ዘፍጥረት 1:31

Amharic KJV

እግዚአብሔርም ያደረገውን ሁሉ አየ፤ እነሆ፣ እጅግ መልካም ነበር። ማታም ሆነ ጠዋትም ሆነ—ስድስተኛው ቀን።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ጢሞ 4:4 : 4 የእግዚአብሔር ፍጥረት ሁሉ ጥሩ ነው፤ በምስጋና ከተቀበለ ከሆነ ሊጣለ የሚገባ ነገር የለም.
  • መዝ 104:24 : 24 አቤቱ፥ ሥራህ እንዴት ብዙ ናቸው! ሁሉን በጥበብ ሠራህ፤ ምድርም በሀብትህ ተሞልታለች።
  • መዝ 104:31 : 31 የእግዚአብሔር ክብር ለዘላለም ይኖራል፤ እግዚአብሔርም በሥራው ደስ ይለዋል።
  • ዘጸ 20:11 : 11 ምክንያቱም በስድስት ቀን እግዚአብሔር ሰማይንና ምድርን፣ ባሕሩንና በእነርሱ ውስጥ ያሉትን ሁሉ ፈጠረ፤ በሰባተኛው ቀን ግን ዐረፈ፤ ስለዚህ እግዚአብሔር ሰንበት ቀንን ባረከው ቀደሰውም።
  • ዘፍ 2:2 : 2 በሰባተኛው ቀን እግዚአብሔር የሠራውን ሥራ ጨረሰው፤ እንዲሁም ከሠራው ሥራ ሁሉ በሰባተኛው ቀን ዐረፈ።
  • መዝ 19:1-2 : 1 ሰማያት የእግዚአብሔርን ክብር ያነግራሉ፤ ጠፈሩም የእጁን ሥራ ያሳያል። 2 ቀን ለቀን ንግግር ይፈስሳል፤ ሌሊት ለሌሊት እውቀትን ያሳያል።
  • ሰቆ 3:38 : 38 ከልዑሉ አፍ መልካምና ክፉ አይወጣን?
  • ኢዮብ 38:7 : 7 ጠዋት ከዋክብት በአንድነት ሲዘምሩ፣ የእግዚአብሔር ልጆች ሁሉ በደስታ ሲጮኹ ጊዜ?
  • ዘፍ 1:5 : 5 እግዚአብሔር ብርሃኑን ቀን ብሎ ጠራው፤ ጨለማውንም ሌሊት ብሎ ጠራው። ማታም ሆነ ጠዋትም ሆነ—መጀመሪያው ቀን።
  • ዘፍ 1:8 : 8 እግዚአብሔር ስፋቱን ሰማይ ብሎ ጠራው። ማታም ሆነ ጠዋትም ሆነ—ሁለተኛው ቀን።
  • ዘፍ 1:13 : 13 ማታም ሆነ ጠዋትም ሆነ—ሶስተኛው ቀን።
  • ዘፍ 1:19 : 19 ማታም ሆነ ጠዋትም ሆነ—አራተኛው ቀን።
  • ዘፍ 1:23 : 23 ማታም ሆነ ጠዋትም ሆነ—አምስተኛው ቀን።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘፍ 1:3-30
    28 አይቶች
    79%

    3እግዚአብሔርም፣ ብርሃን ይሁን አለ፤ ብርሃንም ሆነ።

    4እግዚአብሔር ብርሃኑ መልካም መሆኑን አየ፤ ብርሃኑንም ከጨለማው ለየው።

    5እግዚአብሔር ብርሃኑን ቀን ብሎ ጠራው፤ ጨለማውንም ሌሊት ብሎ ጠራው። ማታም ሆነ ጠዋትም ሆነ—መጀመሪያው ቀን።

    6እግዚአብሔርም፣ በውሃ መካከል ስፋት ይሁን፥ ውሃን ከውሃ ይለይ አለ።

    7እግዚአብሔርም ስፋቱን አደረገ፤ የስፋቱ በታች ያለውን ውሃ ከስፋቱ በላይ ያለው ውሃ ለየው፤ እንዲሁም ሆነ።

    8እግዚአብሔር ስፋቱን ሰማይ ብሎ ጠራው። ማታም ሆነ ጠዋትም ሆነ—ሁለተኛው ቀን።

    9እግዚአብሔርም፣ በሰማይ በታች ያለው ውሃ በአንድ ስፍራ ይሰበሰብ፥ ደረቁ መሬትም ይታይ አለ፤ እንዲሁም ሆነ።

    10እግዚአብሔር ደረቁን መሬት ምድር ብሎ ጠራው፤ የተሰበሰበውንም ውሃ ባሕሮች ብሎ ጠራው፤ እግዚአብሔርም መልካም መሆኑን አየ።

    11እግዚአብሔርም፣ ምድር እፅዋትን—ዘር የሚያፈሩ ተክሎችን፣ ዘሩ በእርሱ ውስጥ ያለ እንደ ዝርያቸው ፍሬ የሚያፈሩ የፍራፍሬ ዛፎችን—በምድር ላይ ያፈልፍስ አለ፤ እንዲሁም ሆነ።

