ፊልጵዩስ 1:13

Amharic KJV

የእስራቴ ስለ ክርስቶስ መሆኑ በፕራይቶሪዮን ሁሉ እና በሌሎች ሁሉ ቦታዎች ግልጽ ሆኗል።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ፊል 1:7 : 7 ስለ እናንተ ሁሉ እንዲህ ማሰብ ለእኔ የሚገባ ነው፤ እናንተን በልቤ ስይዝ ስለሆነ፣ በእስራቴም ሆነ ስለ ወንጌል መከላከያና ማረጋገጫ ሁሉ እናንተ ሁሉ በሰጠኝ ጸጋ ከእኔ ጋር ተካፋዮች ሆናችኋል።
  • ፊል 4:22 : 22 ሁሉም ቅዱሳን ሰላም ያቀርቡላችኋል፤ በተለይም የኬሳር ቤተሰብ ያሉ።
  • ቆላ 4:3-9 : 3 እኛንም እንዲሁ እንዲጸልዩ፤ ስለ ክርስቶስ ምሥጢር እንናገር ዘንድ እግዚአብሔር ለእኛ የቃል ደጅ እንዲከፍት፤ ስለዚህ ምክንያት እኔ ደግሞ ታስረኛለሁ። 4 እንደሚገባ ልናገር ዘንድ ነገሩን ግልጽ እንድናደርገው። 5 ከውጭ ላሉት ሰዎች ጋር በጥበብ ተመላለሱ፤ ጊዜንም በጥበብ ተጠቀሙ። 6 ንግግራችሁ ሁልጊዜ በጸጋ የተሞላ ይሁን፤ በጨው የተቀመመ ይሁን፤ ለሁሉም ሰው እንዴት መመለስ እንዳለባችሁ እንድታውቁ። 7 ሁኔታዬን ሁሉ ከተወደደ ወንድምና የታመነ አገልጋይ እና አብረኝ አገልጋይ የሆነ ቲኪቆስ ያስታውቃችኋል። 8 ሁኔታችሁን እንዲያውቅ እና ልባችሁን ለማጽናና ለዚህ ዓላማ ወደ እናንተ ላክሁት። 9 ከእናንተ አንዱ የሆነ፣ የታመነና የተወደደ ወንድም ኦኔሲሞስ ጋር ነው። እዚህ የሚሆኑትን ሁሉ ለእናንተ ያስታውቃሉ። 10 አብረኝ የታሰረው አርስታርኮስ ሰላም ይላችኋል፤ እንዲሁም የባርናባስ የእህት ልጅ ማርቆስ፤ ስለ እርሱ ትእዛዝ ተቀብላችሁ ነበር፤ ወደ እናንተ ከመጣ ተቀበሉት። 11 እንዲሁም ዩስጦስ ተብሎ የሚጠራ ኢየሱስ። እነዚህ ሶስቱ ከግብር የተገረዙ ናቸው፤ እነዚህ ብቻ ለእግዚአብሔር መንግሥት አብሮኝ የሚሠሩ ሠራተኞቼ ናቸው፤ ለእኔም ማጽናናት ሆነዋል። 12 ከእናንተ አንዱ የሆነ የክርስቶስ አገልጋይ ኤፓፍራስ ሰላም ይላችኋል፤ በእግዚአብሔር ፈቃድ ሁሉ ፍጹማና ሙሉ እንድትቆሙ ስለ እናንተ በጸሎት ሁልጊዜ በትጋት ይጣራል። 13 ስለ እርሱ እኔ ምስክር ነኝ፤ ስለ እናንተና በላዎዲቄያ ያሉት ስለ እነርሱ እንዲሁም በሄራፖሊስ ያሉት ሰዎች ታላቅ ቅናት አለው። 14 የተወደደው ሐኪም ሉቃስና ዴማስ ሰላም ያቀርባችኋል። 