1 ዮሐንስ 4:2

Amharic KJV

የእግዚአብሔር መንፈስን እንዲህ ታውቃላችሁ፤ ኢየሱስ ክርስቶስ በሥጋ መጥቶአል የሚያመሰክር ሁሉ መንፈስ ከእግዚአብሔር ነው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ቆሮ 12:3 : 3 ስለዚህ ይህን ታውቁ ዘንድ እነግራችኋለሁ፤ ማንም በእግዚአብሔር መንፈስ እየተናገረ ኢየሱስ ይርገም ሊል አይችልም፤ እንዲሁም ኢየሱስ ጌታ ነው ሊል የሚችለው ግን በመንፈስ ቅዱስ ብቻ ነው.
  • ዮሐ 1:14 : 14 ቃልም ሥጋ ሆነ ከእኛ መካከል ኖረ፤ እኛም ክብሩን አየነው—ከአብ የተወለደ ብቻውን የሆነው ልጅ ያለውን ክብር—ጸጋና እውነት ተሞልቶ ነበር።
  • ዮሐ 16:13-15 : 13 ግን የእውነት መንፈስ ሲመጣ ወደ ሁሉንም እውነት ይመራችኋል፤ ከራሱ አይናገርም፤ ነገር ግን የሚሰማውን ይናገራል፤ የሚመጡትንም ነገሮች ያሳያችሁ። 14 እኔን ያከብራል፤ ምክንያቱም ከእኔ ያለውን ይቀበላል ለእናንተም ያሳያል። 15 የአብ ያለው ሁሉ የእኔ ነው፤ ስለዚህ ከእኔ ያለውን ይቀበላል ለእናንተም ያሳያል አልሁ።
  • 1 ጢሞ 3:16 : 16 ክርክር ሳይኖር የቅድስናው ምሥጢር ታላቅ ነው፤ እግዚአብሔር በሥጋ ተገለጠ፣ በመንፈስ ተረጋገጠ፣ በመላእክት ታይቶ፣ ለአሕዛብ ተሰበከ፣ በዓለም ታመነበት፣ ወደ ክብር ከፍ ተሰነጠቀ።
  • 1 ዮሐ 2:23 : 23 ወልድን የሚክድ ማንም አብን የለውም፤ ወልድን የሚያስታመን ግን አብንም አለው።
  • 1 ዮሐ 4:3 : 3 ኢየሱስ ክርስቶስ በሥጋ መጥቶአል እንደማይመሰክር ሁሉ መንፈስ ከእግዚአብሔር አይደለም፤ ይህም እንዲመጣ የሰማችሁት የክርስቶስ ተቃዋሚ መንፈስ ነው፤ እና አሁን እንኳን በዓለም ውስጥ አለ።
  • 1 ዮሐ 5:1 : 1 ኢየሱስ ክርስቶስ መሆኑን የሚያምን ሁሉ ከእግዚአብሔር የተወለደ ነው፤ የወለደውን የሚወድ ከእርሱ የተወለደውን ደግሞ ይወዳል.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ዮሐ 4:3-9
    7 አይቶች
    91%

    3ኢየሱስ ክርስቶስ በሥጋ መጥቶአል እንደማይመሰክር ሁሉ መንፈስ ከእግዚአብሔር አይደለም፤ ይህም እንዲመጣ የሰማችሁት የክርስቶስ ተቃዋሚ መንፈስ ነው፤ እና አሁን እንኳን በዓለም ውስጥ አለ።

    4ውድ ልጆች ሆይ፣ ከእግዚአብሔር ናችሁ እና አሸነፋችኋቸው፤ ምክንያቱም በእናንተ ያለው ከበዓለም ያለው ይበልጣል።

    5እነርሱ ከዓለም ናቸው፤ ስለዚህ የዓለምን ይናገራሉ፤ ዓለምም ይሰማቸዋል።

    6እኛ ግን ከእግዚአብሔር ነን፤ እግዚአብሔርን የሚያውቅ ይሰማናል፤ ከእግዚአብሔር ያልሆነ ግን አይሰማንም። የእውነት መንፈስንና የስህተት መንፈስን እንዲህ እናለያለን።

