Matteus 27:26

Norsk King James

Da slapp han Barabbas fri for dem, og da han hadde pisket Jesus, overlot han ham til korsfestelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 19:1 : 1 Da tok Pilatus Jesus og pisket ham.
  • Luk 23:16 : 16 Jeg vil derfor straffe ham og løslate ham.
  • Jes 53:5 : 5 Men han ble såret for våre misgjerninger, han ble slått for våre synder; straffen som gir fred var lagt på ham, og ved hans sår blir vi helbredet.
  • Matt 20:19 : 19 Og skal overgi ham til hedningene for å bli hånet, pisket og korsfestet: og den tredje dagen skal han oppstå igjen.
  • Mark 15:15 : 15 Pilatus, som ønsket å tilfredsstille folket, løslot Barabbas for dem og overlot Jesus til dem for å bli korsfestet, etter at han hadde blitt pisket.
  • Jes 50:6 : 6 Jeg gav ryggen min til dem som slo meg, og kinnene mine til dem som nappet håret mitt; jeg skjulte ikke ansiktet mitt for skam og spott.
  • Luk 18:32-33 : 32 For han skal overgis til hedningene, og bli spotta, og mishandla, og bli spyttet på: 33 Og de skal piske ham, og drepe ham; og den tredje dagen skal han stå opp igjen.
  • Mark 10:34 : 34 Og de skal spotte ham, og piske ham, og spytte på ham, og drepe ham: og den tredje dag skal han oppstå igjen.
  • Luk 23:24-25 : 24 Og Pilatus ga dommen at det skulle bli slik som de krevde. 25 Og han løslot dem som var kastet i fengsel for opprør og mord, som de ønsket; men han overlot Jesus til deres vilje.
  • Joh 19:16 : 16 Da overga han ham derfor til dem for å bli kryssfestet. Og de tok Jesus og førte ham bort.
  • 1 Pet 2:24 : 24 Som bar våre synder i sin egen kropp på korset, så vi, som er døde for syndene, kan leve for rettferdigheten: ved hvis sår har dere blitt helbredet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    13 Og de ropte igjen: Korsfest ham.

    14 Da sa Pilatus til dem: Hva galt har han gjort? Men de ropte enda mer: Korsfest ham.

    15 Pilatus, som ønsket å tilfredsstille folket, løslot Barabbas for dem og overlot Jesus til dem for å bli korsfestet, etter at han hadde blitt pisket.

    16 Og soldatene førte ham bort inn i hallen, som kalles Praetorium, og de samlet hele troppen.

  • 84%

    15 Nå pleide guvernøren på denne festen å slippe fri en fange for folket, hvem de ønsket.

    16 Og de hadde da en kjent fange, som het Barabbas.

    17 Da de nå var samlet, sa Pilatus til dem: 'Hvem vil dere at jeg skal slippe fri for dere? Barabbas, eller Jesus som kalles Kristus?'

    18 For han visste at de hadde overgitt ham av misunnelse.

  • 82%

    20 Men overprestene og de eldste overtalte folkemengden til å be om Barabbas og å ødelegge Jesus.

    21 Guvernøren svarte og sa til dem: 'Hvem av de to vil dere at jeg skal slippe fri for dere?' De svarte: 'Barabbas.'

    22 Pilatus sa til dem: 'Hva skal jeg nå gjøre med Jesus som kalles Kristus?' De svarte alle: 'La ham bli korsfestet.'

    23 Og guvernøren sa: 'Hvorfor, hva ondt har han gjort?' Men de ropte enda mer: 'La ham bli korsfestet.'

  • 82%

    16 Jeg vil derfor straffe ham og løslate ham.

    17 For det er nødvendig å løslate en til dem ved høytiden.

    18 Og de ropte alle på en gang: Bort med denne mannen, og løslat oss Barabbas!

    19 Som for en viss opprør i byen og for mord, var kastet i fengsel.)

    20 Pilatus ønsket derfor å løslate Jesus, og talte igjen til dem.

    21 Men de ropte og sa: Korsfest ham, korsfest ham.

    22 Og han sa til dem for tredje gang: Hvorfor, hva ondt har han gjort? Jeg har ikke funnet noen grunn til dødsstraff i ham, jeg vil derfor straffe ham og løslate ham.

