ገላትያ 1:19

Amharic KJV

ነገር ግን ከሌሎች ሐዋርያት ማንንም አላየሁም፤ ጌታው ወንድም ያዕቆብን ብቻ አየሁ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ማቴ 13:55 : 55 ይህ የእንጨት ሠራተኛው ልጅ አይደለምን? እናቱ ማርያም ተብሎ አይጠራምን? ወንድሞቹም ያዕቆብና ዮሴና ስምዖንና ይሁዳ አይደሉምን?
  • ማቴ 12:46 : 46 እርሱ ገና ከሕዝቡ ጋር ሲናገር እናቱና ወንድሞቹ ውጭ ቆሞ ከእርሱ ጋር መናገር ይፈልጉ ነበር።
  • ማር 6:3 : 3 ይህ እንጨት ሠራተኛው አይደለምን? የማርያም ልጅ፣ የያዕቆብና የዮሴስ የይሁዳና የስምዖን ወንድም አይደለምን? እህቶቹስ ከእኛ ጋር እዚህ አይገኙምን?” እነርሱም በእርሱ ላይ ተሰናከሉ.
  • 1 ቆሮ 9:5 : 5 እንደ ሌሎች ሐዋርያት እንዲሁም እንደ ጌታ ወንድሞች እና እንደ ኬፋ እንዳሉ የእምነት እህት የሆነች ሚስትን ከእኛ ጋር ልናመጣ መብታችን የለንምን?
  • ያዕ 1:1 : 1 እግዚአብሔርና ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ አገልጋይ ያዕቆብ፣ በምድር ላይ የተበተኑ ለአሥራ ሁለቱ ነገዶች፤ ሰላምታ.
  • ይሁ 1:1 : 1 ይሁዳ፣ የኢየሱስ ክርስቶስ ባሪያ እና የያዕቆብ ወንድም፣ ለአብ እግዚአብሔር የተቀደሱ፣ በኢየሱስ ክርስቶስ የተጠበቁ እና የተጠሩ ሰዎች፦
  • ሉቃ 6:15 : 15 ማቴዎስና ቶማስ፣ ያዕቆብ የአልፌዎስ ልጅ፣ ዚሎጤስ ተብሎ የተጠራ ስምዖን፥
  • ሐዋ 1:13 : 13 ገብተው ወደ ላይኛው ክፍል ወጡ፤ እዚያም ጴጥሮስ፣ ያዕቆብ፣ ዮሐንስ፣ አንድርያስ፣ ፊሊጶስ፣ ቶማስ፣ ባርቶሎሜዎስ፣ ማቴዎስ፣ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ ቀናናዊው ስምዖን እና የያዕቆብ ወንድም ይሁዳ ይኖሩ ነበር።
  • ሐዋ 12:17 : 17 እጁን ዘርግቶ ዝም እንዲሉ ምልክት ሰጥቶ ጌታ ከእስር ቤት እንዴት እንደነጠቀው ነገራቸው፤ ከዚያም፦ እነዚህን ነገሮች ለያዕቆብና ለወንድሞች ንገሩ አለ። እርሱም ወጥቶ ወደ ሌላ ቦታ ሄደ።
  • ማቴ 10:3 : 3 ፊልጶስና በርተሎሜዎስ፤ ቶማስና በግብር ተቀባ ማቴዎስ፤ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ እና ለቤዎስ—የሌላ ስሙ ታድዎስ ነው;
  • ማር 3:18 : 18 እንድርያስን፣ ፊልጶስን፣ በርተሎሜዎስን፣ ማቴዎስን፣ ቶማስን፣ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብን፣ ታዳዮስንና ሲሞን ከነአናዊን።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ገላ 1:15-18
    4 አይቶች
    79%