    7ውድ ሆይ፣ እርስ በርሳችን እንውደድ፤ ፍቅር ከእግዚአብሔር ስለሆነ፤ የሚወድ ሁሉ ከእግዚአብሔር የተወለደ ነው እና እግዚአብሔርን ያውቃል።

    8የማይወድ ማንም እግዚአብሔርን አያውቅም፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ፍቅር ነው።

    9እግዚአብሔር ያለው ፍቅር በእኛ ላይ እንዲህ ተገለጠ፤ በእርሱ በኩል እንኖር ዘንድ እግዚአብሔር ብቸኛውን ወልዱን ወደ ዓለም ላከው።

  • 1 ዮሐ 4:15-17
    3 አይቶች
    79%

    15ኢየሱስ የእግዚአብሔር ወልድ ነው የሚመስክር ማንኛውም ሰው፣ እግዚአብሔር በእርሱ ይኖራል እርሱም በእግዚአብሔር ይኖራል።

    16እግዚአብሔር ለእኛ ያለውን ፍቅር አውቀናል እና አመንነዋል። እግዚአብሔር ፍቅር ነው፤ በፍቅር የሚኖር በእግዚአብሔር ይኖራል፤ እግዚአብሔርም በእርሱ ይኖራል።

    17በዚህ ፍቅራችን የተፈጸመ ይሆናል፤ በፍርድ ቀን ድፍረት እንኖር ዘንድ፤ ምክንያቱም እርሱ እንዳለ እኛም በዚች ዓለም እንዲሁ ነን።

  • 1 ዮሐ 4:12-13
    2 አይቶች
    78%

    12እግዚአብሔርን በማናቸውም ጊዜ ማንም አላየውም። እርስ በርሳችን እንወድ ከሆነ እግዚአብሔር በእኛ ይኖራል፤ ፍቅሩም በእኛ ይፈጸማል።

    13እኛ በእርሱ እንኖራለን እርሱም በእኛ እንዲሆን እንዲህ ታውቃላችሁ፤ ከመንፈሱ ሰጥቶናልና።

  • 1ውድ ሆይ፣ ሁሉን መንፈስ አታምኑ፤ ነገር ግን መንፈሶች ከእግዚአብሔር እንደሆኑ ፈትኑ፤ ምክንያቱም ብዙ ሐሰተኛ ነቢያዎች ወደ ዓለም ወጥተዋል።

  • 1 ዮሐ 5:5-7
    3 አይቶች
    76%

    5እንግዲያን ኢየሱስ የእግዚአብሔር ልጅ መሆኑን የሚያምን ካለ ሌላ ዓለምን የሚያሸንፍ ማነው?

    6ይህ በውሃና በደም የመጣው ነው፤ እርሱም ኢየሱስ ክርስቶስ ነው፤ በውሃ ብቻ አይደለም፥ ነገር ግን በውሃና በደም ነው። ምስክርም የሚሰጥ መንፈስ ነው፥ ምክንያቱም መንፈስ እውነት ነው.

    7ምክንያቱም በሰማይ ምስክር የሚሰጡ ሦስት ናቸው፤ አብ፣ ቃል፣ መንፈስ ቅዱስ፤ እነዚህም ሦስት አንድ ናቸው.

  • 7ምክንያቱም ብዙ ማታለያዎች ወደ ዓለም ገብተዋል፤ እነርሱ ኢየሱስ ክርስቶስ በሥጋ መጣ መሆኑን አይመሰክሩም። እንዲህ ያለው ሰው መታለያና ክርስቶስ ተቃዋሚ ነው።

  • 1 ቆሮ 2:10-12
    3 አይቶች
    72%

    10ነገር ግን እግዚአብሔር እነዚህን ለእኛ በመንፈሱ ገለጠልን፤ መንፈስ ሁሉን ነገር ይመርምራል፣ እስከ የእግዚአብሔር ጥልቅ ነገሮች ድረስ።

