2 ሳሙኤል 18:24

Amharic KJV

ዳዊት በሁለቱ በሮች መካከል ተቀምጦ ነበር፤ ጠባቂውም ወደ በሩ ላይ ባለው ጣራ ወጣ፤ ዓይኑን አነሣ ተመለከተም፤ እነሆ አንድ ሰው ብቻውን ብሎ እየሮጠ ነበር።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Now David was sitting between the two gates, and the watchman went up to the roof of the gate by the wall. As he looked, he saw a man running alone.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And David sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone.

  • KJV1611 – Modern English

    And David sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate to the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Now David was sitting between the two gates: and the watchman went up to the roof of the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and, behold, a man running alone.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And David sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone.

  • Coverdale Bible (1535)

    As for Dauid, he sat betwene the two gates. And the watchman wente vp to ye toppe of the porte vpon the wall, and lifte vp his eyes, and sawe a man renninge alone,

  • Geneva Bible (1560)

    Now Dauid sate betweene the two gates; the watchman went to the top of the gate vpon the wall, and lift vp his eyes, and sawe, and beholde, a man came running alone.

  • Bishops' Bible (1568)

    And Dauid sate betweene the two gates: And the watchman went vp to the roofe ouer the gate vnto the wal, and lift vp his eyes and sawe, & beholde there came a man runnyng alone.

  • Authorized King James Version (1611)

    And David sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone.

  • Webster's Bible (1833)

    Now David was sitting between the two gates: and the watchman went up to the roof of the gate to the wall, and lifted up his eyes, and looked, and, behold, a man running alone.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And David is sitting between the two gates, and the watchman goeth unto the roof of the gate, unto the wall, and lifteth up his eyes, and looketh, and lo, a man running by himself.

  • American Standard Version (1901)

    Now David was sitting between the two gates: and the watchman went up to the roof of the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and, behold, a man running alone.

  • American Standard Version (1901)

    Now David was sitting between the two gates: and the watchman went up to the roof of the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and, behold, a man running alone.

  • Bible in Basic English (1941)

    Now David was seated between the two town doors; and the watchman went up to the roof of the doorways, on the wall, and, lifting up his eyes, saw a man running by himself.

  • World English Bible (2000)

    Now David was sitting between the two gates: and the watchman went up to the roof of the gate to the wall, and lifted up his eyes, and looked, and, behold, a man running alone.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Now David was sitting between the inner and outer gates, and the watchman went up to the roof over the gate at the wall. When he looked, he saw a man running by himself.

