ዘፍጥረት 36:12

Amharic KJV

ቲምናም ለኤሳው ልጅ ለኤሊፋዝ ቁባት ነበረች፤ ለኤሊፋዝም አማሌቅን ወለደች። እነዚህ የኤሳው ሚስት ዓዳ ልጆች ነበሩ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘጸ 17:8-9 : 8 ያን ጊዜ አማሌቅ መጣ በረፊዲምም ከእስራኤል ጋር ተዋጋ። 9 ሙሴም ለኢያሱ አለው፦ «ለእኛ ሰዎችን መርጥ ወጥተህ ከአማሌቅ ጋር ተዋጋ፤ ነገ እኔ የእግዚአብሔር በትር በእጄ ሆኖ በኰረብታው ጫፍ እቆማለሁ»። 10 ኢያሱም ሙሴ እንዳለው አደረገና ከአማሌቅ ጋር ተዋጋ፤ ሙሴም ከአሮንና ከሆር ጋር በኰረብታው ጫፍ ወጡ። 11 ሙሴ እጁን ሲያንሳ እስራኤል ይሸነፍ ነበር፤ እጁን ሲያሳር ግን አማሌቅ ይሸነፍ ነበር። 12 ነገር ግን የሙሴ እጆች ከባድ ሆኑ፤ ድንጋይ አመጡ ከታችው አኖሩለት እርሱም ተቀመጠበት፤ አሮንና ሆርም እጆቹን አንዱ ከዚህ ወገን ሌላው ከዚያ ወገን ይዘው ደገፉለት፤ እጆቹም ፀሐይ እስኪወርድ ድረስ ጸና ቆሙ። 13 ኢያሱም አማሌቅንና ሕዝቡን በሰይፍ አሸነፈ። 14 እግዚአብሔርም ሙሴን አለው፦ «ይህን ለመታሰቢያ በመጽሐፍ ጽሕፍ ለኢያሱም በጆሮ አነብብለት፤ የአማሌቅን ዝክር ከሰማይ በታች ፈጽሞ አጠፋለሁ»። 15 ሙሴም መሠዊያ ሠራ ስሙንም «እግዚአብሔር ነሲ» ብሎ ጠራው። 16 ምክንያቱም እንዲህ አለ፦ «እግዚአብሔር ተማልሎአል፤ እግዚአብሔር ከአማሌቅ ጋር ከትውልድ ወደ ትውልድ ውጊያ ይኖረዋል»።
  • ዳግ 25:17-19 : 17 ከግብጽ በወጣህ ጊዜ በመንገድ አማሌቅ እንዴት እንደ አደረገብህ አስታውስ. 18 መንገድ ላይ እንዴት እንደ ገናኝህ እና አንተ ድካም ተደርሶብህ ደከምህ ሳለህ ከኋላህ ያሉትን ደካሞች ሁሉ እንዴት እንደ መታ፣ እግዚአብሔርንም አልፈራ. 19 ስለዚህ እግዚአብሔር አምላክህ ከዙሪያህ ካሉ ጠላቶችህ ሁሉ ሲያሳርፍህ እና ርስት እንድትይዘው በሚሰጥህ በምድር፣ የአማሌቅን መታሰቢያ ከሰማይ በታች ፈጽሞ ታጥፈው፤ አትርሳው.