    12ምድርም እፅዋትን፣ ዘር እንደ ዝርያቸው የሚያፈሩ ተክሎችን፣ ዘሩ በእርሱ ውስጥ ያለ እንደ ዝርያው ፍሬ የሚያፈሩ ዛፎችን አወጣች፤ እግዚአብሔርም መልካም መሆኑን አየ።

    13ማታም ሆነ ጠዋትም ሆነ—ሶስተኛው ቀን።

    14እግዚአብሔርም፣ ቀንን ከሌሊት ለማለየት በሰማይ ስፋት መብራቶች ይሁኑ፤ ለምልክቶችና ለወቅቶች እንዲሁም ለቀኖችና ለዓመታት ይሁኑ አለ።

    15በሰማይ ስፋት ምድርን ለማበራት መብራቶች ይሁኑ አለ፤ እንዲሁም ሆነ።

    16እግዚአብሔርም ሁለት ታላላቅ መብራቶች አደረገ፤ ታላቁ መብራት ቀኑን እንዲገዛ፣ ታናሹ መብራት ሌሊቱን እንዲገዛ፤ ከዋክብትንም አደረገ።

    17እግዚአብሔርም እነርሱን በሰማይ ስፋት አኖራቸው ምድርን እንዲያበሩ።

    18ቀኑንና ሌሊቱን እንዲገዙ እና ብርሃንን ከጨለማ እንዲለዩ፤ እግዚአብሔርም መልካም መሆኑን አየ።

    19ማታም ሆነ ጠዋትም ሆነ—አራተኛው ቀን።

    20እግዚአብሔርም፣ ውሃ ሕይወት ያላቸው ተንቀሳቃሾችን በብዛት ያፈልፍስ፤ ወፎችም በምድር ላይ በሰማይ ስፋት ላይ ይበሩ አለ።

    21እግዚአብሔርም ታላላቅ የባሕር ፍጥረታትን እና ውሃው በብዛት ያፈልፈላቸው ሁሉ ሕይወት ያላቸው የሚንቀሳቀሱ ፍጥረታትን እንደ ዝርያቸው ፈጠረ፤ እንዲሁም ክንፍ ያላቸው ወፎችን እንደ ዝርያቸው፤ እግዚአብሔርም መልካም መሆኑን አየ።

    22እግዚአብሔርም ባረካቸው እንዲህ ሲል፣ ተፈልፉና ብዙኑ፤ በባሕሮች ውስጥ ውሃውን ይሙሉ፤ ወፎችም በምድር ላይ ይብዙ።

    23ማታም ሆነ ጠዋትም ሆነ—አምስተኛው ቀን።

    24እግዚአብሔርም፣ ምድር ሕያዋን ፍጥረታትን እንደ ዝርያቸው ታወጣ—ከቤት እንስሶችን፣ ሚራመዱ ፍጥረታትን እንዲሁም የምድር አራዊትን እንደ ዝርያቸው—አለ፤ እንዲሁም ሆነ።

    25እግዚአብሔርም የምድር አራዊትን እንደ ዝርያው፣ ከቤት እንስሶችን እንደ ዝርያቸው፣ በምድር ላይ የሚራመዱትን ሁሉ እንደ ዝርያቸው አደረገ፤ እግዚአብሔርም መልካም መሆኑን አየ።

    26እግዚአብሔርም፣ ሰውን በምስልና በመልክ እንደኛ እናድርግ፤ በባሕር ዓሦች ላይና በሰማይ ወፎች ላይ በከቤት እንስሶች ላይ በምድር ሁሉ ላይ እና በምድር ላይ የሚራመዱ ሁሉ ላይ ይገዙ አለ።

    27እግዚአብሔርም ሰውን በራሱ ምስል ፈጠረው፤ በእግዚአብሔር ምስል ፈጠረው፤ ወንድና ሴት አድርጎ ፈጠራቸው።

    28እግዚአብሔርም ባረካቸው፤ እንዲህም አላቸው፣ ተፈልፉና ብዙኑ፥ ምድርን ሙሉ አድርጉና አስገዙአት፤ በባሕር ዓሦች ላይና በሰማይ ወፎች ላይ በምድር ላይ የሚንቀሳቀሱ ሕያዋን ፍጥረታት ሁሉ ላይ ግዙ።

    29እግዚአብሔርም አለ፣ እነሆ፣ በምድር ሁሉ ላይ ያለ ዘር የሚያፈር እያንዳንዱ ተክልና ዘር የሚያስገኝ ፍሬ ያለው እያንዳንዱ ዛፍ ለእናንተ ሰጥቻችኋለሁ፤ እነዚህ ለእናንተ ምግብ ይሆናሉ።

