1 Johannesbrev 2:28

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Og nå, mine barn, bli værende i ham, slik at når han åpenbarer seg, kan vi ha frimodighet og ikke bli gjort til skamme ved hans komme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 3:2 : 2 Kjære, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke åpenbart hva vi skal bli. Men vi vet at når det blir åpenbart, skal vi være lik ham, for vi skal se ham som han er.
  • 1 Joh 4:17 : 17 Ved dette er kjærligheten blitt fullendt i oss, slik at vi kan ha frimodighet på dommens dag, for slik som han er, slik er også vi i denne verden.
  • 1 Joh 2:1 : 1 Mine kjære barn, jeg skriver dette til dere for at dere ikke skal synde. Men hvis noen skulle synde, har vi en talsmann hos Faderen, Jesus Kristus, den rettferdige.
  • 1 Joh 3:21 : 21 Kjære, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet for Gud.
  • Kol 3:4 : 4 Når Kristus, vårt liv, blir åpenbart, da skal også dere bli åpenbart med ham i herlighet.
  • 1 Tess 2:19 : 19 For hvem er vårt håp, glede eller krans av stolthet? Er ikke dere det, foran vår Herre Jesus ved hans komme?
  • 1 Pet 5:4 : 4 Og når overhyrden åpenbares, skal dere få den uvisnelige herlighetens krone.
  • Mark 8:38 : 38 Den som skammer seg over meg og mine ord i denne utro og syndige generasjonen, han skal også Menneskesønnen skamme seg over når han kommer i sin Fars herlighet med de hellige englene.»
  • Åp 1:7 : 7 Se, han kommer med skyene, og hvert øye skal se ham, også de som har gjennomboret ham; og alle jordens folk skal klage over ham. Ja, amen.
  • 1 Joh 5:14 : 14 Og dette er den tillit vi har til Ham: at hvis vi ber om noe etter Hans vilje, hører Han oss.
  • Rom 9:33 : 33 som det står skrevet: «Se, jeg legger i Sion en snublesten og en klippe til fall. Men den som tror på ham skal ikke bli til skamme.»
  • 1 Kor 1:7 : 7 Derfor mangler dere ingen åndelig gave mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi åpenbarelse.
  • 1 Kor 15:23 : 23 Men hver i sin egen orden: Kristus som førstegrøden, deretter de som hører Kristus til, ved hans komme.
  • 2 Pet 3:4-9 : 4 og de sier: «Hvor blir det av løftet om hans komme? Helt siden fedrene sovnet inn, er alt ved det samme som fra skapelsens begynnelse.» 5 For det unnslipper deres oppmerksomhet, selv om de vil ha det slik, at det fra gammelt av var himler og en jord som ble formet ut av vann og ved vann, ved Guds ord. 6 Ved disse vannene ble den daværende verden oversvømt og gikk til grunne. 7 Men de nåværende himler og jorden har ved det samme ord blitt spart, og de oppbevares for ild til dommens dag og til ødeleggelse for de ugudelige mennesker. 8 Men dette ene må dere ikke glemme, kjære venner, at for Herren er én dag som tusen år, og tusen år som én dag. 9 Herren nøler ikke med å oppfylle sitt løfte, slik noen mener det er en forsinkelse; men han er tålmodig med oss og ønsker ikke at noen skal gå fortapt, men at alle skal komme til omvendelse. 10 Men Herrens dag skal komme som en tyv om natten, og da skal himlene forsvinne med et kraftig brus, og elementene skal brenne opp og gå i oppløsning, og jorden og alt som er på den skal bli oppslukt av ild. 11 Siden alt dette skal gå i oppløsning, hvordan skal dere da leve? I et hellig liv og gudsfrykt, 12 mens dere venter på og fremskynder Guds dag, den dagen hvor himlene skal bli oppslukt av ild og elementene skal smelte av den brennende heten.
  • 1 Tess 3:13 : 13 for å styrke deres hjerter til å være ulastelige i hellighet foran vår Gud og Far, når vår Herre Jesus kommer med alle sine hellige.
  • 1 Tess 5:23 : 23 Og måtte fredens Gud hellige dere fullstendig, og måtte deres ånd, sjel og kropp bli bevart uten plett ved vår Herre Jesu Kristi komme.
  • 1 Tim 6:14 : 14 at du holder budet rent, uten skyld, inntil vår Herre Jesu Kristi åpenbarelse,
  • 2 Tim 4:8 : 8 Nå ligger rettferdighetens krone i vente for meg, som Herren, den rettferdige dommeren, skal gi meg på den dagen, og ikke bare til meg, men også til alle som har elsket hans åpenbarelse.
  • Tit 2:13 : 13 mens vi venter på det salige håp og herligheten til vår store Gud og Frelser, Jesus Kristus,
  • Hebr 9:28 : 28 slik ble også Kristus ofret én gang for å bære mange synder, og han skal for annen gang vise seg uten synd for dem som venter på ham til frelse.
  • 1 Pet 1:7 : 7 for at prøven av deres tro, som er langt mer verdifull enn gull som forgår, selv om det prøves med ild, kan finnes til lov, pris og ære ved Jesu Kristi åpenbaring.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Joh 3:1-2
    2 vers
    78%