  • 1 ሳሙ 15:2-9 : 2 የሠራዊት ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ አማሌቅ ለእስራኤል ያደረገውን አስታውሳለሁ፤ ከግብፅ ሲወጣ በመንገድ ላይ እንዴት አሰናክሎ እንደ ጠበቀው. 3 አሁን ሂድ አማሌቅን መታ፤ ያላቸውንም ሁሉ በፍጹም አጥፋ፤ አትራራባቸውም፤ ነገር ግን ወንድና ሴት፣ ሕፃናትና ጡት ጨቅላ፣ በሬና በግ፣ ግመልና አህያ ሁሉ ግደላቸው. 4 ሳኦልም ሕዝቡን ሰበሰበ በቴላይምም ቈጠራቸው፤ ሁለት መቶ ሺህ እግረኞች እና ከይሁዳ አሥር ሺህ ሰዎች. 5 ሳኦልም ወደ አማሌቅ ከተማ መጣ በሸለቆውም ላይ ሰደደ. 6 ሳኦልም ለቄናውያን እንዲህ አለ፦ ሂዱ፥ ተለዩ፥ ከአማሌቃውያን መካከል ወርዱ፤ ከእነርሱ ጋር እንዳላጠፋችሁ፤ ምክንያቱም ከግብፅ ሲወጡ ለእስራኤል ልጆች ሁሉ ቸርነት አድርጋችኋል። ስለዚህ ቄናውያን ከአማሌቃውያን መካከል ተለዩ. 7 ሳኦልም አማሌቃውያንን ከኃኪላ እስከ ሹር ድረስ መታ፤ ሹርም በግብፅ ፊት ለፊት ያለች ናት. 8 አጋግን የአማሌቃውያንን ንጉሥ በሕይወት ያዘ፤ ሕዝቡን ግን ሁሉ በሰይፍ በፍጹም አጠፋቸው. 9 ነገር ግን ሳኦልና ሕዝቡ አጋግን እና ከበጎችና ከበሬዎች የተመረጡትን፣ ወፍራማን እንስሳትንና ጠቦቶችን፣ መልካሙንም ሁሉ አስቀረው፤ በፍጹምም ሊያጠፉ አልወደዱም። ነገር ግን ክፉና የማይጠቅም የነበረውን ሁሉ በፍጹም አጠፉ.
  • 1 ዜና 1:36 : 36 የኤሊፋዝ ልጆች፤ ቴማን፣ ኦማር፣ ዘፊ፣ ጋታም፣ ቄናዝ፣ ቲምና እና ዓማሌቅ።
  • ቍጥ 24:18-20 : 18 ኤዶም ርስት ይሆናል፤ ሴይርም ለጠላቶቹ ርስት ይሆናል፤ እስራኤል ግን በጀግንነት ያደርጋል። 19 ከያዕቆብ ይገዛ የሚለው ይወጣል፤ ከከተማም የቀረውን ያጠፋል። 20 አማሌቅን በማየት ምሳሌውን አነሣ እንዲህም አለ፦ አማሌቅ ከሕዝቦች መጀመሪያ ነበር፤ ነገር ግን መጨረሻው ለዘላለም መጥፎ ይሆነዋል።
  • ዳግ 23:7 : 7 ኤዶማዊን አትጠላ፤ ወንድምህ ነው፤ ግብፃዊንም አትጠላ፤ በምድሩ እንግዳ ነበርህና።
  • ዘፍ 14:7 : 7 ከዚያ ተመለሱና ወደ ኤን-ሚሽፓት (ይህም ቄዴስ ነው) መጡ፤ የአማሌቃውያንን አገር ሁሉ እንዲሁም በሐሴሶን-ታማር የሚኖሩትን አሞራውያን መታው።
  • ዘፍ 36:22 : 22 የሎታን ልጆች ሆሪና ሄማም ነበሩ፤ የሎታን እህትም ቲምና ነበረች።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘፍ 36:8-11
    4 አይቶች
    83%

