ዳግም ሕግ 15:16

Amharic KJV

እርሱም ‘ከአንተ አልሄድም’ ቢልህ፣ ይህ ስለሚወድህና ቤትህን ስለሚወድ ነው፤ ከአንተ ጋር መኖሩም ደስ ይለዋል።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘጸ 21:5-6 : 5 ነገር ግን ባሪያው ግልጽ እንዲህ ቢል፣ “ጌታዬን፣ ሚስቴንና ልጆቼን እወዳለሁ፤ በነጻ አልወጣም”፣ 6 ከዚያ ጌታው ወደ ዳኞች ያመጣዋል፤ ወደ ደጁ ወይም ወደ ደጅ መቆሚያውም ያቅርበዋል፤ ጌታውም በመቆፈሪያ መሣሪያ ጆሮውን ይቦታል፤ እርሱም ለዘላለም ያገለግለዋል።
  • መዝ 40:6 : 6 መሥዋዕትና ቍርባን አልፈለግህም፤ ጆሮዬን ከፍተህልኝ፤ የቃጠሎ መሥዋዕትና የኃጢአት መሥዋዕትም አልፈለግህም.
  • መዝ 40:8 : 8 አምላኬ ሆይ፣ ፈቃድህን ማድረግ ደስ ይለኛል፤ አዎን፣ ሕግህ በልቤ ውስጥ ነው.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዳግ 15:17-18
    2 አይቶች
    83%

    17ከዚያ መርፌ ትይዛለህ፥ ጆሮውን ወደ በር ታበስራለህ፤ እርሱም ለዘላለም አገልጋይህ ይሆናል። በባሪያ ሴትህም ላይ እንዲሁ ታደርጋለህ።

    18ከአንተ ነጻ ስታልቀቀው ከባድ እንደሆነ አይታይብህ፤ ስድስት ዓመት ሲያገለግልህ እንደ ተቀጠረ አገልጋይ ሁለት እጥፍ ዋጋ ነበረህልህና፤ እግዚአብሔር አምላክህም በምታደርገው ሁሉ ይባርክሃል።

  • ዘጸ 21:2-7
    6 አይቶች
    82%

    2እብራዊ ባሪያ ከገዛህ ስድስት ዓመት ያገለግላል፤ በሰባተኛው ዓመት ግን በነጻ ያለ ክፍያ ይወጣል።

    3ብቻውን ከገባ ብቻውን ይወጣል፤ የተጋባ ከሆነ ሚስቱ ከእርሱ ጋር ትወጣለች።

    4ጌታው ሚስት ከሰጠው እርሷም ወንዶች ወይም ሴቶች ልጆች ካወለደችለት፣ ሚስቱና ልጆቿ የጌታው ይሆናሉ፤ እርሱ ግን ብቻውን ይወጣል።

    5ነገር ግን ባሪያው ግልጽ እንዲህ ቢል፣ “ጌታዬን፣ ሚስቴንና ልጆቼን እወዳለሁ፤ በነጻ አልወጣም”፣

    6ከዚያ ጌታው ወደ ዳኞች ያመጣዋል፤ ወደ ደጁ ወይም ወደ ደጅ መቆሚያውም ያቅርበዋል፤ ጌታውም በመቆፈሪያ መሣሪያ ጆሮውን ይቦታል፤ እርሱም ለዘላለም ያገለግለዋል።

    7አንድ ሰው ሴት ልጁን ለባሪያነት ከሸጠ፣ እንደ ወንዶች ባሪያዎች መወጣት አታደርግም።

  • ዳግ 15:12-15
    4 አይቶች
    79%

    12ወንድምህ ዕብራዊ ወንድ ወይም ዕብራዊት ሴት ለአንተ ቢሸጥና ስድስት ዓመት ቢያገለግልህ፣ በሰባተኛው ዓመት ከአንተ ነጻ ትልቀቀዋለህ።

    13ከአንተ ነጻ ስታልቀቀው ባዶ እንዳይሄድ አትልቀቀው።

    14ከመንጋህ፣ ከአዳራሽህ እና ከየወይን መጭመቂያህ በልግ ትሰጠዋለህ፤ እግዚአብሔር አምላክህ በባረከህበት ነገር ከዚያ ትሰጠዋለህ።

