ዘፍጥረት 3:4

Amharic KJV

እባቡም ሴቲቱን፦ ፈጽሞ አታሞቱም አላት።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዮሐ 8:44 : 44 እናንተ ከአባታችሁ ከሰይጣን ናችሁ፤ የአባታችሁንም ምኞት ማድረግ ትወዳላችሁ። ከመጀመሪያ ጀምሮ ነፍሰ ገዳይ ነበር፤ በእውነትም አልቆመም፥ ምክንያቱም በእርሱ ውስጥ እውነት የለም። ሐሰት ሲናገር ከራሱ የራሱን ይናገራል፤ ምክንያቱም ሐሰተኛ ነው እና የሐሰት አባት ነው።
  • 2 ቆሮ 11:3 : 3 ነገር ግን እፈራለሁ—እባብ በተንኮሉ ሔዋንን እንዳታለለ እንዲሁ አእምሮአችሁ ከበክርስቶስ ያለው ቀላልነት እንዳይበከል።
  • ዘፍ 3:13 : 13 እግዚአብሔር አምላክም ለሴቲቱ አለ፦ ያደረግሽው ይህ ምንድን ነው? ሴቲቱም አለች፦ እባቡ አታለለኝ እኔም በላሁ።
  • ዳግ 29:19 : 19 ይህን የመርገም ቃል ሲሰማ በልቡ ‘ሰላም ይሆነኛል’ ብሎ ራሱን እንዳይባርክ፤ ቢሆንም በልቡ ምኞት መንገድ እየሄደ ስካርን በጠማት ላይ እንዳይጨምር።
  • 2 ነገ 1:4 : 4 ስለዚህ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፦ ወጥተህባት ካለህበት አልጋ አትወርድም፤ እርግጥ ትሞታለህ። ኤልያስም ሄደ።
  • 2 ነገ 1:6 : 6 እነርሱም እንዲህ አሉት፦ ከፊታችን ሊገናኝ አንድ ሰው መጣና እንዲህ አለን፦ ሂዱ ወደ ላከችሁ ንጉሥ ተመለሱና እንዲህ ብለው ተናገሩ፦ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፦ እስራኤል ውስጥ አምላክ ስለሌለ ነውን አንተ ላክህ ኤቅሮን አምላክ ባኣል-ዘቡብን ለመጠየቅ? ስለዚህ ወጥተህባት ካለህበት አልጋ አትወርድም፤ እርግጥ ትሞታለህ።
  • 2 ነገ 1:16 : 16 እና እንዲህ አለው፦ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፦ አንተ መልእክተኞችን ላክህ ኤቅሮን አምላክ ባኣል-ዘቡብን ለመጠየቅ፤ እስራኤል ውስጥ የቃሉን ለመጠየቅ አምላክ የለምን? ስለዚህ ከወጣህባት አልጋ አትወርድም፤ እርግጥ ትሞታለህ።
  • 2 ነገ 8:10 : 10 ኤልሳዕም አለው፦ ሂድ ለእርሱ እንዲህ በለው፦ እርሱ ፈጽሞ ይለመዳል፤ ግን እግዚአብሔር ፈጽሞ እንደሚሞት አሳየኝ።
  • መዝ 10:11 : 11 በልቡ እንዲህ ይላል፦ እግዚአብሔር ረሳ፤ ፊቱን ሰወረ፤ ይህን ለዘላለም አያይም.
  • 1 ጢሞ 2:14 : 14 አዳም አልተታለለም፤ ነገር ግን ሴቲቱ ተታለለችና በመተላለፍ ውስጥ ነበረች።
  • 2 ቆሮ 2:11 : 11 ሰይጣን ከእኛ ላይ ጥቅም እንዳይወስድ ነው፤ ምክንያቱም ዕቅዶቹን አናሳውቅም አይደለንም።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘፍ 3:1-3
    3 አይቶች
    86%

    1እባቡ እግዚአብሔር አምላክ የፈጠረው ከሜዳ እንስሳ ሁሉ ይልቅ ብልህ ነበረ። ሴቲቱንም እንዲህ አለ፦ እንግዲህ እግዚአብሔር፦ ከአትክልቱ ዛፎች ሁሉ አትበሉ ብሎ አለ?