    15ግን ከእናቴ ማሕፀን ጀምሮ የለየኝና በጸጋው የጠራኝ እግዚአብሔር ሲደሰት፣

    16ልጁን በእኔ ውስጥ እንዲገልጥ አድርጎ፣ እርሱንም በአሕዛብ መካከል እንድሰብክ፤ ወዲያው ከሥጋና ደም ጋር አልተወያይሁም።

    17ከእኔ በፊት ያሉ ወደ ሐዋርያት ዳሩ ወደ ኢየሩሳሌም ደግሞ አልወጣሁም፤ ነገር ግን ወደ አረብ ሄጄ ደግሞ ወደ ደማስቆ ተመለስሁ።

    18ከዚያ ከሶስት ዓመት በኋላ ጴጥሮስን ለማየት ወደ ኢየሩሳሌም ወጣሁ፥ ከእርሱም ጋር አስራ አምስት ቀን ተቀመጥሁ።

  • 1 ቆሮ 15:5-9
    5 አይቶች
    79%

    5ከዚያም ለኬፋ ታየ ከዚያም ለአስራ ሁለቱ።

    6ከዚያ በኋላ በአንድ ጊዜ ለከፍተኛ ከአምስት መቶ በላይ ወንድሞች ታየ፤ ከእነርሱ ከፍተኛው ብዛት እስካሁን ድረስ ቀርተዋል ነገር ግን አንዳንዶች ተኝተዋል።

    7ከዚያ ወደ ኋላ ለያዕቆብ ከዚያም ለሁሉም ሐዋርያት ታየ።

    8በመጨረሻም ለወቅቱ እንደ ማይመጣ የተወለድሁ እንደ ሆንሁ ደግሞ ለእኔ ታየ።

    9ምክንያቱም የእግዚአብሔርን ቤተ ክርስቲያን አሳደድሁ ስለዚህ ከሐዋርያት ሁሉ ዝቅ ያለ ነኝ፤ ሐዋርያ ሊባል የሚገባኝ አይደለም።

  • ገላ 1:20-22
    3 አይቶች
    75%

    20አሁንም እነዚህን ነገሮች ስጻፍላችሁ እነሆ፣ በእግዚአብሔር ፊት እውነት እላለሁ፤ አልዋሽም።

    21ከዚያ በኋላ ወደ ሶርያና ወደ ቂልቅያ አውራጃዎች መጣሁ።

    22በይሁዳ አውራጃ ያሉ በክርስቶስ የሆኑ ቤተክርስቲያኖች ለፊቴ አላወቁኝም ነበር።

  • ሐዋ 21:17-19
    3 አይቶች
    72%

    17ኢየሩሳሌም በደረስን ጊዜ ወንድሞች በደስታ ተቀበሉን።

    18ቀጣዩ ቀን ጳውሎስ ከእኛ ጋር ወደ ያዕቆብ ገባ፤ ሽማግሎቹም ሁሉ በዚያ ነበሩ።

    19ሰላማቸውን ከሰጣቸው በኋላ በአገልግሎቱ እግዚአብሔር በአሕዛብ መካከል ያደረገውን ሁሉ በዝርዝር ነገራቸው።

  • 1እግዚአብሔርና ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ አገልጋይ ያዕቆብ፣ በምድር ላይ የተበተኑ ለአሥራ ሁለቱ ነገዶች፤ ሰላምታ.

  • 37ጴጥሮስንና ያዕቆብን እና የያዕቆብ ወንድም ዮሐንስን ብቻ ሳይሆን ማንም እንዳይከተለው አልፈቀደም።

  • 5እኔ ከታላላቆቹ ሐዋርያት እንኳ አንዳች አልቀርሁም ብለማስባለሁ።

  • 19ከዚያም ጥቂት ተራቀቀ በኋላ የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብንና ወንድሙን ዮሐንስን አየ፤ እነርሱም በጀልባ መረቦቻቸውን እየተስተካከሉ ነበር።

  • ገላ 1:1-2
    2 አይቶች
    71%

    1ሐዋርያ ጳውሎስ—(ከሰዎች የሆነም አይደለም፣ በሰውም አይደለም፤ ነገር ግን በኢየሱስ ክርስቶስና ከሙታን ያነሣው በእግዚአብሔር አብ)።