15 በላዎዲቄያ ያሉትን ወንድሞች እና ኒምፋስን እንዲሁም በቤቱ ያለውን ቤተ ክርስቲያን ሰላም በሉላቸው። 16 ይህ መልእክት በእናንተ መካከል ሲነበብ በላዎዲቄያውያን ቤተ ክርስቲያን ደግሞ እንዲነበብ አድርጉ፤ እናንተም ከላዎዲቄያ የመጣውን መልእክት እንዲሁ አንብቡ። 17 አርኪጳስንም እንዲህ በሉት፦ በጌታ የተቀበልኸውን አገልግሎት ተጠንቀቅ፤ እንዲፈጸም አድርግ። 18 ሰላምታው በእኔ በጳውሎስ እጅ ነው። እስሮቴን አስታውሱ። ጸጋ ከእናንተ ጋር ይሁን። አሜን።
  • 1 ተሰ 1:8-9 : 8 የጌታ ቃል ከእናንተ ወጥቶ በመቄዶንያና በአካያ ብቻ ሳይሆን በየስፍራው ሁሉ ወደ እግዚአብሔር የተመለከተው እምነታችሁ ተስፋፍቷል፤ ስለዚህ እኛ ምንም ለመናገር አያስፈልገንም. 9 ራሳቸው ስለ እኛ ወደ እናንተ መግባታችን እንዴት እንደነበረ ይነግራሉ፤ እናንተም ከጣዖታት ወደ እግዚአብሔር ተመልሳችሁ ሕያውና እውነተኛውን እግዚአብሔር እንድታገለግሉ እንዴት እንዳለ ይናገራሉ.
  • 2 ጢሞ 2:9 : 9 ስለዚህ እኔ እንደ በደለኛ እስከ ማሰር ድረስ መከራ እቀበላለሁ፤ ነገር ግን የእግዚአብሔር ቃል አይታሰርም።
  • 1 ጴጥ 4:12-16 : 12 ውድ ወዳጆች ሆይ፣ ሊፈትናችሁ ስለሚመጣው እሳታማ ፈተና እንደ አዲስ ነገር ሆኖ አትገረሙ። 13 ነገር ግን የክርስቶስ መከራዎቹን እንደምትካፈሉ ደስ ይበላችሁ፤ ክብሩ በተገለጠ ጊዜ እጅግ በታላቅ ደስታ ደስ ታሰኙ ዘንድ። 14 የክርስቶስ ስም ምክንያት ቢሰድባችሁ ብፁዓን ናችሁ፤ ምክንያቱም የክብርና የእግዚአብሔር መንፈስ በእናንተ ላይ ዐርፎአል፤ በእነርሱ በኩል እርሱ ይሰድባል፣ በእናንተ ግን በኩል ይከብራል። 15 ነገር ግን ከእናንተ አንዱም እንደ ገዳይ ወይም እንደ ወንበዴ ወይም እንደ ክፉ አድራጊ ወይም በሌሎች ነገር ውስጥ ተጣባቂ ሆኖ እንዳይሰቃይ። 16 ነገር ግን አንድ ሰው እንደ ክርስቲያን ቢሰቃይ አይነውር፤ ነገር ግን በዚህ ምክንያት እግዚአብሔርን ያከብር።
  • ሐዋ 20:23-24 : 23 ነገር ግን በከተማ ከተማ መንፈስ ቅዱስ ግዳጅና መከራ እንዳለኝ እየመሰከረ ነው። 24 ከእነዚህ ምንም አያናውጠኝም፤ ደግሞም ሕይወቴን ውድ ብዬ አልቈጠርሁም፣ ደስታ ጋር ሮጫዬን እንድፈጽም እና ከጌታ ኢየሱስ የተቀበልሁትን የእግዚአብሔር ጸጋ ወንጌል ለመመስከር አገልግሎቴን እንዳጨርስ።
