og alle folket hogg ned hver sin kvist, og fulgte Abimelek, og brente tilholdet over dem; slik at alle mennene i Shechems tårn også døde, omtrent tusen menn og kvinner.

    50 Så drog Abimelek til Thebez, og leiret seg mot Thebez, og tok det.

    51 Men det var et sterkt tårn i byen, og dit flyktet alle mennene og kvinnene, og alle i byen, og låste døren bak seg, og gikk opp til toppen av tårnet.

    52 Og Abimelek kom til tårnet, og kjempet mot det, og gikk fram mot døren til tårnet for å brenne det med ild.

    53 Og en kvinne kastet et stykke av en møllestein på Abimeleks hode og knuste hodet hans.

    54 Da kalte han raskt på ungmannen som bar hans våpen, og sa til ham: Dra ditt sverd og drep meg, så de ikke sier om meg: En kvinne drepte ham. Og hans unge mann stakk ham gjennom, og han døde.

    55 Og da mennene i Israel så at Abimelek var død, dro de bort, hver til sine egne plasser.

    56 Slik gjengjeldte Gud den ondskapen som Abimelek hadde gjort mot sin far ved å drepe sine sytti brødre:

    57 Og all ondskapen til mennene i Shechem gjengjeldte Gud med; og over dem kom forbannelsen til Jotam, sønnen av Jerubaal.

  • 82%

    23 sendte Gud en ond ånd mellom Abimelek og mennene i Shechem; og mennene i Shechem handlet svikfullt mot Abimelek.

    24 At grusomheten mot de sytti sønnene av Jerubaal skulle komme frem, og at deres blod skulle påføres Abimelek, deres bror, som drepte dem; og på mennene i Shechem, som hjalp ham med å drepe sine brødre.

    25 Og mennene i Shechem la bakhold for ham i fjellene, og de røvet alt som kom forbi dem; og det ble fortalt Abimelek.

    26 Og Gaal, sønn av Ebed, kom med sine brødre og gikk over til Shechem, og mennene i Shechem satte sin lit til ham.

    27 Og de gikk ut til markene, samlet druene fra vinmarkene, festet seg, og gikk inn i huset til sin gud, og de spiste og drakk, og forbannet Abimelek.

    28 Og Gaal, sønn av Ebed, sa: Hvem er Abimelek, og hvem er Shechem, så vi skal tjene ham? Er ikke han sønn av Jerubaal? og Zebul, hans offiser? Tjen ham, mennene av Hamor, Shechems far; for hvorfor skulle vi tjene ham?

    29 Og skulle dette folk være under min kommando! Da ville jeg fjerne Abimelek. Og han sa til Abimelek: Øk hæren din og kom ut.

    30 Og da Zebul, byens fyrste, hørte ordene til Gaal, sønn av Ebed, ble hans vrede tent.

    31 Og han sendte hemmelig bud til Abimelek, og sa: Se, Gaal, sønn av Ebed, og hans brødre har kommet til Shechem; og, se, de befester byen mot deg.

    32 Nå, stå opp om natten, du og folket med deg, og ligg i bakhold på marken.

    33 Og det skal skje, at om morgenen, så snart solen er steget opp, skal du stå opp tidlig og angripe byen; og se, når han og folket som følger ham kommer ut mot deg, kan du gjøre med dem hva du finner anledning til.

    34 Og Abimelek reiste seg, han og folket med ham, om natten, og de la bakhold mot Shechem i fire grupper.

    35 Og Gaal, sønn av Ebed, gikk ut og sto ved inngangen til byporten; og Abimelek sto opp, og folket som var med ham, fra bakholdet.

  • 76%

    18 Og dere har vendt dere mot min fars hus i dag, og har drept hans sønner, sytti personer, på én stein, og har gjort Abimelek, sønn av hans tjenestekvinne, til konge over mennene i Shechem, fordi han er deres bror.

    19 Hvis dere da har handlet sannferdig og oppriktig med Jerubaal og hans hus i dag, da feire dere Abimelek, og la ham også feire seg i dere.

    20 Men hvis ikke, la ild komme ut fra Abimelek og fortære mennene i Shechem og Millo; og la ild komme ut fra mennene i Shechem og fortære Abimelek.

    21 Og Jotam løp bort og flyktet, og dro til Beer, og bodde der, for å unngå Abimelek, sin bror.

  • 31 Og hans konkubine som var i Sikem, fødte ham også en sønn, som han kalte Abimelek.

  • 16 Derfor, hvis dere har handlet sannferdig og oppriktig ved å gjøre Abimelek til konge, og hvis dere har behandlet Jerubaal og hans hus vel, så har dere handlet mot ham etter hva hans hender fortjente.

  • 8 Derfor stod Abimelek tidlig om morgenen opp og samlet alle sine tjenere, og fortalte dem alt dette; de ble svært redde.