1 ነገሥት 3:17

Amharic KJV

አንዲቱ ሴት አለች፦ ጌታዬ ሆይ፣ እኔና ይህች ሴት በአንድ ቤት እኖራለን፤ ከእርስዋ ጋር በቤት ልጅ ወለድሁ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 43:20 : 20 እንዲህም አሉ፦ ጌታዬ፥ በመጀመሪያ ጊዜ ምግብ ለመግዛት በእውነት ወረድን።
  • ሮሜ 13:7 : 7 ስለዚህ ለሁሉም የሚገባውን ስጡ፤ ግብር ለሚገባ ግብር፣ ክፍልከፍል ለሚገባ ክፍልከፍል፣ ፍርሃት ለሚገባ ፍርሃት፣ ክብር ለሚገባ ክብር.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ነገ 3:18-27
    10 አይቶች
    90%

    18ከለገስኩ በኋላ በሦስተኛው ቀን ይህችም ልጅ ወለደች፤ እኛም አብረን ነበርን፤ ከእኛ ጋር በቤቱ ውስጥ ሌላ ሰው አልነበረም፤ እኛ ሁለታችን ብቻ ነበርን።

    19ይህችም ሴት ልጇ በሌሊት ሞተ፤ ምክንያቱም በላዩ ተኝታ ጨፈገችው ነበር።

    20እኩለ ሌሊት ተነሥታ አገልጋችህ ሲተኛ ልጄን ከአጠገቤ አወሰደች በእትማዋም አኖረችው፤ ሞተውንም ልጇን በእትመዬ አኖረችልኝ።

    21በጥዋት ልጄን ጡት ለማጥባት ስነሣ እነሆ ሞቶ ነበር፤ ግን በጥዋት በጥልቀት ሲመለከት የወለድሁት ልጅ እንዳይሆን አወቅሁ።

    22ሌላይቱ ግን አለች፦ አይደለም፤ የሕያው ልጅ የእኔ ነው የሞተው ደግሞ የአንቺ ነው። ይህች ደግሞ፦ አይደለም፤ የሞተው የአንቺ ነው የሕያው ደግሞ የእኔ ነው አለች። እንዲሁ በንጉሡ ፊት ተናገሩ።

    23ንጉሡም አለ፦ አንዲቱ፦ ይህ የሕያው ልጄ ነው የአንቺ ልጅ ግን ሞቶአል ትላለች፤ ሌላይቱም፦ አይደለም የአንቺ ልጅ ሞቶአል የእኔ ግን ሕያው ነው ትላለች።

    24ንጉሡም አለ፦ ሰይፍ አምጡልኝ። ሰይፉም በንጉሡ ፊት ተወሰደ።

    25ንጉሡም አለ፦ የሕያውን ሕፃን በሁለት ክፈሉት፤ ግማሽን ለአንዲቱ ግማሽን ለሌላይቱ ስጡ።

    26የሕያው ሕፃን እናት የነበረችው ሴት ስለ ልጇ ርኅራኄዋ ተነሥታ ንጉሡን አለች፦ ጌታዬ ሆይ፣ የሕያውን ሕፃን ለእርስዋ ስጣት፤ ማንኛውንም መንገድ አትግዱት። ሌላይቱ ግን፦ የእኔም የአንቺም አይሁን፤ ክፈሉት አለች።

    27ንጉሡም መልሶ አለ፦ የሕያውን ሕፃን ለእርስዋ ስጡ፤ በምንም መንገድ አትግዱት፤ እርስዋ እናቱ ናት።

  • 1 ነገ 3:16
    80%

    16ከዚያ ሁለት አመንዝራ ሴቶች ወደ ንጉሥ መጡ እና በፊቱ ቆሙ።

  • ኤዝቅ 23:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1የእግዚአብሔር ቃል እንደገና ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል።

    2የሰው ልጅ ሆይ፥ አንድ እናት የወለዳቸው ሁለት ሴቶች ነበሩ።

  • 1 ሳሙ 1:26-27
    2 አይቶች
    71%

    26እርሷም እንዲህ አለች፦ ጌታዬ ሆይ፣ እንደ ነፍስህ ሕይወት፣ ጌታዬ ሆይ፣ እኔ እዚህ በአንተ አጠገብ ቆሜ ለእግዚአብሔር የተጸለይሁት ያ ሴት እኔ ነኝ።

    27ስለዚህ ልጅ ጸለይሁ ነበር፤ እግዚአብሔርም ከእርሱ የለመንሁትን ልመና ሰጠኝ።

  • ዘፍ 38:27
    71%

    27ልደቷ በተቃረበ ጊዜ እነሆ በማኅፀንዋ ውስጥ ትንዶ ልጆች ነበሩ።

  • 2 ሳሙ 14:12
    70%

    12ከዚያ ሴቲቱ አለች፦ እባክህ ባሪያህ ሴት ለጌታዬ ለንጉሡ አንድ ቃል እንድትናገር አድርግልኝ። እርሱም አለ፦ ተናገሪ።

  • 2 ሳሙ 11:5
    70%

    5ሴቲቱም ፀነሰች፤ ለዳዊት ላከች እንዲህም አለች፣ “እርግዝና አለብኝ።”