  • ሐዋ 21:11-13 : 11 ወደ እኛ በመጣ ጊዜ የጳውሎስን ቀበቶ ወስዶ እጆቹንና እግሮቹን አስሮ እንዲህ አለ፦ መንፈስ ቅዱስ እንዲህ ይላል፤ ይህ ቀበቶ የሆነውን ባለቤት ሰው አይሁድ በኢየሩሳሌም እንዲህ ያስራው እና ወደ አሕዛብ እጅ ይሰጡታል። 12 ይህን በሰማን ጊዜ እኛም ያን ስፍራ ያሉ ሁሉ እርሱ ወደ ኢየሩሳሌም እንዳይወጣ አለመነው። 13 ከዚያ ጳውሎስ መለሰና፦ ለምን ትወድቁና ልቤን ታፈርሱታላችሁ? እኔ ስለ ጌታ ኢየሱስ ስም በኢየሩሳሌም ሊታሰር ብቻ ሳይሆን እንኳ ልሞት ዝግጁ ነኝ አለ።
  • ሐዋ 26:29 : 29 ጳውሎስም፣ “አንተ ብቻ ሳይሆን ዛሬ የሚሰሙኝ ሁሉ ጥቂት ወይም በሙሉ እኔ እንዳለሁ እንዲሆኑ እግዚአብሔር ይፈልግ እላለሁ፤ ነገር ግን ከእነዚህ ሰንሰለቶች በስተቀር” አለ።
  • ሐዋ 26:31 : 31 ከዚያም በርቀው ሲሄዱ እርስ በርሳቸው እንዲህ ሲነጋገሩ ተናገሩ፤ “ይህ ሰው ሞት ወይም ሰንሰለት የሚገባው ምንም ነገር አላደረገም።”
  • ሐዋ 28:17 : 17 ከሦስት ቀን በኋላ ጳውሎስ የአይሁድን አለቆች ጠራ፤ በተሰበሩ ጊዜ እንዲህ አላቸው፦ ወንድሞች ሆይ፣ በሕዝባችንም ሆነ በአባቶቻችን ሥርዓት ላይ ምንም ክፉ ነገር አልሠራሁም፤ ነገር ግን ከኢየሩሳሌም እስረኛ ሆኜ ተሰጥቼ ወደ ሮማውያን እጅ ደረስሁ።
  • ሐዋ 28:20 : 20 ስለዚህ ለማየታችሁና ለመናገር ጠርቻችኋለሁ፤ የእስራኤል ተስፋ ምክንያት በዚህ ሰንሰለት ታስሜ ነኝ።
  • ሐዋ 28:30 : 30 ጳውሎስም ሁለት ሙሉ ዓመታት በራሱ በኪራይ የወሰደው ቤት ውስጥ ኖረ ወደ እርሱ የመጡትን ሁሉ ይቀበል ነበር።
  • ኤፌ 3:1 : 1 ይህን ምክንያት ስለ እናንተ አሕዛብ በኢየሱስ ክርስቶስ የታሰርሁ እኔ ጳውሎስ—
  • ኤፌ 4:1 : 1 ስለዚህ እኔ በጌታ የታሰርሁ፣ በተጠራችሁበት ጥሪ የሚገባ ሕይወት እንድትመላለሱ እለምናችኋለሁ።
  • ኤፌ 6:20 : 20 ስለዚህ በሰንሰለት የታሰርሁ መልእክተኛ ነኝ፤ እንደሚገባኝ በዚያ ነገር በድፍረት ልናገር ዘንድ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ፊል 1:14
    86%

