Matteus 10:11

NT, oversatt fra gresk

I hvilken som helst by eller landsby dere kommer til, finn ut hvem som er verdig og bli der til dere drar videre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 16:15 : 15 Da hun og hennes hus ble døpt, ba hun: "Hvis dere anser meg for troende på Herren, kom inn i huset mitt og bli der." Og hun presset oss.
  • Apg 18:1-3 : 1 Etter dette separerte Paulus seg fra Athen og kom til Korint. 2 Der fant han en jøde ved navn Akvila, av Pontisk slekt, som nylig hadde kommet fra Italia, og hans kone Priskilla; (for Klaudius hadde befalt at alle jøder skulle forlate Roma). Han gikk bort til dem. 3 Og fordi han også var av samme fag, ble han hos dem og arbeidet; for de var teltmakere i yrket.
  • 3 Joh 1:7-8 : 7 For hans del har de dratt ut i hans navn, og tar ikke imot noe fra nasjonene. 8 Vi skylder derfor å ta imot slike, slik at vi kan bli medhjelpere i sannheten.
  • Mark 6:10 : 10 Og han sa til dem: "Hvor dere enn går inn i et hus, der skal dere bli værende til dere går derfra."
  • Luk 9:4 : 4 Og i den hus dere går inn i, der skal dere bli, og derfra skal dere dra ut.
  • Luk 10:7-8 : 7 Bli i det huset, og spis og drikk det de tilbyr dere, for arbeideren er verd sin lønn. Ikke gå fra hus til hus. 8 Og i hvilken som helst by dere kommer inn i, og de tar imot dere, spis det som blir satt foran dere.
  • Luk 10:38-42 : 38 Det skjedde mens de gikk videre, at han kom inn i en landsby; og en kvinne ved navn Marta tok imot ham i sitt hus. 39 Og hun hadde en søster som hette Maria, som satt ved Jesu føtter og hørte hans ord. 40 Men Marta var travelt opptatt med mye tjeneste; hun gikk frem og sa: "Herre, bryr du deg ikke om at min søster har latt meg stå alene med tjenesten? Si til henne at hun må hjelpe meg!" 41 Jesus svarte og sa til henne: "Marta, Marta, du er bekymret og lar deg drive av mange ting." 42 Men bare ett er nødvendig: Maria har valgt den gode delen, som ikke skal tas fra henne."
  • Luk 19:7 : 7 Og alle så dette og mumlet: "Han har gått inn til en synder."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 6:8-11
    4 vers
    85%

    8Og han påla dem å ikke ta noe med seg på veien, unntatt en stav; ikke brød, eller veske, eller penger i beltet,

    9men de skal ha sandaler på føttene; og de skal ikke ta på seg to kapper.

    10Og han sa til dem: "Hvor dere enn går inn i et hus, der skal dere bli værende til dere går derfra."

    11Og hvilken som helst by eller hus som ikke tar imot dere, og ikke hører på dere, når dere går ut derfra, skal dere riste støvet av deres føtter som et vitnesbyrd mot dem. Sannelig sier jeg dere, det skal bli mer utholdelig for Sodoma og Gomorra på dommens dag enn for den byen."

  • Luk 9:3-6
    4 vers
    84%

    3Og han sa til dem: "Ta ikke med dere noe på veien, hverken stav eller reiseveske, eller brød, eller penger, ei heller skal dere ha mer enn én kjortel."

    4Og i den hus dere går inn i, der skal dere bli, og derfra skal dere dra ut.

    5Og så mange som ikke tar imot dere, skal dere riste støvet av føttene deres som et vitnesbyrd mot dem når dere forlater den byen.

    6De dro ut og gikk gjennom landsbyene, forkynte evangeliet og helbredet alle steder.

  • Luk 10:3-11
    9 vers
    84%

    3Gå! Se, jeg sender dere som lam inn blant ulver.

    4Bær ikke med dere veske, skjorte eller sandal; og hilse ikke en eneste på veien.

    5Når dere kommer inn i et hus, si først: "Fred være over dette huset!"

    6Og hvis der er en fredens sønn der, skal deres fred hvile over ham; men hvis ikke, skal den vende tilbake til dere.

    7Bli i det huset, og spis og drikk det de tilbyr dere, for arbeideren er verd sin lønn. Ikke gå fra hus til hus.

    8Og i hvilken som helst by dere kommer inn i, og de tar imot dere, spis det som blir satt foran dere.

    9Og helbred de syke som er der, og si til dem: "Guds rike er kommet nær til dere."

    10Og i hvilken som helst by dere kommer inn i, og de ikke tar imot dere, gå ut på gatene deres og si:

    11Og støvet som har festet seg til føttene våre fra deres by, feier vi av oss til dere; men dette skal dere vite: Guds rike er kommet nær.