    2ሴቲቱም ለእባቡ እንዲህ አለች፦ ከአትክልቱ ዛፎች ፍሬ እንበላ እንችላለን።

    3ነገር ግን በአትክልቱ መካከል ያለው ዛፍ ፍሬ ስለ እርሱ እግዚአብሔር አምላክ፦ ከእርሱ አትብሉም፥ እንኳን አትንኩት እንዳትሞቱ አለ።

  • ዘፍ 3:5-19
    15 አይቶች
    82%

    5ምክንያቱም እግዚአብሔር ያውቃል፦ ከእርሱ ስትበሉ ዓይናችሁ ይከፈታል፥ መልካምንና ክፉን የምታውቁ እንደ አማልክት ትሆናላችሁ ይላል።

    6ሴቲቱም ዛፉ ምግብ የሚሆን መሆኑን፣ ለዓይንም የሚያማር መሆኑን፣ ለማስተዋልም የሚወደድ ዛፍ መሆኑን አይታ ፍሬውን ወሰደች በላች፤ ከእርሷ ጋር ለነበረው ለባሏም ሰጠችው እርሱም በላ።

    7ያን ጊዜ ዓይኖቻቸው ሁለቱም ተከፈቱ፥ ዕራቁታቸውንም አወቁ፤ የበለስ ቅጠሎችን አጣበቁ ለራሳቸውም መሸፈኛ አደረጉ።

    8በቀኑ ንፋስ የሚነፍስበት ጊዜ እግዚአብሔር አምላክ በአትክልቱ ውስጥ ሲመላለስ የድምፁን ሰምታ ሰሙ፤ አዳምና ሚስቱም ከእግዚአብሔር አምላክ ፊት በአትክልቱ ዛፎች መካከል ሰወሩ።

    9እግዚአብሔር አምላክ ግን አዳምን ጠራው እንዲህም አለው፦ የት ነህ?

    10እርሱም አለ፦ ድምፅህን በአትክልቱ ሰማሁ፤ ዕራቁት ስለሆንሁ ፈርቻለሁ፥ ስለዚህ ተሰወርሁ።

    11እርሱም አለ፦ ዕራቁት መሆንህን ማን ነገርህ? ከመብላት እንዳትበል ያዘዝሁህን ዛፍ ከእርሱ በላህ?

    12እርሱም አለ፦ ከእኔ ጋር እንድትሆን የሰጠኸኝ ሴት ከዛፉ ሰጠችኝ እኔም በላሁ።

    13እግዚአብሔር አምላክም ለሴቲቱ አለ፦ ያደረግሽው ይህ ምንድን ነው? ሴቲቱም አለች፦ እባቡ አታለለኝ እኔም በላሁ።

    14እግዚአብሔር አምላክም ለእባቡ አለ፦ ይህን ስላደረግህ ከእርሻ እንስሳ ሁሉ እና ከሜዳ እንስሳ ሁሉ በላይ የተረገመ ትሆናለህ፤ በሆድህ ትጓዛለህ፥ ዐፈርም በዕድሜህ ዘመን ሁሉ ትበላለህ።

    15በአንተና በሴቲቱ መካከል፣ በዘርህና በዘርዋ መካከል ጠላትነት አኖራለሁ፤ እርሱ ራስህን ይቀጠቅጣል፥ አንተም ኵርሻውን ታቀጠቅጣለህ።

    16ለሴቲቱም አለ፦ ሕመምሽንና መፀነስሽን እጅግ አበዛለሁ፤ በሕመም ልጆች ታስወልዳለሽ፤ ፍላጎትሽ ወደ ባልሽ ይሆናል፥ እርሱም ይገዛብሻል።

    17ለአዳምም አለ፦ የሚስትህን ቃል ስለሰማህ እና ከመብላት እንዳትበል ያዘዝሁህ ከዛፉ ስትበል፥ ምድር ምክንያትህ ሆና ተረገመች፤ በዕድሜህ ዘመን ሁሉ በመከራ ከእርሷ ትበላለህ።

    18እሾህና አንጉር ትነሳልህ፥ አንተም የሜዳ ሣር ትበላለህ።

    19በፊትህ ላስ እስኪፈስስ ድረስ እንጀራ ትበላለህ፤ እስክትመለስ ድረስ ወደ ምድር፥ ምክንያቱም ከእርሷ ተወስደሃል፤ ከዐፈር ስለሆንህ ወደ ዐፈር ትመለሳለህ።

  • ዘፍ 2:16-17
    2 አይቶች
    82%

    16እግዚአብሔር አምላክ ሰውን እንዲህ ሲል አዘዘው፦ ከገነቱ ዛፎች ሁሉ ነፃ ብለህ ትበላ ትችላለህ።

    17ነገር ግን ከበጎና ከክፉ ዕውቀት ዛፍ ግን አትብላ፤ ከእርሱ ብትበላ በዚያ ቀን ሞት ትሞታለህ።

  • ዘፍ 3:21-24
    4 አይቶች
    75%

    21እግዚአብሔር አምላክም ለአዳምና ለሚስቱ የቆዳ ልብስ ሠራላቸው አለበሳቸውም።

    22እግዚአብሔር አምላክም አለ፦ እነሆ ሰው መልካምንና ክፉን ለማወቅ እንደ ከእኛ አንዱ ሆኖአል፤ አሁንም፥ እጁን ዘርግቶ የሕይወት ዛፍን ደግሞ እንዳይይዝ፥ ቢበላም ለዘላለም እንዳይኖር።