  • 2 ሳሙ 14:15-19
    5 አይቶች
    69%

    15አሁንም ይህን ነገር ለጌታዬ ለንጉሡ ልናገር መጣሁ የምለው ሕዝቡ አስፈራኝ ስለሆነ ነው፤ ባሪያህ ሴትም አለች፦ አሁን ለንጉሡ እናገራለሁ፤ ምናልባት ንጉሡ የባሪያውን ሴት ልመና ይፈጽም።

    16ምክንያቱም ንጉሡ ባሪያውን ሴት እኔንና ልጄን በአንድነት ከአምላክ ርስት ለማጠፋት የሚፈልገው ሰው እጅ እንዲያድነኝ ይሰማኛል።

    17ከዚያ ባሪያህ ሴት አለች፦ የጌታዬ የንጉሡ ቃል አሁን ማጽናኛ ይሆንልኛል፤ ምክንያቱም ጌታዬ ንጉሥ መልካምንና ክፉን ለለይ እንደ አምላክ መልአክ ነው፤ ስለዚህ እግዚአብሔር አምላክህ ከአንተ ጋር ይሁን።

    18ከዚያ ንጉሡ መለሰና ሴቲቱን አላት፦ እባክሽ የምጠይቀሽን ነገር ከእኔ አትሰውሪ። ሴቲቱም አለች፦ ጌታዬ ንጉሥ ይናገር።

    19ንጉሡም አለ፦ በዚህ ሁሉ የዮአብ እጅ ከአንቺ ጋር አልኖረችምን? ሴቲቱም መለሰችና አለች፦ እንደ ነፍስህ ሕይወት ጌታዬ ንጉሥ ሆይ፥ ጌታዬ ንጉሥ የተናገረውን ነገር ከቀኝ ወይም ከግራ ሊለይ የሚችል የለም፤ ባሪያህ ዮአብ ነው ያዘዘኝ፥ ይህንም ሁሉ ቃል በባሪያህ ሴት አፍ እርሱ አኑረ።

  • 2 ሳሙ 14:5-8
    4 አይቶች
    69%

    5ንጉሡም አላት፦ ምን ሆኗል? እርሷም መለሰች፦ እኔ መበለት ሴት ነኝ፤ ባሌም ሞቶአል።

    6ባሪያህ ሴት ሁለት ወንዶች ልጆች ነበሩኝ፤ ሁለቱም በሜዳ ተበላሉ፥ ለመለያየትም የሚረዳ ማንም አልነበረም፤ ከእነርሱም አንዱ ሌላውን መታው ገደለው።

    7እነሆ ሁሉም ቤተሰብ በባሪያህ ሴት ላይ ተነሥተዋል፥ እንዲህም ይላሉ፦ ወንድሙን የመታውን ሰጪልን እንድንገድለው፤ ስለ ገደለው ወንድሙ፤ እና ርስተኛውንም እንደመስረው። እንዲህ ሲሆን የቀረልኝን እሳት ኩራት ያጠፋሉ፥ ለባሌም በምድር ላይ ስም ወይም ቀሪ ነገር አይቀርለት።

    8ንጉሡም ሴቲቱን አላት፦ ወደ ቤትሽ ሂጂ፥ ስለ አንቺም መመሪያ እሰጣለሁ።

  • 2 ነገ 4:16-17
    2 አይቶች
    69%

    16እርሱም አላት፣ “በዚህ ጊዜ በዚህ ወቅት ወንድ ልጅ ታገኚ ታቀበሊማለሽ።” እርሷ ግን አለች፣ “አይደለም ጌታዬ የእግዚአብሔር ሰው ሆይ፤ የባሪያህን ሴት አትዋሸ.”

    17ሴቲቱም ፀነሰች፤ እንደ ኤልሳዕ ቃል በዚያ ወቅት ወንድ ልጅ ወለደች።

  • ዘጸ 1:19
    69%

    19ማማዎቹም ለፈርዖን እንዲህ አሉ፦ የዕብራውያን ሴቶች እንደ ግብፃውያን ሴቶች አይደሉም፤ ጠንካራም ናቸው፤ ማማዎች ሳይደርሱ አስቀድሞ ይወልዳሉ።

  • 2 ሳሙ 13:17
    69%

    17ከዚያ የሚያገለግለውን አገልጋዩን ጠርቶ እንዲህ አለው፣ “ይህችን ሴት ከእኔ ውጣት ከኋላዋም በር ታጥር.”

