ዘፍጥረት 26:10

Amharic KJV

አቢሜሌክም አለ፦ ይህ ምን አድርገሃል? ከሕዝባችን አንዱ በቀላሉ ከሚስትህ ጋር ሊተኛ ይችል ነበር፤ አንተም በዚያ ጊዜ በደል በላያችን ባመጣህ ነበር።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 12:18-19 : 18 ፈርዖንም አብራምን ጠርቶ እንዲህ አለው፦ ያደረግከኝ ይህ ምንድነው? እርሷ ሚስትህ መሆኗን ለምን አልነገርከኝ? 19 ‘እኅቴ ናት’ ለምን አልህ? ሚስቴ አድርጌ ላውስዳት ነበር። አሁን እነሆ ሚስትህ ናት፤ ውሰዳትና ሂድ።
  • ዘፍ 20:9-9 : 9 ከዚያ አቢሜሌክ አብርሃምን ጠራና አለው፦ ለኛ ምን ሠርተህ ነው? በእኔና በመንግሥቴ ላይ ይህን ታላቅ ኀጢአት እንድታመጣ ምን በደል አድርጌብህ ነበር? ማይደረግ ነገር በእኔ ላይ አድርገሃል። 10 አቢሜሌክም ለአብርሃም አለ፦ ይህን ለማድረግ ምን አየህ?

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘፍ 26:11
    87%

    11አቢሜሌክም ሕዝቡን ሁሉ እንዲህ ብሎ አዘዘ፦ ይህን ሰው ወይም ሚስቱን የሚነካ ማንኛውም ሰው መድኃኒት የለውም ሞት ይደርስበታል።

  • ዘፍ 20:2-13
    12 አይቶች
    86%

    2አብርሃምም ስለ ሣራ ሚስቱ፣ እህቴ ናት አለ፤ የገራር ንጉሥ አቢሜሌክም ልኮ ሣራን ወሰደ።

    3እግዚአብሔር ግን በሌሊት በሕልም ወደ አቢሜሌክ መጣና አለው፦ እነሆ፣ አንተ በርግጥ ሙታን ነህ፤ ይህች የወሰድሃት ሴት የባል ሚስት ናትና።

    4አቢሜሌክ ግን እርሷን አልተቀረበባትም፤ አለም፦ አቤቱ፥ ጻድቃ ሕዝብን ደግሞ ትገድላለህን?

    5እርሱ ለእኔ፣ እህቴ ናት አልለኝምን? እርሷም እርሷ ራሷ፣ እርሱ ወንድሜ ነው አለች፤ ይህን በልቤ ቅንነትና በእጄ ንጽሕና አደረግሁ።

    6እግዚአብሔርም በሕልም አለው፦ አዎን፣ ይህን በልብህ ቅንነት እንደ ሠራህ አውቃለሁ፤ እኔ ደግሞ በእኔ ላይ እንዳትከሰስ አቆመሁህ፤ ስለዚህ ልትነካት አልፈቅድሁልህም።

    7አሁን ስለዚህ ለዚያ ሰው ሚስቱን መልስለት፤ እርሱ ነቢይ ነው፤ ስለ አንተ ይጸልያል አንተም ትኖራለህ። እርሷን ካልመለስህ ግን፣ በእርግጥ ትሞታለህ፣ አንተም የአንተ ሁሉም።

    8አቢሜሌክም ከማለዳ ተነሣ፤ ባሮቹን ሁሉ ጠራና ይህን ሁሉ በጆሮቻቸው ነገራቸው፤ ሰዎቹም እጅግ ፈሩ።

    9ከዚያ አቢሜሌክ አብርሃምን ጠራና አለው፦ ለኛ ምን ሠርተህ ነው? በእኔና በመንግሥቴ ላይ ይህን ታላቅ ኀጢአት እንድታመጣ ምን በደል አድርጌብህ ነበር? ማይደረግ ነገር በእኔ ላይ አድርገሃል።

    10አቢሜሌክም ለአብርሃም አለ፦ ይህን ለማድረግ ምን አየህ?