    11የሰው ነገሮችን በእርሱ ውስጥ ያለው የሰው መንፈስ ብቻ ካልሆነ ማን ያውቃል? እንዲሁም የእግዚአብሔርን ነገሮች ማንም አያውቅም፤ የእግዚአብሔር መንፈስ ብቻ።

    12አሁን ግን የዓለምን መንፈስ ሳይሆን ከእግዚአብሔር የሆነውን መንፈስ ተቀብለናል፤ ይህም እግዚአብሔር በነጻ ለእኛ የሰጠውን ነገር እንድናውቅ ነው።

  • 20እንዲሁም የእግዚአብሔር ልጅ መጥቶአል እና እውነተኛውን እንድናውቀው ማስተዋል ሰጥቶናል መሆኑን እናውቃለን፤ እኛም በእውነተኛው ውስጥ ነን፥ በልጁ በኢየሱስ ክርስቶስ ውስጥ። ይህ እውነተኛ አምላክና ዘላለም ሕይወት ነው.

  • 3ስለዚህ ይህን ታውቁ ዘንድ እነግራችኋለሁ፤ ማንም በእግዚአብሔር መንፈስ እየተናገረ ኢየሱስ ይርገም ሊል አይችልም፤ እንዲሁም ኢየሱስ ጌታ ነው ሊል የሚችለው ግን በመንፈስ ቅዱስ ብቻ ነው.

  • 9ነገር ግን የእግዚአብሔር መንፈስ በእናንተ ይኖር ከሆነ እናንተ በሥጋ አይደላችሁም ነገር ግን በመንፈስ ናችሁ፤ የክርስቶስ መንፈስ የሌለው ማንኛውም ሰው የእርሱ አይደለም።

  • 16መንፈሱ ራሱ ከመንፈሳችን ጋር እኛ የእግዚአብሔር ልጆች መሆናችንን ይመሰክራል።

  • 1 ዮሐ 5:1-2
    2 አይቶች
    70%

    1ኢየሱስ ክርስቶስ መሆኑን የሚያምን ሁሉ ከእግዚአብሔር የተወለደ ነው፤ የወለደውን የሚወድ ከእርሱ የተወለደውን ደግሞ ይወዳል.

    2የእግዚአብሔር ልጆችን እንወዳለን መሆኑን በዚህ እናውቃለን፤ እግዚአብሔርን በምንወድ እና ትእዛዛቱን በምንጠብቅ ጊዜ.

  • 24ትእዛዛቱን የሚጠብቅ በእርሱ ይኖራል፤ እርሱም በእርሱ ይኖራል። እንዲሁም በሰጠን መንፈስ በኩል እኛ ውስጥ እንዳለ እንደሚኖር ይህን እናውቃለን።

  • 9የሚሻገርና በክርስቶስ ትምህርት የማይቀመጥ ማንኛውም ሰው እግዚአብሔርን የለውም፤ በክርስቶስ ትምህርት የሚኖር ግን አብንና ልጁን አለው።

  • 24እግዚአብሔር መንፈስ ነው፤ እርሱን የሚያመልኩት በመንፈስና በእውነት ያመልኩ ይገባቸዋል።

  • 20እናንተ ግን ከቅዱሱ ቅባት ተቀበላችሁ፤ ሁሉንም ታውቃላችሁ።

  • 11እና ሁሉም ምላስ ኢየሱስ ክርስቶስ ጌታ እንደሆነ ይመሰክር፤ ይህም ለእግዚአብሔር አብ ክብር ነው።

  • 6ከሥጋ የተወለደ ሥጋ ነው፤ ከመንፈስ የተወለደ ግን መንፈስ ነው።

  • 16እናንተ የእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ መሆናችሁን፣ የእግዚአብሔር መንፈስም በእናንተ ውስጥ መኖሩን አታውቁምን?