የተጠቀሱ አይቶች

  • 2 ሳሙ 19:8 : 8 ከዚያም ንጉሡ ተነሣ በበሩ ተቀመጠ፤ ለሕዝቡም ሁሉ፣ ‘እነሆ፣ ንጉሡ በበሩ ተቀምጦአል’ ተባለ። እስራኤል ግን እያንዳንዱ ወደ ድንኳኑ ሸሽቶ ስለ ነበር ሕዝቡ ሁሉ በንጉሡ ፊት መጡ።
  • 2 ነገ 9:17-20 : 17 በይዝራኤል ግንብ ላይ ጠባቂ ቆሞ የኢያሁን ጭፍራ ሲመጡ አየና፣ “አንድ ሰራዊት እየመጣ አያለሁ” አለ። ዮራምም፣ “ፈረሰኛ አዘጋጁ ሊገናኙአቸው ይሂድ፤ ‘ሰላም ነውን?’ እያለ ይጠይቅ” አለ። 18 አንዱም ፈረሰኛ ሄዶ አገናኘና፣ “ንጉሡ እንዲህ ይላል፤ ‘ሰላም ነውን?’” አለ። ኢያሁም፣ “ሰላም ከአንተ ጋር ምን አለ? ተመልስ ከኋላዬ ተከተል” አለው። ጠባቂውም፣ “መልክተኛው ወደ እነርሱ ደረሰ ግን አልተመለሰም” እያለ ነገረ። 19 እንደ ገና ሌላ ፈረሰኛ ላከ፤ እርሱም ደርሶ፣ “ንጉሡ እንዲህ ይላል፤ ‘ሰላም ነውን?’” አለ። ኢያሁም፣ “ሰላም ከአንተ ጋር ምን አለ? ተመልስ ከኋላዬ ተከተል” መለሰለት። 20 ጠባቂውም፣ “ደርሶ ወደ እነርሱ ሄደ፣ ነገር ግን አይመለስም፤ ነዳውም እንደ ኒምሺ ልጅ ኢያሁ ነዳ ይመስላል፤ ምክንያቱም በንቀት ይነዳል” አለ።
  • ኢሳ 21:6-9 : 6 እንዲህ ያለ ጌታ አለኝ፦ ሂድ፥ ጠባቂ አቁመው፤ ያየውን እንዲያስታውቅ አድርግ። 7 እርሱም የፈረሰኞች ጥንድ የሚሸከም ሰረገላ፣ የአህዮች ሰረገላ እና የግመሎች ሰረገላ አየ፤ እጅግ ጥንቃቄ አድርጎም አዳመጠ። 8 እርሱም ጮኸ፦ አንበሳ! ጌታዬ ሆይ፥ በቀን ሁልጊዜ በመጠባበቂያ ግንብ ቆመኛለሁ፤ ሌሊቱንም ሙሉ በተመደብኩበት ቦታ እኖራለሁ። 9 እነሆም የሰዎች ሰረገላ ከፈረሰኞች ጥንድ ጋር ይመጣ ነው። መልሶም አለ፦ ባቢሎን ወደቀች፥ ወደቀች፤ የአማልክቷም ተቀረጹ ምስሎች ሁሉ ወደ ምድር ሰብሮ አወረዳ።
  • ኢሳ 21:11-12 : 11 የዱማ ጭነት። ከሴይር ወደ እኔ ይጠራል፦ ጠባቂ ሆይ፣ ሌሊቱ እንዴት ናት? ጠባቂ ሆይ፣ ሌሊቱ እንዴት ናት? 12 ጠባቂው አለ፦ ጠዋት ይመጣል፥ ሌሊትም እንዲሁ። መጠየቅ ብትወዱ ጠይቁ፤ ተመለሱ፥ ኑ።
  • ኤዝቅ 33:2-7 : 2 የሰው ልጅ ሆይ፥ ለሕዝብህ ልጆች ተናገር እንዲህም በላቸው፤ በአንድ አገር ላይ ሰይፍን ስናመጣ፣ የአገሩ ሕዝብ ከመካከላቸው ሰው ቢመርጡት እንደ ጠባቂ ቢያቆሙት፣ 3 እርሱም ሰይፍ በምድር ላይ እንደሚመጣ ሲያይ መለከትን ቢነፍ ሕዝቡንም ቢጠነቀቅ፣ 4 በዚያን ጊዜ የመለከቱን ድምፅ የሰማ ማንኛውም ሰው ማስጠንቀቂያን ካልተቀበለ፣ ሰይፉ መጥቶ ካወሰደው ደሙ በራሱ ላይ ይሆናል። 5 የመለከቱን ድምፅ ሰማ ነገር ግን ማስጠንቀቂያን አልተቀበለም፤ ደሙ በእርሱ ላይ ይሆናል። ነገር ግን ማስጠንቀቂያን የሚቀበል ነፍሱን ያድናል። 6 ነገር ግን ጠባቂው ሰይፍ መጥቶ መሆኑን ካየ መለከትን ካልነፋ ሕዝቡም ካልተጠነቀቀ፣ ሰይፉ መጥቶ ከእነርሱ ውስጥ ማንኛውንም ሰው ካወሰደ እርሱ በበደሉ ይወሰዳል፤ ነገር ግን ደሙን ከጠባቂው እጅ እጠይቃለሁ። 7 እንግዲህ አንተም የሰው ልጅ ሆይ፥ አንተን ለእስራኤል ቤት ጠባቂ አድርጌ አቆምሁህ፤ ስለዚህ ቃሌን ከአፌ ትሰማለህ ከእኔም ትጠነቀቃቸዋለህ።
  • 1 ሳሙ 4:13 : 13 እርሱም ሲደርስ እነሆ ኤሊ በመንገድ አጠገብ በዙፋን ተቀምጦ ይጠብቅ ነበር፤ ልቡም ስለ የእግዚአብሔር ሳጥን ይንቀጠቀጥ ነበር። ሰውየውም ወደ ከተማይቱ ሲገባ ዜናውን ሲነግር ከተማዪቱ ሁሉ ጮኹ።
  • 2 ሳሙ 13:34 : 34 አብሴሎም ግን ሸሸ። ጠባቂው ጐልማሳ ዐይኖቹን አነሣ ተመለከተም፤ እነሆም ከኋላ በተራራው ጎን መንገድ ላይ ብዙ ሰዎች እየመጡ ነበር።
  • 2 ሳሙ 18:4 : 4 ንጉሡ እንዲህ አለ፣ የሚመስላችሁትን መልካም ነገር እሠራ። ንጉሡም በበሩ አጠገብ ቆመ፤ ሕዝቡም በመቶችና በሺዎች ተከፍለው ወጡ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ሳሙ 18:25-30
    6 አይቶች
    86%

