3 Mosebok 24:20

Norsk King James

Sår for sår, øye for øye, tann for tann: slik han har påført en annen et sår, skal det gjøres mot ham igjen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 19:21 : 21 Og ditt øye skal ikke ha medynk; men liv skal vike for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot.
  • Matt 5:38 : 38 Dere har hørt at det ble sagt: Et øye for et øye, og en tann for en tann.
  • 2 Mos 21:23-25 : 23 Og hvis noen skade følger, da skal du gi liv for liv, 24 Øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot, 25 Brenning for brenning, sår for sår, slag for slag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    17 Og den som dreper et menneske, skal sannelig bli satt til døde.

    18 Og den som dreper et dyr, skal gjøre det godt: dyr for dyr.

    19 Og hvis en mann påfører sin nabo en skade; slik han har gjort, skal det bli gjort mot ham;

  • 89%

    22 Hvis menn strides, og skader en gravid kvinne, slik at barnet hennes dør, men ingen annen skade følger; skal han helt sikkert bli straffet, i henhold til hva kvinnens ektemann vil legge på ham; og han skal betale som dommerne bestemmer.

    23 Og hvis noen skade følger, da skal du gi liv for liv,

    24 Øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot,

    25 Brenning for brenning, sår for sår, slag for slag.

    26 Og hvis en mann slår ut øyet til sin tjener eller sin tjenerinne, så det forsvinner, skal han la ham gå fri for sitt øyes skyld.

    27 Og hvis han slår ut tannen til sin mannlige tjener eller tannen til sin kvinnelige tjener, skal han la ham gå fri for hans tanns skyld.

    28 Hvis en okse styrter en mann eller en kvinne, slik at de dør: da skal oksen bli stenet, og hans kjøtt skal ikke spises; men eieren av oksen skal bli frikjent.

  • 84%

    19 Da skal dere gjøre med ham som han hadde tenkt å gjøre med sin bror: Slik skal dere fjerne ondskapen fra dere.

    20 Og de som er igjen, skal høre og frykte, og skal ikke mer forsettlig gjøre noe slikt vondt blant dere.

    21 Og ditt øye skal ikke ha medynk; men liv skal vike for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot.

  • 82%

    38 Dere har hørt at det ble sagt: Et øye for et øye, og en tann for en tann.

    39 Men jeg sier dere: Motstå ikke det onde; men dersom noen slår deg på kinnet, vend det andre kinnet til ham også.

  • 21 Og den som dreper et dyr, skal erstatte det: og den som dreper et menneske, skal settes til døde.

  • 29 Si ikke: Jeg vil gjengjelde ham som han har gjort mot meg; jeg vil gi mannen etter hans handlinger.

  • 76%

    1 Hvis en mann stjeler en okse eller et lam, og dreper det eller selger det, skal han gi tilbake fem okser for hver okse, og fire lam for hvert lam.

    2 Hvis en tyv blir funnet i ferd med å bryte seg inn, og blir slått slik at han dør, skal det ikke bli utgytt blod for ham; dette er fordi han forsvarte sitt hjem.

    3 Hvis solen har steget opp over ham når han blir skadet, skal det bli utgytt blod for ham; for han skal betale fullt tilbake. Hvis han ikke har noe, skal han selges for sin tyveri.

    4 Hvis tyveriet blir funnet i hans hånd, levende, enten det er okse, esel eller lam, skal han gi tilbake det dobbelte.

    5 Hvis en mann lar sitt dyr gå inn i en åker eller en vingård og beite i en annen manns åker, skal han gjøre fullt opp med det beste fra sin egen åker og det beste fra sin egen vingård.

    6 Hvis ild bryter ut og sprer seg, slik at kornstakkene eller stående korn blir ødelagt, skal den som tenner ilden, definitivt betale erstatning.

    7 Hvis en mann gir penger eller eiendeler til sin nabo for å passe på, og det blir stjålet fra hans hus; hvis tyven blir funnet, skal han betale det dobbelte.

