Johannes 15:8

NT, oversatt fra gresk

På denne måten blir min Far æret, at dere bærer mye frukt; og dere skal bli mine disipler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 8:31 : 31 Jesus sa da til de jødene som hadde trodd på ham: 'Hvis dere holder fast ved mitt ord, er dere virkelig mine disipler.'
  • Matt 5:16 : 16 Slik skal deres lys skinne for menneskene, så de kan se de gode gjerningene deres og prise deres Far i himmelen.
  • 2 Kor 9:10-15 : 10 Og han som gir såkorn til den som sår, og brød til mat, vil gi mer og øke såkornet deres, og la fruktene av deres rettferdighet vokse. 11 I alle situasjoner skal dere bli velsignet med enkelhet, som gir takksigelse til Gud gjennom oss. 12 For denne tjenesten for de hellige er ikke bare med på å dekke de helliges behov, men den fører også til mange takksigelser til Gud. 13 Gjennom prøvelsen av denne tjenesten vil de prise Gud for deres troskap mot evangeliet om Kristus, og for fellesskapet med dem og alle. 14 Og de vil be for dere, fordi de lengter etter dere, på grunn av den store nåden Gud har vist dere. 15 Men Gud være takk for den fantastiske gaven.
  • Fil 1:11 : 11 Fyllt med rettferdighets frukter, som kommer gjennom Jesus Kristus, til Guds ære og pris.
  • 1 Pet 4:11 : 11 Om noen taler, skal han tale som Guds ord; om noen tjenestegjør, skal han gjøre det med den kraft som Gud gir, slik at Gud i alt blir æret gjennom Jesus Kristus, for Ham tilhører æren og makten i all evighet. Amen.
  • Luk 6:35 : 35 Men elsk deres fiender, og gjør godt, og lån uten å ha noe håp om å få tilbake; og deres belønning vil bli stor, og dere vil være sønner av Den Høyeste, for han er god mot de utakknemlige og onde.
  • Tit 2:5 : 5 selvkontrollerte, rene, huslige, gode, underlegne sine egne menn, så Guds ord ikke blir vanæret.
  • Tit 2:10 : 10 ikke stjele, men vise all trofasthet, så de ærer læren om vår frelser Gud i alt.
  • 1 Pet 2:12 : 12 Ha en god oppførsel blant folkeslagene, slik at de, når de taler ill om dere som om dere var ondsinnede, kan se deres gode gjerninger og ære Gud på besøkets dag.
  • Matt 5:44 : 44 Men jeg sier dere: Elsk deres fiender, velsign dem som forbanner dere, gjør godt mot dem som hater dere, og be for dem som krenker og forfølger dere,
  • Joh 15:5 : 5 Jeg er vintreet, dere er greinene. Den som forblir i meg, og jeg i ham, han bærer mye frukt; for uten meg kan dere ikke gjøre noe.
  • 1 Kor 6:20 : 20 for dere er blitt kjøpt til en pris. Ær Gud med kroppen deres og i ånden deres, som begge tilhører Gud.
  • 1 Kor 10:31 : 31 Enten dere nå spiser eller drikker eller gjør noe annet, gjør alt til Guds ære.
  • Joh 13:35 : 35 'På dette skal alle kjenne at dere er mine disipler, hvis dere har kjærlighet til hverandre.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 15:1-7
    7 vers
    80%

    1¶ Jeg er den sanne vinranker, og min Far er vinmakeren.

    2Hver grein som ikke bærer frukt i meg, fjerner han; og hver grein som bærer frukt, beskjærer han, for at den skal bære mer frukt.

    3Dere er allerede rene på grunn av det ordet jeg har talt til dere.

    4Vær i meg, og jeg i dere. Slik som grenen ikke kan bære frukt av seg selv, hvis den ikke forblir i vinrankene; slik kan ikke heller dere, hvis dere ikke blir i meg.

    5Jeg er vintreet, dere er greinene. Den som forblir i meg, og jeg i ham, han bærer mye frukt; for uten meg kan dere ikke gjøre noe.

    6Hvis noen ikke blir i meg, kastes han ut som en grein og visner; og de andre samler dem sammen og kaster dem i ilden, hvor de brenner.

    7Hvis dere blir i meg, og mine ord forblir i dere, skal dere be om hva dere vil, og det vil bli dere gitt.

  • Joh 15:9-12
    4 vers
    80%

    9Slik som Far har elsket meg, så har jeg elsket dere: vær i min kjærlighet.

    10Hvis dere holder mine bud, forblir dere i min kjærlighet; slik som jeg har holdt min Fars bud og forblir i hans kjærlighet.

    11Dette har jeg talt til dere, så min glede kan forbli i dere, og dere kan få en fullkommen glede.

    12Dette er mitt bud, at dere skal elske hverandre, slik som jeg har elsket dere.

  • Joh 15:14-17
    4 vers
    77%

    14Dere er mine venner, dersom dere gjør det jeg befaler dere.

    15Jeg kaller dere venner; for alt jeg har hørt fra min Far, har jeg delt med dere.

    16Det er ikke dere som har valgt meg, men jeg har valgt dere, og jeg har satt dere til å gå og bære frukt, så frukten deres skal forbli: så hva dere enn ber om fra Faderen i mitt navn, skal han gi dere.

    17Dette befaler jeg dere: elsk hverandre.

  • Joh 8:31
    77%

    31Jesus sa da til de jødene som hadde trodd på ham: 'Hvis dere holder fast ved mitt ord, er dere virkelig mine disipler.'

