ዘፍጥረት 38:28

Amharic KJV

ትወልድ ሳለ አንዱ እጁን አወጣ፤ የልደት ረዳትም ይህ መጀመሪያ ወጣ አለችና በእጁ ላይ የቀይ ክር አሰረች።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘፍ 38:29-30
    2 አይቶች
    86%

    29እርሱ ግን እጁን እንደ መለሰ ሳለ እነሆ ወንድሙ ወጣ፤ እርስዋም፣ እንዴት ፈንጠር አደረግህ! ይህ ፈንጠር በአንተ ላይ ይሁን አለች፤ ስለዚህ ስሙን ፋሬስ ብለው ሰየሙት።

    30ከዚያም በኋላ በእጁ ላይ የቀይ ክር ያለው ወንድሙ ወጣ፤ ስሙንም ዘራሕ ብለው ሰየሙት።

  • 27ልደቷ በተቃረበ ጊዜ እነሆ በማኅፀንዋ ውስጥ ትንዶ ልጆች ነበሩ።

  • ዘፍ 25:22-26
    5 አይቶች
    74%

    22ልጆቹም በማህፀኗ ውስጥ እርስ በርሳቸው ይጋጨው ነበር፤ እርሷም፣ እንደዚህ ከሆነ ለምን እኔ እንዲህ ነኝ? አለች፤ እግዚአብሔርንም ለመጠየቅ ሄደች።

    23እግዚአብሔርም እንዲህ አላት፦ ሁለት ሕዝቦች በማህፀንሽ ውስጥ ናቸው፤ ሁለት ወገኖችም ከማህፀንሽ ይለያሉ፤ አንዱ ሕዝብ ከሌላው ይበረታል፤ ታላቁም ለታናሹ ያገለግላል።

    24ልጅ ማስወለድ የሚገባባት ዘመን ሲሞላላት፣ እነሆ ትንዎች በማህፀኗ ነበሩ።

    25የመጀመሪያውም ሁሉም አካሉ እንደ ጠጕር ልብስ ቀይ ሆኖ ወጣ፤ ስሙንም ኤሳው ብለው ጠሩት።

    26ከዚያ በኋላም ወንድሙ ወጣ፤ እጁም የኤሳውን ኵራ ይዞ ነበር፤ ስሙንም ያዕቆብ ብለው ጠሩት። ሪብቃ እነዚህን ልጆች ባሳነሰች ጊዜ ይስሐቅ ስድሳ ዓመት ነበር።

  • ዘፍ 38:23-25
    3 አይቶች
    70%

    23ይሁዳም፣ እንዳንሳነፍ እርሷ ትውሰዳት ይችላለች፤ እነሆ ጽዱን ላክሁ አንተም አላገኛትም አለ።

    24ከሦስት ወር ገደማ በኋላ ለይሁዳ፣ አደግስትህ ታማር ጋላቢትነት ሠርታለች፤ እነሆም በዚያ መንገድ እርጉዝ ሆናለች ተብሎ ተነገረው። ይሁዳም፣ አውጣቷት ታቃጥል አለ።

    25እርስዋ ሲወሰድ ለአማቷ ልካ፣ እንዲህ አለች፤ በይህ ማህተምና በእነዚህ ክንድ ቀለበቶች በይህም በትር የሆነው ሰው ምክንያት እኔ እርጉዝ ነኝ፤ እባክህም ይህን የሆኑት ለማን ናቸው ለይ አለች።

  • 18እነሆ ወደ ምድር ሲገባን በእኛን ያስወረድሽበት መስኮት ላይ ይህን የቀይ ክር መስመር ታስሪ፤ አባትሽንና እናትሽን ወንድሞችሽንና የአባትሽን ቤተሰብ ሁሉ ወደ ቤትሽ አመጪ።

