Lukas 12:11

Norsk King James

Og når de fører dere til synagogene, og til myndighetene og makthaverne, skal dere ikke tenke på hvordan dere skal svare.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 10:17-20 : 17 Men vær oppmerksomme på mennesker: for de vil overgi dere til rådene, og de vil piske dere i synagogene; 18 Og dere skal bli ført fram for guvernører og konger for min skyld, til vitnesbyrd mot dem og hedningene. 19 Men når de overgir dere, tenk ikke på hvordan eller hva dere skal si: for i samme time skal det bli gitt dere hva dere skal tale. 20 For det er ikke dere som taler, men deres Fars Ånd som taler i dere.
  • Matt 23:34 : 34 Se, jeg sender til dere profeter, vise menn og skrifter; noen av dem skal dere drepe og korsfeste; og noen av dem skal dere piske i deres synagoger og forfølge dem fra by til by.
  • Apg 4:5-7 : 5 Og det skjedde neste dag at deres ledere, eldste og skriftlærde, samlet seg, 6 og Anna, den øverste presten, og Kaifa, og Johannes, og Alexander, og alle som var av den øverste prestens slekt, samlet seg i Jerusalem. 7 Og da de hadde satt dem i midten, spurte de: "Med hvilken makt, eller i hvilket navn har dere gjort dette?"
  • Apg 5:27-32 : 27 Og da de hadde ført dem, satte de dem foran rådet: og overpresten spurte dem, 28 Sa: Befalte vi dere ikke strengt at dere ikke skulle undervise i dette navnet? Og se, dere har fylt Jerusalem med deres lære, og har til hensikt å bringe denne mannens blod over oss. 29 Da svarte Peter og de andre apostlene og sa: Vi bør adlyde Gud mer enn mennesker. 30 Vår fedres Gud oppvakte Jesus, som dere drepte og henga på et tre. 31 Ham har Gud opphøyet med sin høyre hånd til å være en Fyrste og en Frelser, for å gi Israel omvendelse og syndenes forlatelse. 32 Og vi er vitner til disse ting; og det er også Den Hellige Ånd, som Gud har gitt til dem som adlyder ham.
  • Apg 6:9-9 : 9 Da oppstod det noen fra Libertinernes synagoge, Kyreneerne, Aleksandrierne, og fra Kilikia og Asia, som begynte å stri med Stefanus. 10 Og de var ikke i stand til å motstå visdommen og Ånden han talte med. 11 Da fikk de menn til å fremsette falske vitnesbyrd, som sa: Vi har hørt ham tale blasfemiske ord mot Moses og mot Gud. 12 Og de opprørte folket, de eldste og skriftlærde, og angrep ham og grep ham og førte ham til rådet. 13 Og de tilkalte falske vitner som sa: Denne mannen snakker blasfemiske ord mot dette hellige stedet og loven. 14 For vi har hørt ham si at denne Jesus fra Nasaret skal ødelegge dette stedet og forandre tradisjonene som Moses ga oss. 15 Og alle som satt i rådet, så fast på ham og så at ansiktet hans strålte som ansiktet til en engel.
  • Mark 13:9-9 : 9 Men ta dere i vare; de vil overgi dere til råd, og dere vil bli slått i synagogene; dere vil bli ført frem for herskere og konger for min skyld, som et vitnesbyrd mot dem. 10 Og evangeliet må først bli kunngjort for alle nasjoner. 11 Men når de fører dere og overgir dere, må dere ikke bekymre dere på forhånd for hva dere skal si, eller planlegge det: men hva som blir gitt dere i den timen, skal dere si; for det er ikke dere som taler, men den Hellige Ånd.
  • Luk 12:22 : 22 Og han sa til disiplene: Derfor sier jeg til dere: Bekymre dere ikke for livet, hva dere skal spise; heller ikke for kroppen, hva dere skal kle på dere.
  • Luk 21:12-14 : 12 Men før alt dette skal de legge hendene på dere og forfølge dere, og føre dere frem for synagogene og i fengsler, og la dere stå frem for konger og myndigheter for mitt navns skyld. 13 Og dette skal bli som et vitnesbyrd for dere. 14 Ha derfor dette i hjertet, at dere ikke skal tenke på hva dere skal svare.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 13:9-12
    4 vers
    87%

    9Men ta dere i vare; de vil overgi dere til råd, og dere vil bli slått i synagogene; dere vil bli ført frem for herskere og konger for min skyld, som et vitnesbyrd mot dem.