    2ከእኔ ጋር ያሉ ወንድሞች ሁሉ ጋር፣ ለገላትያ ያሉ ቤተክርስቲያኖች፦

  • ሐዋ 1:13-14
    2 አይቶች
    70%

    13ገብተው ወደ ላይኛው ክፍል ወጡ፤ እዚያም ጴጥሮስ፣ ያዕቆብ፣ ዮሐንስ፣ አንድርያስ፣ ፊሊጶስ፣ ቶማስ፣ ባርቶሎሜዎስ፣ ማቴዎስ፣ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ ቀናናዊው ስምዖን እና የያዕቆብ ወንድም ይሁዳ ይኖሩ ነበር።

    14እነዚህ ሁሉ ከሴቶቹ ጋር፣ ከኢየሱስ እናት ማርያምና ከወንድሞቹ ጋር በአንድ ልብ በጸሎትና በልመና ይጸናሉ ነበር።

  • 2አሁን የዐሥራ ሁለቱ ሐዋርያት ስሞች እነዚህ ናቸው፤ መጀመሪያ ስምዖን የሚባለው ጴጥሮስ፣ እና ወንድሙ እንድርያስ፤ የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ እና ወንድሙ ዮሐንስ;

  • ገላ 2:9-10
    2 አይቶች
    69%

    9እና ያዕቆብና ቄፋ እና ዮሐንስ እንደ ምሰሶች የሚመስሉ ሲሆኑ ለእኔ የተሰጠውን ጸጋ ሲያውቁ እኔንና ባርናባስን የኅብረት ቀኝ እጃቸውን ሰጡን፤ እኛ ወደ አሕዛብ እነርሱም ወደ ተገረዙ እንሄድ ዘንድ።

    10ነገር ግን ብቻ ድሆችን እንድናስብ ፈለጉ፤ ይህንም ለማድረግ እኔ ቀደም ብሎ ዝግጁ ነበርሁ።

  • ገላ 1:11-12
    2 አይቶች
    69%

    11ነገር ግን ወንድሞች ሆይ፣ በእኔ የተሰበከው ወንጌል ከሰው የተነሣ እንዳይሆን እናሳውቃችኋለሁ።

    12ከሰው አልተቀበልሁትም፣ አልተማርሁትምም፤ ነገር ግን በኢየሱስ ክርስቶስ ማገለጥ ነው ያገኘሁት።

  • 13እነርሱ ሲያቆሙ በኋላ ያዕቆብ መልሶ፦ ወንድሞች ሆይ፣ አድምጡኝ አለ።

  • 21“ስለዚህ፣ ጌታ ኢየሱስ መካከላችን እየገባ እየወጣ ኖር የነበረው ጊዜ ሁሉ ከእኛ ጋር የኖሩት ከእነዚህ ሰዎች መካከል

  • 17እጁን ዘርግቶ ዝም እንዲሉ ምልክት ሰጥቶ ጌታ ከእስር ቤት እንዴት እንደነጠቀው ነገራቸው፤ ከዚያም፦ እነዚህን ነገሮች ለያዕቆብና ለወንድሞች ንገሩ አለ። እርሱም ወጥቶ ወደ ሌላ ቦታ ሄደ።

  • 1 ቆሮ 9:1-2
    2 አይቶች
    68%

    1እኔ ሐዋርያ አይደለሁምን? ነጻ አይደለሁምን? ጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስን አላየሁምን? እናንተ በጌታ ውስጥ ሥራዬ አይደላችሁምን?

    2ለሌሎች ሐዋርያ ካልሆንሁም፣ ለእናንተ ግን እርግጥ ነኝ፤ በጌታ የሐዋርያነቴ ማኅተም እናንተ ናችሁና።

  • 40የዮሐንስን ንግግር የሰማና ኢየሱስን የተከተለው ከሁለቱ አንዱ ስምዖን ጴጥሮስ ወንድም አንድርዎስ ነበር።

  • 21እነርሱም እንዲህ አሉት፦ ስለ አንተ ከይሁዳ የመጡ ደብዳቤዎች አልተቀበልንም፤ ከዚያም የመጡ ወንድሞች ከአንተ ስለ ክፉ ነገር አልነገሩም አልተናገሩምም።