  • 12 Den som slår et menneske slik at han dør, skal helt sikkert bli dømt til døden.

  • 74%

    18 Og hvis menn strides sammen, og en slår en annen med en stein eller med sin neve, og han ikke dør, men blir sengeliggende:

    19 Hvis han reiser seg igjen og går om i stua, da skal han som slo ham bli frikjent; men han skal bare betale for tapet av hans tid, og sørge for at han blir fullstendig helbredet.

    20 Og hvis en mann slår sin tjener eller sin tjenerinne med en stav, og han dør under hans hånd; skal han helt sikkert bli straffet.

  • 74%

    35 Og hvis en manns okse skader en annen slik at han dør; da skal de selge oksen som lever, og dele pengene fra den; og den døde oksen skal de også dele.

    36 Eller hvis det er kjent at oksen har vært vant til å dytte tidligere, og hans eier ikke har holdt ham inn; skal han helt sikkert betale okse for okse; og den døde skal bli hans egen.

  • 73%

    12 Og hvis det blir stjålet fra ham, skal han gjøre erstatning til eieren.

    13 Hvis det blir revet i stykker, skal han da bringe det som vitnesbyrd, og han skal ikke gjøre godt for det som ble revet.

    14 Og hvis en mann låner noe fra sin nabo, og det blir skadet eller dør uten at eieren er til stede, skal han helt sikkert gjøre det godt.

  • 2 Og hvis den onde mannen er verdig til å bli slått, skal dommeren be ham om å legge seg ned og bli straffet i hans nærvær, i henhold til hans feil, etter et fast antall.

  • 12 Da skal du kutte av hånden hennes; du skal ikke ha medfølelse med henne.

  • 73%

    9 Angående alle typer overgrep, enten det gjelder okse, esel, lam, klær eller annet tapt gods som noen påstår tilhører dem, skal begge parters sak bringes for dommerne; den som dommerne dømmer, skal betale det dobbelte til sin nabo.

    10 Hvis en mann leverer sitt esel, sin okse, sitt lam eller det noe annet dyr til sin nabo for å passe på, og det dør, eller blir skadet, eller drives bort uten at noen har sett det:

  • 12 Da skal de eldste i hans by sende bud for å hente ham ditfra, og overgi ham til blodhevneren, så han må dø.

  • 4 Da skal det skje, fordi han har syndet og er skyldig, at han skal gi tilbake det han tok med makt, eller det som han har fått på en bedragende måte, eller det som er betrodd ham å bevare, eller den tapte gjenstanden han fant,

  • 72%

    19 Blodhevneren selv skal drepe morderen: når han møter ham, skal han drepe ham.

    20 Men hvis han stikker ham i sinne, eller kaster noe på ham i forbannelse, så han dør;

    21 Eller i fiendskap slår ham med hånden så han dør: han som slo ham skal helt sikkert dømmes til døden; for han er en morder: blodhevneren skal drepe morderen når han møter ham.

  • 19 eller en som har ødelagte føtter, eller ødelagte hender,

  • 71%

    30 Hvis det legges på ham en sum penger, da skal han betale for løsningen av sitt liv hva enn det måtte være.

    31 Om han har skadet en sønn, eller har skadet en datter, skal det gjøres etter denne dommen.

  • 11 For et menneskes gjerninger vil han la komme tilbake til ham, og hver enkelt skal høste etter sine veier.

  • 4 Gi dem etter deres gjerninger, og etter ondskapen i deres handlinger; la dem få igjen for det de har gjort.

  • 10 Og når det gjelder meg, mitt øye vil ikke spare, og jeg vil ikke vise barmhjertighet eller medfølelse, men jeg vil gjengjelde deres veier.

  • 31 Hvem vil erklære hans vei for hans ansikt? Hvem skal gjengjelde ham det han har gjort?

  • 23 Eller med en hvilken som helst stein, som en mann kan dø av, uten å se ham, og kaster den på ham så han dør, og han ikke var hans fiende, og heller ikke søkte ham noe ondt: