2 ሳሙኤል 3:34

Amharic KJV

እጆችህ አልታሰሩም፥ እግሮችህም በሰንሰለት አልተጣበቁም፤ ሰው በክፉ ሰዎች ፊት እንደሚወድቅ እንዲሁ ወድቀሃል። ሕዝቡም ሁሉ ደግሞ ስለ እርሱ አለቀሱ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳኞ 16:21 : 21 ፍልስጥናውያን ግን ይዞት ዐይኖቹን አወጡ፤ ወደ ጋዛም አወርዱት፤ በናስ ሰንሰለት አሳረዱት፤ በእስር ቤትም ድንጋይ ይፍጨር ነበር.
  • 2 ሳሙ 1:12 : 12 ሳኦልንና ልጁ ዮናታንን ስለዚህ እንዲሁም ስለ የእግዚአብሔር ሕዝብ እና ስለ የእስራኤል ቤት በሰይፍ ስለ ወደቁ እስከ ማታ ድረስ ዐዘኑ አለቀሱም ጾመውም።
  • ኢዮብ 24:14 : 14 ገዳይ ጠዋት ሲበራ ይነሣ ድሀንና ችግረኛን ይገድላል፤ በሌሊት ግን እንደ ሌባ ይሆናል።
  • መዝ 107:10-11 : 10 በጨለማና በሞት ጥላ ውስጥ የተቀመጡ፣ በመከራና በብረት ሰንሰለት ታስሮ የነበሩ፤ 11 ምክንያቱም በእግዚአብሔር ቃል ተማችተው ስለ ነበር፥ የልዑልንም ምክር ንቀው ስለ ነበር.
  • ሆሴ 6:9 : 9 የወንበዴዎች ጭፍራ ሰውን እንደሚጠብቅ እንዲሁ የካህናት ጉባኤ በመንገድ በስምምነት ይገድላሉ፤ በእውነት ርኵሰት ያደርጋሉ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ሳሙ 3:30-33
    4 አይቶች
    84%

    30እንግዲህ ኢዮአብና ወንድሙ አቢሳይ አብነርን ገደሉ፤ ምክንያቱም አብነር በጊብዖን በሰልፍ ጊዜ ወንድማቸውን አሳኤልን ገድሎ ነበር።

    31ዳዊትም ለኢዮአብና ከእርሱ ጋር ለነበሩ ሁሉ፦ ልብሳችሁን ቀድዱ፥ ጥፍጥፍ ልብስ ታጥቁ፥ በአብነር ፊት አልቅሱ አላቸው። ንጉሥ ዳዊትም ራሱ የተሸከመበትን መሸከሚያ ተከተለው።

    32አብነርን በኬብሮን አቀቡት፤ ንጉሡም በአብነር መቃብር ድምፁን ከፍ አድርጎ አለቀሰ፥ ሕዝቡም ሁሉ አለቀሱ።

    33ንጉሡም በአብነር ላይ ሀዘን አቀረበና፦ አብነር እንደ ሞኝ እንዲሁ ሞተን? አለ።

  • 2 ሳሙ 3:36-38
    3 አይቶች
    78%

    36ሕዝቡ ሁሉ ይህን አስተውለው ደስ አላቸው፤ ንጉሡ የሚያደርገው ሁሉ ሕዝቡ ሁሉን ያስደስት ነበርና።

    37በዚያን ቀን ሕዝቡ ሁሉና እስራኤል ሁሉ አብነር የነር ልጅ መግደል ከንጉሥ አልወጣም መሆኑን ረዱ።

    38ንጉሡም ለአገልጋዮቹ፦ ዛሬ በእስራኤል አለቃና ታላቅ ሰው ወድቋል አታውቁምን? አላቸው።

  • 2 ሳሙ 4:1
    74%

    1ሳኦል ልጅ አብኔር በኬብሮን እንደ ሞቶ ሲሰማው እጆቹ ደካማ ሆኑ፤ እስራኤላውያንም ሁሉ ተደነገጡ።

  • 1 ሳሙ 26:14-16
    3 አይቶች
    74%

    14ዳዊትም ሕዝቡንና የኔር ልጅ አብነርን ጮኾ አለ፦ “አብነር ሆይ፣ አታመልስምን?” አብነርም መልሶ አለ፦ “ለንጉሡ የሚጮኽ ማን ነህ?”

    15ዳዊትም አብነርን አለው፦ “አንተ ኃያል ሰው አይደለህምን? በእስራኤል እንደ አንተ ማን አለ? እንግዲህ ጌታህን ንጉሡን ለምን አልጠበቅህለት? ዛሬ ንጉሡን ጌታህን ለማጥፋት ከሕዝብ አንዱ ገብቶአል።”

    16“ያደረግኸው ነገር መልካም አይደለም። እግዚአብሔር ሕያው ሆኖ እንዳለ፣ ጌታችሁን እግዚአብሔር ቀባውን አልጠበቃችሁምና ሞት ልትሆኑ ይገባችኋል። አሁን እነሆ፣ የንጉሡ ጦር የት ነው? ከራሱ ራስጌ ያለው የውሃ መያዣ የት ነው?”