    25ጠባቂውም ጮኸና ለንጉሡ ነገረው። ንጉሡም አለ፣ ብቻውን ከሆነ በአፉ ዜና አለው። እርሱም ፈጥኖ መጣ ቀርቦም መጣ።

    26ጠባቂውም ሌላ ሰው እየሮጠ አየ፤ ጠባቂውም ወደ በር ጠባቂው ጮኸና፣ እነሆ ሌላ ሰው ብቻውን ብሎ እየሮጠ ነው አለ። ንጉሡም፣ እርሱም ዜና ይዞ ይመጣል አለ።

    27ጠባቂውም አለ፣ መጀመሪያው የሮጠው መሮጥ እንደ ዛዶቅ ልጅ አሂማአጽ መሮጥ ይመስላል። ንጉሡም፣ እርሱ መልካም ሰው ነው፤ መልካም ዜናም ይዞ ይመጣል አለ።

    28አሂማአጽም ጮኸና ለንጉሡ አለ፣ ሁሉ ደህና ነው። ከዚያም በንጉሡ ፊት በምድር ላይ ፊቱን አስቀምጦ ተወደቀና አለ፣ በጌታዬ በንጉሡ ላይ እጅ ያነሡትን ሰዎች አሳልፎ ሰጥቶ ያስረከበ የአምላክህ እግዚአብሔር የተባረከ ይሁን።

    29ንጉሡም አለ፣ ወጣቱ አብሳሎም ደህና ነውን? አሂማአጽም መለሰ፣ ዮአብ የንጉሡን አገልጋይ እኔንም ባሪያህን ሲል ላከ ጊዜ ታላቅ ውጥረት አየሁ፤ ነገር ግን ምን እንደ ሆነ አላወቅሁም።

    30ንጉሡም እርሱን፣ ወደ ጎን ተመለስና እዚህ ቁም አለው። እርሱም ወደ ጎን ተመለሰና ቆመ።

  • 2 ሳሙ 18:21-23
    3 አይቶች
    79%

    21ከዚያ ዮአብ ለኩሺ፣ ሄደህ ያየህን ለንጉሡ ተናገር አለው። ኩሺም ለዮአብ ተንበረከከና ሮጠ።

    22ከዚያም የዛዶቅ ልጅ አሂማአጽ እንደገና ለዮአብ አለ፣ ሆኖም እባክህ እኔም ከኩሺ በኋላ ልሮጥ። ዮአብም፣ የተዘጋጀ ዜና ስለሌለህ ልጄ ሆይ ለምን ትሮጣለህ? አለው።

    23እርሱ ግን፣ ሆኖም እንጂ እባክህ ልሮጥ አለ። እርሱም፣ ሮጥ አለው። አሂማአጽም በሜዳው መንገድ ሮጦ ኩሺን አሻገረ።

  • 34አብሴሎም ግን ሸሸ። ጠባቂው ጐልማሳ ዐይኖቹን አነሣ ተመለከተም፤ እነሆም ከኋላ በተራራው ጎን መንገድ ላይ ብዙ ሰዎች እየመጡ ነበር።

  • 2 ሳሙ 17:16-18
    3 አይቶች
    73%

    16“አሁንም ፈጥናችሁ ላኩ ለዳዊትም እንዲህ ብላችሁ ንገሩት፦ ‘ዛሬ ሌሊት በየምድረ በዳ ሜዳ አትተዋርድ፤ ፈጥነህ ተሻገር፤ ንጉሡና ከእሱ ጋር ያሉ ሁሉ እንዳይጠፉ።’”