  • 6ነገር ግን ከእነዚያ ከታዋቂ እንደሚታዩት — ማን እንደነበሩ ለእኔ አይከብድም፤ እግዚአብሔር የሰው ፊት አይቀበልም — እነዚያ ከታዋቂ እንደተቆጠሩ ሰዎች በመወያየታችን ለእኔ ምንም አልጨመሩልኝም።

  • 14ነገር ግን እነርሱ በወንጌል እውነት መሠረት በቀና እንዳልሰሩ ሲያይ በሁሉም ፊት ለጴጥሮስ እንዲህ አልኩት፦ አንተ አይሁዳዊ ሆነህ እንደ አሕዛብ መንገድ ትኖራለህ እንጂ እንደ አይሁድ አትኖርም፤ እንግዲያ አሕዛብን እንደ አይሁድ እንዲኖሩ ለምን ታስገድዳቸዋለህ?

  • 21ከዚያም ቀጥሎ ሄዶ ሌሎች ሁለት ወንድማማቾችን አየ፤ የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብንና ወንድሙን ዮሐንስን፤ እነርሱ ከአባታቸው ከዘብዴዎስ ጋር በጀልባ ውስጥ መረባቸውን እያጠገኑ ነበር፤ ጠራቸውም።

  • 16የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ኀይልንና መምጣቱን ስናስታውቃችሁ በተንኰል የተዋቀሩ ተረቶችን አልተከተልንም፤ ነገር ግን የክብሩን ግርማ በዐይናችን ያየን ምስክሮች ነበርን።

  • 2እንዲሁም የዮሐንስ ወንድም ያዕቆብን በሰይፍ ገደለ።

  • 14ስምዖን (ደግሞ ፔጥሮስ ብሎ የሰየመው) እና ወንድሙ እንድርያስ፣ ያዕቆብና ዮሐንስ፣ ፊልጶስና በርተሎሜዎስ፥

  • 16አሁን ግን እንደ ባሪያ አይደለም፣ ከባሪያ ይልቅ የተወደደ ወንድም ነው፤ ለእኔ በተለይ እንዲሁ ነው፤ እንግዲህ ለአንተ ይበልጥ፣ በሥጋም በጌታም ውስጥ።

  • 15ማንም “እርሱ በገዛ ስሙ አጠመቀ” እንዳይል ዘንድ።

  • 1እኔም, ወንድሞች ሆይ, ወደ እናንተ ሳመጣ ሳለሁ የንግግር ወይም የጥበብ ከበርነት ጋር አልመጣሁም፤ የእግዚአብሔርን ምስክርነት ለእናንተ ለማስታወቅ መጣሁ።

  • 15ስለዚህ እኔም ስለ ጌታ ኢየሱስ ያላችሁ እምነትና ለቅዱሳን ሁሉ ያላችሁ ፍቅር በደረሰኝ ጊዜ፣

  • 8በድንገትም በዙሪያቸው እየተመለከቱ ሳሉ ከእነርሱ ጋር ከኢየሱስ ብቻ በቀር ሌላ ማንንም አላዩም።

  • 25አሁንም እነሆ፣ ከእናንተ መካከል የእግዚአብሔር መንግሥትን ሲሰብክ ያለፍሁባችሁ ሁሉ ከእንግዲህ ፊቴን እንዳታዩ አውቃለሁ።

  • 27ባርናባ ግን ወስዶ ወደ ሐዋርያት አመጣው፤ በመንገድ ጌታን እንደ ራ እና እርሱ እንደ ተናገረው ለእነርሱ ተናገረ፤ እንዲሁም በደማስቆ በኢየሱስ ስም በድፍረት እንዴት እንዳሰበከ ነገራቸው።

  • 8ዐይናቸውን ከፍተው ባዩ ጊዜ ከኢየሱስ ብቻ ሌላ ማንንም አላዩ.

  • 17ነገር ግን ውድ ወዳጆች ሆይ፣ ከጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያት ቀድሞ የተናገሩትን ቃላት አስታውሱ።