    10Og evangeliet må først bli kunngjort for alle nasjoner.

    11Men når de fører dere og overgir dere, må dere ikke bekymre dere på forhånd for hva dere skal si, eller planlegge det: men hva som blir gitt dere i den timen, skal dere si; for det er ikke dere som taler, men den Hellige Ånd.

    12Nå skal broren forråde broren til døden, og faren sønnen; barna skal reise seg mot sine foreldre og få dem drept.

  • Luk 12:12
    85%

    12For Den Hellige Ånd skal lære dere i den samme time hva dere bør si.

  • Matt 10:17-20
    4 vers
    85%

    17Men vær oppmerksomme på mennesker: for de vil overgi dere til rådene, og de vil piske dere i synagogene;

    18Og dere skal bli ført fram for guvernører og konger for min skyld, til vitnesbyrd mot dem og hedningene.

    19Men når de overgir dere, tenk ikke på hvordan eller hva dere skal si: for i samme time skal det bli gitt dere hva dere skal tale.

    20For det er ikke dere som taler, men deres Fars Ånd som taler i dere.

  • Luk 21:12-15
    4 vers
    78%

    12Men før alt dette skal de legge hendene på dere og forfølge dere, og føre dere frem for synagogene og i fengsler, og la dere stå frem for konger og myndigheter for mitt navns skyld.

    13Og dette skal bli som et vitnesbyrd for dere.

    14Ha derfor dette i hjertet, at dere ikke skal tenke på hva dere skal svare.

    15For jeg vil gi dere en munn og visdom som ingen av deres fiender skal kunne motbevise eller imøtega.

  • Luk 12:57-58
    2 vers
    76%

    57Ja, og hvorfor dømmer dere ikke av dere selv hva som er rett?

    58Når du går med din motpart til dommeren, mens du er på vei, så gi nøye akt på at du kan bli løslatt fra ham; ellers kan han dra deg til dommeren, og dommeren overgi deg til vakten, og vakten kaste deg i fengsel.

  • Luk 12:10
    75%

    10Og hver den som taler et ord mot Menneskesønnen, skal bli tilgitt; men til den som blasfemierer mot Den Hellige Ånd, skal det ikke bli tilgitt.

  • Apg 6:12
    73%

    12Og de opprørte folket, de eldste og skriftlærde, og angrep ham og grep ham og førte ham til rådet.

  • Apg 5:26-27
    2 vers
    73%

    26Da gikk kapteinen med betjentene, og førte dem på fredelig vis: for de fryktet folket, så de ikke skulle bli steinet.

    27Og da de hadde ført dem, satte de dem foran rådet: og overpresten spurte dem,

  • Luk 12:3-4
    2 vers
    72%

    3Derfor, alt dere har talt i mørket, skal bli hørt i lyset; og det dere har talt inn i stuene, skal bli proklamert på takene.

    4Og jeg sier til dere, mine venner: Vær ikke redde for dem som dreper kroppen, og deretter kan de ikke gjøre noe mer.

  • Luk 12:22
    72%

    22Og han sa til disiplene: Derfor sier jeg til dere: Bekymre dere ikke for livet, hva dere skal spise; heller ikke for kroppen, hva dere skal kle på dere.

  • Matt 10:23
    72%

    23Men når de forfølger dere i denne byen, flykt til en annen; for sannelig, jeg sier dere, dere skal ikke ha gått over byene i Israel før Menneskesønnen kommer.

  • Apg 1:7
    71%

    7Og han sa til dem: Det er ikke for dere å kjenne tidene som Faderen har fastsatt i sin makt.

  • Matt 12:31-32
    2 vers
    71%

    31Derfor sier jeg til dere: All synd og slektning til åndelige fornærmelser skal bli tilgitt mennesker; men fornærmelser mot Den Hellige Ånd skal ikke bli tilgitt.

