ዳግም ሕግ 4:14

Amharic KJV

በዚያኑ ጊዜም እግዚአብሔር በምትሄዱ ምድር ውስጥ እንዲያደርጉአቸው ሥርዓቶችንና ፍርዶችን እንድአስተምራችሁ አዘዘኝ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 105:44-45 : 44 የአሕዛብን ምድር ሰጣቸው፤ የሕዝቦችንም ሥራ ወረሱ። 45 ሥርዓቶቹን ይጠብቁ ዘንድ፣ ሕጎቹንም ይጠብቁ ዘንድ። እልሉ እግዚአብሔር።
  • ኤዝቅ 21:1-9 : 1 እግዚአብሔር ቃሉ ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል። 2 የሰው ልጅ ሆይ፥ ፊትህን ወደ ኢየሩሳሌም አቅና፤ ቃልህን ወደ ቅዱሳን ስፍራዎች አፍስስ፤ በእስራኤል ምድርም ላይ ትንቢት ተናገር። 3 ለእስራኤል ምድር እንዲህ በል። እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ እነሆ እኔ በአንቺ ላይ ነኝ፤ ሰይፌን ከቁርጭምጭሚቱ አወጣለሁ፥ ከአንቺም መካከል ጻድቃንንና ክፉዎችን እቈርጣለሁ። 4 እንግዲያው ከአንቺ መካከል ጻድቃንንና ክፉዎችን እቈርጣለሁ ስለሆነ፥ ሰይፌ ከቁርጭምጭሚቱ ወጥቶ ከደቡብ እስከ ሰሜን በሥጋ ሁሉ ላይ ይመጣል። 5 ሥጋ ሁሉ እኔ እግዚአብሔር ሰይፌን ከቁርጭምጭሚቱ አወጥቻለሁ ብሎ ሊያውቅ ዘንድ፤ እንግዲህ ዳግም አይመለስም። 6 ስለዚህ አንተ የሰው ልጅ ሆይ፥ በወገብህ ሰበር ያለ ህመም ተጮኽ፤ በመራራ ልቅሶም በፊታቸው አልቅስ። 7 እነርሱም ለአንተ፣ ለምን ትጮኻለህ? ሲሉህ በዚያን ጊዜ እንዲህ ትመልስ፤ ስለ ዜናው ነው፤ እነሆ እየመጣ ነው። ልብ ሁሉ ይቀልላል፥ እጆች ሁሉ ይደክማሉ፥ መንፈስ ሁሉ ይሰናከላል፥ ጉልበቶች ሁሉ እንደ ውሃ ይዝለላሉ፤ እነሆ እየመጣ ነው፥ ይፈጸማልም፥ ይላል ጌታ እግዚአብሔር። 8 ደግሞ የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል። 9 የሰው ልጅ ሆይ፥ ትንቢት ተናገርና በል፤ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ በል፦ ሰይፍ፣ ሰይፍ ተሰርቶአል፥ እንዲብራም ተታጠቀአል። 10 ከባድ ግደል እንዲያደርግ ተሰርቶአል፤ እንዲነጣጠርም ተታጠቀአል። እንግዲያው ልንደሰት ነው? የልጄን በትር እንደ ዛፍ ሁሉ ይናቅሳል። 11 እንዲይዙት የሚቻል እንዲሆን አስታጠቀው፤ ይህ ሰይፍ ተሰርቶአል፥ ተታጠቀም ነው፥ ለገዳይ እጅ ሊሰጥ። 12 አልቅስና ጮኽ፣ የሰው ልጅ ሆይ፤ ይህ በሕዝቤ ላይ ይወርዳል፥ በእስራኤል አለቆች ሁሉ ላይ ይወርዳል፤ በሰይፍ ምክንያት ሽብር በሕዝቤ ላይ ይመጣል፤ ስለዚህ ወገብህን መታ። 13 ይህ ፈተና ነው፤ ሰይፉ እንኳ በትሩን ቢንቅስ እንዴ? ከዚያ በኋላ አይኖርም ይላል ጌታ እግዚአብሔር። 14 አንተም የሰው ልጅ ሆይ፥ ትንቢት ተናገርና እጆችህን አብረህ መታ፤ ሰይፉም ሦስተኛ ጊዜ ይደገም፤ ይህ የተገደሉት ሰይፍ ነው፤ ይህ የታላላቆች የተገደሉት ሰይፍ ነው፥ ወደ ሚስጥራዊ ክፍሎቻቸው እስከሚገባ ድረስ። 15 ልባቸው እንዲቀልል መፍረሳቸውም እንዲበዛ የሰይፉን ጥር በር ሁሉ ላይ አቆመሁ፤ እወ! እንዲብራ ተዘጋጀ፥ ለመግደልም ተዘጋጀ። 16 ፊትህ የተሰናከለበት በኩል ወደ ቀኝ ወይም ወደ ግራ ሂድ። 17 እኔም እጆቼን አብራ እመታለሁ፥ መዓትዬንም እረጋጋለሁ፤ እኔ እግዚአብሔር ተናግሬአለሁ። 18 የእግዚአብሔር ቃል እንደ ገና ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል። 19 አንተም የሰው ልጅ ሆይ፥ የባቢሎን ንጉሥ ሰይፍ እንዲመጣ ሁለት መንገዶች ምልክት አድርግ፤ ሁለቱም ከአንድ አገር ይወጣሉ፤ አንተም ስፍራ ምረጥ፤ ወደ ከተማው መንገድ ጫፍ ሆኖ ምረጥ። 20 መንገድ አስመልክት፤ ሰይፉ ወደ አሞናውያን ራባ እንዲመጣ፣ ወደ ይሁዳም በተመሸገች ኢየሩሳሌም እንዲመጣ። 21 የባቢሎን ንጉሥ በሁለቱ መንገዶች ራስ መንገድ ላይ ቆሞ ትንኢት ሊያደርግ ነበር፤ ፍላጻዎቹን አበራ፥ ጣዖታትን አማከረ፥ ጉበትንም ተመለከተ። 22 በቀኝ በኩሉ ለኢየሩሳሌም የሚመለከት ትንኢት ነበረ፤ አለቆች እንዲተባበሩ፣ ለመግደል አፉ እንዲከፍት፣ በጮኸት ድምፁን እንዲያነሳ፣ በሮችን ላይ ማንኮራጭ እንዲመዘገብ፣ ኮረብታ እንዲጣልና ምሽግ እንዲሠራ ነበር። 23 ነገር ግን ቃል ኪዳን የሚማሉ እነርሱ ፊት ለፊታቸው ይህ እንደ ሐሰተኛ ትንኢት ይታያል፤ ክፋታቸውን ግን እንዲያስታውስ ያደርጋቸዋል እንዲይዙአቸው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዳግ 4:5
    90%