  • Joh 13:35
    75%

    35'På dette skal alle kjenne at dere er mine disipler, hvis dere har kjærlighet til hverandre.'

  • Joh 14:20-21
    2 vers
    75%

    20Den dagen skal dere forstå at jeg er i min Far, at dere er i meg, og at jeg er i dere.

    21Den som har mine bud og holder dem, han er den som elsker meg. Og den som elsker meg, skal bli elsket av min Far, og jeg vil elske ham og åpenbare meg for ham.

  • Joh 14:15
    74%

    15Hvis dere elsker meg, skal dere holde mine bud.

  • Joh 8:38
    72%

    38Jeg taler om det jeg har sett hos min Far, og dere gjør det dere har sett hos deres far.'

  • Matt 7:20
    72%

    20Derfor skal dere kjenne dem på deres frukter.

  • Joh 17:21-24
    4 vers
    72%

    21For at de alle må være ett, som du, Far, er i meg, og jeg i deg; at også de må være i oss, så verden kan tro at du har sendt meg.

    22Og jeg har gitt dem den herligheten som du gav meg, for at de må være ett, slik som vi er ett.

    23Jeg i dem, og du i meg, for at de må være fullkomne i ett, så verden skal kjenne at du har sendt meg, og har elsket dem, slik som du har elsket meg.

    24Far, de som du har gitt meg, vil jeg at hvor jeg er, der skal også de være med meg, for at de skal se min herlighet, som du gav meg, fordi du elsket meg før verdens grunnvoll ble lagt.

  • Joh 14:28
    72%

    28Dere har hørt at jeg sa til dere: Jeg går bort, og kommer til dere igjen. Hvis dere elsket meg, ville dere ha glede av å høre at jeg sa: Jeg går til Faderen, for min Far er større enn meg.

  • Joh 12:26
    72%

    26Hvis noen vil tjene meg, må han følge meg; og der jeg er, der vil også min tjener være. Hvis noen tjener meg, vil min Far ære ham.

  • Joh 14:13
    72%

    13Og hva enn dere ber om i mitt navn, det vil jeg gjøre, så Faderen kan bli æret i Sønnen.

  • Joh 15:20
    71%

    20Husk det jeg sa til dere: En tjener er ikke større enn sin herre. Hvis de har forfulgt meg, vil de også forfølge dere; hvis de har holdt mitt ord, vil de forfølge dere også.

  • Luk 8:9
    71%

    9Disiplene spurte ham da: Hva betyr denne lignelsen?

  • Joh 13:17
    71%

    17'Hvis dere vet dette, er dere salige dersom dere gjør det.'

  • Joh 12:24
    70%

    24Sannelig, sannelig, sier jeg dere: Hvis ikke hvetekornet faller i jorden og dør, blir det alene; men hvis det dør, bærer det mye frukt.

  • Matt 5:16
    70%

    16Slik skal deres lys skinne for menneskene, så de kan se de gode gjerningene deres og prise deres Far i himmelen.

  • Joh 16:27
    70%

    27For Faderen selv elsker dere, fordi dere elsker meg, og har trodd at jeg er utgått fra Gud.

  • Joh 17:10
    70%

    10Og alt som er mitt, er ditt, og alt som er ditt, er mitt; og jeg har blitt herliggjort i dem.

  • Joh 16:15
    70%

    15Alt hva Faderen har, er mitt; derfor sa jeg at han tar av mitt og tilkjennegir det til dere.

  • Joh 14:31
    70%

    31Men for at verden skal vite at jeg elsker Faderen, gjør jeg slik som Faderen har befalt meg. Reis dere, la oss gå.

  • Joh 8:28
    70%

    28Da sa Jesus til dem: 'Når dere har løftet opp Menneskesønnen, skal dere vite at jeg er den jeg er, og at jeg ikke gjør noe av meg selv; men som min Far har lært meg, sier jeg dette.'

  • Luk 14:33
    70%

    33På samme måte kan ingen av dere som ikke gir avkall på alt det han har, være min disippel."

  • Joh 14:7
    70%

    7Had dere virkelig kjent meg, ville dere også ha kjent min Far. Fra nå av kjenner dere ham og har sett ham.

  • Joh 13:32
    70%

    32'Hvis Gud har blitt herliggjort i ham, vil også Gud herliggjøre ham i seg selv, og han vil straks bli herliggjort.'

  • Matt 7:16-17
    2 vers
    70%

    16Dere skal kjenne dem på fruktene deres. Plukker man kanskje druer fra tornebusker eller fiken fra tistler?

    17På samme måte bærer hvert godt tre god frukt, men det dårlige treet bærer dårlig frukt.

  • Joh 8:36
    70%

    36Så hvis Sønnen frigjør dere, da er dere virkelig fri.'

  • Joh 14:10
    70%

    10Tror du ikke at jeg er i Faderen, og at Faderen er i meg? De ordene jeg sier til dere, taler jeg ikke av meg selv; det er Faderen som bor i meg, han utfører gjerningene.

  • Joh 13:15
    69%

    15'For jeg har gitt dere et forbilde, slik som jeg har gjort mot dere, skal også dere gjøre.'

  • Joh 14:23
    69%

    23Jesus svarte og sa til ham: Hvis noen elsker meg, vil han holde mitt ord; og min Far skal elske ham, og vi skal komme til ham og gjøre vår bolig hos ham.

  • Luk 13:9
    69%

    9Hvis det bærer frukt, bra; men hvis ikke, kan det hogges ned neste år."

  • Luk 14:27
    69%

    27Og ingen som ikke bærer sitt kors og følger etter meg, kan være min disippel."