  • 2 ነገ 6:28
    69%

    28ንጉሡም አላት፦ ምን ሆኖ ነው? እርሷም አለች፦ ይህች ሴት እንዲህ አለችኝ፦ ልጅሽን ስጪኝ ዛሬ እንበላው ነገ ደግሞ የእኔን ልጅ እንበላ።

  • 2 ሳሙ 14:3
    69%

    3እና ወደ ንጉሥ ግባና በዚህ መልክ ተናገሪለት። ስለዚህ ዮአብ እነዚህን ቃላት በአፏ አኑረ።

  • ዘጸ 2:2
    69%

    2ሴቲቱም ፀነሰች ወንድ ልጅም ወለደች፤ ልጁም ውብ መሆኑን ሲያይ ሦስት ወር ሸሸገችው።

  • ዘጸ 1:16
    69%

    16እንዲህም አላቸው፦ ለዕብራውያን ሴቶች እንደ ማማ በሚያገለግሉ ጊዜ፣ በየወሊድ ወንበር ላይ ሲሆኑ ብታዩአቸው፣ ወንድ ከሆነ ገድሉት፤ ሴት ከሆነ ግን ትኑር።

  • 2 ነገ 8:3
    69%

    3ሰባት ዓመቱ ሲያልቅ ሴቲቱ ከፍልስጥኤላውያን አገር ተመለሰች፤ ለቤትዋና ለመሬትዋ ለመማልድ ወደ ንጉሡ ሄደች።

  • ኢያ 2:4
    69%

    4ሴቲቱ ግን ሁለቱን ሰዎች ወስዳ ሰወራቸው፤ እንዲህም አለች፦ ሰዎች ወደ እኔ መጡ ነበር፤ ነገር ግን ከየት መጡ አላወቅሁም።

  • ምሳ 31:2
    69%

    2ምን ነው, ልጄ? ምን ነው, የሆዴ ልጅ? ምን ነው, የስእለቴ ልጅ?

  • ዘፍ 39:14
    68%

    14የቤቷን ሰዎች ጠራች እና እንዲህ ብላ ነገራቸው፦ እነሆ፣ እኛን ለማጣላት አንድ ዕብራዊ አስገባል፤ ወደ እኔ ገብቶ ከእኔ ጋር እንዲተኛ ወሰነ፤ እኔም በከበደ ድምፅ ጮኽሁ።

  • 1 ሳሙ 4:20
    68%

    20ሞቷ ሊሆን ሲቀር ከእርሷ ጋር የነበሩ ሴቶች፣ “አትፍሪ፤ ወንድ ልጅ ወልጀሻል” አሏት። ነገር ግን አልመለሰችም፤ ትኩረትም አላትም።

  • ኢዮብ 31:18
    68%

    18(ምክንያቱም ከወጣትነቴ ጀምሮ ያለ አባት ከእኔ ጋር እንደ አባት ተዳግሬ አመጣኋቸው፤ መበለትንም ከእናቴ ማህፀን ጀምሮ መራሁአት.)

  • ሩት 3:16
    68%

    16ወደ እማትዋ በደረሰች ጊዜ እማትዋ ልጄ ማን ነሽ አለቻት፤ እርሷም ሰውየው ያደረገላትን ሁሉ ነገረቻት.

  • 1 ነገ 1:17
    68%

    17እርሷም እንዲህ አለችው፦ ጌታዬ ሆይ፣ ለባሪያህ በእግዚአብሔር አምላክህ ተማልየህ “በእርግጥ ልጅህ ሰሎሞን ከኔ በኋላ ይነግሣል፥ በዙፋኔም ይቀመጣል” አልህ ነበር።

  • 2 ሳሙ 15:16
    67%

    16ንጉሡም ወጣ ከእርሱም በኋላ ቤተሰቡ ሁሉ ወጣ፤ ንጉሡ ግን ቤቱን እንዲጠብቁ አሥር ቁባቶችን ተው።

  • ኢሳ 26:17
    67%

    17ወደ መውለድ የቀረች እርጉዝ ሴት እንደምትሠቃይ እና በምጥዋ እንደምታጩ፥ እንዲሁ በፊትህ ሆነን ነበር ጌታ ሆይ.

  • ዘፍ 44:27
    67%

    27አገልጋይህ አባቴም እንዲህ አለን፦ ሚስቴ ሁለት ልጆች ወለደችልኝ ታውቃላችሁ።

  • ሆሴ 3:3
    67%

    3እኔም እንዲህ አልኋት፦ ለእኔ ለብዙ ቀናት ትኖሪ፤ ጋለሞታ አትሆኚ፣ ለሌላ ወንድ አትሁኚ፤ እኔም እንዲሁ ለአንቺ እሆናለሁ።

  • ዘፍ 25:24
    67%

    24ልጅ ማስወለድ የሚገባባት ዘመን ሲሞላላት፣ እነሆ ትንዎች በማህፀኗ ነበሩ።