ቆላስይ 4:9

Amharic KJV

ከእናንተ አንዱ የሆነ፣ የታመነና የተወደደ ወንድም ኦኔሲሞስ ጋር ነው። እዚህ የሚሆኑትን ሁሉ ለእናንተ ያስታውቃሉ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ፊለ 1:10-19 : 10 በግዞቴ ውስጥ የወለድሁት ልጄ ስለ ኦኔሲሞስ እለምንሃለሁ። 11 ይህ ሰው ቀድሞ ለአንተ የማይጠቅም ነበር፤ አሁን ግን ለአንተም ለእኔም ጠቃሚ ሆኖአል። 12 እኔ እንደገና ልከውልሃለሁ፤ ስለዚህ እንደ ልቤ ሰው ተቀበለው። 13 በእውነት ከአንተ ቦታ በወንጌል ግዞቴ ውስጥ ሊያገለግለኝ ከእኔ ጋር እንዲቆይ ተመኘሁ። 14 ነገር ግን በፍቃድህ ሳይሆን ምንም ልሰራ አልፈለግሁም፤ የአንተ በጎ ሥራ በግድ ሳይሆን በፈቃድ እንዲሆን ዘንድ። 15 ምናልባት ለዚህ ምክንያት ለጊዜው ከአንተ ተለየ፤ እንዲሁ እንግዲህ ለዘላለም ታቀበለው ዘንድ። 16 አሁን ግን እንደ ባሪያ አይደለም፣ ከባሪያ ይልቅ የተወደደ ወንድም ነው፤ ለእኔ በተለይ እንዲሁ ነው፤ እንግዲህ ለአንተ ይበልጥ፣ በሥጋም በጌታም ውስጥ። 17 እንግዲህ እኔን ባልደረባ ብትቈጥረኝ እንደ እኔ አቀበለው። 18 ካበደለህ ወይም የሚሆን ነገር ዕዳ ካለብህ ከሆነ እሱን በእኔ ሂሳብ ላይ ጻፍ። 19 እኔ ጳውሎስ ይህን በራሴ እጅ ጻፍሁ፤ እከፍላለሁ፤ ነገር ግን እስከ ራስህ ድረስ ለእኔ ዕዳ እንዳለህ እንኳ ልነግርህ አልፈልግም።
  • ቆላ 4:7 : 7 ሁኔታዬን ሁሉ ከተወደደ ወንድምና የታመነ አገልጋይ እና አብረኝ አገልጋይ የሆነ ቲኪቆስ ያስታውቃችኋል።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ቆላ 4:7-8
    2 አይቶች
    81%

    7ሁኔታዬን ሁሉ ከተወደደ ወንድምና የታመነ አገልጋይ እና አብረኝ አገልጋይ የሆነ ቲኪቆስ ያስታውቃችኋል።

    8ሁኔታችሁን እንዲያውቅ እና ልባችሁን ለማጽናና ለዚህ ዓላማ ወደ እናንተ ላክሁት።

  • ፊለ 1:15-17
    3 አይቶች
    78%

    15ምናልባት ለዚህ ምክንያት ለጊዜው ከአንተ ተለየ፤ እንዲሁ እንግዲህ ለዘላለም ታቀበለው ዘንድ።

    16አሁን ግን እንደ ባሪያ አይደለም፣ ከባሪያ ይልቅ የተወደደ ወንድም ነው፤ ለእኔ በተለይ እንዲሁ ነው፤ እንግዲህ ለአንተ ይበልጥ፣ በሥጋም በጌታም ውስጥ።

    17እንግዲህ እኔን ባልደረባ ብትቈጥረኝ እንደ እኔ አቀበለው።

  • ኤፌ 6:21-22
    2 አይቶች
    78%

    21እንዲሁም ስለ እኔ ነገሮች እንዴት እንዳለሁ እንድታውቁ በጌታ የተወደደ ወንድምና ታማኝ አገልጋይ የሆነው ቲኪቆስ ሁሉን ያሳውቃችሁ።

    22ይህንኑ ነገር እንድታውቁ ልባችሁም እንዲጽናና ለዚህ አላማ እርሱን ወደ እናንተ ላክሁ።

  • ቆላ 4:10-13
    4 አይቶች
    77%

    10አብረኝ የታሰረው አርስታርኮስ ሰላም ይላችኋል፤ እንዲሁም የባርናባስ የእህት ልጅ ማርቆስ፤ ስለ እርሱ ትእዛዝ ተቀብላችሁ ነበር፤ ወደ እናንተ ከመጣ ተቀበሉት።

    11እንዲሁም ዩስጦስ ተብሎ የሚጠራ ኢየሱስ። እነዚህ ሶስቱ ከግብር የተገረዙ ናቸው፤ እነዚህ ብቻ ለእግዚአብሔር መንግሥት አብሮኝ የሚሠሩ ሠራተኞቼ ናቸው፤ ለእኔም ማጽናናት ሆነዋል።

