ኤዝራ 2:28
የቤቴልና የአይ ሰዎች፣ 223።
የቤቴልና የአይ ሰዎች፣ 223።
the men of Bethel and Ai, two hundred twenty-three.
The men of Beth-el and Ai, two hundred twenty and three.
The men of Bethel and Ai, two hundred twenty-three.
the men of Bethel and Ai, two hundreth and thre and twentye:
The sonnes of Beth-el & Ai, two hundreth, and three and twentie:
The men of Bethel and Hay, two hundred twentie and three.
The men of Bethel and Ai, two hundred twenty and three.
The men of Bethel and Ai, two hundred twenty-three.
Men of Beth-El and Ai, two hundred twenty and three.
The men of Beth-el and Ai, two hundred twenty and three.
The men of Beth-el and Ai, two hundred twenty and three.
The men of Beth-el and Ai, two hundred and twenty-three.
The men of Bethel and Ai, two hundred twenty-three.
the men of Bethel and Ai: 223;
እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።
30የራማና የጌባ ሰዎች ስድስት መቶ ሃያ አንድ።
31የሚክማስ ሰዎች አንድ መቶ ሀያ ሁለት።
32የቤቴልና የአይ ሰዎች አንድ መቶ ሀያ ሶስት።
33የሌላው ኔቦ ሰዎች አምሳ ሁለት።
21የቤተልሔም ሰዎች፣ 123።
22የኔቶፋ ሰዎች፣ 56።
23የዓናቶት ሰዎች፣ 128።
24የአዝማቬት ልጆች፣ 42።
25የቂርያትያሪም፣ የኬፊራ እና የቤሮት ልጆች፣ 743።
26የራማና የጋባ ልጆች፣ 621።
27የሚክማስ ሰዎች፣ 122።
10የባኒ ልጆች፣ 642።
11የቤባይ ልጆች፣ 623።
12የአዝጋድ ልጆች፣ 1,222።
13የአዶኒቃም ልጆች፣ 666።
14የቢግዋይ ልጆች፣ 2,056።
15የአዲን ልጆች፣ 454።
16የከሕዝቅያስ አጤር ልጆች፣ 98።
17የቤዛይ ልጆች፣ 323።
26የቤትልሔምና የኔቶፋ ሰዎች አንድ መቶ ሰማንያ ስምንት።
27የአናቶት ሰዎች አንድ መቶ ሃያ ስምንት።
28የቤታዝማዌት ሰዎች አርባ ሁለት።
29የኔቦ ልጆች፣ 52።
22የሐሹም ልጆች ሶስት መቶ ሃያ ስምንት።
23የቤዛይ ልጆች ሶስት መቶ ሃያ አራት።
21ሠራዊቱም የተቈጠሩት 32,200 ነበሩ።
19የሐሹም ልጆች፣ 223።
6የፓሐት-ሞዓብ ልጆች፣ ከኢያሱና ከዮአብ ልጆች፣ 2,812።
7የኤላም ልጆች፣ 1,254።
16የቤባይ ልጆች ስድስት መቶ ሃያ ስምንት።
17የአዝጋድ ልጆች ሁለት ሺህ ሦስት መቶ አርባ ሁለት።
31የሌላው ኤላም ልጆች፣ 1,254።
32የሐሪም ልጆች፣ 320።
33የሎድ፣ የሐዲድ እና የኦኖ ልጆች፣ 725።
34የኢያሪኮ ልጆች፣ 345።
2ከዘሩባቤል ጋር የመጡት እነዚህ ናቸው፤ ኢያሱ፣ ነህምያ፣ ሴራያ፣ ሬኤላያ፣ ሞርድካይ፣ ቢልሻን፣ ሚስፓር፣ ቢግዋይ፣ ሬሁም፣ ባዓና። የእስራኤል ሕዝብ ወንዶች ቍጥር የሚከተሉት ናቸው፦
3የፋሮስ ልጆች፣ 2,172።
4የሴፋቲያ ልጆች፣ 372።
9በሥነ-ነገዳታቸው እንደተቆጠሩ ከትውልዶቻቸው ጋር የአባታቸው ቤት አለቆች፣ ኃያላን ጀግናዎች 20,200 ነበሩ.
15ከዚያ አውራጃዎች አለቆች ወጣቶችን ቈጠረ፤ ሁለት መቶ ሠላሳ ሁለት ነበሩ። ከእነርሱ በኋላም ሕዝቡን ሁሉ፣ የእስራኤል ልጆችን ሰባት ሺህ ቈጠረ።
23ሠራዊቱም የተቈጠሩት 35,400 ነበሩ።
58ኔትኒምና የሰሎሞን ባሪያዎች ሁሉ 392 ነበሩ።
20ዳዊትና መኳንንቱ ለሌዋውያን አገልግሎት ያስመደቧቸው ነትናውያን 220ም ነበሩ፤ ሁሉም በስማቸው ተጠቅሰው ነበር።
35ከእነርሱ የተቈጠሩ፣ ከምናሴ ነገድ 32,200 ነበሩ።
21ብንያማውያንም ከጊቤዓ ወጥተው በዚያ ቀን እስራኤላውያን ሃያ ሁለት ሺህ ሰዎችን ገደሉ።
22ቤታራባ፣ ዘማራይም፣ ቤቴል,
2ኢያሱም ከኢሪኮ ሰዎችን ወደ አይ ላከ፥ እርሷም በቤቴል ምሥራቅ በቤት-አዌን አጠገብ ናት፤ እንዲህም አላቸው፦ ወጥታችሁ አገሩን ተመልከቱ። ሰዎቹም ወጥተው አይን ተመለከቱ።
4በዚያን ጊዜ ከሕዝቡ ከሦስት ሺህ ያህል ሰዎች ወደ ዚያ ወጡ፤ ነገር ግን ከአይ ሰዎች ፊት ሸሹ።
12የኤላም ልጆች አንድ ሺህ ሁለት መቶ አምሳ አራት።
26ሠራዊቱም የተቈጠሩት 62,700 ነበሩ።