2 ዮሐንስ 1:10

Amharic KJV

ይህን ትምህርት የማያመጣ ማንም ወደ እናንተ ከመጣ ቤታችሁ አታቀበሉት፤ እንኳን በሰላምም አትበሉት።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ቲቶ 3:10 : 10 በመጀመሪያና በሁለተኛ ማስጠንቀቂያ በኋላ ትምህርትን የሚለይ ሰውን አስወግድ።
  • ገላ 1:8-9 : 8 ነገር ግን እኛ ራሳችን ወይም ከሰማይ መልአክ ከእኛ ለእናንተ የሰበክነውን የተለየ ሌላ ወንጌል ቢሰብክላችሁ፣ የተረገመ ይሁን። 9 እንደ ቀድሞ እንዳልን አሁንም እንደገና እላለሁ፤ እናንተ ያገኛችሁትን ከሆነ የተለየ ሌላ ወንጌል ማንም ቢሰብክላችሁ፣ የተረገመ ይሁን።
  • 2 ተሰ 3:6 : 6 አሁንም ወንድሞች ሆይ፥ በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ ስም እንዘዛችኋለን፤ በሥርዓት ያልሆነ መንገድ የሚሄድ እና ከእኛ የተቀበለውን ሥርዓት ያልከተለ ከሚባል ወንድም ሁሉ ራሳችሁን አርቁ።
  • 2 ተሰ 3:14 : 14 በዚህ መልእክት ቃላችንን ማንም ካልታዘዘ ያን ሰው ምልክት አድርጉት፤ እንዲነድፍ ከእርሱ ጋር መተባበር አትኑሩ።
  • 2 ጢሞ 3:5-6 : 5 ቅድስናን ቅርጽ ሲኖራቸው ሃይሉን ግን የሚክዱ፤ ከእነዚህ ርቅ። 6 እነዚህ ያሉ ወደ ቤቶች በቀል ይገባሉ፤ በኃጢአት የተጫኑና በተለያዩ ምኞቶች የሚመራምሩ ቀላል ሴቶችን እስረኛ ያደርጋሉ።
  • ሮሜ 16:17-18 : 17 አሁንም፣ ወንድሞች ሆይ፥ ከተማሩት ትምህርት ተቃርኖ ክፍልና መሰናክል የሚያመጡትን ተጠንቀቁባቸው እና ከእነርሱ ርቁ። 18 እነዚያ እንደዚህ ያሉ ጌታችንን ኢየሱስ ክርስቶስን አያገለግሉም፤ ለራሳቸው ሆድ ይሠራሉ፤ በመልካም ቃላትና በተስማሚ ንግግር ቀላል ልቦና ያላቸውን ያታልላሉ።
  • 1 ቆሮ 5:11 : 11 አሁን ግን እንዲህ ጻፍሁላችሁ፤ ወንድም ተብሎ የሚጠራ ሰው ዘማተኛ ወይም መካነ-ገንዘብ ያለው ወይም ጣዖትን የሚያመልክ ወይም ስደባለ ወይም ሰካራ ወይም ባለግፍ ከሆነ፣ ከእንዲህ ያለ ሰው ጋር እንኳ አትብሉ.
  • 1 ቆሮ 16:22 : 22 የጌታ ኢየሱስ ክርስቶስን የማይወድ ማንኛውም፥ አናቴማ ይሁን፤ ማራናታ።
  • 2 ዮሐ 1:11 : 11 ምክንያቱም እንኳን በሰላም የሚለው ክፉ ሥራዎቹን ይካፈላል።
  • ዘፍ 24:12 : 12 እንዲህም አለ፦ የጌታዬ የአብርሃም አምላክ እግዚአብሔር ሆይ፥ እባክህ ዛሬ መንገዴን አሳካልኝ፥ ለጌታዬም ለአብርሃም ጎበኝነት አሳይ።
  • መዝ 129:8 : 8 የሚያልፉም እንዲህ አይሉም፦ “የእግዚአብሔር በረከት በእናንተ ላይ ይሁን፤ በእግዚአብሔር ስም እናባርካችኋለን።”