    32Og den som sier noe imot Menneskesønnen, vil bli tilgitt; men den som sier noe imot Den Hellige Ånd, skal ikke få tilgivelse, verken i denne verden eller i den kommende.

  • Mark 12:14
    71%

    14Og da de kom, sa de til ham: Mester, vi vet at du er sannferdig og tar ikke hensyn til noen; for du dømmer ikke etter ytre, men lærer Guds vei i sannhet: Er det lovlig å betale skatt til Cæsar, eller ikke?

  • Matt 27:12
    71%

    12Og da han ble anklaget av overprestene og de eldste, svarte han ingenting.

  • Matt 5:11
    71%

    11Salige er dere når mennesker håner dere og forfølger dere og sier alt ondt mot dere falskt for min skyld.

  • Mark 11:27-28
    2 vers
    70%

    27De kom tilbake til Jerusalem, og mens han gikk omkring i templet, kom yppersteprestene, skriftlærde og eldste til ham.

    28De spurte ham: Hvilken myndighet har du til å gjøre disse tingene, og hvem ga deg denne myndigheten?

  • Luk 22:66
    70%

    66Og så snart det var dag, kom folkets eldste, øversteprestene og skriftlærde sammen og førte ham inn i sitt råd og sa:

  • Luk 20:26
    70%

    26Og de kunne ikke gripe ham på hans ord foran folket; de undret seg over svaret hans og var stille.

  • Joh 16:1-2
    2 vers
    70%

    1Dette har jeg sagt til dere, for at dere ikke skal bli opprørt.

    2De skal støte dere ut av synagogene; ja, tiden kommer, da enhver som dreper dere, vil tro at han gjør Gud en tjeneste.

  • Matt 26:55
    70%

    55I den samme timen sa Jesus til folkemengden: Kommer dere ut som mot en tyv med sverd og stokker for å gripe meg? Jeg satt hver dag blant dere og underviste i templet, og dere la ikke hånd på meg.

  • Mark 12:16-17
    2 vers
    70%

    16Og de brakte den. Og han sa til dem: Hvem er dette bildet og inskripsjonen? De sa til ham: Cæsars.

    17Og Jesus svarte og sa til dem: Gi Cæsar det som tilhører Cæsar, og Gud det som tilhører Gud. Og de ble forundret over ham.

  • Apg 24:12
    70%

    12Og de fant meg ikke i templet, diskutere med noen, eller opphisse folket, verken i synagogene eller i byen;

  • Apg 4:18-19
    2 vers
    70%

    18Og de kalte dem inn og befalte dem at de ikke skulle tale eller undervise i Jesu navn.

    19Men Peter og Johannes svarte og sa til dem: "Om det er riktig i Guds øyne å høre på dere mer enn på Gud, kan dere dømme."

  • Luk 12:40
    70%

    40Vær derfor også beredt; for Menneskesønnen kommer i en time dere ikke tenker.

  • Mark 12:12
    70%

    12Og de forsøkte å gripe ham, men fryktet folket; for de visste at han hadde talt denne lignelsen mot dem; derfor forlot de ham og gikk sin vei.

  • Matt 6:31
    70%

    31Vær derfor ikke bekymret, og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Med hva skal vi kle oss?

  • Rom 12:14
    70%

    14Velsign dem som forfølger dere; velsign, og ikke forbann.

  • Luk 22:35
    69%

    35Og han sa til dem: Da jeg sendte dere uten veske og mat, manglet dere noe? De svarte: Ingenting.

  • Luk 12:29
    69%

    29Og søk ikke hva dere skal spise eller hva dere skal drikke, og vær ikke i tvil.

  • Luk 22:53
    69%

    53Da jeg var daglig sammen med dere i tempelet, strakte dere ikke ut hånden mot meg; men dette er deres time, og mørkets makt.

  • Mark 14:48
    69%

    48Og Jesus svarte og sa til dem: Kommer dere ut som mot en tyv, med sverd og med stokker for å ta meg?

  • Matt 10:26
    69%

    26Frykt dem derfor ikke; for det er ingenting skjult som ikke skal bli åpenbart, og hemmelig som ikke skal bli kjent.