    11አብርሃም አለ፦ በርግጥ የእግዚአብሔር ፍርሃት በዚህ ስፍራ የለም ብዬ አስቤ ስለ ሚስቴ ይገድሉኛል ብዬ ፈራሁ።

    12ነገር ግን በእውነት እርሷ እኅቴ ናት፤ የአባቴ ልጅ ናት እንጂ የእናቴ ልጅ አይደለችም፤ ከዚያም ሚስቴ ሆነች።

    13እግዚአብሔር ከአባቴ ቤት እንድሰናዳ ሲያደርገኝ ሲሆን፣ እርሷን እንዲህ አልሁአት፦ ለእኔ ታሳይልኝ የምትሆነው ቸርነትሽ ይህ ነው፤ ወደምንደርስበት ሁሉ ስፍራ ስለ እኔ ‘ወንድሜ ነው’ በል።

  • ዘፍ 26:6-9
    4 አይቶች
    85%

    6ይስሐቅም በገራር ተቀመጠ።

    7የዚያ ቦታ ሰዎች ስለ ሚስቱ ጠየቁት፤ እርሱም፦ እህቴ ናት አለ። “እርሷ ሚስቴ ናት” ብሎ ለመናገር ፈራ፤ የዚያ ቦታ ሰዎች ስለ ርብቃ ሊገድሉኝ እንዳይሆን ብሎ ነበር፤ ምክንያቱም በመልክ ቆንጆ ነበረች።

    8እዚያ ረጅም ጊዜ ከኖረ በኋላ አቢሜሌክ የፍልስጥኤማውያን ንጉሥ በመስኮት ከወጣ ተመለከተ፤ እነሆ፣ ይስሐቅ ከሚስቱ ርብቃ ጋር እየተዋወቀ አየው።

    9አቢሜሌክም ይስሐቅን ጠርቶ፦ እነሆ፣ በእርግጥ ሚስትህ ናት፤ እንግዴ እንዴት “እህቴ ናት” አልህ? አለው። ይስሐቅም፦ ስለ እርሷ እንዳይገድሉኝ ብዬ ነው አለው።

  • ዘፍ 21:25-26
    2 አይቶች
    79%

    25አብርሃምም የአቢሜሌክ ባሪያዎች በግፍ የወሰዱት ስለ የውሃ ጒድጓድ አቢሜሌክን ገሠጸው.

    26አቢሜሌክም አለ፦ ይህን ያደረገ ማን እንደሆነ አላውቅም፤ አንተም አልነገርኸኝም፤ እኔም ከዛሬ በፊት አልሰማሁትም.

  • ዘፍ 12:18-19
    2 አይቶች
    78%

    18ፈርዖንም አብራምን ጠርቶ እንዲህ አለው፦ ያደረግከኝ ይህ ምንድነው? እርሷ ሚስትህ መሆኗን ለምን አልነገርከኝ?

    19‘እኅቴ ናት’ ለምን አልህ? ሚስቴ አድርጌ ላውስዳት ነበር። አሁን እነሆ ሚስትህ ናት፤ ውሰዳትና ሂድ።

  • ዘፍ 20:15
    74%

    15አቢሜሌክም አለ፦ እነሆ፣ መሬቴ በፊትህ ነው፤ ደስ የሚልህበት ቦታ ተቀመጥ።

  • ዘፍ 26:26
    73%

    26ከዚያም አቢሜሌክ ከገራር ወደ እርሱ መጣ፥ ከጓደኞቹ አንዱ የሆነ አሁዛትና የሠራዊቱ አለቃ ፊኮል ጋር።

  • ዘፍ 21:22
    73%

    22በዚያን ጊዜ አቢሜሌክና የሠራዊቱ አለቃ ፊኮል አብርሃምን እንዲህ ሲሉ ተናገሩት፦ በምታደርገው ሁሉ እግዚአብሔር ከአንተ ጋር ነው.

  • ዘፍ 20:17-18
    2 አይቶች
    73%

    17አብርሃምም ለእግዚአብሔር ጸለየ፤ እግዚአብሔርም አቢሜሌክንና ሚስቱንና የሴት ባሪያዎቹን ፈወሳቸው፤ ልጆችንም ወለዱ።

    18ምክንያቱም ስለ አብርሃም ሚስት ሣራ የአቢሜሌክ ቤት ማኅጸኖችን ሁሉ እግዚአብሔር በጥንካሬ ዘግቶ ነበር።

  • ዘፍ 26:16
    72%

    16አቢሜሌክም ለይስሐቅ፦ ከእኛ ሂድ፤ ከእኛ ይልቅ እጅግ ብርቱ ሆነሃል አለው።

  • ዘፍ 21:29
    72%

    29አቢሜሌክም ለአብርሃም አለ፦ ለብቻቸው ያዘነጋቸው እነዚህ ሰባት እንስት በግ ጠቦቶች ምን ማለት ናቸው?

  • ዘፍ 39:9
    71%

    9በዚህ ቤት ከእኔ የሚበልጥ የለም፤ ከእኔ ምንም ነገር አላከለከለም፤ አንቺን ግን ብቻ እንጂ፣ ምክንያቱም ሚስቱ ነሽ። እንግዲህ ይህን ታላቅ ክፉነት እንዴት እሠራ እና በእግዚአብሔር ላይ እንዴት ኃጢአት እሠራ?