    5እነሆ፥ እግዚአብሔር አምላኬ እንዳዘዘኝ ሥርዓቶችንና ፍርዶችን አስተማርኋችሁ፤ እናንተ ለማርሳት በምትሄዱ ምድር ውስጥ እንዲያደርጉአቸው።

  • ዳግ 6:1
    87%

    1እነዚህ ናቸው እግዚአብሔር አምላካችሁ እንዲያስተምራችሁ ያዘዛቸው ትእዛዛትና ሥርዓቶችና ፍርዶች፤ እነርሱን በምትሄዱ ለመውረስ በምትገቡባት ምድር ታደርጉ ዘንድ ናቸው።

  • ዳግ 5:31
    84%

    31አንተ ግን እዚህ በአጠገቤ ቁም፤ እኔም እነርሱ በምንሰጣቸው ምድር እንዲያደርጉ የምትያቸውን ትእዛዞችን፣ ሥርዓቶችንና ፍርዶችን ሁሉ እነግርሃለሁ አንተም አስተምራቸው።

  • ዳግ 4:1-2
    2 አይቶች
    84%

    1አሁን እንግዲህ፣ እስራኤል ሆይ፥ እኔ የማስተምርዎትን ሥርዓቶችና ፍርዶች ስሙና አድርጉአቸው፤ እንዲህ ብታደርጉ ታኖራላችሁ፥ በምድርም ትገባላችሁ ትወርሷታላችሁ፤ የአባቶቻችሁ እግዚአብሔር አምላካችሁ የሚሰጣችሁን።

    2እኔ የማዝዣችሁን ቃል አታብሩበት፥ ከእርሱም ምንም አታቀንሱት፤ ዛሬ የማዝዣችሁ የእግዚአብሔር አምላካችሁን ትእዛዛት እንድትጠብቁ ነው።