  • 1 Da tok Pilatus Jesus og pisket ham.

  • 81%

    16 Da overga han ham derfor til dem for å bli kryssfestet. Og de tok Jesus og førte ham bort.

    17 Og han bar sitt eget kors og gikk ut til stedet som kalles hodeskalleplassen, som på hebraisk kalles Golgata:

  • 80%

    27 Da tok guvernørens soldater Jesus med inn i det offentlige rommet, og samlet hele soldatflokken rundt ham.

    28 Og de strippet ham, og kledde ham i en skarlagenrød kappe.

  • 80%

    6 Nå ved festtiden pleide han å løslate en fange for dem, hvem de ønsket.

    7 Og det var en som het Barabbas, som lå bundet sammen med de som hadde gjort opprør sammen med ham, og som hadde begått mord i opprøret.

    8 Og folkemengden ropte høyt og begynte å be ham om å gjøre som han alltid hadde gjort for dem.

    9 Men Pilatus svarte dem: Ønsker dere at jeg skal løslate jødenes konge for dere?

  • 80%

    24 Og Pilatus ga dommen at det skulle bli slik som de krevde.

    25 Og han løslot dem som var kastet i fengsel for opprør og mord, som de ønsket; men han overlot Jesus til deres vilje.

    26 Og da de førte ham bort, grep de tak i en Simon, en kyreneer, som kom fra landet; og på ham la de korset, så han kunne bære det etter Jesus.

  • 79%

    39 Men dere har en skikk, at jeg skal løslate én for dere under påsken; ønsker dere da at jeg skal løslate jødenes konge for dere?

    40 Da ropte de alle igjen og sa: Ikke denne mannen, men Barabbas. Nå var Barabbas en røver.

  • 2 Og da de hadde bundet ham, førte de ham bort og overlot ham til Pontius Pilatus, guvernøren.

  • 11 Men overprestene påvirket folket til å be om at Barabbas skulle bli løslatt i stedet.

  • 76%

    31 Og etter at de hadde hånt ham, tok de kappen av ham, og kledde ham i hans egne klær, og førte ham bort for å korsfeste ham.

    32 Og da de kom ut, fant de en mann fra Kyrene, som het Simon: ham tvang de til å bære hans kors.

  • 25 Da svarte hele folket og sa: 'Hans blod komme over oss, og over våre barn.'

  • 19 Og skal overgi ham til hedningene for å bli hånet, pisket og korsfestet: og den tredje dagen skal han oppstå igjen.

  • 20 Og hvordan de øverste prestene og våre ledere ga ham til dømt til døden og korsfestet.

  • 20 Og da de hadde gjort narr av ham, tok de av purpurkappen, kledde ham i hans egne klær, og førte ham ut for å korsfeste ham.

  • 73%

    32 For han skal overgis til hedningene, og bli spotta, og mishandla, og bli spyttet på:

    33 Og de skal piske ham, og drepe ham; og den tredje dagen skal han stå opp igjen.

  • 73%

    24 Befalte den øverste offiseren at han skulle bli ført inn i festningen, og beordret avhør ved pisking; for å vite hvorfor de ropte så imot ham.

    25 Og da de bandt ham med remmer, sa Paulus til centurionen som sto der: Er det lovlig for dere å piske en romersk borger, og uten dom?

  • 1 Og straks om morgenen samlet overprestene, de eldste, de skriftlærde og hele rådet seg, bandt Jesus, tok ham med seg, og overgav ham til Pilatus.

  • 35 Og de korsfestet ham, og delte hans klær, ved å kaste lodd, for at det skulle oppfylles, som var sagt av profeten: 'De delte mine klær mellom seg, og kastet lodd om min kledning.'

  • 34 Da sa Jesus: Far, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør. Og de delte hans klær og kastet lodd.

  • 67 Da spyttet de i ansiktet hans og slo ham; og andre slo ham med håndflatene sine,

  • 24 Og da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans ved å kaste lodd om dem, for å avgjøre hva hver mann skulle ta.