  • Matt 10:9-10
    2 vers
    81%

    9Ta ikke med dere gull, sølv eller kobber i beltet deres.

    10Ikke ha med dere skreppe for reisen, ikke to kjortler, ikke sandaler eller staver, for arbeideren har rett til sin lønn.

  • Matt 10:12-16
    5 vers
    79%

    12Når dere går inn i huset, hils det.

    13Hvis huset er verdig, kom med fred; hvis det ikke er verdig, la fred forbli hos dere.

    14Hvis noen ikke tar imot dere eller lytter til ordene deres, forlat det huset eller den byen og rist støvet av føttene deres som en symbolsk handling.

    15Sannelig, jeg sier dere, det skal bli mer tålelig for Sodomas og Gomorras land på dommens dag enn for den byen.

    16Se, jeg sender dere ut som sauer blant ulver. Vær derfor kloke som slanger og uskyldige som duer.

  • Luk 22:10-11
    2 vers
    72%

    10Han sa til dem: Se, når dere går inn i byen, vil dere møte en mann som bærer et vannkrus; følg ham inn i huset.

    11Og si til husets herre: Mesteren spør: Hvor er gjestehuset hvor jeg kan feire påsken med disiplene mine?

  • Matt 10:23
    71%

    23Når de forfølger dere i denne byen, flykt til en annen. Sannelig, jeg sier dere, dere vil ikke rekke å gå gjennom byene i Israel før Menneskesønnen kommer tilbake.

  • Matt 10:5-7
    3 vers
    70%

    5Disse tolv sendte Jesus ut med følgende instrukser: Gå ikke til hedningene og gå ikke inn i noen byer i Samaria.

    6Men gå heller til de fortapte sauene av Israels hus.

    7Når dere går, forkynn dette budskapet: ‘Himmelriket er nært.’

  • Matt 10:40-41
    2 vers
    69%

    40Den som tar imot dere, tar imot meg, og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg.

    41Den som tar imot en profet fordi han er en profet, skal få en profets lønn.

  • Mark 14:14
    69%

    14Og hvor han går inn, si til verten: "Mesteren sier: Hvor er mitt rom, hvor jeg skal spise påskemåltidet med disiplene mine?"

  • Luk 10:35
    68%

    35Og neste dag, da han reiste seg, tok han frem to denarer og gav dem til vertshusholderen og sa: "Ta deg av ham; og hva du måtte bruke mer, vil jeg betale deg når jeg kommer tilbake."

  • Luk 10:38
    67%

    38Det skjedde mens de gikk videre, at han kom inn i en landsby; og en kvinne ved navn Marta tok imot ham i sitt hus.

  • Mark 13:15-16
    2 vers
    67%

    15Den som er på taket, må ikke gå ned i huset for å ta noe ut av huset sitt.

    16Og den som er ute på marken, må ikke vende tilbake for å ta kappen sin.

  • Luk 11:9-10
    2 vers
    67%

    9Og jeg sier dere: Be, så skal det gis dere; let, så skal dere finne; bank på, så skal det åpnes for dere.

    10For enhver som ber, får; og den som leter, finner; og for den som banker, skal det åpnes.

  • Luk 7:6
    67%

    6Jesus gikk med dem. Men da han nærmet seg huset, sendte centurionen venner for å si til ham: 'Herre, vær så snill; jeg er ikke verdig til at du skal komme under taket mitt.'

  • 2 Joh 1:10
    67%

    10Hvis noen kommer til dere og ikke bringer denne læren, må dere ikke ta imot ham i huset, og dere må ikke hilse på ham.

  • Mark 11:2-3
    2 vers
    67%

    2og han sa til dem: Gå inn i landsbyen som ligger rett foran dere; straks når dere går inn der, vil dere finne et føll som er bundet, på det har ingen mennesker sittet. Løs det, og før det hit.

    3Og hvis noen spør dere, Hva gjør dere med dette? skal dere si at Herren har behov for det; da vil han straks sende det hit.

  • Luk 17:11-12
    2 vers
    67%

    11Da han var på vei til Jerusalem, dro han gjennom Samaria og Galilea.

    12Da han kom inn i en landsby, møtte ti spedalske menn ham, som sto langt unna.

  • Matt 7:7
    66%

    7Be, så skal dere få; let, så skal dere finne; bank på, så skal det åpnes for dere.

  • 1 Kor 16:3
    66%

    3Når jeg kommer, skal jeg sende dem dere finner verdige i brev, for å bære gave til Jerusalem.

  • 1 Tess 4:12
    66%

    12For at dere skal leve på en respektabel måte overfor de utenforstående, og ikke være avhengige av noen.

  • Luk 9:57
    66%

    57Mens de gikk, sa en til ham: "Jeg vil følge deg hvor du går hen, Herre."