    12ከእናንተ አንዱ የሆነ የክርስቶስ አገልጋይ ኤፓፍራስ ሰላም ይላችኋል፤ በእግዚአብሔር ፈቃድ ሁሉ ፍጹማና ሙሉ እንድትቆሙ ስለ እናንተ በጸሎት ሁልጊዜ በትጋት ይጣራል።

    13ስለ እርሱ እኔ ምስክር ነኝ፤ ስለ እናንተና በላዎዲቄያ ያሉት ስለ እነርሱ እንዲሁም በሄራፖሊስ ያሉት ሰዎች ታላቅ ቅናት አለው።

  • ፊለ 1:5-13
    9 አይቶች
    77%

    5ወደ ጌታ ኢየሱስና ወደ ቅዱሳን ሁሉ ያለብህን ፍቅርና እምነት ስለምሰማ።

    6በክርስቶስ ኢየሱስ ውስጥ በእናንተ ያለ መልካም ነገር ሁሉ ሲታወቅ የእምነትህ ኅብረት ውጤታማ ይሁን ዘንድ።

    7ወንድሜ ሆይ፣ በፍቅርህ ታላቅ ደስታና ማጽናናት አለን፤ ምክንያቱም የቅዱሳን ልቦች በአንተ ተጽናኑ።

    8ስለዚህ በክርስቶስ በብዙ ድፍረት የሚገባውን ነገር እዘዝህ ይቻለኝ ቢሆንም፣

    9ነገር ግን ስለ ፍቅር ዘንድ እለምንሃለሁ፤ እኔ ጳውሎስ፣ አሮጌ ሆኜ፣ አሁንም የኢየሱስ ክርስቶስ እስረኛ ነኝ።

    10በግዞቴ ውስጥ የወለድሁት ልጄ ስለ ኦኔሲሞስ እለምንሃለሁ።

    11ይህ ሰው ቀድሞ ለአንተ የማይጠቅም ነበር፤ አሁን ግን ለአንተም ለእኔም ጠቃሚ ሆኖአል።

    12እኔ እንደገና ልከውልሃለሁ፤ ስለዚህ እንደ ልቤ ሰው ተቀበለው።

    13በእውነት ከአንተ ቦታ በወንጌል ግዞቴ ውስጥ ሊያገለግለኝ ከእኔ ጋር እንዲቆይ ተመኘሁ።

  • ፊለ 1:1-2
    2 አይቶች
    76%

    1የኢየሱስ ክርስቶስ እስረኛ የሆንሁ ጳውሎስ እና ወንድማችን ጢሞቴዎስ ወደ እኛ እጅግ የተወደደ እና በሥራ የምንተባበር ፊልሞና፣

    2እና ወደ የተወደደች አፊያ፣ የጦር ባልደረባችን አርኪጵስ እና በቤትህ ያለው ቤተ ክርስቲያን።

  • ፊለ 1:23-24
    2 አይቶች
    75%

    23በዚያ ኤፓፍራስ፣ በክርስቶስ ኢየሱስ ከእኔ ጋር የታሰረ ባልደረቤ፣ ሰላም ይልሃል።

    24ማርቆስ፣ አሪስታርኮስ፣ ዴማስ፣ ሉቃስ፣ የሥራ ባልደረቦቼ፣ ሰላም ይሉሃል።

  • ቆላ 1:7-8
    2 አይቶች
    75%

    7ይህን ከእኛ ጋር የሚያገለግል ውድ ባሪያችን ከኤፓፍራስ ተማራችሁ፤ እርሱ ስለእናንተ ታማኝ የክርስቶስ አገልጋይ ነው።

    8እርሱም በመንፈስ ያላችሁትን ፍቅር ለእኛ አስታወቀን።

  • 25ነገር ግን ወንድሜን፣ የሥራ አጋርና የጦር ባልደረባዬን—መልእክተኛችሁም ሆኖ የማስፈለገኝን ነገር ያገለገለኝን—ኤፓፍሮዲቶስን ወደ እናንተ ልልክ አስፈላጊ አስቤ ወሰንኩ።