  • ዳግ 4:12-13
    2 አይቶች
    82%

    12እግዚአብሔርም ከእሳቱ መካከል ነገራችሁ፤ የቃሎቹን ድምፅ ሰማችሁ እንጂ መልክ አላያችሁም፤ ድምፅ ብቻ ሰማችሁ።

    13ኪዳኑንም ገለጠላችሁ፥ እንዲያደርጉአቸው ያዘዛችሁትን አሥርቱን ትእዛዛት፤ እነዚህንም በሁለት የድንጋይ ጽላቶች ላይ ጻፈ።

  • ዳግ 1:18
    82%

    18በዚያኑ ጊዜ ሊያደርጋችሁ የሚገባችሁን ነገሮች ሁሉ አዘዝኋችሁ።

  • ዳግ 12:1
    80%

    1እነዚህ ናቸው እናንተ በእግዚአብሔር የአባቶቻችሁ አምላክ ሊያስይዞአችሁ በሚሰጣችሁት ምድር ልታደርጉአቸው የምትጠብቋቸው ሥርዓቶችና ፍርዶች፤ በምድር ላይ ሕይወት የምትኖሩበት ዘመን ሁሉ እነዚህን ጠብቁ.

  • ዳግ 30:16
    80%

    16ዛሬ እግዚአብሔርን አምላክህን እንድትወድ፣ በመንገዶቹ እንድትሄድ፣ ትእዛዛቱንና ሥርዓቶቹን ፍርዶቹንም እንድትጠብቅ የማዝዝህ ስለሆነ ትኖርና ታበዛ ዘንድ፤ ለመውረስ ወደምትሄድባት ምድር ውስጥም እግዚአብሔር አምላክህ ይባርክህ።

  • ዳግ 6:17-18
    2 አይቶች
    79%

    17እግዚአብሔር አምላካችሁ ያዘዛችሁን ትእዛዛቱን፣ ምስክሮቹንና ሥርዓቶቹን በጥንቃቄ ትጠብቃላችሁ።

    18እግዚአብሔር በፊቱ የተገባውን ትክክለኛና መልካም ነገር ታደርጋለህ፤ እንዲሠራልህም ይሆናል እና እግዚአብሔር ለአባቶችህ ለመስጠት የማለ ሐላፊ የሆነውን መልካም ምድር እንድትገባና እንድትወርስዋት።

  • ዳግ 11:32
    79%

    32ዛሬ በፊታችሁ የማቀርባቸውን ሥርዓቶችና ፍርዶች ሁሉ ለመፈጸም ትጠንቀቁ።

  • ዳግ 11:8
    78%

    8ስለዚህ ዛሬ የማዝዛችሁን ትእዛዛት ሁሉ ጠብቁ፤ እንዲጠኑና ገብታችሁ ምድሩን እንድትወርሱ።

  • ዳግ 27:10
    78%

    10ስለዚህ የእግዚአብሔር አምላካችሁን ድምፅ ታዘዙ፥ ዛሬ የማዝዛችሁትን ትእዛዛቱንና ሥርዓቶቹን ታደርጉ።

  • ዳግ 8:1
    78%

    1ዛሬ የማዝዛችሁን ትእዛዛት ሁሉ በጥንቃቄ ጠብቁና አድርጉ፤ እንዲሁ ትኖራላችሁ፥ ትበዛላችሁ፥ ለአባቶቻችሁ የማለውን ምድር ትገቡ ትወርሱ።

  • ዳግ 7:11
    78%

    11ስለዚህ ዛሬ የማዝዝህን ትእዛዛትንና ሥርዓቶችንና ፍርዶችን ትጠብቅና ታደርጋቸዋለህ።

  • ነህም 9:13-14
    2 አይቶች
    77%

    13ወደ ሲናይ ተራራ ደግሞ ወረድህ፤ ከሰማይም ከእነርሱ ጋር ተናገርህ፤ ትክክለኛ ፍርዶችን፣ እውነተኛ ሕጎችን፣ መልካም ሥርዓቶችና ትእዛዞችን ሰጠሃቸው።

    14ቅዱስ ሰንበቴንም አሳወቅኻቸው፤ በባሪያህ በሙሴ እጅ ትእዛዞችን፣ ሥርዓቶችንና ሕጎችን አዘዝህላቸው።

  • ዳግ 4:10
    77%

    10በሆሬብ በእግዚአብሔር አምላክህ ፊት ቆምህ ያለውን ቀን በተለይ አስታውስ፤ “ሕዝቤን ሰብስብልኝ፤ ቃሌን እንዲሰሙ አደርጋቸዋለሁ፥ በምድር ላይ በሚኖሩበት ዘመን ሁሉ እንዲፈሩኝ እንዲሁም ልጆቻቸውን እንዲያስተምሩ” ብሎ እግዚአብሔር እኔን አለኝ።