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ዮሐ 1:11
    86%

    11ምክንያቱም እንኳን በሰላም የሚለው ክፉ ሥራዎቹን ይካፈላል።

  • 2 ዮሐ 1:7-9
    3 አይቶች
    83%

    7ምክንያቱም ብዙ ማታለያዎች ወደ ዓለም ገብተዋል፤ እነርሱ ኢየሱስ ክርስቶስ በሥጋ መጣ መሆኑን አይመሰክሩም። እንዲህ ያለው ሰው መታለያና ክርስቶስ ተቃዋሚ ነው።

    8ራሳችሁን ጠንቀቁ፤ የሠራነው እንዳይጠፋ እንጂ ሙሉ ሽልማት እንቀበል ዘንድ።

    9የሚሻገርና በክርስቶስ ትምህርት የማይቀመጥ ማንኛውም ሰው እግዚአብሔርን የለውም፤ በክርስቶስ ትምህርት የሚኖር ግን አብንና ልጁን አለው።

  • 3 ዮሐ 1:7-11
    5 አይቶች
    76%

    7ስለ ስሙ ወጥተዋልና ከአሕዛብ ምንም አልተቀበሉም።

    8ስለዚህ እነዚህን መቀበል ይገባናል፤ እንዲሁም ለእውነት ባልደረቦች እንሆናለን።

    9ለቤተ ክርስቲያን ጻፍሁ፤ ነገር ግን በእነርሱ መካከል ሊበልጥ የሚወድ ዲዮትረፌስ አይቀበለንም።

    10ስለዚህ እመጣ ከሆነ የሚያደርጋቸውን ሥራዎቹን አስታውሳለሁ፤ በክፉ ቃላት ስለእኛ ተናግሮ ይዋረዳል፤ በዚህም አይጸናም፤ ራሱ ወንድሞችን አይቀበልም፤ ለመቀበላቸው የሚፈልጉትን ይከለክላቸዋል፤ እነርሱንም ከቤተ ክርስቲያን ያውጣቸዋል።

    11ውድ ሆይ፣ ክፉን አትከተል፤ ነገር ግን መልካሙን ተከተል። መልካም የሚያደርግ ከእግዚአብሔር ነው፤ ክፉ የሚያደርግ ግን እግዚአብሔርን አላየም።

  • 1 ጢሞ 6:3
    73%

    3ማንም ሰው ሌላ ቢያስተምር፣ የጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ጤናማ ቃላትን እና ከቅድስና ጋር የሚጣጣም ትምህርትን ካልተስማማ፣

  • ማቴ 10:11-14
    4 አይቶች
    73%

    11ማንኛውንም ከተማ ወይም መንደር በምትገቡ ጊዜ፣ በእርሱ ውስጥ የሚገባ ማን እንደሆነ ፈልጉ፤ እስከምትወጡም በዚያ ተቀመጡ.

    12ወደ ቤት በምትገቡ ጊዜ ሰላም ስጡአት.

    13ቤቱ ከተገባ ከሆነ ሰላማችሁ በእርሷ ላይ ይመጣ፤ ካልሆነ ግን ሰላማችሁ ወደ እናንተ ይመለስ.

    14እናንተን የማይቀበል ወይም ቃላታችሁን የማይሰማ ማንም ቢኖር፣ ከዚያ ቤት ወይም ከተማ ሲወጡ የእግራችሁን ትቢያ ንቀሉ.

  • 2 ተሰ 3:14-15
    2 አይቶች
    72%

    14በዚህ መልእክት ቃላችንን ማንም ካልታዘዘ ያን ሰው ምልክት አድርጉት፤ እንዲነድፍ ከእርሱ ጋር መተባበር አትኑሩ።

    15ግን እንደ ጠላት አትቈጥሩት፤ እንዲሁ እንጂ እንደ ወንድም ገሥጹት።

  • 2 ቆሮ 11:4
    72%

    4ስለዚህ የሚመጣ ሰው ከእኛ ያልሰበክነው ሌላ ኢየሱስ ቢሰብክ፣ ወይም እናንተ ያልተቀበላችሁትን ሌላ መንፈስ ቢቀበሉ፣ ወይም ያልተቀበላችሁ ሌላ ወንጌል ቢያመጣ—እርሱን በቀላሉ ታግሣችሁ ነበር።