  • ዘፍ 35:16-17
    2 አይቶች
    69%

    16ከዚያም ከቤቴል ተጓዙ፤ ኤፍራታን ለማግኘት ጥቂት መንገድ ብቻ ሲቀር ራሔል ወሊዷ ጀመረባት፤ ወሊዷም ከባድ ነበር።

    17በከባድ ወሊድ ሳለባት መዋለ ሴት እንዲህ አለቻት፦ አትፍሪ፤ ይህንም ወንድ ልጅ ትወልዲ ነው።

  • 21እርሷም፦ እንደ ቃላችሁ እንዲሁ ይሁን ብላ መለሰች፤ ከዚያም አስነግዳቸው እነርሱም ሄዱ፤ እርሷም የቀይ መስመሩን በመስኮቱ አሰረች።

  • ዘፍ 38:18-19
    2 አይቶች
    69%

    18እርሱም፣ የምን ዋስትና ልሰጥሽ? አለ። እርስዋም፣ ማህተምህ፣ ክንድ ቀለበቶችህና በእጅህ ያለው በትርህ ብላ መለሰች። እርሱም ሰጣት፤ ወደ እርስዋም ገባ፤ እርሷም በእርሱ ፀነሰች።

    19ከዚያም ተነሥታ ሄደች፤ ሻሽዋን አወለቀች፤ የድሽነት ልብሶችዋንም ለበሰች።

  • 13ልብሱን በእጇ ተው እንዳለ እና እንዳሸሸ ሲያይት፣

  • 11ሰዎች በእርስ በርሳቸው ቢጣሉ እና ከእነርሱ አንዱ ሚስት ባሏን ከሚመታው ከእጁ ለማዳን ቢቅርብ፣ እጇን ዘርግታ ሰውን በየግል ክፍሉ ቢይዝ—

  • ዘፍ 38:3-5
    3 አይቶች
    66%

    3እርሷም ፀነሰች ወንድ ልጅም ወለደች፤ ስሙንም ኤር ብሎ ሰየመው።

    4እንደገናም ፀነሰች ወንድ ልጅም ወለደች፤ ስሙንም ኦናን ብላ ሰየመች።

    5እንደገና ደግሞ ፀነሰች ወንድ ልጅም ወለደች፤ ስሙንም ሴላ ብላ ሰየመች፤ እርሱንም ሲወልድ ይሁዳ በኬዚብ ነበር።

  • 3በማህፀን ውስጥ የወንድሙን ተላ አዘዘ፥ በኃይሉም ከእግዚአብሔር ጋር ተጋደለ.

  • 23እርሷም ፀነሰች ወንድ ልጅም ወለደች፤ እንዲህም አለች፣ እግዚአብሔር ስድቤን አወጣ።

  • 6ከእርሷ የሚወለደው በአንደኛነት የሞተው ወንድሙን በስሙ ይተካ፣ ስሙም ከእስራኤል እንዳይጠፋ.

  • 2ምክንያቱም ከወንድሞቹ ይሁዳ በላይ ሆነ፥ ከእርሱም ዋና መሪ ወጣ፤ ነገር ግን የበኵርነቱ መብት የዮሴፍ ነበር።)

  • 12እና ቤትህ ታማር ለይሁዳ የወለደችውን ፋሬስ ቤት እንደ ፋሬስ ቤት ይሁን፤ ይህም ከዚህ ብላቴና ሴት እግዚአብሔር የሚሰጥህ ዘር በኩል እንዲሁ ይሁን።

  • 3ስለዚህ ምጥ ያለባት እስኪወልድ ድረስ ይተዋቸዋል፤ ከዚያ ወንድሞቹ ቀሪዎች ወደ እስራኤል ልጆች ይመለሳሉ።

  • 18እነዚህ የፋሬስ ትውልዶች ናቸው፤ ፋሬስ ሔስሮንን ወለደ።

  • 18እኔም ድምፔን ከፍ አድርጌ ጮኽሁ ስለዚህ ልብሱን በእኔ ዘንድ ተው ወጣ አለች።

  • 18ከለገስኩ በኋላ በሦስተኛው ቀን ይህችም ልጅ ወለደች፤ እኛም አብረን ነበርን፤ ከእኛ ጋር በቤቱ ውስጥ ሌላ ሰው አልነበረም፤ እኛ ሁለታችን ብቻ ነበርን።