    8እንግዲህ ኤሳው በሴይር ተራራ ኖረ፤ ኤሳው ኤዶም ነው።

    9እነዚህም በሴይር ተራራ የኤዶምያውያን አባት የሆነው ኤሳው የትውልዶቹ ናቸው።

    10የኤሳው ልጆች ስሞች እነዚህ ናቸው፤ ኤሳው ሚስት ዓዳ የወለደችው ኤሊፋዝ፣ ኤሳው ሚስት ባስማት የወለደችው ሩኤል።

    11የኤሊፋዝ ልጆች ቴማን፣ ኦማር፣ ዘፎ፣ ጋታም እና ቄናዝ ነበሩ።

  • 1 ዜና 1:32-40
    9 አይቶች
    82%

    32አሁን የአብርሃም ቁጭን ሚስት የነበረችው ቄጡራ ልጆች፤ ዚምራንን፣ ዮቅሳንን፣ ሜዳንን፣ ሚድያንን፣ ኢሽባክን እና ሹዓህን ወለደች። የዮቅሳን ልጆች፤ ሳባ እና ዴዳን።

    33የሚድያን ልጆች፤ ኤፋ፣ ኤፈር፣ ሄኖክ፣ አቢዳ እና ኤልዳዕ። እነዚህ ሁሉ የቄጡራ ልጆች ናቸው።

    34አብርሃም ይስሐቅን ወለደ። የይስሐቅ ልጆች፤ ዔሳው እና እስራኤል።

    35የዔሳው ልጆች፤ ኤሊፋዝ፣ ራዑኤል፣ ዮዑሽ፣ ያዓላም እና ቆሬ።

    36የኤሊፋዝ ልጆች፤ ቴማን፣ ኦማር፣ ዘፊ፣ ጋታም፣ ቄናዝ፣ ቲምና እና ዓማሌቅ።

    37የራዑኤል ልጆች፤ ናሐት፣ ዘራህ፣ ሳማ እና ሚዛ።

    38የሴይር ልጆች፤ ሎጣን፣ ሾባል፣ ጲበዎን፣ ዓናህ፣ ዲሾን፣ ዔዘር እና ዲሻን።

    39የሎጣን ልጆች፤ ሆሪ እና ሆማም፤ ቲምናም የሎጣን እህት ነች።

    40የሾባል ልጆች፤ አልያን፣ ማናሐት፣ ኤባል፣ ሴፊ እና ኦናም። የጲበዎን ልጆች፤ አያህ እና ዓናህ።

  • ዘፍ 36:1-6
    6 አይቶች
    81%

    1እነዚህ ኤዶም የሆነው ኤሳው የትውልዶቹ ናቸው።

    2ኤሳው ከከነዓን ሴቶች መካከል ሚስቶቹን ወሰደ፤ የሄጢያዊ ኤሎን ልጅ ዓዳን፣ እንዲሁም የሄዊያዊ ጺበዖን ልጅ ዓና ልጅ አሖሊባማን።

    3እና ባስማት የእስማኤል ልጅ፣ የነባዮት እህት።

    4ዓዳም ለኤሳው ኤሊፋዝን ወለደች፤ ባስማትም ሩኤልን ወለደች።

    5አሖሊባማም ዮዕስን፣ ያላምንና ቆሬን ወለደች፤ እነዚህ በከነዓን ምድር ለተወለዱለት ኤሳው የሆኑ ልጆቹ ናቸው።

    6ኤሳውም ሚስቶቹን፣ ወንዶችና ሴቶች ልጆቹን፣ የቤቱ ሰዎች ሁሉን፣ ከብቶቹን፣ እንስሶቹን ሁሉና በከነዓን ምድር ያገኘውን ሀብቱን ሁሉ ወስዶ፣ ከወንድሙ ያዕቆብ ፊት ርቀት ሆኖ ወደ ሌላ አገር ሄደ።

  • ዘፍ 36:13-23
    11 አይቶች
    77%

    13የሩኤል ልጆች እነዚህ ናቸው፤ ናሐት፣ ዘራሕ፣ ሻማ፣ ሚዛ። እነዚህ የኤሳው ሚስት ባስማት ልጆች ነበሩ።

    14እነዚህም የኤሳው ሚስት፣ የሄዊያዊ ጺበዖን ልጅ ዓና ልጅ አሖሊባማ ልጆች ናቸው፤ ለኤሳው ዮዕስን፣ ያላምንና ቆሬን ወለደች።

    15እነዚህ ኤሳው ልጆች ከመካከላቸው ወጡ የነበሩ አለቆች ናቸው፤ የኤሳው በኵር ልጅ የኤሊፋዝ ልጆች፤ አለቃ ቴማን፣ አለቃ ኦማር፣ አለቃ ዘፎ፣ አለቃ ቄናዝ፣