  • ሉቃ 10:10
    72%

    10ነገር ግን ወደ ማንኛውም ከተማ በገባችሁ ካልተቀበሉአችሁ፥ ወደ መንገዶቿ ውጡ እና ተናገሩ።

  • ሉቃ 9:4-5
    2 አይቶች
    71%

    4ወደ ማንኛውም ቤት በሚገቡ ጊዜ በዚያ ተቀመጡ፤ ከዚያም ውጡ።

    5እናንተን የማይቀበሉ ከተማ ካገናኙ ከዚያ ሲወጡ እንኳን የእግራችሁን ትቢያ አፍሳቱ በእነርሱ ላይ ምስክርነት እንዲሆን።

  • ሉቃ 10:4-8
    5 አይቶች
    70%

    4ቦርሳም አታሸክሙ፥ ከረጢትም አታሸክሙ፥ ጫማም አታሸክሙ፤ በመንገድ ላይ ማንንም አታሰናብቱ።

    5ወደ ማንኛውም ቤት በገባችሁ ጊዜ መጀመሪያ እንዲህ በሉ፦ ሰላም በዚህ ቤት ይሁን።

    6በዚያ የሰላም ልጅ ካለ ሰላማችሁ በእርሱ ላይ ይቀመጣል፤ ካልነበረ ግን ወደ እናንተ ይመለሳል።

    7በዚያ ቤት እዚያው ተቀመጡ፥ የሚሰጧችሁን በሉ እና ጠጡ፤ ሠራተኛ ደመወዙን ለመቀበል ይገባዋልና። ከቤት ወደ ቤት አትሻገሩ።

    8ወደ ማንኛውም ከተማ በገባችሁ እና ካቀበሏችሁ፥ የተዘጋጀላችሁን በሉ።

  • ገላ 1:7-9
    3 አይቶች
    70%

    7እርሱ ግን ሌላ አይደለም፤ ነገር ግን የሚያስቸግሯችሁ አንዳንዶች አሉ፥ የክርስቶስን ወንጌል ሊያስናውጡ ይፈልጋሉ።

    8ነገር ግን እኛ ራሳችን ወይም ከሰማይ መልአክ ከእኛ ለእናንተ የሰበክነውን የተለየ ሌላ ወንጌል ቢሰብክላችሁ፣ የተረገመ ይሁን።

    9እንደ ቀድሞ እንዳልን አሁንም እንደገና እላለሁ፤ እናንተ ያገኛችሁትን ከሆነ የተለየ ሌላ ወንጌል ማንም ቢሰብክላችሁ፣ የተረገመ ይሁን።

  • ቲቶ 3:10
    70%

    10በመጀመሪያና በሁለተኛ ማስጠንቀቂያ በኋላ ትምህርትን የሚለይ ሰውን አስወግድ።

  • ማር 6:10
    69%

    10እንዲህም አላቸው፦ “ወደ ማንኛውም ቦታ ቤት በምትገቡበት ቦታ፣ እስከ ከዚያ ቦታ ስትወጡ ድረስ እዚያው ተቀመጡ.”

  • ማቴ 10:40
    69%

    40እናንተን የሚቀበል እኔን ይቀበላል፤ እኔንም የሚቀበል እኔን የላከኝን ይቀበላል.

  • 1 ዮሐ 3:10
    69%

    10በዚህ የእግዚአብሔር ልጆችና የሰይጣን ልጆች ይታወቃሉ፤ ጽድቅ የማያደርግ ማንኛውም ሰው ከእግዚአብሔር አይደለም፥ ወንድሙን የማይወድ ደግሞ እንዲሁ።

  • ሮሜ 16:17
    69%

    17አሁንም፣ ወንድሞች ሆይ፥ ከተማሩት ትምህርት ተቃርኖ ክፍልና መሰናክል የሚያመጡትን ተጠንቀቁባቸው እና ከእነርሱ ርቁ።

  • 2 ተሰ 3:6
    68%

    6አሁንም ወንድሞች ሆይ፥ በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ ስም እንዘዛችኋለን፤ በሥርዓት ያልሆነ መንገድ የሚሄድ እና ከእኛ የተቀበለውን ሥርዓት ያልከተለ ከሚባል ወንድም ሁሉ ራሳችሁን አርቁ።

