ቆላስይ 4:18

Amharic KJV

ሰላምታው በእኔ በጳውሎስ እጅ ነው። እስሮቴን አስታውሱ። ጸጋ ከእናንተ ጋር ይሁን። አሜን።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዕብ 13:3 : 3 በእስር ያሉትን እንደ ከእነርሱ ጋር ተጣብቃችሁ ካሉ አስታውሱ፤ በመከራ የሚሆኑትንም እናንተም በሥጋ እንዳላችሁ በማሰብ አስታውሱ.
  • 2 ጢሞ 4:22 : 22 ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ከመንፈስህ ጋር ይሁን። ጸጋ ከእናንተ ጋር ትሁን። አሜን።
  • 1 ቆሮ 16:21 : 21 ይህን ሰላምታ እኔ ጳውሎስ በገዛ እጄ እጽፋለሁ።
  • 1 ጢሞ 6:21 : 21 አንዳንዶች ይህን እየተናገሩ ስለ እምነት ተሳስተዋል። ጸጋ ከአንተ ጋር ይሁን። አሜን።
  • ዕብ 13:25 : 25 ጸጋ ከሁላችሁ ጋር ይሁን። አሜን.
  • ቲቶ 3:15 : 15 ከእኔ ጋር ያሉ ሁሉ ሰላምታ ይላሉህ። በእምነት የሚወዱን ሁሉ ሰላምታ በላቸው። ጸጋ ለሁላችሁ ይሁን። አሜን።
  • 2 ጢሞ 1:8 : 8 ስለዚህ በጌታችን ምስክርነትም ወይም የእርሱ እስረኛ ስለሆንሁ በእኔ አታፍር፤ ነገር ግን እንደ እግዚአብሔር ኃይል የወንጌሉን መከራ ተካፋይ ሁን።
  • ሮሜ 16:20 : 20 የሰላም እግዚአብሔር በቅርብ ጊዜ ሰይጣንን ከእግራችሁ በታች ይረግጠዋል። የጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከእናንተ ጋር ይሁን። አሜን።
  • ሮሜ 16:23 : 23 እንግዳ አቀባይዬ እና ለመላው ቤተ ክርስቲያን እንግዳ አቀባይ የሆነ ጌዮስ ሰላም ይላችኋል። የከተማው የገንዘብ አስተዳዳሪ ኤራስቶስ እና ወንድም ኳርቶስ ሰላም ይሉአችኋል።
  • 2 ቆሮ 13:14 : 14 የጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ፣ የእግዚአብሔር ፍቅር፣ የመንፈስ ቅዱስ ኅብረት ከእናንተ ሁሉ ጋር ይሁን። አሜን።
  • ፊል 1:7 : 7 ስለ እናንተ ሁሉ እንዲህ ማሰብ ለእኔ የሚገባ ነው፤ እናንተን በልቤ ስይዝ ስለሆነ፣ በእስራቴም ሆነ ስለ ወንጌል መከላከያና ማረጋገጫ ሁሉ እናንተ ሁሉ በሰጠኝ ጸጋ ከእኔ ጋር ተካፋዮች ሆናችኋል።
  • ቆላ 4:3 : 3 እኛንም እንዲሁ እንዲጸልዩ፤ ስለ ክርስቶስ ምሥጢር እንናገር ዘንድ እግዚአብሔር ለእኛ የቃል ደጅ እንዲከፍት፤ ስለዚህ ምክንያት እኔ ደግሞ ታስረኛለሁ።
  • 2 ተሰ 3:17 : 17 ይህ ሰላምታ በገዛ እጄ የጻፍኩት የጳውሎስ ነው፤ ይህ በእያንዳንዱ መልእክት ምልክቴ ነው፤ እንዲሁ እጽፋለሁ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ተሰ 3:16-18
    3 አይቶች
    81%

    16አሁን የሰላም ጌታ እርሱ ራሱ በሁሉም መንገድ ሁልጊዜ ሰላም ይስጣችሁ። ጌታ ከሁላችሁ ጋር ይሁን።

    17ይህ ሰላምታ በገዛ እጄ የጻፍኩት የጳውሎስ ነው፤ ይህ በእያንዳንዱ መልእክት ምልክቴ ነው፤ እንዲሁ እጽፋለሁ።

    18የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከሁላችሁ ጋር ይሁን። አሜን።

  • 1 ቆሮ 16:20-21
    2 አይቶች
    80%

    20ወንድሞች ሁሉ ሰላም ይላችኋሉ። እርስ በርሳችሁ በቅዱስ ሳመ ሰላምታ ሰጡ።

    21ይህን ሰላምታ እኔ ጳውሎስ በገዛ እጄ እጽፋለሁ።

  • 2 ጢሞ 4:22
    79%

    22ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ከመንፈስህ ጋር ይሁን። ጸጋ ከእናንተ ጋር ትሁን። አሜን።