    17እንኳን ዮናታንና አሂማአስ ከኤንሮጌል አቅራቢያ ኖሩ ነበር፤ ወደ ከተማ ሲገቡ እንዳይታዩ ስለ ነበር። አገልጋይ ሴትም ሄዳ ነገረቻቸው፤ እነርሱም ሄደው ለንጉሥ ዳዊት ነገሩት።

    18ነገር ግን አንድ ወጣት አይቶአቸው ለአብሴሎም ነገረ፤ እነርሱ ግን በፍጥነት ሸሹ በባሁሪም ያለ አንድ ሰው ቤት ደረሱ— በአደባባዩ ጒድጓድ ያለው ነበር— ወደ ዚያም ወረዱ።

  • 19ከዚያ የዛዶቅ ልጅ አሂማአጽ፣ እኔ አሁን እሮጣ ለንጉሡም ዛሬ እግዚአብሔር በጠላቶቹ ላይ ድል እንዳሰጠው ዜና ልደርስ አለ።

  • 8ከዚያም ንጉሡ ተነሣ በበሩ ተቀመጠ፤ ለሕዝቡም ሁሉ፣ ‘እነሆ፣ ንጉሡ በበሩ ተቀምጦአል’ ተባለ። እስራኤል ግን እያንዳንዱ ወደ ድንኳኑ ሸሽቶ ስለ ነበር ሕዝቡ ሁሉ በንጉሡ ፊት መጡ።

  • 13ከዚያ ዳዊት ወደ ሌላው ወገን አሻገረና ከብዙ ርቀት ያለ ኮረብታ ላይ ቆመ፤ በመካከላቸውም ታላቅ ርቀት ነበር።

  • 2 ሳሙ 11:22-23
    2 አይቶች
    69%

    22መልእክተኛውም ሄዶ መጣ ዮአብ እንዲነግረው የላከውን ሁሉ ለዳዊት ነገረው።

    23መልእክተኛውም ለዳዊት አለው፣ “እርግጥ ሰዎቹ በእኛ ላይ አሸነፉ፤ ወደ ሜዳ ወጥተው ወደ እኛ መጡ፤ እኛም እስከ በር መግቢያ ድረስ ተከተልናቸው።”

  • 24ዳዊት ወደ ማሃናይም ደረሰ፤ አብሴሎምም ከእርሱ ጋር ያሉ እስራኤል ሰዎች ሁሉ ዮርዳኖስን ተሻገሩ።

  • 12ስለዚህ ሚካል ከመስኮት በታች ዳዊትን አሳቀረችው፤ እርሱም ሄደ ሸሸና አመለጠ።

  • 30ዳዊትም ወደ ዘይት ተራራ እየወጣ ነበር እና ሲወጣ እያለቀሰ ነበር፤ ራሱንም አሸፈነ እና የጫማ ሳይለብስ ይሄድ ነበር። ከእርሱ ጋር ያሉት ሕዝብ ሁሉ እያንዳንዱ ራሱን አሸፍኖ ይወጣ ነበር እና እያለቀሱ ይወጡ ነበር።

  • 1 ሳሙ 17:22-23
    2 አይቶች
    68%

    22ዳዊት ጭነቱን ከጭነት ጠባቂ ጋር ተዉ፤ ወደ ሠራዊቱም ሮጦ ገባ ወንድሞቹንም ደርሶ ሰላምታ ሰጣቸው።

    23ከእነርሱ ጋር ሲነጋገር እነሆ የጋት የፍልስጥኤማውያን አባል ጎልያድ ከሠራዊታቸው ወጣ እና ተመሳሳይ ቃሎች ተናገረ፤ ዳዊትም ሰማ።

  • 2 ሳሙ 17:20-21
    2 አይቶች
    67%

    20አብሴሎም አገልጋዮች ወደ ሴቲቱ ቤት መጥተው፦ “አሂማአስና ዮናታን የት አሉ?” አሉአት። እርሷም እንዲህ አለቻቸው፦ “የውኃ ጅረት ተሻግረው ሄደዋል።” ፈልገው ስላላገኟቸው ወደ ኢየሩሳሌም ተመለሱ።