    23ስለዚህ እግዚአብሔር አምላክ ከኤደን አትክልት አስወጣው፥ ከተወሰደባት ምድር ላይ እንዲያርስ።

    24እንግዲህም ሰውን አወጣው፤ የኤደን አትክልት ምሥራቅ በኩል ኪሩቤልንና በአቅጣጫ ሁሉ የሚመላለስ የእሳት ሰይፍ አቆመ የሕይወት ዛፍ መንገድን ለመጠበቅ።

  • 1 ጢሞ 2:14
    70%

    14አዳም አልተታለለም፤ ነገር ግን ሴቲቱ ተታለለችና በመተላለፍ ውስጥ ነበረች።

  • ምሳ 23:32
    68%

    32መጨረሻው እንደ እባብ ይነክሳል፣ እንደ መርዝ እባብም ይነግሳል.

  • ዘፍ 2:9
    67%

    9ከመሬትም ለዓይን የሚያማር እና ለመብላት መልካም የሆነ ዛፍ ሁሉ እንዲያድግ እግዚአብሔር አምላክ አደረገ፤ በገነት መካከል የሕይወት ዛፍም ነበረ፣ ደግሞም የበጎና የክፉ እውቀት ዛፍ።

  • 1 ቆሮ 10:9
    67%

    9እንዲሁም ከእነርሱ አንዳንዶቹ እንዳደረጉ ክርስቶስን እንዳንፈታ፤ በእባቦች ተጠፉ።

  • ዘፍ 4:7
    67%

    7መልካም ብታደርግ አትቀበል አይደለም? መልካም ካልደረግህ ግን ኃጢአት በደጅ ተቀምጦአል፤ ምኞቱም ወደ አንተ ይሆናል፤ አንተ ግን ታስገዛው።

  • ኢዮብ 2:4
    67%

    4ሰይጣንም መልሶ ለእግዚአብሔር አለ፦ ቆዳ በቆዳ! እርግጥ ሰው ሕይወቱን ለማዳን ያለውን ሁሉ ይሰጣል።

  • መክብ 10:11
    67%

    11እባብ ሳትገዛ እንኳን ትንክሳለች፤ ተናጋሪ ሰው ደግሞ ከዚያ የተሻለ አይሆንም።

  • ዳኞ 6:23
    66%

    23እግዚአብሔርም እንዲህ አለው፦ “ሰላም ለአንተ ይሁን፤ አትፍራ፤ አትሞት።”

  • ኤዝቅ 28:9
    66%

    9የሚገድልህን ሰው ፊት ለፊት እንኳን፥ አምላክ ነኝ ትላለህን? ነገር ግን በሚገድልህ እጅ ሰው ትሆናለህ እንጂ አምላክ አይደለህም።

  • መዝ 58:4
    66%

    4መርዛቸው እንደ እባብ መርዝ ነው፤ ጆሮዋን የምታዘጋ የማትሰማ እባብ ይመስላሉ።

  • ዮሐ 8:51
    66%

    51በእውነት በእውነት እላችሁ፤ ማንም ቃሌን ቢጠብቅ ሞትን ከቶ አያይም።

  • ዘጸ 4:3
    65%

    3እርሱም አለ፦ “ወደ መሬት ጣለው.” እርሱም ጣለው፥ ወዲያው እባብ ሆነ፤ ሙሴም ከፊቱ ሸሸ።

  • ኢዮብ 20:16
    65%

    16የእባቦችን መርዝ ይጠጣል፤ የእባብ ምላስ እርሱን ትገድለዋለት።

  • ቍጥ 21:6
    65%

    6እግዚአብሔርም እሳተ እባቦችን በሕዝቡ መካከል ላከ፤ እባቦቹም ሕዝቡን ነካው፤ ብዙ እስራኤላውያንም ሞቱ።

  • ዘፍ 9:4
    65%

    4ነገር ግን ሕይወቱ ያለበትን ስጋ፣ ማለትም ደሙ ያለውን ስጋ አትብሉ።

  • 2 ቆሮ 11:3
    65%

    3ነገር ግን እፈራለሁ—እባብ በተንኮሉ ሔዋንን እንዳታለለ እንዲሁ አእምሮአችሁ ከበክርስቶስ ያለው ቀላልነት እንዳይበከል።

  • ያዕ 1:15
    65%

    15ከዚያ ምኞት ሲፀነስ ኃጢአትን ያመጣል፤ ኃጢአትም ሲያጠናቀቅ ሞትን ያመጣል።

  • መክብ 7:17
    65%

    17ከመጠኑ በላይ ክፉ አትሁንም፣ እንዲሁም ሞኝ አትሁን፤ ለምን ወቅትህ ሳይደርስ ትሞታለህ?