    1Se hvilken kjærlighet Faderen har gitt oss, at vi skal kalles Guds barn. Derfor kjenner ikke verden oss, fordi den ikke har kjent ham.

    2Kjære, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke åpenbart hva vi skal bli. Men vi vet at når det blir åpenbart, skal vi være lik ham, for vi skal se ham som han er.

  • 1 Joh 2:24-25
    2 vers
    77%

    24La det som dere har hørt fra begynnelsen, bli værende i dere. Hvis det dere hørte fra begynnelsen, blir værende i dere, vil dere også bli værende i Sønnen og i Faderen.

    25Og dette er løftet som han selv gav oss: det evige liv.

  • 1 Joh 2:1
    76%

    1Mine kjære barn, jeg skriver dette til dere for at dere ikke skal synde. Men hvis noen skulle synde, har vi en talsmann hos Faderen, Jesus Kristus, den rettferdige.

  • 1 Joh 2:27
    76%

    27Men den salvelse dere har mottatt fra ham, blir værende i dere, og dere har ikke behov for at noen underviser dere. For som denne salvelse lærer dere om alt, og den er sann og ikke løgn, slik som den har lært dere, skal dere bli værende i ham.

  • 1 Joh 5:20-21
    2 vers
    75%

    20Og vi vet at Guds Sønn er kommet og har gitt oss forstand så vi kjenner den Sanne, og vi er i den Sanne, i Hans Sønn, Jesus Kristus. Han er den sanne Gud og evig liv.

    21Mine barn, vokt dere for avguder. Amen.

  • 1 Joh 3:6-7
    2 vers
    75%

    6Hver den som blir i ham synder ikke; hver den som synder har verken sett ham eller kjent ham.

    7Barn, la ingen føre dere vill: Den som gjør rettferdighet er rettferdig, slik som han er rettferdig.

  • 1 Joh 2:17-18
    2 vers
    75%

    17Og verden forgår med sin lyst, men den som gjør Guds vilje, forblir til evig tid.

    18Mine barn, det er den siste time, og som dere har hørt at Antikrist kommer, er mange antikrister allerede kommet. På dette vet vi at det er den siste time.

  • 1 Joh 2:29
    75%

    29Hvis dere vet at han er rettferdig, så vet dere at alle som praktiserer rettferdighet er født av ham.

  • 1 Joh 3:18-19
    2 vers
    74%

    18Mine barn, la oss ikke elske med ord eller tunge, men i gjerning og sannhet.

    19Og ved dette vet vi at vi er av sannheten, og skal være viss om vårt hjerte overfor ham.

  • 1 Joh 4:3-4
    2 vers
    74%

    3Og hver ånd som ikke bekjenner Jesus, har ikke sitt opphav fra Gud. Dette er ånden fra Antikrist, som dere har hørt at skal komme, og som nå allerede er i verden.

    4Dere er fra Gud, kjære barn, og har overvunnet dem fordi Han som er i dere, er større enn han som er i verden.

  • 1 Joh 4:15-17
    3 vers
    73%

    15Den som bekjenner at Jesus er Guds Sønn, blir Gud i ham, og han i Gud.

    16Og vi har kjent og trodd den kjærligheten som Gud har til oss. Gud er kjærlighet; den som blir i kjærligheten, blir i Gud, og Gud i ham.

    17Ved dette er kjærligheten blitt fullendt i oss, slik at vi kan ha frimodighet på dommens dag, for slik som han er, slik er også vi i denne verden.

  • 1 Joh 2:12-15
    4 vers
    73%

    12Jeg skriver til dere, kjære barn, fordi syndene deres er blitt tilgitt for hans navns skyld.

    13Jeg skriver til dere, fedre, fordi dere har lært å kjenne ham som er fra begynnelsen. Jeg skriver til dere, unge menn, fordi dere har beseiret den onde.