  • 1 ጢሞ 1:3
    68%

    3እኔ ወደ ማቄዶንያ ሄድሁ ጊዜ በኤፌሶን እንድትቀር እንደ ለመንሁህ፣ አንዳንዶች ሌላ ትምህርት እንዳያስተምሩ እንድታዘዛቸው።

  • 1 ዮሐ 2:15
    68%

    15ዓለምን አትውዱ፣ በዓለም ያለውንም ነገር አትውዱ። ማንም ዓለምን የሚወድ ከሆነ የአብ ፍቅር በእርሱ ውስጥ የለም።

  • 1 ዮሐ 4:3
    67%

    3ኢየሱስ ክርስቶስ በሥጋ መጥቶአል እንደማይመሰክር ሁሉ መንፈስ ከእግዚአብሔር አይደለም፤ ይህም እንዲመጣ የሰማችሁት የክርስቶስ ተቃዋሚ መንፈስ ነው፤ እና አሁን እንኳን በዓለም ውስጥ አለ።

  • 1 ዮሐ 2:19
    67%

    19ከእኛ ዘንድ ወጡ ግን የእኛ አልነበሩም፤ የእኛ ቢሆኑ ኖሮ ከእኛ ጋር ሊቆዩ ነበር፤ ነገር ግን ሁሉም የእኛ እንዳልሆኑ እንዲገለጥ ወጥተዋል።

  • 1 ቆሮ 5:10
    67%

    10ነገር ግን የዚህ ዓለም ዘማተኞችን ወይም መካነ-ገንዘብ ያላቸውን ወይም ባለግፍ ወይም ጣዖትን የሚያመልኩን ሁሉ ማለት አይደለም፤ እንዲህ ከሆነ እርግጥ ከዓለም ውጭ መሄድ ይኖርባችሁ ነበር.

  • ዕብ 13:9
    67%

    9የተለያዩና እንግዳ ትምህርቶች በኩል አታጓጓዙ፤ ልብ በጸጋ እንጂ በመብል እንዳይሆን መጸናት መልካም ነው፤ በእነዚህ ላይ የተሰማሩትን ግን አልጠቅመውም.

  • ቲቶ 1:14
    67%

    14ከእውነት የሚመለሱ የአይሁድ ተረቶችንና የሰው ትእዛዞችን እንዳይሰሙ።

  • ማር 13:21
    67%

    21በዚያን ጊዜ ማንም፣ “እነሆ ክርስቶስ እዚህ ነው” ወይም “እነሆ እዚያ ነው” ቢላችሁ አትያመኑት።

  • ገላ 5:8
    67%

    8ይህ ማሳመን የጠራችሁ ከእርሱ አይደለም.

  • 2 ቆሮ 13:12
    67%

    12እርስ በርሳችሁ በቅዱስ መሳመር ሰላም በሉ።

  • ዮሐ 1:11
    66%

    11ወደ የራሱ መካከል መጣ፤ የራሱ ግን አልተቀበሉትም።

  • ሉቃ 11:23
    66%

    23ከእኔ ጋር ያለማለት በእኔ ላይ ነው፤ ከእኔ ጋር የማያሰበስብ ይበትናል።

  • ሮሜ 15:7
    66%

    7ስለዚህ እርስ በርሳችሁ ተቀበሉ፥ እንደ ክርስቶስ እኛን ለእግዚአብሔር ክብር እንዳተቀበለን እንዲሁ።

  • 1 ቆሮ 16:22
    66%

    22የጌታ ኢየሱስ ክርስቶስን የማይወድ ማንኛውም፥ አናቴማ ይሁን፤ ማራናታ።

  • 1 ጢሞ 1:10
    66%

    10እንዲሁም ለአመንዝራዎች፣ ከወንዶች ጋር ራሳቸውን የሚያረክሱ፣ ለሰው ስርቆተኞች፣ ለውሸተኞች፣ ለሐሰተኛ መስክሮች፣ እና ለጤናማው ትምህርት ተቃራኒ የሆነ ማንኛውም ነገር ነው።

  • 2 ተሰ 3:10
    66%

    10እንኳን ከእናንተ ጋር ሳንኖር ጊዜ ይህን እንዘዝ ነበር፤ ማንም መሥራት ካልፈለገ እንጀራ አይበላ።