  • 2 ሳሙ 13:36
    72%

    36እርሱም እንዲህ እየተናገረ እንዳቆመ ሲሆን፥ እነሆ የንጉሡ ልጆች መጡ፤ ድምፃቸውን አንሥተውም አለቀሱ፤ ንጉሡም እንዲሁ አገልጋዮቹም ሁሉ እጅግ አለቀሱ።

  • 2 ሳሙ 3:23-26
    4 አይቶች
    72%

    23ኢዮአብና ከእርሱ ጋር ያሉት ሠራዊት ሲመጡ ለኢዮአብ እንዲህ አሉ፦ የነር ልጅ አብነር ወደ ንጉሥ መጣ፤ እርሱንም አሰናበተው፤ እርሱም በሰላም ሄዳል።

    24ኢዮአብም ወደ ንጉሥ ገብቶ፦ ምን አደረግህ? አብነር ወደ አንተ መጣ፤ ለምን ሰወግድኸው? ፈጽሞ ሄዶአል እንዴ? አለው።

    25አብነር የነር ልጅ እንዴት እንደሚሆን ታውቃለህ፤ አንተን ለመታለል መጣ ነው፤ መውጣትህንና መግባትህን ለማወቅ እና የምታደርገውን ሁሉ ለማወቅ መጣ ነው።

    26ኢዮአብም ከዳዊት ዘንድ ወጥቶ መልእክተኞችን በኋላ ላከ አብነርን ከሲራህ ጒድጓድ እንደገና እንዲመለስ አመጡት፤ ዳዊት ግን ይህን አላወቀም።

  • 2 ሳሙ 19:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1ለዮአብ ተነገረ፦ እነሆ፣ ንጉሡ ስለ አብሴሎም እያለቀሰና እያዘነ ነው።

    2በዚያ ቀን ድሉ ለሕዝብ ሁሉ ሐዘን ሆነ፤ ምክንያቱም ሕዝቡ በዚያ ቀን ‘ንጉሡ ስለ ልጁ እጅግ ተዘነ’ ተባለ ስለ ሰማ።

  • 2 ሳሙ 1:11-12
    2 አይቶች
    72%

    11በዚያን ጊዜ ዳዊት ልብሱን ይዘ ቀደደው፤ ከእርሱ ጋር ያሉትም ሰዎች ሁሉ እንዲሁ አደረጉ።

    12ሳኦልንና ልጁ ዮናታንን ስለዚህ እንዲሁም ስለ የእግዚአብሔር ሕዝብ እና ስለ የእስራኤል ቤት በሰይፍ ስለ ወደቁ እስከ ማታ ድረስ ዐዘኑ አለቀሱም ጾመውም።

  • 2 ሳሙ 3:8-9
    2 አይቶች
    72%

    8አብነርም በኢሽቦሴት ቃል እጅግ ተቈጣና አለ፦ እኔ የይሁዳ ውሻ ራስ ነኝን? ዛሬ ለአባትህ ሳኦል ቤት፣ ለወንድሞቹና ለጓደኞቹ ቸርነት ማድረግ ስላላቋረጥሁ፣ አንተንም በዳዊት እጅ ስላልሰጥሁ ስለዚህ ሴት በደል ታስከትለኛለህ?

    9እግዚአብሔር በእኔ ላይ እንዲህ ያድርግ እና ይበዛ፤ እግዚአብሔር ለዳዊት እንዳማለ እንዲሁ ለእርሱ አደርጋለሁ፤

  • 2 ሳሙ 4:12
    72%

    12ከዚያም ዳዊት ጎልማሶቹን አዘዘ፤ እነርሱም እነዚያን ገደሉአቸው፤ እጃቸውንና እግራቸውን ቈርጠው በኬብሮን ባለው ሐይቅ አጠገብ አስረዱአቸው። የኢሽቦሴትን ራስ ግን ወስደው በኬብሮን ባለው በአብኔር መቃብር ቀበሩት።

  • 2 ሳሙ 3:28
    72%

    28ከዚያ በኋላ ዳዊት ሲሰማ እንዲህ አለ፦ ስለ ነር ልጅ ስለ አብነር ደም እኔና መንግሥቴ ከእግዚአብሔር ፊት ለዘላለም ንጹሕ ነን።

  • 2 ሳሙ 1:25
    71%

    25እነዴት ኃያላኑ በጦርነት መካከል ወድቀዋል! ዮናታን ሆይ፥ በከፍታዎችህ ላይ ተገድለሃል።

  • 2 ሳሙ 1:27
    71%

    27እነዴት ኃያላኑ ወድቀዋል፥ የጦርነት መሣሪያዎችም ጠፉ!