    14እንዲሁም ብዙ ወንድማማቾች በጌታ፣ በእስራቴ ምክንያት ድፍረት አግኝተው ቃሉን ያለ ፍርሀት እጅግ ድፍረት አሳይተው ይናገራሉ።

  • ፊል 1:11-12
    2 አይቶች
    84%

    11በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል የሚመጡ የጽድቅ ፍሬዎች ተሞልታችሁ፣ ለእግዚአብሔር ክብርና ምስጋና ይሁን።

    12ወንድሞች ሆይ፣ የደረሰብኝ ነገር በእርግጥ ለወንጌሉ መተላለፍ ያበረታተ መሆኑን እንድታውቁ እፈልጋለሁ።

  • ኤፌ 6:19-21
    3 አይቶች
    81%

    19እኔንም ስለ እኔ ጸልዩ፥ ቃል እንዲሰጠኝ እንዲሁ የወንጌልን ምሥጢር በድፍረት እንዳሳውቅ አፌን እንድክፈት።

    20ስለዚህ በሰንሰለት የታሰርሁ መልእክተኛ ነኝ፤ እንደሚገባኝ በዚያ ነገር በድፍረት ልናገር ዘንድ።

    21እንዲሁም ስለ እኔ ነገሮች እንዴት እንዳለሁ እንድታውቁ በጌታ የተወደደ ወንድምና ታማኝ አገልጋይ የሆነው ቲኪቆስ ሁሉን ያሳውቃችሁ።

  • ፊል 1:16-20
    5 አይቶች
    78%

    16አንዱ ክርስቶስን ከክርክር የተነሳ ያለ ቅንነት ይሰብካል፤ ለእስራቴ መከራ ሊጨምር እንደሚችል በማሰብ።

    17ሌላው ግን ከፍቅር የተነሳ ይሰብካል፤ እኔ ስለ ወንጌል መከላከያ ተቀምጬ እንዳለሁ አውቆ።

    18እንግዲህ ምን? በማታለል ወይም በእውነት ሆነ ክርስቶስ ይሰብካል፤ በዚህም እደሰታለሁ፤ አዎን፣ እቀጥላለሁ ልደስት።

    19ይህ በጸሎታችሁና በኢየሱስ ክርስቶስ መንፈስ የሚሰጠኝ ድጋፍ በኩል ለመዳኔ ይመለሳል እንደምወቅ።

    20እንደ ከንቱ ባልሆነ ተስፋዬና ጠንካራ መጠባበቂዬ እንዲሁ በምንም አላፍርም፤ ነገር ግን እንደ ሁሌ አሁንም በድፍረት ሁሉ ክርስቶስ በሥጋዬ ይከበር፤ ህይወት ቢሆን ወይም ሞት ቢሆን።

  • 2 ጢሞ 2:9
    78%

    9ስለዚህ እኔ እንደ በደለኛ እስከ ማሰር ድረስ መከራ እቀበላለሁ፤ ነገር ግን የእግዚአብሔር ቃል አይታሰርም።

  • ፊል 1:30
    77%

    30በእኔ ያያችሁትን እና አሁንም በእኔ ላይ እንዳለ የምትሰሙትን ተጋድሎ እንዲሁ የሚመስል ግጭት ታገኛላችሁ።

  • ፊለ 1:8
    77%

    8ስለዚህ በክርስቶስ በብዙ ድፍረት የሚገባውን ነገር እዘዝህ ይቻለኝ ቢሆንም፣

  • ፊል 1:7-8
    2 አይቶች
    77%

    7ስለ እናንተ ሁሉ እንዲህ ማሰብ ለእኔ የሚገባ ነው፤ እናንተን በልቤ ስይዝ ስለሆነ፣ በእስራቴም ሆነ ስለ ወንጌል መከላከያና ማረጋገጫ ሁሉ እናንተ ሁሉ በሰጠኝ ጸጋ ከእኔ ጋር ተካፋዮች ሆናችኋል።

    8እግዚአብሔር ምስክሬ ነው፤ በኢየሱስ ክርስቶስ ርሕራሄ ሁላችሁን እንዴት እጅግ እጓደላችሁ እንደሆነ።

  • ቆላ 4:3-4
    2 አይቶች
    76%

    3እኛንም እንዲሁ እንዲጸልዩ፤ ስለ ክርስቶስ ምሥጢር እንናገር ዘንድ እግዚአብሔር ለእኛ የቃል ደጅ እንዲከፍት፤ ስለዚህ ምክንያት እኔ ደግሞ ታስረኛለሁ።

