2 Korinterbrev 7:6

NT, oversatt fra gresk

Men Gud, som oppmuntrer de nedbøyde, trøstet oss gjennom tilstedeværelsen av Titus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 1:3-4 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesus Kristus, Far til all barmhjertighet og til all trøst, 4 han som trøster oss i all vår nød, slik at vi kan trøste dem som er i enhver nød, med den trøsten vi selv har fått fra Gud.
  • 2 Kor 7:13 : 13 Derfor ble vi oppmuntret av oppmuntringen fra dere; men vi gledet oss enda mer over gleden hos Titus, for han fikk hvile i sin ånd fra dere alle.
  • 1 Tess 3:6-7 : 6 Men nå, da Timoteus kom til oss fra dere og bragte gode nyheter om troen og kjærligheten deres, og at dere alltid har gode minner om oss og lengter etter å se oss, slik vi også lengter etter dere: 7 Derfor ble vi oppmuntret, brødre, i all vår nød og motgang, ved deres tro:
  • 2 Tess 2:16-17 : 16 Selv vår Herre Jesus Kristus, og Gud, vår Far, som elsket oss og ga oss evig trøst og godt håp ved nåde. 17 må han oppmuntre deres hjerter og styrke dere i alt godt arbeid og ord.
  • 3 Joh 1:2-4 : 2 Kjære, jeg ber om at du må trives og være i god helse, slik som din sjel trives. 3 Jeg ble svært glad da brødrene kom og ga vitnesbyrd om deg i sannheten; slik som du vandrer i sannheten. 4 Ingen større glede har jeg enn å høre at mine barn vandrer i sannheten.
  • Fil 2:1 : 1 Hvis det altså finnes oppmuntring i Kristus, hvis det finnes trøst fra kjærlighet, hvis det finnes fellesskap i Ånden, hvis det finnes medfølelse og barmhjertighet,
  • 1 Tess 3:2 : 2 Og vi sendte Timoteus, vår bror, og Guds tjener, og vår medarbeider i evangeliet om Kristus, for å styrke dere og oppmuntre dere i troen deres:
  • 2 Kor 2:13-14 : 13 hadde jeg ikke ro i sjelen min, fordi jeg ikke fant min bror Titus; så sa jeg farvel til dem og dro til Makedonia. 14 Men Gud være takk, som alltid leder oss i seiersgang i Kristus og åpenbarer duften av kunnskapen om Ham gjennom oss overalt.
  • Matt 5:4 : 4 Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
  • Joh 14:16 : 16 Og jeg vil be Faderen, og han skal gi dere en annen Talsmann som alltid skal være hos dere.
  • Rom 15:5 : 5 Måtte Gud, som gir tålmodighet og trøst, gi dere å tenke likt, etter Kristus Jesus,
  • 1 Kor 16:17-18 : 17 Jeg gleder meg over besøket fra Stefanas, Fortunatus og Akaikus; for de har dekket for det dere manglet. 18 De ga ro til min ånd og til deres; kjenn derfor igjen slike.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 7Ikke bare fordi han var tilstede, men også fordi han brakte oss oppmuntring fra dere; han fortalte om deres lengsel, deres sorg og deres iver for meg, så jeg kunne glede meg mye mer.

  • 84%

    12Så derfor, selv om jeg skrev til dere, var det ikke for han som hadde gjort urett mot dere, eller for han som ble urettferdig behandlet, men for at dere skulle forstå hvor mye vi brenner for dere foran Gud.

    13Derfor ble vi oppmuntret av oppmuntringen fra dere; men vi gledet oss enda mer over gleden hos Titus, for han fikk hvile i sin ånd fra dere alle.

    14For hvis jeg har skrytt noe om dere overfor ham, så har jeg ikke blitt skamfull; men slik vi alltid har talt med dere i sannhet, ble også vår stolthet over Titus bekreftet.

    15For hans følelser for dere har blitt mer intense, mens han minnes deres lydighet, slik dere tok imot ham med frykt og beven.

  • 81%

    3Velsignet være Gud, vår Herre Jesus Kristus, Far til all barmhjertighet og til all trøst,

    4han som trøster oss i all vår nød, slik at vi kan trøste dem som er i enhver nød, med den trøsten vi selv har fått fra Gud.

    5For slik som Kristi lidelser fyller oss, slik fylles også vår trøst gjennom Kristus.

    6Enten vi nå er i nød, er det for deres trøst og frelse, som virker gjennom tålmodighet i de samme lidelsene vi også må utholde; eller er vi trøstet, så er det for deres trøst og frelse.

    7Og vårt håp for dere er fast, idet vi vet at, slik dere deltar i lidelsene, deltar dere også i trøsten.