  • 1 ነገ 2:32
    71%

    32‘እግዚአብሔርም ደሙን በራሱ ላይ ይመልሳል፤ ከእርሱ ጻድቃንና የበለጡ ሁለት ሰዎችን በአባቴ ዳዊት ሳያውቅ በሰይፍ ገደለ፤ ያ የነር ልጅ አብነር የእስራኤል ሠራዊት አለቃ ነበር፣ እና የኢቴር ልጅ አማሳ የይሁዳ ሠራዊት አለቃ ነበር።’

  • 2 ሳሙ 16:8-9
    2 አይቶች
    71%

    8“እግዚአብሔር አንተ በስፍራው ስትነግሥ የሳኦል ቤት ደም ሁሉን በላይህ መልሶታል፤ መንግሥቱንም በልጅህ በአብሴሎም እጅ አሳልፎ ሰጥቶአል። እነሆ በክፋትህ ተይዞአልህ፤ ምክንያቱም የደም ሰው ስለ ሆንህ ነው።”

    9በዚያን ጊዜ የዘሩያ ልጅ አቢሻይ ለንጉሡ እንዲህ አለ፦ “ይህ የሞተ ውሻ ጌታዬን ንጉሥ ለምን ይረግማል? እባክህ እሂድ ራሱን እቈርጥ።”

  • 2 ሳሙ 18:33
    71%

    33ንጉሡ እጅግ ተናወጠ፤ ወደ በሩ ላይ ያለው ላይኛው ክፍል ወጣና አለቀሰ፤ ሲሄድም እንዲህ ይላል ነበር፦ የእኔ ልጅ አብሳሎም፣ ልጄ፣ ልጄ አብሳሎም! እኔ በአንተ ፋንታ ብመት ኖረኝ ኖሮ! አብሳሎም ሆይ፣ ልጄ፣ ልጄ!

  • 1 ሳሙ 30:4
    71%

    4ከዚያም ዳዊትና ከእርሱ ጋር ያሉት ሕዝብ ድምፃቸውን ከፍ አድርገው አለቀሱ እስከማልቀሱ ኃይል እስኪያልቅባቸው ድረስ።

  • 2 ሳሙ 2:31
    71%

    31ነገር ግን የዳዊት አገልጋዮች ከብንያም ወገንና ከአብነር ሰዎች ሶስት መቶ ስድሳ ሰዎች እስኪሞቱ ድረስ መቱ።

  • 2 ሳሙ 19:4-5
    2 አይቶች
    70%

    4ንጉሡ ግን ፊቱን ሸፈነ፤ በታላቅ ድምጽም ጮኸ፦ ወንድ ልጄ አብሴሎም! አብሴሎም ወንድ ልጄ፣ ልጄ!

    5ዮአብም ወደ ንጉሡ ቤት ገብቶ አለው፦ ዛሬ ሕይወትህን፣ የልጆችህንና የሴቶችህን ሕይወት፣ የሚስቶችህንና የቁባቶችህን ሕይወት ያዳኑ ባሪያዎችህ ሁሉ ፊት አፍርክ አደረግሃቸው።

  • 2 ሳሙ 2:22-23
    2 አይቶች
    70%

    22አብነርም እንደገና ለአሳኤል፦ “ከመከተሌ ተመለስ፤ ለምን ወደ ምድር እመታህ? ከዚያ በኋላ ፊቴን ወደ ወንድምህ ወደ ኢዮአብ እንዴት እከማቻለሁ?” አለው።

    23እርሱ ግን መመለስ አልፈቀደም፤ ስለዚህ አብነር በጦሩ ጀርባ ጫፍ ከአምስተኛው ላስ በታች መታው፥ ጦሩም ከኋላው ወጣ፤ በዚያው ስፍራ ወድቆ በዚያው ሞተ። ወደ አሳኤል ወድቆ ወደ ሞተበት ስፍራ የመጡ ሁሉ ቆሙ።

  • 1 ሳሙ 17:57
    70%

    57ዳዊት ፍልስጥኤማዊውን ከገደለ በኋላ ሲመለስ አብነር ይዞት ወደ ሳኦል አመጣው የፍልስጥኤማዊውም ራስ በእጁ ነበር።

  • 2 ሳሙ 1:17
    70%

    17ዳዊትም ሳኦልና ልጁ ዮናታን ላይ ይህን ልቅሶ አለቀሰ።

  • 2 ሳሙ 1:14-15
    2 አይቶች
    70%

    14ዳዊትም እንዲህ አለው፤ “የጌታን ተቀባይ ለማጠፋት እጅህን ለመዘረጋት እንዴት አልፈራህ?”