  • 1 ዮሐ 2:28-29
    2 አይቶች
    69%

    28አሁንም, ልጆቼ, በእርሱ ኑሩ፤ እንዲሁ በታየ ጊዜ ድፍረት እንኖረው ዘንድ በመምጣቱም በፊቱ እንዳናፍር እንድንሆን።

    29እርሱ ጻድቅ መሆኑን ብታውቁ, ጽድቅን የሚያደርግ ሁሉ ከእርሱ የተወለደ መሆኑን እወቁ።

  • 1 ዮሐ 2:22-23
    2 አይቶች
    69%

    22ኢየሱስ እንደ ክርስቶስ መሆኑን የሚክድ በቀር ማን ነው ሐሰተኛው? አብንና ወልድን የሚክድ ይህ አንቲክርስቶስ ነው።

    23ወልድን የሚክድ ማንም አብን የለውም፤ ወልድን የሚያስታመን ግን አብንም አለው።

  • 3ያየነውና ያሰማነውን ለእናንተ እንነግራችኋለን፣ እናንተም ከእኛ ጋር ኅብረት እንዲኖራችሁ፤ እውነትም የእኛ ኅብረት ከአብ ጋርና ከልጁ ከኢየሱስ ክርስቶስ ጋር ነው።

  • 19በዚህ እውነት የሆንን እንደሆንን እናውቃለን፤ ልባችንንም በፊቱ እናረጋግጣለን።

  • 17ይኸውም የእውነት መንፈስ ነው፤ ዓለም ስለማያይው ስለማያውቀውም ሊቀበለው አይችልም፤ እናንተ ግን ታውቁታላችሁ፥ ምክንያቱም ከእናንተ ጋር ይኖራል እና በእናንተ ውስጥ ይሆናል.

  • 3ትእዛዛቱን እንጠብቅ ከሆነ በዚህ እርሱን እንደምናውቀው እናውቃለን።

  • 6ይህም የክርስቶስ ምስክርነት በእናንተ ውስጥ እንደተጠናከረ ተመሳሳይ ነው።

  • 10በዚህ የእግዚአብሔር ልጆችና የሰይጣን ልጆች ይታወቃሉ፤ ጽድቅ የማያደርግ ማንኛውም ሰው ከእግዚአብሔር አይደለም፥ ወንድሙን የማይወድ ደግሞ እንዲሁ።

  • 3ነገር ግን ማንም ሰው እግዚአብሔርን ቢወድ፣ እርሱ በእግዚአብሔር የታወቀ ነው።

  • 16ምክንያቱም በዓለም ያለው ሁሉ—የሥጋ ምኞት፣ የዓይን ምኞት እና የሕይወት ትዕቢት—ከአብ የሆነ አይደለም፣ ከዓለም ነው።

  • 5ነገር ግን ቃሉን የሚጠብቅ ውስጡ የእግዚአብሔር ፍቅር በእውነት ተፈጽሟል፤ በዚህ እኛ በእርሱ መሆናችንን እናውቃለን።

  • 4ስለዚህ የሚመጣ ሰው ከእኛ ያልሰበክነው ሌላ ኢየሱስ ቢሰብክ፣ ወይም እናንተ ያልተቀበላችሁትን ሌላ መንፈስ ቢቀበሉ፣ ወይም ያልተቀበላችሁ ሌላ ወንጌል ቢያመጣ—እርሱን በቀላሉ ታግሣችሁ ነበር።

  • 26ግን መጽናኛው ከአባት የምልካችሁት የእውነት መንፈስ ሲመጣ፣ ከአባት የሚወጣው እርሱ ስለ እኔ ይመሰክራል።

  • 13እነዚህን ነገሮች ለእናንተ ጻፍሁ፣ የእግዚአብሔር ልጅ በስሙ ለምታምኑ፤ ዘላለም ሕይወት እንዳላችሁ ታውቁ ዘንድ፣ እና የእግዚአብሔር ልጅ በስሙ እንድታምኑ.

  • 16ክርክር ሳይኖር የቅድስናው ምሥጢር ታላቅ ነው፤ እግዚአብሔር በሥጋ ተገለጠ፣ በመንፈስ ተረጋገጠ፣ በመላእክት ታይቶ፣ ለአሕዛብ ተሰበከ፣ በዓለም ታመነበት፣ ወደ ክብር ከፍ ተሰነጠቀ።