    14Jeg skriver til dere, barn, fordi dere har lært å kjenne Faderen. Jeg har skrevet til dere, fedre, fordi dere har lært ham å kjenne som er fra begynnelsen. Jeg har skrevet til dere, unge menn, fordi dere er sterke, og Guds ord blir værende i dere, og dere har beseiret den onde.

    15Elsk ikke verden, heller ikke de ting som er i verden. Om noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham.

  • 1 Joh 2:5-6
    2 vers
    73%

    5Men den som holder hans ord, i ham er Guds kjærlighet virkelig gjort fullkommen; ved dette vet vi at vi er i ham.

    6Den som sier at han blir i ham, burde leve slik som han levde.

  • 1 Joh 3:24
    73%

    24Og den som holder hans bud blir i ham, og han i ham. Og ved dette vet vi at han blir i oss, ved Ånden som han har gitt oss.

  • 2 Joh 1:7-9
    3 vers
    73%

    7For mange bedragere har gått ut i verden, de som ikke bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjød. Dette er bedrageren og antikrist.

    8Vær på vakt, så dere ikke mister det vi har arbeidet for, men at dere får full lønn.

    9Enhver som går utenfor og ikke blir i Kristi lære, har ikke Gud. Den som blir i Kristi lære, han har både Faderen og Sønnen.

  • 2 Joh 1:2
    72%

    2For sannhetens skyld, som blir værende i oss og skal være med oss til evig tid.

  • 1 Joh 2:8
    71%

    8Likevel skriver jeg til dere et nytt bud, som er sant i ham og i dere, fordi mørket viker bort og det sanne lys allerede skinner.

  • 1 Joh 2:20
    71%

    20Men dere har en salvelse fra Den Hellige, og dere vet alt.

  • Joh 13:33
    71%

    33Mine barn, enda en liten stund er jeg hos dere. Dere vil lete etter meg, og som jeg sa til jødene, så sier jeg nå til dere: Hvor jeg går, kan dere ikke komme.

  • 1 Joh 1:2-7
    6 vers
    71%

    2Og livet ble åpenbart, og vi har sett det, og vi vitner om det, og vi forkynner for dere det evige livet, som var hos Faderen, og ble åpenbart for oss.

    3Det vi har sett og hørt, forkynner vi også for dere, for at dere også kan ha fellesskap med oss. Og vårt fellesskap er med Faderen og med hans Sønn, Jesus Kristus.

    4Og dette skriver vi til dere, for at deres glede skal være fullkommen.

    5Dette er budskapet vi har hørt fra ham og forkynner for dere: At Gud er lys, og det er ikke noe mørke i ham.

    6Hvis vi sier at vi har fellesskap med ham, men vandrer i mørket, lyver vi og gjør ikke sannheten.

    7Men hvis vi vandrer i lyset, slik han er i lyset, har vi fellesskap med hverandre, og Jesu, hans Sønns blod renser oss fra all synd.

  • 1 Joh 3:21
    71%

    21Kjære, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet for Gud.

  • 1 Joh 2:3
    71%

    3Ved dette vet vi at vi har lært ham å kjenne, hvis vi holder hans bud.

  • 2 Pet 3:14
    71%

    14Derfor, kjære venner, siden dere venter på dette, gjør alt dere kan for å bli funnet uten flekk og feil i fred hos ham.

  • 2 Joh 1:4-5
    2 vers
    71%

    4Jeg gledet meg storlig over å finne at noen av dine barn vandrer i sannheten, slik som vi har fått befaling fra Faderen.

    5Og nå ber jeg deg, frue, ikke som om jeg skriver deg et nytt bud, men det vi har hatt fra begynnelsen: at vi skal elske hverandre.

  • 1 Joh 5:13
    70%

    13Dette har jeg skrevet til dere som tror på Guds Sønns navn, for at dere skal vite at dere har evig liv, og for at dere skal tro på Guds Sønns navn.

  • 1 Joh 5:2
    70%

    2Dette vet vi: at vi elsker Guds barn når vi elsker Gud og holder Hans bud.

  • 2 Tim 3:14
    70%

    14Men du, bli i det du har lært og blitt overbevist om, vel vitende om fra hvem du har lært det,

  • 1 Joh 4:13
    70%

    13Ved dette vet vi at vi blir i ham og han i oss, fordi han har gitt oss av sin Ånd.

  • 2 Tess 2:1
    69%

    1Vi ber dere, brødre, angående vår Herres Jesu Kristi gjenkomst og vår samling til ham,