  • ፊለ 1:23-25
    3 አይቶች
    79%

    23በዚያ ኤፓፍራስ፣ በክርስቶስ ኢየሱስ ከእኔ ጋር የታሰረ ባልደረቤ፣ ሰላም ይልሃል።

    24ማርቆስ፣ አሪስታርኮስ፣ ዴማስ፣ ሉቃስ፣ የሥራ ባልደረቦቼ፣ ሰላም ይሉሃል።

    25የጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከመንፈሳችሁ ጋር ይሁን። አሜን።

  • ቆላ 4:17
    78%

    17አርኪጳስንም እንዲህ በሉት፦ በጌታ የተቀበልኸውን አገልግሎት ተጠንቀቅ፤ እንዲፈጸም አድርግ።

  • ፊል 4:21-23
    3 አይቶች
    78%

    21በክርስቶስ ኢየሱስ ያሉ እያንዳንዱን ቅዱሳን ሰላም በሉ። ከእኔ ጋር ያሉ ወንድሞች ሰላም ያቀርቡላችኋል።

    22ሁሉም ቅዱሳን ሰላም ያቀርቡላችኋል፤ በተለይም የኬሳር ቤተሰብ ያሉ።

    23የጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከሁላችሁ ጋር ይሁን። አሜን።

  • ፊለ 1:1-4
    4 አይቶች
    77%

    1የኢየሱስ ክርስቶስ እስረኛ የሆንሁ ጳውሎስ እና ወንድማችን ጢሞቴዎስ ወደ እኛ እጅግ የተወደደ እና በሥራ የምንተባበር ፊልሞና፣

    2እና ወደ የተወደደች አፊያ፣ የጦር ባልደረባችን አርኪጵስ እና በቤትህ ያለው ቤተ ክርስቲያን።

    3ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋና ሰላም ይሁንላችሁ።

    4ለአምላኬ አመሰግናለሁ፤ ሁልጊዜ በጸሎቴ አንተን አስታውሳለሁ።

  • ቲቶ 3:15
    77%

    15ከእኔ ጋር ያሉ ሁሉ ሰላምታ ይላሉህ። በእምነት የሚወዱን ሁሉ ሰላምታ በላቸው። ጸጋ ለሁላችሁ ይሁን። አሜን።

  • ሮሜ 16:24
    75%

    24የጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከሁላችሁ ጋር ይሁን። አሜን።

  • 1 ተሰ 5:28
    75%

    28የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከእናንተ ጋር ይሁን። አሜን።

  • ገላ 6:18
    75%

    18ወንድሞች, የጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከመንፈሳችሁ ጋር ይሁን። አሜን።

  • ፊል 1:2-4
    3 አይቶች
    74%

    2ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋና ሰላም ይሁንላችሁ።

    3ስለ እናንተ ሁሉ ማንኛውንም ጊዜ ሲያስታውሰኝ አምላኬን አመሰግናለሁ።

    4ሁልጊዜ በሁሉም ጸሎቴ ስለ እናንተ ሁሉ በደስታ ልመና እለምናለሁ።

  • ገላ 6:11
    74%

    11እጄን ራሴ በመጻፌ ለእናንተ እንዴት ትልቅ ደብዳቤ ጻፍሁ ታያላችሁ።

  • 1 ቆሮ 16:23-24
    2 አይቶች
    73%

    23የጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከእናንተ ጋር ይሁን።

    24ፍቅሬ በክርስቶስ ኢየሱስ ከእናንተ ሁሉ ጋር ይሁን። አሜን።

  • ፊል 1:7
    73%

    7ስለ እናንተ ሁሉ እንዲህ ማሰብ ለእኔ የሚገባ ነው፤ እናንተን በልቤ ስይዝ ስለሆነ፣ በእስራቴም ሆነ ስለ ወንጌል መከላከያና ማረጋገጫ ሁሉ እናንተ ሁሉ በሰጠኝ ጸጋ ከእኔ ጋር ተካፋዮች ሆናችኋል።

  • ዕብ 13:25
    73%

    25ጸጋ ከሁላችሁ ጋር ይሁን። አሜን.