    8For vi ønsker ikke at dere skal være uvitende, brødre, om den nød vi opplevde i Asia; vi ble så tungt belastet at det overgikk vår styrke, så vi mistet nesten håpet om livet:

  • 75%

    6Men nå, da Timoteus kom til oss fra dere og bragte gode nyheter om troen og kjærligheten deres, og at dere alltid har gode minner om oss og lengter etter å se oss, slik vi også lengter etter dere:

    7Derfor ble vi oppmuntret, brødre, i all vår nød og motgang, ved deres tro:

  • 72%

    16Men takk til Gud, som gir dere den samme ivern i hjertet som Titus.

    17For han tok imot vår oppmuntring; og siden han var ivrig, ba han selv om å dra til dere.

  • 72%

    2Og vi sendte Timoteus, vår bror, og Guds tjener, og vår medarbeider i evangeliet om Kristus, for å styrke dere og oppmuntre dere i troen deres:

    3Så ingen må gi etter for motløshet i disse prøvelsene; for dere vet selv at vi er utsatt for dette.

  • 72%

    16Selv vår Herre Jesus Kristus, og Gud, vår Far, som elsket oss og ga oss evig trøst og godt håp ved nåde.

    17må han oppmuntre deres hjerter og styrke dere i alt godt arbeid og ord.

  • 18Derfor skal dere oppmuntre hverandre med disse ordene.

  • 71%

    4Jeg har stor frimodighet overfor dere, og jeg er stolt av dere; jeg er fylt av glede, og jeg gleder meg midt i all vår nød.

    5For da vi kom til Makedonia, fant vi ingen hvile; vi ble presset fra alle sider; utenfor var det kamper, innenfor var det frykt.

  • 22Ham har jeg sendt til dere med dette, for at dere skal vite hva som er med oss, og for at han kan oppmuntre hjertene deres.

  • 12det vil si å oppmuntre dere sammen med dere, ved den troen dere har, både dere og meg.

  • 7For vi har stor glede og oppmuntring over din kjærlighet, fordi hjertene til de hellige finner hvile gjennom deg, kjære bror.

  • 69%

    5Og ikke slik som vi hadde håpet, men de ga seg først til Herren og deretter til oss, i tråd med Guds vilje.

    6For å oppmuntre oss ved å sende Titus, så han skulle fullføre denne nåden hos dere, som han begynte.

  • 8Ham sendte jeg til dere for å få vite hva som skjer med dere og for å oppmuntre deres hjerter.

  • 13hadde jeg ikke ro i sjelen min, fordi jeg ikke fant min bror Titus; så sa jeg farvel til dem og dro til Makedonia.

  • 11For slik som dere vet, hvordan hver enkelt av dere ble behandlet, som en far behandler sine egne barn,

  • 19Jeg håper i Herren Jesus å sende Timoteus til dere snart, så jeg også må få nytt mot når jeg hører om dere.

  • 7Så dere må heller tilgi ham og oppmuntre ham, så han ikke blir helt knust av den tunge sorgen.

  • 67%

    8Vi blir presset fra alle kanter, men vi blir ikke bekymret; vi er forvirret, men vi gir ikke opp.

    9Vi blir forfulgt, men vi blir ikke forlatt; vi blir kastet ned, men vi blir ikke ødelagt.

  • 11Derfor, oppmuntrer og bygg hverandre opp, slik dere også gjør.

  • 12Og de førte gutten levende tilbake, hvilket ga dem stor oppmuntring.

  • 66%

    22Vi sendte også med dem vår bror, som vi anser som ivrig, og som nå er enda mer entusiastisk, i tillit til at han skal dra til dere.

    23Enten for Titus, min kollega hos dere; eller våre brødre, som er sendebud for menighetene, til Kristi ære.

  • 1Vi ber dere, kjære brødre, om deres fokus på vår Herre Jesu Kristi komme og vår samling til Ham.

  • 9Nå gleder jeg meg, ikke fordi dere ble triste, men fordi deres sorg førte til omvendelse; dere ble triste slik Gud ønsket, så dere ikke skal lide tap av noe på vår konto.

  • 5Måtte Gud, som gir tålmodighet og trøst, gi dere å tenke likt, etter Kristus Jesus,

  • 19For hvem er vår håp, eller vår glede, eller vår seierskrans? Er det ikke også dere foran vår Herre Jesus Kristus ved hans komme?

  • 3Og jeg skrev dette til dere for å unngå å påføre sorg til dem jeg ønsker å glede. Jeg har full tillit til dere alle; min glede knyttes til deres glede.

  • 6Dere gleder dere over dette, selv om dere nå kortvarig må tåle mange prøvelser:

  • 3Men den som profeterer, taler til mennesker til oppbyggelse, til oppmuntring og til trøst.

  • 21Men han som styrker oss sammen med dere i Kristus, og som har salvet oss, er Gud;

  • 2Men selv om vi tidligere hadde lidt og blitt mishandlet, slik dere vet fra Filippi, viste vi mot til å forkynne Guds evangelium for dere til tross for mange vanskeligheter.

  • 31Da de leste det, gledet de seg over trøsten.