    21እነርሱ ከሄዱ በኋላ ከጒድጓዱ ወጡ ሄደውም ለንጉሥ ዳዊት ነገሩ እንዲህም አሉት፦ “ተነሣ፤ ፈጥነህ ውኃውን ተሻገር፤ አሂቶፌል በእናንተ ላይ ያሰበው ምክር ይህ ነው።”

  • 3መንገድ ላይ ባሉ የበጎች መጠሪያዎች አጠገብ የነበረ ዋሻ ደረሰ፤ ሳኦልም እግሩን ለመሸፈን ወደ ዋሻው ገባ። ዳዊትና ሰዎቹ ግን በዋሻው ጎኖች ውስጥ ተሰውረው ነበሩ።

  • 26ሳውል ተራራውን ከዚህ በኩል ይሄድ ነበር፤ ዳዊትና ሰዎቹ ግን ከሌላው በኩል። ሳውልን በመፍራት ዳዊት ለመሸሻ ፈጥኖ እየሄደ ነበር፤ ሳውልና ሰዎቹ ዳዊትንና ሰዎቹን ለመያዝ ዙሪያቸውን እየከበቡ ነበርና።

  • 1ከዚያ ዳዊት ወደ ኖብ ወደ ካህኑ አኢሜሌክ መጣ፤ አኢሜሌክም ዳዊትን ሲገናኝ ፈርቶ አለው፦ ለምን ብቻህ ነህ? ከአንተ ጋር ሰው ስለማይኖር ምንድነው?

  • 18አገልጋዮቹ ሁሉ ከእርሱ አጠገብ ያልፉ ነበር፤ ከሬታውያን ሁሉ፣ ፔለታውያን ሁሉ እና ከጋት የመጡ ጋታውያን ስድስት መቶ ሰዎች ንጉሡ ፊት ቀድሞ አልፈው ሄዱ።

  • 48ፍልስጥኤማዊው ነሥቶ ወደ ዳዊት ሊገናኝ ቀረበ ሲመጣ ዳዊት ፈጥኖ ሮጦ ወደ ሰራዊቱ ፊት ወደ ፍልስጥኤማዊው ሊገናኝ ሄደ።

  • 22ዳዊትም ለሳኦል ማለከ። ሳኦል ወደ ቤቱ ሄደ፤ ዳዊትና ሰዎቹ ግን ወደ ምሽጋቸው ወጡ።

  • 28እነሆ እኔ በምድረ በዳው ሜዳ እቆይ እጠብቃለሁ፤ ከእናንተ ለማረጋገጥ የሚመጣ ዜና እስክትመጣ ድረስ።

  • 2ዳዊትም ተነሥቶ ከእርሱ ጋር ያሉ ስድስት መቶ ሰዎች ጋር ወደ ጋት ንጉሥ የሆነው የማዖክ ልጅ አኪስ ዘንድ ሄደ።

  • 14ከዚያም ዳዊት በኢየሩሳሌም ከነበሩት አገልጋዮቹ ሁሉ እንዲህ አለ፦ ኑ እንሸሽ፤ ካልሆነ ከአብሴሎም እጅ መሸሽ አንችልም። ፈጥናችሁ እንወጣ፣ ካልሆነ ፈጥኖ ያገኘን ክፉ ያመጣብን ይሆናል እና ከተማውን በሰይፍ ጠርዝ ይመታ።

  • 3ዳዊትም እርሱን፣ “ከየት መጣህ?” አለው፤ እርሱም፣ “ከእስራኤል ሰፈር እሸሻ መጣሁ” አለ።

  • 5ከዚያ ዳዊት ተነሥቶ ሳኦል የሰፈነበት ስፍራ መጣ፤ በዚያም ሳኦል የተኛበትን ስፍራ እና የሠራዊቱን አዛዥ የኔር ልጅ አብነርን አየ፤ ሳኦልም በሰፈሩ መካከል ተኝቶ ነበር ሕዝቡም በዙሪያው ተሰፍረው ነበሩ።

  • 2 ሳሙ 24:18-19
    2 አይቶች
    66%

    18በዚያ ቀንም ጋድ ወደ ዳዊት መጥቶ አለው፦ “ወጣ ከይቡሳዊው አራውና የመንተፍ መስክ ላይ ለእግዚአብሔር መሠዊያ አቋቋም።”

