ዘጸአት 1:4
ዳን፣ ንፍታሌ፣ ጋድ እና አሴር።
ዳን፣ ንፍታሌ፣ ጋድ እና አሴር።
Dan, Naphtali, Gad, and Asher.
Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
Dan, Neptali, Gad ad Aser.
Dan, Nephtali, Gad and Aser.
Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
Dan and Nephthali, Gad & Aser.
Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
Dan and Naphtali, Gad and Asher.
Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
Dan and Naphtali, Gad and Asher.
Dan and Naphtali, Gad and Asher.
Dan and Naphtali, Gad and Asher.
Dan and Naphtali, Gad and Asher.
Dan and Naphtali, Gad and Asher.
እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።
1እነዚህ የእስራኤል ልጆች ናቸው፤ ሮቤን፣ ስምዖን፣ ሌዊና ይሁዳ፣ ይሳኮርና ዘቡሎን።
2ዳን፣ ዮሴፍና ብንያም፣ ናፍታሌ፣ ጋድና አሴር።
1እነሆ፣ ወደ ግብጽ የመጡት የእስራኤል ልጆች ስሞች ናቸው፤ ሁሉም ከቤተሰቦቻቸው ጋር ከያዕቆብ ጋር መጡ።
2ሮቤን፣ ስምዖን፣ ሌዊ እና ይሁዳ።
3ይሳኮር፣ ዛብሎን እና ብንያም።
23የሌያ ልጆች፦ የያዕቆብ በኵር ሮቤል፣ ስምዖን፣ ሌዊ፣ ይሁዳ፣ ይሳኮርና ዚብሉን፤
24የራሔል ልጆች፦ ዮሴፍና ብንያም፤
25የራሔል ገረድ የቢልሀ ልጆች፦ ዳንና ናፍታሌ፤
26የሌያ ገረድ የዚልፓ ልጆች፦ ጋድና አሴር፤ እነዚህ ሁሉ ለያዕቆብ በፓዳን-አራም የተወለዱለት የያዕቆብ ልጆች ናቸው።
5ከያዕቆብ የወጡ ነፍሶች ሁሉ ሰባ ነፍሶች ነበሩ፤ ዮሴፍ ግን አስቀድሞ በግብጽ ነበር።
12ዮርዳኖስን ካሻገራችሁ በኋላ ሕዝቡን ለመባረክ በገሪዚም ተራራ የሚቆሙ እነዚህ ናቸው፦ ስምዖን፣ ሌዊ፣ ይሁዳ፣ ይሳኮር፣ ዮሴፍና ብንያም።
13ለመርገም በኤባል ተራራ የሚቆሙም እነዚህ ናቸው፦ ሮቤን፣ ጋድ፣ አሴር፣ ዝብሉን፣ ዳንና ነፍታሌ።
1ብንያም በኵሩን ቤላን፣ ሁለተኛውን አሽቤልን፣ ሦስተኛውን አሐራን ወለደ።
21የብንያም ልጆች፤ ቤላ፣ ቤኬር፣ አስቤል፣ ጌራ፣ ናዕማን፣ ኤሒ፣ ሮስ፣ ሙፒም፣ ሁፒምና አርድ።
22እነዚህ ለያዕቆብ የወለዱለት የራሔል ልጆች ናቸው፤ ነፍሳት ሁሉ አሥራ አራት ነበሩ።
16የጋድ ልጆች፤ ዚፍዮን፣ ሐጊ፣ ሹኒ፣ ኤዝቦን፣ ኤሪ፣ አሮዲና አሬሊ።
17የአሴር ልጆች፤ ይምና፣ ኢሹዓ፣ ኢሱይና በርያ፤ እኅታቸውም ሴራህ ናት፤ የበርያ ልጆች ኤቤርና ማልክኤል።
24የናፍታሌም ልጆች፤ ያህጽኤል፣ ጉኒ፣ ዬጽርና ሺሌም።
40የአሴር ልጆች በትውልዳቸው ቅደም ተከተል ከወገናቸው ከአባቶቻቸው ቤት መሠረት፣ በስማቸው ቍጥር ከ20 ዓመት እና ከዚያ በላይ፣ ወደ ጦርነት መውጣት የሚችሉ ሁሉ—
12ከዳን፣ አሂዔዘር የአሚሻዳይ ልጅ።
13ከአሴር፣ ፓጊኤል የኦቅራን ልጅ።
14ከጋድ፣ ኤሊያሳፍ የደዑኤል ልጅ።
34አብርሃም ይስሐቅን ወለደ። የይስሐቅ ልጆች፤ ዔሳው እና እስራኤል።
35የዔሳው ልጆች፤ ኤሊፋዝ፣ ራዑኤል፣ ዮዑሽ፣ ያዓላም እና ቆሬ።
2ከዳን ዳር በሚገኘው ክልል ላይ፣ ከምሥራቅ እስከ ምዕራብ ድረስ ለአሴር ክፍል ይሆናል።
13የንፍታሌ ልጆች፦ ያህዚኤል፣ ጉኒ፣ ዬዘር፣ ሳሉም—የቢልሃ ልጆች ናቸው።
17ገለዓድ ከዮርዳኖስ ማዶ ተቀመጠ፤ ዳን ሆይ፥ ለምን በጀልባዎች ውስጥ ተቀመጥህ? አሴር በባሕር ዳር ቀመጠ በየወለሉም ተኖረ።
14የዛቡሎን ልጆች፤ ሴሬድ፣ ኤሎንና ያህሌኤል።
30የአሴር ልጆች፦ ኢምና፣ ኢሱዓ፣ ኢሹዓይ፣ በርያና እኅታቸው ሴራ።
12እንደገናም ዚልፓ የልያ ባሪያ ለያዕቆብ ሁለተኛ ወንድ ልጅ ወለደች።
4ኖኅ፣ ሴም፣ ካም እና ያፌት።
17የሴም ልጆች፤ ዔላም፣ አሦር፣ አርፋክሳድ፣ ሉድ፣ አራም፣ ኡፅ፣ ኡል፣ ጌቴር እና ሜሴክ።
47እነዚህ የአሴር ልጆች በቤተ ሰቦቻቸው ናቸው፤ የተቈጠሩትም 53,400 ነበሩ።
2አብርሃም ይስሐቅን ወለደ፤ ይስሐቅም ያዕቆብን ወለደ፤ ያዕቆብም ይሁዳንና ወንድሞቹን ወለደ።