    4እንደሚገባ ልናገር ዘንድ ነገሩን ግልጽ እንድናደርገው።

  • ፊለ 1:13
    76%

    13በእውነት ከአንተ ቦታ በወንጌል ግዞቴ ውስጥ ሊያገለግለኝ ከእኔ ጋር እንዲቆይ ተመኘሁ።

  • ኤፌ 3:1
    75%

    1ይህን ምክንያት ስለ እናንተ አሕዛብ በኢየሱስ ክርስቶስ የታሰርሁ እኔ ጳውሎስ—

  • ፊለ 1:22-23
    2 አይቶች
    75%

    22ከዚህ በተጨማሪ ለእኔም መኖሪያ አዘጋጅ፤ ምክንያቱም በጸሎታችሁ ምክንያት ለእናንተ እንድታስገኝ ተስፋ አደርጋለሁ።

    23በዚያ ኤፓፍራስ፣ በክርስቶስ ኢየሱስ ከእኔ ጋር የታሰረ ባልደረቤ፣ ሰላም ይልሃል።

  • ፊል 1:25-28
    4 አይቶች
    75%

    25ይህን እርግጠኝነት ካለኝ የተነሳ ከእናንተ ሁሉ ጋር እኖራለሁና እቀጥላለሁ፤ ይህም ለእምነታችሁ ማሻሻልና ሐሤት እንዲበዛ ነው።

    26ዳግመኛ ወደ እናንተ መጤ በኢየሱስ ክርስቶስ ስለ እኔ ደስታችሁ እንዲበዛ ዘንድ።

    27ለክርስቶስ ወንጌል እንደሚገባ አካሄዳችሁን ብቻ ጠብቁ፤ መጥቼ ልመልካችሁ ወይም ካልመጣሁ ቢሆን እንኳ ስለ እናንተ ይህን እስማማ፤ በአንድ መንፈስ ጽናት ቆመባችሁ በአንድ አሳብ ተባብረው ስለ ወንጌል እምነት ትጋዩ።

    28ከተቃዋሚዎቻችሁ በምንም አትፍሩ፤ ይህ ለእነርሱ የጥፋት ግልጽ ምልክት ሲሆን፣ ለእናንተ ደግሞ የመዳን ምልክት ነው፤ ይህም ከእግዚአብሔር ነው።

  • ቆላ 1:24-25
    2 አይቶች
    74%

    24አሁንም ስለእናንተ በምከሰት ደስ ይለኛል፤ ስለ እርሱ አካል፣ ስለ ቤተ ክርስቲያን በሥጋዬ የክርስቶስ መከራዎች የቀረውን እሙላለሁ።

    25የዚህ አገልጋይ ተደርጌአለሁ፤ ስለእናንተ ለተሰጠኝ የእግዚአብሔር አስተዳደር መሠረት በሆነ መንገድ የእግዚአብሔርን ቃል ለማሟላት።

  • ኤፌ 3:13
    74%

    13ስለዚህ ስለ እናንተ የምታጋጥመኝን መከራ ስታዩ አትደክሙ፤ ይህ ክብራችሁ ነው።

  • ሐዋ 20:23
    74%

    23ነገር ግን በከተማ ከተማ መንፈስ ቅዱስ ግዳጅና መከራ እንዳለኝ እየመሰከረ ነው።

  • ኤፌ 3:4
    74%

    4ያንን ሲነቡ በክርስቶስ ምሥጢር ላይ ያለኝን ማስተዋል ታረዱ ዘንድ)

  • ሐዋ 26:29
    72%

    29ጳውሎስም፣ “አንተ ብቻ ሳይሆን ዛሬ የሚሰሙኝ ሁሉ ጥቂት ወይም በሙሉ እኔ እንዳለሁ እንዲሆኑ እግዚአብሔር ይፈልግ እላለሁ፤ ነገር ግን ከእነዚህ ሰንሰለቶች በስተቀር” አለ።

  • ፊል 4:13
    72%

    13እኔን የሚያበረታኝ በክርስቶስ ሁሉን ነገር ማድረግ እችላለሁ።

  • ፊል 1:5
    72%

    5ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ እስከ አሁን ድረስ በወንጌል ያላችሁ ተካፋይነት ስለሆነ።