    19ዳዊትም እንደ ጋድ ተናገረው እንደ እግዚአብሔር አዘዘ እንዲሁ ወጣ።

  • 21ከዚያም ዳዊት ድካማት ስለ ሆኑ ማክበር እንዲቆዩ በቤሶር ወንዝ ጠጠር የተቀመመውን ሁለት መቶ ሰዎች ወዳሉበት መጣ፤ እነርሱም ወደ ዳዊትና ከእርሱ ጋር ያሉት ሕዝብ ለመቀበል ወጡ። ዳዊትም ወደ ሕዝቡ ቀርቦ ሰላምታ ሰጣቸው።

  • 7ዳዊት ወደ ቄዓላ መጣ ተባለ ሳውል ሰማ፤ ሳውልም እንዲህ አለ፦ «ደጆችና መደርደሪያዎች ያላት ከተማ ገብቶ ተዘግቶአልና እግዚአብሔር እጄ ውስጥ አሳልፎአል»።

  • 1ሳኦል ከፍልስጥኤማውያንን መከተል በመመለሱ ጊዜ ሰዎች “እነሆ፣ ዳዊት በዔንጌዲ ምድረ በዳ ነው” ብለው ነገሩት።

  • 20ዳዊት ጠዋት ቀደም ብሎ ተነሣ፤ በጎቹንም ለጠባቂ ተው ወሰደና ኢሴ እንዳዘዘው ሄደ፤ ወደ ሰፈሩ ሲደርስ ሠራዊቱ ወደ ጦርነት ሲወጣ ነበር፤ ለጦርነትም ድምፅ ከፍ አድርገው ይጮኹ ነበር።

  • 12ስለዚህ የዳዊት ጕልማሶች መንገዳቸውን ተመለሱ፤ ሄዱ፣ መጡ፣ እነዚያን ቃሎች ሁሉ ነገሩት።

  • 29ዳዊትም ከዚያ ወጥቶ በዔንጌዲ ባሉ መሸሸጊያ ቦታዎች ኖረ።

  • 2“እሱ ድካማና ደካማ ሲሆን ላይ እወርዳለሁ፤ እፈርቀዋለሁ፤ ከእሱ ጋር ያሉ ሁሉ ይሸሻሉ፤ ንጉሡን ግን ብቻ እመታዋለሁ።”

  • 18እንግዲህ ዳዊት ሸሸና አመለጠ፤ ወደ ራማ ወዳለ ሳሙኤል መጣ፥ ሳኦል ያደረገበትንም ሁሉ ነገረው። እርሱና ሳሙኤልም ወደ ናዮት ሄዱ እና አደሩ።

  • 24እነርሱም ተነሥተው ሳውልን ከመምጣቱ ቀድሞ ወደ ዚፍ ሄዱ፤ ዳዊትና ሰዎቹ ግን በማኦን ምድረ በዳ በየሽሞን ደቡብ ሜዳ ላይ ነበሩ።

  • 1ስለዚህ ዳዊት ከዚያ ተነሥቶ ሸሽቶ ወደ አዱላም ዋሻ ሄደ፤ ወንድሞቹና የአባቱ ቤት ሁሉ ይህን ሲሰሙ ወደ እርሱ ወዲያ ወረዱ.

  • 25ንጉሡም እንደ ሌሎች ጊዜ እንደ መደበኛው በቅጥር አጠገብ ባለው ወንበር ተቀመጠ፤ ኢዮናታንም ተነሥቶ ቆመ አብኔርም በሳኦል አጠገብ ተቀመጠ፤ የዳዊት ስፍራ ግን ባዶ ነበር።

  • 2ዳዊት ሕዝቡን ከሶስት ክፍሎች አንዱን ሥር ለዮአብ፣ ከሶስት ክፍሎች አንዱን ሥር ለፀሩያ ልጅ ለአቢሳይ የዮአብ ወንድም፣ ከሶስት ክፍሎች አንዱንም ሥር ለጌታዊው ለኢታይ አሰናዳ። ንጉሡም ሕዝቡን፣ እኔም ከእናንተ ጋር በእርግጥ እወጣ ሲል ነገራቸው።