  • ዳግ 26:16-17
    2 አይቶች
    77%

    16ዛሬ እግዚአብሔር አምላክህ እነዚህን ሥርዓቶችና ፍርዶች እንድታደርግ አዘዘህ፤ ስለዚህ በፍጹም ልብህና በፍጹም ነፍስህ ትጠብቃቸዋለህና ታደርጋቸዋለህ።

    17እግዚአብሔር አምላክህ እንዲሆን ዛሬ አስረገጥህ፤ በመንገዶቹም ላይ ትሄድ፣ ሥርዓቶቹን፣ ትእዛዛቱንና ፍርዶቹን ትጠብቅ፣ ድምፁንም ትሰማ እንደሆነ።

  • ዳግ 4:15
    77%

    15ስለዚህ በጥንቃቄ ራሳችሁን ጠብቁ፤ እግዚአብሔር በሆሬብ ከእሳት መካከል ሲነግራችሁ በዚያ ቀን ምንም መልክ አላያችሁምና።

  • ዘጸ 18:20
    76%

    20“ሥርዓቶችንና ሕጎችን አስተምራቸው፤ መሄዳቸው ያለበትን መንገድና ማድረግ ያለባቸውን ሥራ አሳይላቸው።”

  • ዳግ 4:40
    76%

    40ስለዚህ ዛሬ የማዝዣችሁ ሥርዓቱንና ትእዛዙን ጠብቁ፤ እንዲሁ ደኅና ይሆንላችሁ ለእናንተና ለከናንተ በኋላ ለልጆቻችሁ፥ እግዚአብሔር አምላካችሁ ለዘላለም የሚሰጣችሁ በምድር ዕድሜአችሁ እንዲራዘም።

  • ዳግ 5:1
    76%

    1ሙሴ እስራኤልን ሁሉ ጠራና እንዲህ አለ፦ እስራኤል ሆይ፥ ዛሬ በጆሮቻችሁ የማናገራቸውን ሥርዓቶችና ፍርዶች ስሙ፤ እነርሱን እንድታማሩአቸው፣ ትጠብቋቸውና ታደርጉአቸው.

  • ዳግ 6:24
    76%

    24እነዚህ ሁሉ ሥርዓቶችን እንድናደርግ እግዚአብሔር አዘዘን፤ እግዚአብሔር አምላካችንንም እንድንፈራ፥ ሁልጊዜ ለመልካማችን ይሆን ዘንድ፥ እንድንኖር እንዲጠብቀን እንደ ዛሬው ድንጋጌ።

  • ዳግ 4:44-45
    2 አይቶች
    76%

    44ይህም ሙሴ በእስራኤል ልጆች ፊት ያቀረበው ሕግ ነው።

    45እነዚህም ሙሴ ከግብጽ እንደ ወጡ በኋላ ለእስራኤል ልጆች የተናገራቸው ምስክሮችና ሥርዓቶችና ፍርዶች ናቸው።

  • ሚላ 4:4
    76%

    4ባሪያዬ ሙሴ ሆኖ በሆሬብ ለእስራኤል ሁሉ ያዘዝኩትን ሕግ ከሥርዓቶቹና ፍርዶቹ ጋር አስታውሱ።

  • ዳግ 10:13
    75%

    13ዛሬ ለደህንነታችሁ እዝዛችኋቸው የእግዚአብሔርን ትእዛዛትና ሥርዓቶቹን እንድትጠብቁ?

  • ዘጸ 24:12
    75%

    12እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ አለው፦ ወደ ተራራው ወደ እኔ ውጣ እና እዚያ ቆይ፤ እኔ የጻፍሁአቸውን የድንጋይ ሰሌዳዎች፣ ሕግና ትዕዛዛት እሰጥሃለሁ፥ እነርሱንም ታስተምራቸው።

  • ዳግ 4:38
    75%

    38ከአንተ ፊት ከአንተ የበለጡና ከአንተ ኃይለኞች ሕዝቦችን ለማስወጣት፥ አስገብቶህ ምድራቸውን እንደ ዛሬ በርስት እንዲሰጥህ ዘንድ።

  • 2 ነገ 17:37
    75%

    37እርሱ ለእናንተ ያጻፈላችሁትን ሥርዓቶችንና ፍርዶችንና ሕግንና ትእዛዙን ለዘላለም እንድታደርጉ ጠብቁ፤ ሌሎች አማላክ አትፍሩ።

  • ሌዋ 18:4
    75%

    4ፍርዶቼን ታደርጋላችሁ፥ ሥርዓቶቼንም ታጠብቃላችሁ በእነርሱም ታራመዳላችሁ፤ እኔ እግዚአብሔር አምላካችሁ ነኝ።

  • ቍጥ 36:13
    75%

    13እነዚህ ናቸው እግዚአብሔር በሙሴ እጅ በሞዓብ ሜዳዎች በዮርዳኖስ አጠገብ ኢያሪኮ ቅርብ ለእስራኤል ልጆች ያዘዛቸው ትእዛዞችና ፍርዶች።

  • ዳግ 6:20
    75%

    20ከዚህ በኋላ ልጅህ እንዲህ ሲል ሲጠይቅህ፦ እግዚአብሔር አምላካችን ያዘዛችሁ እነዚህ ምስክሮችና ሥርዓቶችና ፍርዶች ማለት ምንድነው?

