1 ቆሮንቶስ 11:19
ኣብ መካከልኩም ደጊም ምኽፍፋል ክኾን ግድኡ እዩ፣ እቲ ዝተፈተኑ እና ዝተፀውዑ ኣብ መካከልኩም ክግለጹ እንድዩ።
ኣብ መካከልኩም ደጊም ምኽፍፋል ክኾን ግድኡ እዩ፣ እቲ ዝተፈተኑ እና ዝተፀውዑ ኣብ መካከልኩም ክግለጹ እንድዩ።
ምክንያቱም የተፈተኑት በመካከላችሁ እንዲገለጡ በመካከላችሁ ክፍፍሎች መኖር ይገባል።
እቶም ቅኑዓትኩም ምእንቲ ኺግለጹስ፡ ኣብ ማእከልኩም ሻራ ኪኸውን ብግዲ ዜድሊ እዩ።
በእናንተ ዘንድ የተፈተኑት እንዲገለጡ በመካከላችሁ ወገኖች ደግሞ ሊሆኑ ግድ ነውና።
Indeed, there must be factions among you so that those who are approved may be recognized among you.
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
For there must also be heresies among you, that those who are approved may be recognized among you.
For ther must be sectes amonge you that they which are perfecte amonge you myght be knowen.
For there must be sectes amonge you, that they which are perfecte amonge you, mighte be knowne.
For there must be heresies euen among you, that they which are approoued among you, might be knowen.
For there must be sectes among you, that they which are approued among you, myght be knowen.
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
for it behoveth sects also to be among you, that those approved may become manifest among you;
For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.
For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.
For divisions are necessary among you, in order that those who have God's approval may be clearly seen among you.
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
For there must in fact be divisions among you, so that those of you who are approved may be evident.
እዚኦም ጥቅሳት ብAI ዝተሓዘ ስምናዊ ተመሳሳሊነት ብመርሓ ኣብ ፍርሓትን ኣብ ኣእምሮን ዝመስሉ ተረኺቡ እዮም። እቶም ውጽኢታት እንተገናእ ዘይመርቱ ግንኙነታት ክኾኑ ይኽእሉ።
16ግን ማንኛይ ሰብ እዚ ስለ ነገር ክጥራጠመ እንተ ይመስልዎ፣ ንኣና እቲ ዓይነት ልማድ የለናን፣ ቤተክርስቲያናት ኣምላኽ ደጊም ኣይለናን።
17ሕጂ ዝነግርኩም እዚ ስለዚ ኣይመስግእኩምን፤ ተሰብስባ ምስ ትምጽኡ ምሕሉፍ እንተ ኾይኑ ኣይኮነን፣ እንግዲኡ ይህራይ እዩ።
18ብቅድሚ ነገር፣ ተሰብስባ ምስ ትምጽኡ ኣብ ቤተክርስቲያን ብኣኹም ፍራይ እንዳ ኣሎ ሰምዕኩ፣ እኔ ደጊም ብኽፍል ኣመንኩ።
20ስለዚ ኣብ ሓደ ቦታ ምስ ትምጽኡ እንተ ኾይኑ፣ እዚ ምሳ ጌታ ክትበሉ ኣይኮነን።
21ምብላዕ እንተ ምስ ትጀምሩ፣ እያ እያ ሰብ ራሱ ምሳኡ ብምቅዳሕ ይውሰድ፤ ሓደ ዓሪቡ ይቀር፣ ካልእ ደግሞ ይረኽብ።
5እዚ ምጽናናኹም ምልክት ግልጽ እዩ እቲ ጻዕዳ ፍርዲ ኣምላኽ፤ ብዚ ምክንያት ናይ ኣምላኽ መንግስቲ ዝበቃ ዕጣ ክትቆጥሩ ይቆጽር፣ እቲ መንግስቲ ስለ እቲ ዝተስከርኩምሉ እዩ።
30ብዚ ምኽንያት ኣብ መካከልኩም ብዙሕ ድኻንን ሕሙማንን አለዉ፣ ብዙሓት ደግሞ ነተዉ።
32ግን እንተ እናተፈርድና፣ ካብ ጌታ እናተገሥጽና እዮና፣ ከመ ከም ዓለም ኣይንተፈርድናን ንኽኸውን።