  • ኤፌ 1:15
    72%

    15ስለዚህ እኔም ስለ ጌታ ኢየሱስ ያላችሁ እምነትና ለቅዱሳን ሁሉ ያላችሁ ፍቅር በደረሰኝ ጊዜ፣

  • ፊል 2:16
    72%

    16የሕይወት ቃልን እያዘና በመቀርብ፤ በክርስቶስ ቀን በከንቱ አልሮጥሁም በከንቱም አልሠራሁ እንዳልሆነ እደስ እንዲለኝ።

  • ፊለ 1:6
    72%

    6በክርስቶስ ኢየሱስ ውስጥ በእናንተ ያለ መልካም ነገር ሁሉ ሲታወቅ የእምነትህ ኅብረት ውጤታማ ይሁን ዘንድ።

  • ሮሜ 1:15
    72%

    15ስለዚህ በእኔ ያለውን መጠን ሁሉ ዝግ ነኝ በሮሜ ላሉት ለእናንተ ወንጌልን ለመስበክ።

  • ቆላ 4:18
    72%

    18ሰላምታው በእኔ በጳውሎስ እጅ ነው። እስሮቴን አስታውሱ። ጸጋ ከእናንተ ጋር ይሁን። አሜን።

  • 2 ጢሞ 1:8
    72%

    8ስለዚህ በጌታችን ምስክርነትም ወይም የእርሱ እስረኛ ስለሆንሁ በእኔ አታፍር፤ ነገር ግን እንደ እግዚአብሔር ኃይል የወንጌሉን መከራ ተካፋይ ሁን።

  • 2 ቆሮ 7:4
    72%

    4በእናንተ ላይ የምናገርበት ድፍረት ታላቅ ነው፤ ስለ እናንተ ብዙ እመካለሁ፤ በመጽናናት ተሞልቻለሁ፤ በመከራችን ሁሉ እጅግ ደስ ብሎኛል።

  • ሮሜ 1:8-9
    2 አይቶች
    71%

    8አስቀድሞ በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል ስለ እናንተ ሁሉ ለአምላኬ አመሰግናለሁ፤ እምነታችሁ በዓለም ሁሉ እንደሚነገር ስለ ሆነ።

    9የልጁ ወንጌልን በመንፈሴ ስለማገለግለው እግዚአብሔር ምስክሬ ነው፤ ያለ ቍርጭብ በጸሎቴ ሁልጊዜ እናንተን እየታሰብኩ እንዳለሁ።

  • ፊለ 1:16
    71%

    16አሁን ግን እንደ ባሪያ አይደለም፣ ከባሪያ ይልቅ የተወደደ ወንድም ነው፤ ለእኔ በተለይ እንዲሁ ነው፤ እንግዲህ ለአንተ ይበልጥ፣ በሥጋም በጌታም ውስጥ።

  • ኤፌ 3:10
    71%

    10አሁን ግን በሰማያዊ ቦታዎች ላሉ መኳንንትና ኃይሎች በቤተ ክርስቲያን በኩል የእግዚአብሔር ተለዋዋጭ ጥበብ እንዲታወቅ ይህ ተደረገ።

  • ሮሜ 1:12
    71%

    12ማለትም፣ እናንተና እኔ በምናጋራው የእርስ በርሳ እምነት በኩል እርስ በርሳችን እንጽና ዘንድ ነው።

  • 2 ቆሮ 7:16
    71%

    16ስለዚህ በሁሉ ነገር በእናንተ ላይ መተማመኔ እንዳለኝ ደስ ይለኛል።

  • ቆላ 4:9
    71%

    9ከእናንተ አንዱ የሆነ፣ የታመነና የተወደደ ወንድም ኦኔሲሞስ ጋር ነው። እዚህ የሚሆኑትን ሁሉ ለእናንተ ያስታውቃሉ።

  • ቆላ 2:1
    71%

    1ስለ እናንተ፣ ስለ በላውዲቄያ ያሉት እንዲሁም ፊቴን በሥጋ ያላዩኝ ሁሉ ታላቅ ትጋት እንዳለኝ ታውቁ ዘንድ እፈልጋለሁ።