    30በምድር ላይ ለሚገኙ አራዊት ሁሉ፣ ለሰማይ ወፎች ሁሉ፣ በምድር ላይ ለሚራመዱ ሁሉ—በእነርሱ ውስጥ ሕይወት ለሚገኝ—ለምግብ ሁሉ ለምለም ተክል ሰጥቻቸዋለሁ፤ እንዲሁም ሆነ።

  • ዘፍ 2:1-4
    4 አይቶች
    74%

    1እንዲህ ሆኖ ሰማይና ምድር ከሰራዊታቸው ሁሉ ጋር ተጠናቀቁ።

    2በሰባተኛው ቀን እግዚአብሔር የሠራውን ሥራ ጨረሰው፤ እንዲሁም ከሠራው ሥራ ሁሉ በሰባተኛው ቀን ዐረፈ።

    3እግዚአብሔርም ሰባተኛውን ቀን ባረከው ቀደሰውም፤ እግዚአብሔር ከፈጠረውና ከሠራው ሥራ ሁሉ በዚያ ቀን ዐርፎ ስለ ነበር።

    4እነዚህ ሰማይና ምድር በተፈጠሩ ጊዜ የነበሩ ትውልዶቻቸው ናቸው፤ በእግዚአብሔር አምላክ ምድርንና ሰማይን በሠራበት ቀን።

  • ዘጸ 20:11
    72%

    11ምክንያቱም በስድስት ቀን እግዚአብሔር ሰማይንና ምድርን፣ ባሕሩንና በእነርሱ ውስጥ ያሉትን ሁሉ ፈጠረ፤ በሰባተኛው ቀን ግን ዐረፈ፤ ስለዚህ እግዚአብሔር ሰንበት ቀንን ባረከው ቀደሰውም።

  • ዘፍ 6:12
    71%

    12እግዚአብሔርም ምድርን ተመለከተ፤ እነሆ ተበላሽ ነበር፤ ምክንያቱም ሥጋ ሁሉ መንገዱን በምድር ላይ አበላሸ ነበር።

  • ዘፍ 6:5-7
    3 አይቶች
    71%

    5እግዚአብሔር የሰው ክፋት በምድር ላይ እጅግ እንደ ተበዛ አየ፤ የልቡ ሐሳብ አሳቢነት ሁሉ ዘወትር ክፉ ብቻ መሆኑንም አየ።

    6እግዚአብሔር ሰውን በምድር ላይ እንዳደረገ ተጸጸተ፤ በልቡም ተዘነ።

    7እግዚአብሔርም አለ፦ የፈጠርኋቸውን ሰውን ከምድር ፊት ላይ አጠፋለሁ፤ ሰውንም እንስሳንም እተንቀሳቃሽ ነገርንም የሰማይ ወፎችንም፤ ሰውን እንዳደረግሁ ተጸጸትኛል።

  • ዘፍ 2:18-19
    2 አይቶች
    70%

    18እግዚአብሔር አምላክ አለ፦ ሰው ብቻውን መሆን መልካም አይደለም፤ ለእርሱ ተመጣጣኝ መርዳት አደርጋለሁ።

    19እግዚአብሔር አምላክ ከመሬት የሜዳ እንስሳ ሁሉንና የሰማይ ወፍ ሁሉን ሠርቶ ምን እንደሚጠራቸው ይያያቸው ዘንድ ወደ አዳም አመጣቸው፤ አዳምም ለማንኛውም ሕያው ፍጥረት የጠራው ስም ያ ስሙ ሆነ።

  • ዘጸ 31:17
    68%

    17እርሷ ለዘላለም በእኔና በእስራኤል ልጆች መካከል ምልክት ናት፤ እግዚአብሔር በስድስት ቀን ሰማይንና ምድርን ሠራ፤ በሰባተኛው ቀን ግን ዐረፈና ተረከበ።

  • ዘፍ 1:1
    68%

    1መጀመሪያ ላይ እግዚአብሔር ሰማይንና ምድርን ፈጠረ።

  • ዘፍ 5:1-2
    2 አይቶች
    68%

    1ይህ የአዳም ትውልድ መጽሐፍ ነው። እግዚአብሔር ሰውን በፈጠረበት ቀን እንደ ራሱ ምሳሌ አድርጎ ፈጠረው።

    2ወንድና ሴት ፈጠራቸው፤ ባረካቸው፤ በተፈጠሩበት ቀንም ስማቸውን አዳም ብሎ ጠራቸው።

  • ዘጸ 16:30
    67%

    30ሕዝቡም በሰባተኛው ቀን ዐረፈ።

  • ማር 10:6
    66%

    6“ግን ከፍጥረት መጀመሪያ ጀምሮ እግዚአብሔር ወንድና ሴት አደረጋቸው።

  • ዘፍ 7:21
    66%

    21በምድር ላይ የሚንቀሳቀሱ ሥጋ ያላቸው ሁሉ ሞቱ፤ ወፎችም ከብቶችም ዱር እንስሳትም በምድር ላይ የሚንቀሳቀሱ ሁሉ እና ሰው ሁሉ።