Verse 14

Nå var vekten av gull som kom til Salomo i ett år seks hundre sekstiseks talenter.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Kong 9:28 : 28 Og de kom til Ofir, og hentet derfra gull, fire hundre og tjue talenter, og brakte det til kong Salomo.
  • 2 Krøn 9:13-28 : 13 Nå var vekten av gull som kom til Salomo på ett år seks hundre og sekstiseks talenter. 14 I tillegg til det som handelsmennene bragte, kom også alle kongene i Arabia og guvernørene fra landet og brakte gull og sølv til Salomo. 15 Og kong Salomo laget to hundre skjold av slått gull: seks hundre shekler slått gull gikk til ett skjold. 16 Kongen laget to hundre skjold av slaget gull; seks hundre shekler gikk med til hvert skjold. 17 Videre laget kongen en stor trone av elfenben, og dekte den med rent gull. 18 Det var seks trapper til tronen, med et fotstøtte av gull festet til tronen, stativer på hver side av sitteplassen, og to løver som sto ved stativene. 19 Og tolv løver sto der, seks på hver side av trappen. Det var ikke laget noe liknende i noe annet kongerike. 20 Alle drikkekarene til kong Salomo var av gull, og alle karene i huset til Libanons skog var av rent gull; ingen var av sølv, for det ble ikke ansett som noe verdifullt i Salomos dager. 21 For kongens skip seilte til Tarsis med tjenerne til Huram: hvert tredje år kom skipene fra Tarsis med gull, og sølv, elfenben, aper, og påfugler. 22 Og kong Salomo overgikk alle kongene på jorden i rikdom og visdom. 23 Og alle kongene på jorden søkte nærvær av Salomo for å høre hans visdom, som Gud hadde gitt ham i hjertet. 24 Og de bragte gaver til ham, kar av gull, kar av sølv, klær, hester og muldyr, år etter år. 25 Salomo hadde fire tusen staller for hester og vogner, og tolv tusen ryttere, som han plasserte i vognbyene og med kongen i Jerusalem. 26 Og han regjert over alle kongene fra elven helt til filistinenes land, og til grensen av Egypt. 27 Og kongen laget sølv i Jerusalem som steiner, og sedertre laget han som morbærtrærne som finnes i lavlandet i stor mengde. 28 Og de bragte til Salomo hester fra Egypt, og fra alle land.