  • ኤፌ 1:2
    73%

    2ሞገስና ሰላም ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ይሁንላችሁ።

  • 2 ቆሮ 1:2
    73%

    2ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋና ሰላም ለእናንተ ይሁን።

  • ገላ 1:2-3
    2 አይቶች
    72%

    2ከእኔ ጋር ያሉ ወንድሞች ሁሉ ጋር፣ ለገላትያ ያሉ ቤተክርስቲያኖች፦

    3ከእግዚአብሔር አብና ከጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋና ሰላም ይሁንላችሁ።

  • ፊል 1:13
    72%

    13የእስራቴ ስለ ክርስቶስ መሆኑ በፕራይቶሪዮን ሁሉ እና በሌሎች ሁሉ ቦታዎች ግልጽ ሆኗል።

  • ቆላ 1:2
    72%

    2በክርስቶስ ሆነው በቆላሴ ላሉ ቅዱሳንና ታማኞች ወንድሞች ላይ፤ ጸጋና ሰላም ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ይሁን።

  • ፊለ 1:19
    72%

    19እኔ ጳውሎስ ይህን በራሴ እጅ ጻፍሁ፤ እከፍላለሁ፤ ነገር ግን እስከ ራስህ ድረስ ለእኔ ዕዳ እንዳለህ እንኳ ልነግርህ አልፈልግም።

  • ቆላ 4:12
    71%

    12ከእናንተ አንዱ የሆነ የክርስቶስ አገልጋይ ኤፓፍራስ ሰላም ይላችኋል፤ በእግዚአብሔር ፈቃድ ሁሉ ፍጹማና ሙሉ እንድትቆሙ ስለ እናንተ በጸሎት ሁልጊዜ በትጋት ይጣራል።

  • ፊለ 1:8-9
    2 አይቶች
    71%

    8ስለዚህ በክርስቶስ በብዙ ድፍረት የሚገባውን ነገር እዘዝህ ይቻለኝ ቢሆንም፣

    9ነገር ግን ስለ ፍቅር ዘንድ እለምንሃለሁ፤ እኔ ጳውሎስ፣ አሮጌ ሆኜ፣ አሁንም የኢየሱስ ክርስቶስ እስረኛ ነኝ።

  • ኤፌ 6:24
    71%

    24ጌታችንን ኢየሱስ ክርስቶስን በቅንነት የሚወዱ ሁሉ ጋር ጸጋ ይሁን። አሜን።

  • 2 ተሰ 1:2
    71%

    2ጸጋና ሰላም ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ይሁንላችሁ።

  • ኤፌ 3:1
    71%

    1ይህን ምክንያት ስለ እናንተ አሕዛብ በኢየሱስ ክርስቶስ የታሰርሁ እኔ ጳውሎስ—

  • ሮሜ 16:3
    71%

    3በክርስቶስ ኢየሱስ ሥራ ረዳቶቼ የሆኑ ፕሪስኪላንና አቅዊላን ሰላም በሉላቸው።

  • 2 ጢሞ 1:18
    70%

    18በዚያ ቀን ከጌታ ምሕረት እንዲያገኝ ጌታ ይስጠው፤ በኤፌሶን ሆኜ ሳለሁ ለእኔ እንዴት ያህል አገለገለኝ በጣም ታውቃለህ።

  • 1 ቆሮ 1:3-4
    2 አይቶች
    70%

    3ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋና ሰላም ይሁንላችሁ።

    4በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል የተሰጣችሁ የእግዚአብሔር ጸጋ ስለሆነ ስለታችሁ ሁልጊዜ አምላኬን እመሰግናለሁ።

  • ፊለ 1:13
    70%

    13በእውነት ከአንተ ቦታ በወንጌል ግዞቴ ውስጥ ሊያገለግለኝ ከእኔ ጋር እንዲቆይ ተመኘሁ።

  • ቆላ 4:9
    70%

    9ከእናንተ አንዱ የሆነ፣ የታመነና የተወደደ ወንድም ኦኔሲሞስ ጋር ነው። እዚህ የሚሆኑትን ሁሉ ለእናንተ ያስታውቃሉ።

  • ቆላ 4:15
    70%

    15በላዎዲቄያ ያሉትን ወንድሞች እና ኒምፋስን እንዲሁም በቤቱ ያለውን ቤተ ክርስቲያን ሰላም በሉላቸው።

  • 3 ዮሐ 1:14
    70%

    14ነገር ግን በቅርቡ እንገናኝ ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ፤ ፊት ለፊትም እናነጋገራለን። ሰላም ይሁንልህ። ወዳጆቻችን ሰላም ይበሉሃል፤ ወዳጆችን በስማቸው ሰላም በላቸው።