To put one’s name on a list, to enter someone on a list

Etymologi

from G2596 (κατά) and G3004 (λέγω) (in its original meaning);