Matteus 27:36

NT, oversatt fra gresk

Og de satte over hodet hans en tekst som forklarte straffen hans, skrevet: "Dette er Jesus, jødenes konge."

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 27:54 : 54 Det var også mange kvinner der, som så langt borte, de som hadde fulgt Jesus fra Galilea og tjente ham.
  • Mark 15:39 : 39 Da centurionen, som stod overfor ham, så hvordan han hadde utåndet, sa han: "Sannelig, denne mannen var Guds Sønn."
  • Mark 15:44 : 44 Men Pilatus undret seg over at han allerede var død, og kalte til seg offiseren og spurte ham om han hadde vært død lenge.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 27:33-35
    3 vers
    80%

    33Og de kom til stedet som kalles Golgata, som betyr hodeskalleplassen.

    34De ga ham å drikke eddik blandet med bitterhet, og da han smakte på det, ville han ikke drikke.

    35Da de korsfestet ham, delte de klærne hans og kastet lodd om dem, for at profetens ord skulle oppfylles: "De delte klærne mine mellom seg, og kastet lodd om min kledning."

  • Matt 27:37-42
    6 vers
    79%

    37Og de satte opp teksten som forklarte straffen hans over hodet hans, skrevet: "Dette er Jesus, jødenes konge."

    38Da ble to røvere korsfestet sammen med ham, én til høyre, og én til venstre.

    39De som gikk forbi, hånte ham, ristet på hodet og sa:

    40«Han som rev ned templet og bygde det igjen på tre dager, hjelp deg selv! Hvis du er Guds Sønn, stig ned fra korset!»

    41«Andre har han frelst; seg selv kan han ikke frelse. Hvis han er Israels konge, la ham nå stige ned fra korset, så vil vi tro på ham.»

    42«Han stolte på Gud, la Gud redde ham, hvis han vil; for han sa: Jeg er Guds Sønn.»

  • Mark 15:24-29
    6 vers
    78%

    24Og da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans og kastet lodd om hva som skulle bli for hver enkelt.

    25Det var den tredje time, da de korsfestet ham.

    26Og det var skrevet på beskyldningen mot ham: "Kongen av jødene."

    27Og med ham korsfestet de to røvere; en til høyre, og en til venstre.

    28Og Skriften ble oppfylt som har blitt sagt: "Og han ble regnet blant ugjerningsmenn."

    29Og de som gikk forbi, hånet ham og ristet på hodet og sa: "Se, du som river ned templet og bygger det opp igjen på tre dager,

  • Matt 27:44
    75%

    44Fra den sjette time ble det mørke over hele landet inntil den niende time.

  • Matt 27:31
    75%

    31Og da de hadde hånt ham, tok de av kledningen hans, kledde ham på igjen, og førte ham bort for å korsfeste ham.

  • Joh 19:18-20
    3 vers
    74%

    18Der korsfestet de ham, sammen med to andre, en på hver side, mens Jesus sto i midten.

    19Pilatus skrev også et skilt og satte det på korset. Det var skrevet: «Jesus fra Nasaret, jødenes konge.»

    20Dette skiltet ble lest av mange jøder, for stedet hvor Jesus ble korsfestet var nær byen, og skiltet var skrevet på hebraisk, gresk og latin.

  • Luk 23:33-39
    7 vers
    74%

    33Og da de kom til stedet som kalles Hodeskallen, korsfestet de ham der sammen med forbryterne, en på høyre side og en på venstre.

    34Men Jesus sa: "Far, tilgi dem; for de vet ikke hva de gjør." Og de delte klærne hans mellom seg ved å kaste lodd.

    35Folket sto og så på. De høye prestene hånet ham og sa: "Andre har han frelst; la ham nå frelse seg selv, hvis han er Kristus, Guds utvalgte."

    36Også soldatene kom bort til ham og hånet ham, og tilbød ham eddik.

    37Og sa: "Hvis du er jødenes konge, frels deg selv!"

    38Og det var også en inskripsjon skrevet over ham med greske, romerske, og hebraiske bokstaver: "Dette er jødenes konge."

    39Men en av forbryterne som hang der spottet ham og sa: "Hvis du er Kristus, frels deg selv og oss!"

  • Matt 27:66
    74%

    66Så gikk de og sikret graven, og satte seg stein foran graven og vakten.

  • Joh 19:23-24
    2 vers
    74%

    23Da soldatene hadde korsfestet Jesus, tok de klærne hans og delte dem i fire deler, til hver soldat en del; de tok også kappen; men kappen var sømløs, vevd i ett stykke.

    24De sa derfor til hverandre: «La oss ikke rive den itu, men kaste lodd om hvem som skal ha den» – for at Skriften skulle bli oppfylt: 'De delte klærne mine mellom seg, og kastet lodd om min kledning.' Dette gjorde soldatene.

  • Mark 15:32
    74%

    32Kristus, Israels konge, kom nå ned fra korset, så vi kan se det og tro. Også de som ble korsfestet sammen med ham, skjente på ham.

  • Matt 27:27-29
    3 vers
    74%

    27Da tok guvernørens soldater Jesus med seg til pretoriet og samlet hele troppen rundt ham.

    28Og de tok av ham klærne og la en rød kappe på ham.

    29Og de flettet en krone av torner og satte den på hodet hans, og de ga ham et rør i høyre hånd. Og de knelte ned for ham, hånte ham og sa: "Hail, jødenes konge!"

  • Apg 13:29
    73%

    29Og da de hadde fullført alt som var skrevet om ham, tok de ham ned fra korset og la ham i en grav.

  • Luk 24:20
    72%

    20Og hvordan våre høye prester og ledere overga ham til dødsdom og korsfestet ham."

  • Mark 15:17
    72%

    17Og de kledde ham i purpur, og satte en tornekron på ham.

  • Matt 27:49
    72%

    49Jesus ropte igjen med høy røst og ga opp ånden.

  • Matt 27:61
    71%

    61Neste dag, som er dagen etter forberedelsen, samlet overprestene og fariseerne seg hos Pilatus.

  • Joh 19:36-37
    2 vers
    71%

    36For dette skjedde for at Skriften skulle bli oppfylt: 'Ingen ben skal bli knust på ham.'

    37Og igjen sier en annen Skrift: 'De skal se på ham som de har gjennomboret.'

  • Apg 10:39
    71%

    39Og vi er vitner om alt det han gjorde i det jødiske landet og i Jerusalem; ham hengte de opp på et tre.

  • Joh 19:16
    71%

    16Da overga Pilatus ham til dem, så han kunne bli korsfestet. Så tok de Jesus, og førte ham bort.

  • Matt 27:2
    71%

    2De bandt ham og førte ham til guvernøren Pontius Pilatus.

  • Matt 26:38
    71%

    38Da sa han til dem: «Min sjel er dypt bedrøvet inntil døden; bli her og vær våken med meg.»

  • Mark 15:20
    70%

    20Og etter at de hadde gjort narr av ham, rev de av ham purpuren og kledde ham i hans egne klær, og førte ham ut for å korsfeste ham.

  • Luk 19:36
    70%

    36Mens han dro av sted, bredte folk klærne sine ut på veien.

  • Matt 26:57-58
    2 vers
    70%

    57De som grep Jesus, førte ham til Kaifas, ypperstepresten, hvor de skriftlærde og de eldste hadde samlet seg.

    58Og Peter fulgte ham på avstand helt til gården til ypperstepresten, og kom inn der for å se hvordan det ville ende.