  • ዳግ 4:8
    75%

    8ወይስ ዛሬ በፊታችሁ የማቀርባት በዚህ ሕግ ሁሉ እንዳሉት እኩል ጻድቃና ቅን ሥርዓቶችና ፍርዶች ያላቸው እንደዚህ ታላቅ ሕዝብ ማን ነው?

  • ዳግ 11:1
    75%

    1ስለዚህ እግዚአብሔር አምላካችሁን ውዱ፤ የእርሱን መመሪያ፣ ሥርዓቶቹን፣ ፍርዶቹንና ትእዛዛቱን ሁልጊዜ ጠብቁ.

  • ሌዋ 26:46
    74%

    46እነዚህ ናቸው ሕጎችና ፍርዶችና አዋጅዎች እግዚአብሔር በሲና ተራራ በሙሴ እጅ በእርሱና በእስራኤል ልጆች መካከል ያደረጋቸው።

  • ቍጥ 34:1
    74%

    1እግዚአብሔር ሙሴን እንዲህ ሲል ነገረው፦

  • ዳግ 17:10-11
    2 አይቶች
    74%

    10እግዚአብሔር የሚመርጠው በዚያ ስፍራ ያሉት የሚያሳዩህን ውሳኔ እንዲሁ አድርግ፤ እነርሱ የሚያስተውሉህ ሁሉን በጥንቃቄ ጠብቀህ አድርግ።

    11እነርሱ የሚያስተምሩህ የሕጉን መመሪያና የሚነግሩህን ፍርድ መሠረት በማድረግ አድርግ፤ የሚያሳዩህን ውሳኔ ከቀኝም ከግራም አትለይ።

  • ኤርም 11:4
    74%

    4ይህን በአባቶቻችሁ ላይ አዘዝኋቸው በእኔ ከግብጽ ምድር ከብረት ምድጃ ስነሣቸው ቀን ላይ ነው፦ ‘ድምፄን ስሙና እንዳዘዛችሁ አድርጉ፤ እኔ የማዝዣችሁን ሁሉ እንዳለ ታዘዙ፤ ከዚያ እናንተ ሕዝቤ ትሆናላችሁ፥ እኔም አምላካችሁ እሆናለሁ’ አልኩ።

  • ሌዋ 27:34
    74%

    34እነዚህ ትእዛዞች ናቸው፤ እግዚአብሔር ለእስራኤል ልጆች በተራራ ሲና ለሙሴ ያዘዛቸው።

  • ሌዋ 19:37
    74%

    37ስለዚህ ሥርዓቴን ሁሉ እና ፍርዶቼን ሁሉ ጠብቁ እና አድርጉአቸው፤ እኔ እግዚአብሔር ነኝ.

  • ሌዋ 10:11
    74%

    11እስራኤል ልጆችንም እግዚአብሔር በሙሴ እጅ ለእነርሱ የተናገረውን ሁሉ ሥርዓቶች እንድትያስተምሩ።

  • ዳግ 10:11
    73%

    11እግዚአብሔርም እንዲህ አለኝ፦ ተነሣ፣ በሕዝቡ ፊት መንገድህን ውሰድ፤ እነርሱም ለአባቶቻቸው ለመስጠት የማለሁትን ምድር እንዲገቡ እንዲወርሱአት.

  • ኤዝቅ 20:19
    73%

    19እኔ እግዚአብሔር አምላካችሁ ነኝ፤ በሥርዓቶቼ ተመላለሱ፥ ፍርዶቼን ጠብቁና አድርጉአቸው።

  • 1 ዜና 22:13
    73%

    13እግዚአብሔር ለሙሴ ስለ እስራኤል ያዘዘውን ሥርዓቶቹንና ፍርዶቹን በጥንቃቄ ብታከናውን ታሳካ ትሆናለህ፤ ጠንክር እና ደፋ ልብ ሁን፤ አትፍራ አትደንግጥም።