  • 21በክርስቶስ ኢየሱስ ያሉ እያንዳንዱን ቅዱሳን ሰላም በሉ። ከእኔ ጋር ያሉ ወንድሞች ሰላም ያቀርቡላችኋል።

  • 19ፕሪስካንና አቄላን እንዲሁም የኦነሲፎሮስን ቤተሰብ ሰላም በላቸው።

  • 9ደግሞም ለዚህ ዓላማ ጻፍሁ፤ በሁሉ ነገር እንደምታዘዙ ሙከራችሁን እወቅ ዘንድ።

  • 2 ጢሞ 1:16-17
    2 አይቶች
    72%

    16ጌታ ለኦኔሲፎሮስ ቤት ምሕረት ይስጥ፤ ምክንያቱም ብዙ ጊዜ አረጋገጠኝና ሰንሰለቴን አላፈረበትም።

    17ነገር ግን በሮም ሲሆን እጅግ በጥንቃቄ ፈለገኝና አገኘኝ።

  • 9ከእኔ የተማራችሁንና የተቀበላችሁንና የሰማችሁንና ያያችሁን ነገር እነዚያን አድርጉ፤ የሰላም አምላክም ከእናንተ ጋር ይሆናል።

  • 4በክርስቶስ ኢየሱስ ያላችሁትን እምነትና ለሁሉ ቅዱሳን ያላችሁትን ፍቅር ከሰማን ጀምሮ።

  • 7ስለ እናንተ ሁሉ እንዲህ ማሰብ ለእኔ የሚገባ ነው፤ እናንተን በልቤ ስይዝ ስለሆነ፣ በእስራቴም ሆነ ስለ ወንጌል መከላከያና ማረጋገጫ ሁሉ እናንተ ሁሉ በሰጠኝ ጸጋ ከእኔ ጋር ተካፋዮች ሆናችኋል።

  • 14አሲንክሪቶስን፣ ፍሌጎንን፣ ሄርማስን፣ ፓትሮባስን፣ ሄርሜስን እና ከእነርሱ ጋር ያሉትን ወንድሞች ሰላም በሉ።

  • 22ነገር ግን የእርሱን ታማኝነት ታውቃችኋል፤ እንደ ልጅ ከአባት ጋር እንደሚያገለግል ከእኔ ጋር በወንጌል አገልግሎት አገለገለ።

  • 14ነገር ግን በመከራዬ ላይ ተካፋይ ሆናችሁ መልካም ነገር ሠራችሁ።

  • 22ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ከመንፈስህ ጋር ይሁን። ጸጋ ከእናንተ ጋር ትሁን። አሜን።

  • 22ከእነርሱ ጋር በብዙ ነገር ብዙ ጊዜ ትጋት እንዳለው የተፈተነ ሌላ ወንድማችንን ልከናል፤ አሁን ግን በእናንተ ላይ ያለኝ ታላቅ እምነት ምክንያት የበለጠ ትጋት አለበት።

  • 13የእስራቴ ስለ ክርስቶስ መሆኑ በፕራይቶሪዮን ሁሉ እና በሌሎች ሁሉ ቦታዎች ግልጽ ሆኗል።

  • 15በላዎዲቄያ ያሉትን ወንድሞች እና ኒምፋስን እንዲሁም በቤቱ ያለውን ቤተ ክርስቲያን ሰላም በሉላቸው።

  • 15ከእኔ ጋር ያሉ ሁሉ ሰላምታ ይላሉህ። በእምነት የሚወዱን ሁሉ ሰላምታ በላቸው። ጸጋ ለሁላችሁ ይሁን። አሜን።

  • 15ስለዚህ እኔም ስለ ጌታ ኢየሱስ ያላችሁ እምነትና ለቅዱሳን ሁሉ ያላችሁ ፍቅር በደረሰኝ ጊዜ፣

  • 3 ዮሐ 1:5-6
    2 አይቶች
    71%

    5ውድ ሆይ፣ ለወንድሞችም ለእንግዶችም የምታደርገውን ሁሉ ታማኝነትን አሳይተህ ታደርጋለህ።

    6እነርሱም በቤተ ክርስቲያን ፊት ስለ ቸርነትህ መሰከሩ፤ ለእግዚአብሔር የሚገባ መንገድ በመንገዳቸው ላይ ብትረዳቸው መልካም ታደርጋለህ።

  • 2 ጢሞ 4:11-12
    2 አይቶች
    71%

    11ሉቃስ ብቻ ከኔ ጋር ነው። ማርቆስን ይዞ አምጣው፤ ለአገልግሎት ለእኔ ጠቃሚ ነው።

    12ቲኪቆስን ወደ ኤፌሶን ላክሁ።

  • 23ወንድማችን ጢሞቴዎስ ተለቀቀ እንደሆነ እወቁ፤ ፈጥኖ ከመጣ ከእርሱ ጋር እያያችኋለሁ.

  • 17ስለዚህ የወደድሁትና በጌታ የታማኝ ልጄ የሆነውን ቲሞቴዎስን ልኬላችኋለሁ፤ እኔ በክርስቶስ ያለውን መንገዴን እንደማስተምር በሁሉ ቦታ በማንኛውም ቤተ ክርስቲያን እንዲያስታውሳችሁ።