    16አለቃ ቆሬ፣ አለቃ ጋታም እና አለቃ አማሌቅ፤ እነዚህ በኤዶም ምድር ከኤሊፋዝ የወጡ አለቆች ናቸው፤ እነዚህ ዓዳ ልጆች ነበሩ።

    17እነዚህ ደግሞ የኤሳው ልጅ ሩኤል ልጆች ናቸው፤ አለቃ ናሐት፣ አለቃ ዘራሕ፣ አለቃ ሻማ፣ አለቃ ሚዛ። እነዚህ በኤዶም ምድር ከሩኤል የወጡ አለቆች ናቸው፤ እነዚህ የኤሳው ሚስት ባስማት ልጆች ናቸው።

    18እነዚህም የኤሳው ሚስት አሖሊባማ ልጆች ናቸው፤ አለቃ ዮዕስ፣ አለቃ ያላም፣ አለቃ ቆሬ። እነዚህ የኤሳው ሚስት የዓና ልጅ አሖሊባማ ከሆነችው የወጡ አለቆች ነበሩ።

    19እነዚህ ኤዶም የሆነው ኤሳው ልጆች ናቸው፤ እነዚህም አለቆቻቸው ናቸው።

    20በዚያን ምድር የተቀመጠው ሆርያዊ ሴይር ልጆች እነዚህ ናቸው፤ ሎታን፣ ሾባል፣ ጺበዖን እና ዓና።

    21እንዲሁም ዲሾን፣ ኤዘር እና ዲሻን፤ እነዚህ በኤዶም ምድር የሴይር ልጆች የሆኑ የሆርያውያን አለቆች ናቸው።

    22የሎታን ልጆች ሆሪና ሄማም ነበሩ፤ የሎታን እህትም ቲምና ነበረች።

    23የሾባል ልጆች እነዚህ ናቸው፤ አልዋን፣ ማናሐት፣ ኤባል፣ ሴፎ እና ኦናም።

  • ዘፍ 36:40-43
    4 አይቶች
    73%

    40እንደ ቤተሰቦቻቸው፣ እንደ መኖሪያቸው ቦታዎች እና በስማቸው ከኤሳው የወጡ አለቆች ስሞች እነዚህ ናቸው፤ አለቃ ቲምና፣ አለቃ አልዋ፣ አለቃ የቴት፣

    41አለቃ አሖሊባማ፣ አለቃ ኤላ፣ አለቃ ፒኖን፣

    42አለቃ ቄናዝ፣ አለቃ ቴማን፣ አለቃ ሚብዛር፣

    43አለቃ ማግዴኤል፣ አለቃ ኢራም። እነዚህ በርስታቸው ምድር እንደ መኖሪያቸው ተመድበው ያሉ የኤዶም አለቆች ናቸው፤ እርሱም የኤዶምያውያን አባት ኤሳው ነው።

  • 24ቁባቱም ስምዋ ሬዑማ የሆነች ተጨማሪ ልጆች ወለደች፤ ቴባህን፣ ጋሐምን፣ ታሐሽንና ማዓካን።

  • 9ኤሳው ወደ እስማኤል ሄደ፤ ከነበሩት ሚስቶቹ ጋር ተጨማሪ የአብርሃም ልጅ የእስማኤል ልጅ የነባዮት እህት ማሃላትን ሚስቱ አደረገ።

  • ዘፍ 26:34-35
    2 አይቶች
    67%

    34ዔሳውም ከአርባ ዓመት ሲሆን የኬጢያዊው ቤኤሪ ልጅ ዩዲትንና የኬጢያዊው ኤሎን ልጅ ባሴማትን ሚስት አደረገ።

    35እነዚህም ለይስሐቅና ለርብቃ የልብ ሥቃይ ሆኑ።

  • 25የዓና ልጆች እነዚህ ናቸው፤ ዲሾን እና የዓና ልጅ አሖሊባማ።

  • 6ናዓራም አሁዛምን፣ ሔፈርን፣ ቴሜኒንና ሐሐሽታሪን ወለደች፤ እነዚህ የናዓራ ልጆች ናቸው።