    15ከዚያ ዳዊት ከጐልማሶቹ አንዱን ጠርቶ እንዲህ አለው፤ “ቅረብ ተወርደህ መታው።” እርሱም መታው እንዲሞት አደረገ።

  • 1 ነገ 2:5
    70%

    5እንዲሁም ጺሩያ ልጅ ዮዓብ ለእኔ ያደረገውን ታውቃለህ፤ የእስራኤል ሠራዊት አለቆች ሁለቱን፣ የነር ልጅ አብነርንና የኢቴር ልጅ አማሳን ገድሎ፣ በሰላም ጊዜ የጦርነት ደም አፈሰሰ፤ የጦርነት ደሙንም በወገቡ ላይ ያለውን መታጠቂያ ቀበቶ እና በእግሮቹ ላይ ያሉትን ጫማዎች ላይ አኖረ።

  • 2 ሳሙ 2:17
    70%

    17በዚያ ቀን በጣም ከባድ ሰልፍ ነበረ፤ አብነርም እና የእስራኤል ሰዎች በዳዊት አገልጋዮች ፊት ተሸነፉ።

  • 1 ሳሙ 24:11
    70%

    11“ከዚህ በላይ፣ አባቴ ሆይ፣ እነሆ የልብስህ ጫፍ በእጄ ነው—የልብስህን ጫፍ ቈርጬ እንጂ አላገደልሁህም። በዚህ እውቀው አይ፤ በእጄ ክፋት ወይም መተላለፍ የለም፤ እኔ በአንተ ላይ ኃጢአት አላደረግሁም፤ አንተ ግን ነፍሴን ለመውሰድ ትከተለኛለህ።”

  • 2 ሳሙ 19:28
    70%

    28እኔና የአባቴ ቤት ሁሉ በጌታዬ በንጉሡ ፊት እንደ ሞተው ነበር፤ አንተ ግን ባሪያህን ከገበታህ የሚበሉ መካከል አቀረብኸው። እንግዲህ ከንጉሡ ዘንድ እንዴት እንደ ገና ልጮን መብት አለኝ?

  • 2 ሳሙ 1:2
    69%

    2ሦስተኛው ቀን እነሆ ከሳኦል ሰፈር የመጣ አንድ ሰው ልብሱ ተቀድዶ በራሱም ላይ አፈር ተደርቦ መጣ፤ ወደ ዳዊት ሲመጣም መሬት ላይ ወድቆ ሰገደለት።

  • 2 ሳሙ 18:28
    69%

    28አሂማአጽም ጮኸና ለንጉሡ አለ፣ ሁሉ ደህና ነው። ከዚያም በንጉሡ ፊት በምድር ላይ ፊቱን አስቀምጦ ተወደቀና አለ፣ በጌታዬ በንጉሡ ላይ እጅ ያነሡትን ሰዎች አሳልፎ ሰጥቶ ያስረከበ የአምላክህ እግዚአብሔር የተባረከ ይሁን።

  • 2 ሳሙ 3:21
    69%

    21አብነርም ለዳዊት፣ እኔ እነሣ እሄዳለሁ እና እስራኤልን ሁሉ ወደ ጌታዬ ወደ ንጉሥ እሰበስባለሁ፤ ከአንተ ጋር ቃል ኪዳን እንዲያደርጉ እንዲሁም ልብህ የሚመኘውን ሁሉ በላዩ እንድትነግሥ እንዲሆን አደርጋለሁ አለው፤ ዳዊትም አብነርን አሰናበተው፤ እርሱም በሰላም ሄደ።

  • 2 ሳሙ 3:17
    69%

    17አብነርም ከእስራኤል ሽማግሌዎች ጋር ተነጋገረና፣ እናንተ ከድሮ ዳዊት በላያችሁ ንጉሥ እንዲሆን በመፈለጋችሁ ነበር አላቸው።

  • 1 ሳሙ 25:31
    69%

    31ይህ ነገር—ከንቱ ደም መፍሰስ ወይም ራስህን መበቀል—ለአንተ ኀዘን ወይም የልብ መተናበይ አይሁን። እግዚአብሔርም ለጌታዬ በጎ ባደረገ ጊዜ እባክህ ባሪያህን አስብ።

  • 2 ሳሙ 1:4
    69%

    4ዳዊትም፣ “ነገሩ እንዴት ሆነ? እባክህ ንገረኝ” አለው። እርሱም መለሰ፣ “ሕዝቡ ከውጊያው ሸሽተዋል፤ ከሕዝቡም ብዙዎች ወድቀው ሞተዋል፤ ሳኦልና ልጁ ዮናታንም ሞተዋል።”