    15በግብጽ ምድር ባርያ እንደነበርህና እግዚአብሔር አምላክህ እንደ ቤዠህ ታስታውሳለህ፤ ስለዚህ ዛሬ ይህን ነገር እዘዝሃለሁ።

  • ሌዋ 25:39-42
    4 አይቶች
    75%

    39በአንተ አቅራቢያ የሚኖር ወንድምህ ድኻ ሆኖ ራሱን ለአንተ ቢሸጥ፣ እንደ ባሪያ እንዲያገለግልህ አትግደው።

    40ነገር ግን እንደ ተቀጣሪ ሰራተኛና እንደ ስደተኛ ከአንተ ጋር ይሆናል፤ እስከ ዮቤል ዓመት ድረስ ያገለግልህ።

    41ከዚያም ከአንተ ይሄዳል፤ እርሱና ልጆቹ ከእርሱ ጋር፤ ወደ የራሱ ቤተሰብ ይመለሳል፥ ወደ አባቶቹም ርስት ይመለሳል።

    42እነርሱ ከግብፅ ምድር ያወጣኋቸው አገልጋዮቼ ናቸውና፤ እንደ ባሪያዎች አይሸጡ።

  • ዳግ 23:15-16
    2 አይቶች
    73%

    15ወደ አንተ ከጌታው የወረደ ባሪያ ለጌታው አትመልሰው።

    16እርሱ የወደደውን ቦታ በከተሞችህ መካከል ይምረጥና ከአንተ ጋር ይቀመጥ፤ አታስጨንቀው።

  • ዘፍ 24:8
    73%

    8ነገር ግን ሴቲቱ ብትለመን ካንተ ጋር ለመከተል ባትወድ፥ ከዚህ መሐላዬ ነጻ ትሆናለህ፤ ነገር ግን ልጄን ወደዚያ አታመልስ።

  • ቍጥ 10:32
    73%

    32እና ቢሆን ከእኛ ጋር ብትሄድ በእኛ ላይ እግዚአብሔር የሚያደርገውን መልካም ሁሉ እኛም እንዲሁ እናደርግልሃለን።

  • ዳግ 11:13
    72%

    13እና ይህ ይሆናል፤ እናንተ ዛሬ የማዝዛችሁን ትእዛዛቴን በጥንቃቄ ብትሰሙ፣ እግዚአብሔርን አምላካችሁን ብትወዱና በልባችሁ ሁሉ እና በነፍሳችሁ ሁሉ ብታገለግሉት፣

  • ዘጸ 33:15-16
    2 አይቶች
    72%

    15ሙሴም አለ፤ ፊትህ ባይሄድ ከዚህ አታወጣን።

    16እኔና ሕዝብህ በዓይንህ ሞገስ እንዳገኝን እዚህ እንዴት ይታወቃል? አንተ ከእኛ ጋር በመሄድህ አይደለምን? እኔና ሕዝብህ ከምድር ላይ ካሉ ሕዝቦች ሁሉ እንዲሁ እንለይ።

  • ሌዋ 25:53-54
    2 አይቶች
    72%

    53እርሱ ከእርሱ ጋር እንደ አመታዊ ተቀጣሪ ሰራተኛ ይሆናል፤ ሌላውም በፊትህ በግፍ አይገዛበት።

    54እነዚህ ዓመታት ውስጥ ካልተቤዠ፣ በዮቤል ዓመት እርሱና ልጆቹ ከእርሱ ጋር ይወጣሉ።

  • ኤርም 34:13-14
    2 አይቶች
    72%

    13እንዲህ ይላል እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ፦ ከግብፅ አገር፣ ከባርነት ቤት ባወጣኋቸው ቀን ከአባቶቻችሁ ጋር ኪዳን አደረግሁ እንዲህም አልሁ።

    14ሰባት ዓመት በመጨረሻ ሁሉም ሰው ወንድሙ ዕብራዊ ለአንተ ተሸጦ ከነበረ ከስድስት ዓመት አገልግሎት በኋላ ነጻ አሰናብተው ልቀቁት፤ ነገር ግን አባቶቻችሁ አልሰሙኝም ጆሮአቸውንም አልዘነጉም።

  • ዘፍ 24:5
    72%

    5ባሪያውም እንዲህ አለው፦ ምናልባት ሴቲቱ ወደዚህ ምድር ልከተለኝ አትፈቅድም፤ ልጅህን እንደ መጣህ ወደዚያ ምድር እመልስዋለሁ?

  • ዳግ 21:14
    72%

    14እንግዲህ በእርስዋ ካልደሰንህ ከሆነ ወደ ወደደችበት ትሄድ ዘንድ ትተዋታለህ፤ ለገንዘብ ፈጽሞ አታሽጣት፥ እቃም አታደርግባት፤ ምክንያቱም አገባክዋት ነው።

  • ኢዮብ 41:4
    71%

    4ከአንተ ጋር ኪዳን ያደርጋልን? እርሱን ለዘላለም እንደ አገልጋይ ትወስደዋለህን?

  • ዳግ 15:5
    71%

    5ይህ ግን እንዲሆን እግዚአብሔር አምላክህን በጥንቃቄ ብታዳመጥ፣ ዛሬ የማዝዝህን ትእዛዛት ሁሉ ብታጠናቀቅ ብታደርግ ብቻ ነው።

  • ዳግ 24:18
    71%

    18በግብጽ ባሪያ ነበርህ እንዳለኸው አስታውስ፤ እግዚአብሔር አምላክህም ከዚያ አዳነህ፤ ስለዚህ ይህን እንድታደርግ እኔ እዘዛለሁ.

