Matteus 5:34

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Men jeg sier dere: Sverg ikke i det hele tatt, verken ved himmelen, for den er Guds trone,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 5:12 : 12 Fremfor alt, mine brødre, sverg ikke, verken ved himmelen eller ved jorden eller noen annen ed. La deres ja være ja, og deres nei være nei, så dere ikke faller under dom.
  • Matt 23:16-22 : 16 Ve dere, blinde veiledere! Dere sier: 'Hvis noen sverger ved tempelet, betyr det ingenting, men den som sverger ved gullet i tempelet, han er bundet av eden.' 17 Dårer og blinde! Hva er større, gullet eller tempelet som helliger gullet? 18 Og igjen: 'Hvis noen sverger ved alteret, betyr det ingenting, men den som sverger ved offergaven på det, han er bundet av eden.' 19 Dårer og blinde! Hva er større, offergaven eller alteret som helliger offergaven? 20 Den som sverger ved alteret, sverger ved det, og ved alt som er på det. 21 Og den som sverger ved tempelet, sverger ved det, og ved ham som bor i det. 22 Og den som sverger ved himmelen, sverger ved Guds trone, og ved ham som sitter på den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    35eller ved jorden, for den er hans fotskammel, eller ved Jerusalem, for det er den store Kongens by.

    36Sverg heller ikke ved ditt hode, for du kan ikke gjøre ett hår hvitt eller svart.

    37La det dere sier være ja, ja, og nei, nei. Det som er mer enn det, er av det onde.

    38Dere har hørt at det er sagt: Øye for øye og tann for tann.

  • 83%

    20Den som sverger ved alteret, sverger ved det, og ved alt som er på det.

    21Og den som sverger ved tempelet, sverger ved det, og ved ham som bor i det.

    22Og den som sverger ved himmelen, sverger ved Guds trone, og ved ham som sitter på den.

  • 33Igjen har dere hørt at det er sagt til de gamle: Du skal ikke sverge falsk, men holde dine eder for Herren.

  • 12Fremfor alt, mine brødre, sverg ikke, verken ved himmelen eller ved jorden eller noen annen ed. La deres ja være ja, og deres nei være nei, så dere ikke faller under dom.

  • 18Og igjen: 'Hvis noen sverger ved alteret, betyr det ingenting, men den som sverger ved offergaven på det, han er bundet av eden.'

  • 16Ve dere, blinde veiledere! Dere sier: 'Hvis noen sverger ved tempelet, betyr det ingenting, men den som sverger ved gullet i tempelet, han er bundet av eden.'

  • 68%

    4For Gud har gitt et bud: 'Ær din far og din mor', og: 'Den som taler ondt om far eller mor, skal dø.'

    5Men dere sier: Den som sier til sin far eller mor, en offergave, som du ville hatt nytte av fra meg,

  • 9Og kall ingen på jorden deres far, for én er deres Far, han som er i himmelen.

  • 67%

    5Engelen, som jeg så stå på havet og på jorden, løftet sin hånd mot himmelen,

    6og sverget ved ham som lever i all evighet, han som skapte himmelen og alt som er i den, jorden og alt som er på den, og havet og alt som er i det, at det ikke lenger skal være tid.

  • 18Sannelig, jeg sier dere: Før himmel og jord forgår, skal ikke den minste bokstav eller én tøddel forgå av loven, før alt er skjedd.

  • 31Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.

  • 35Himmelen og jorden skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.

  • 67%

    20For jeg sier dere: Hvis ikke deres rettferdighet overgår de skriftlærdes og fariseernes, skal dere ikke komme inn i himmelriket.

    21Dere har hørt at det er sagt til de gamle: Du skal ikke drepe. Og den som dreper, skal være skyldig for domstolen.

  • 49Himmelen er min trone, og jorden er føttene mine skammel. Hva slags hus vil dere bygge meg, sier Herren, eller hva er stedet jeg kan hvile?

  • 27Dere har hørt at det er sagt: Du skal ikke bryte ekteskapet.

  • 48Vær derfor fullkomne, slik deres himmelske Far er fullkommen.

  • 9Slik skal dere da be: Vår Far i himmelen, la ditt navn bli helliget.