  • 2 ነገ 6:3
    71%

    3ከእነርሱ አንዱም አለ፦ እባክህ ተስማምተህ ከባሪያዎችህ ጋር ተቀላቀል እንሂድ። እሱም አለ፦ እሄዳለሁ።

  • ዳግ 30:20
    71%

    20እግዚአብሔርን አምላክህን እንድትወድ፣ ድምፁን እንድታዘዝ፣ ለእርሱም እንድትጣበቅ፤ ምክንያቱም እርሱ ሕይወትህና የዕለትህ ርዝመት ነው፤ እግዚአብሔር ለአባቶችህ ለአብርሃም፣ ለይስሐቅና ለያዕቆብ ለመስጠት በመሐላ የማለው በዚያች ምድር ላይ ትኖር ዘንድ።

  • ዳግ 15:10
    71%

    10እርግጥ ታሰጠዋለህ፥ ስትሰጠውም ልብህ አይጨነቅ፤ ምክንያቱም ስለዚህ ነገር እግዚአብሔር አምላክህ በሥራህ ሁሉ እና በእጅህ የምትነካው ሁሉ ይባርክሃል።

  • ዘፍ 28:15
    71%

    15እነሆም ከአንተ ጋር ነኝ፤ ወዴትም ትሄድ በምትሄድባቸው ሁሉ ቦታዎች እጠብቅሃለሁ፤ ወደዚህም ምድር እመልስሃለሁ፤ ለአንተ የተናገርሁትን እስክፈጽም አልተውህም።

  • ዳግ 24:22
    71%

    22በግብጽ አገር ባሪያ ነበርህ እንዳለኸው አስታውስ፤ ስለዚህ ይህን እንድታደርግ እኔ እዘዛለሁ.

  • ዘጸ 21:11
    71%

    11እነዚህን ሦስት ነገሮች ባይደርስባት በነጻ ያለ ገንዘብ ትወጣለች።

  • ሌዋ 26:14
    71%

    14ነገር ግን ወደ እኔ ባትሰሙ እና እነዚህን ትእዛዛት ሁሉ ባታደርጉ፥

  • ዘፍ 24:38-39
    2 አይቶች
    71%

    38ነገር ግን ወደ አባቴ ቤትና ወደ ዘመዶቼ ትሄዳለህ፥ ለልጄም ሚስት ታመጣለህ።

    39እኔም ጌታዬን እንዲህ አልሁት፦ ምናልባት ሴቲቱ አትከተለኝም?

  • ዳግ 30:16-17
    2 አይቶች
    70%

    16ዛሬ እግዚአብሔርን አምላክህን እንድትወድ፣ በመንገዶቹ እንድትሄድ፣ ትእዛዛቱንና ሥርዓቶቹን ፍርዶቹንም እንድትጠብቅ የማዝዝህ ስለሆነ ትኖርና ታበዛ ዘንድ፤ ለመውረስ ወደምትሄድባት ምድር ውስጥም እግዚአብሔር አምላክህ ይባርክህ።

    17ነገር ግን ልብህ ቢመለስና ሳትሰማ ቢሳበብህ፣ ሌሎች አማልክትን ብታመልክና ብታገልግላቸው፥

  • ዳግ 16:12
    70%

    12በግብጽ ባሪያ እንደነበርህ እዘን አስብ፤ እነዚህንም ሥርዓቶች ጠብቅና አድርግ።

  • ዳግ 14:27
    70%

    27በበሩ ውስጥ ያለውን ሌዋዊ አትንሳ፤ ከአንተ ጋር ዕርሻ እና ርስት የለውምና።

  • ዳግ 7:13
    70%

    13ይወድሃል፥ ይባርክህ፥ ያበዛህማል፤ የማሕፀንህን ፍሬ የመሬትህንም ፍሬ—እህልህን፣ ወይንህንና ዘይትህን—እንዲሁም የከብቶችህን ብዛት የበጎችህንም መንጋ በአባቶችህን ለመስጠት በማለው በምድር ይባርክልሃል።

  • ቍጥ 10:30
    70%

    30እርሱ ግን፦ አልሄድም፤ ነገር ግን ወደ አገሬና ወደ ዘመዶቼ እመለሳለሁ አለው።

  • ዘጸ 21:27
    70%

    27የወንድ ባሪያውን ወይም የሴት ባሪያውን ጥርስ ካመታ፣ ስለ ጥርሱ በነጻ ያስለቅቀው።

  • ዳግ 6:18
    70%

    18እግዚአብሔር በፊቱ የተገባውን ትክክለኛና መልካም ነገር ታደርጋለህ፤ እንዲሠራልህም ይሆናል እና እግዚአብሔር ለአባቶችህ ለመስጠት የማለ ሐላፊ የሆነውን መልካም ምድር እንድትገባና እንድትወርስዋት።

  • ዘጸ 4:23
    70%

    23“እኔም እልሃለሁ፦ ‘ልጄን ልቀቅ እንዲያገለግለኝ፤ እንዲሁ ልትለቅለው ካልተስማማህ እነሆ በኵሬህን ልጅ እገድላለሁ.’”