  • ዘፍ 29:34-35
    2 አይቶች
    65%

    34እንደገና ፀነሰች ወንድ ልጅ ወለደች፤ እንዲህም አለች፦ አሁን በዚህ ጊዜ ባሌ ይጣመርብኛል፥ ለእርሱ ሦስት ወንዶች ልጆች ወልጄለዋለሁና። ስለዚህም ስሙ ሌዊ ተባለ።

    35እንደገና ፀነሰች ወንድ ልጅ ወለደች፤ እንዲህም አለች፦ አሁን እግዚአብሔርን እመሰግናለሁ። ስለዚህ ስሙን ይሁዳ ብላ ጠራችው፤ ከዚያም ልጅ መውለድን አቆመች።

  • ዘፍ 30:38-39
    2 አይቶች
    65%

    38እነዚያ የተጠሉ በትሮችን መንጋዎቹ ሲመጡ ውሃ ለመጠጣት በውሃ ማጠጫዎች ጉድጓዶች ውስጥ በመንጋዎቹ ፊት አደረጋቸው፤ እነርሱም ሲመጡ ለመጠጣት እንዲሽከረክሩ አደረገ።

    39መንጋዎቹም በትሮቹ ፊት ሲሽከረክሩ የመስመር ስብስብ ያላቸውና የተመነጨና የተነጠቁ እንስሳ ልጆች ወለዱ።

  • 7ምጥ ከመያዛት በፊት ወለደች፤ ሕመሟ ከመጀመሩ በፊት የወንድ ልጅ ወለደች።

  • 25ከዚያ ሲፖራ ተስማሚ ድንጋይ ወስዳ የልጇን የግብረ እስከን ቁርጫ ቈረጠች፥ በእግሩም ላይ ጣለችና አለች፦ “በእውነት ለእኔ የደም ባል ነህ።”

  • 20እኩለ ሌሊት ተነሥታ አገልጋችህ ሲተኛ ልጄን ከአጠገቤ አወሰደች በእትማዋም አኖረችው፤ ሞተውንም ልጇን በእትመዬ አኖረችልኝ።

  • 8ራሔልም እንዲህ አለች፣ በታላቅ ተጋድሎ ከእኅቴ ጋር ተጣልሁ አሸንፌም ነኝ፤ ስሙንም ንፍታሌ ብላ ጠራችው።

  • 28ከእነርሱ አንዱ ከእኔ ዘንድ ወጥቶ ሄደ፤ እኔም፦ እርግጥ ተነጥቆ ተበጠረ አልሁ፤ ከዚያ ጀምሮም አላየሁትም።

  • 8የግብር ኪዳንን ሰጠው፤ እንዲሁም አብርሃም ይስሐቅን ወለደ በስምንተኛው ቀንም ገረደው፤ ይስሐቅም ያዕቆብን ወለደ፤ ያዕቆብም አሥራ ሁለቱን አባቶች ወለደ።

  • 2እርጉዝ ነበረች፤ ልጅ ልታወልድ በምጥ ተጋጨች እያለቀሰችም ታሠቃይ ነበረች።

  • 19ማማዎቹም ለፈርዖን እንዲህ አሉ፦ የዕብራውያን ሴቶች እንደ ግብፃውያን ሴቶች አይደሉም፤ ጠንካራም ናቸው፤ ማማዎች ሳይደርሱ አስቀድሞ ይወልዳሉ።

  • 6ከፈተችው ጊዜ ሕፃኑን አየች፤ እነሆ ሕፃኑ አለቀሰ። ራራችለትም እንዲህ አለች፦ ይህ ከዕብራውያኑ ሕፃናት አንዱ ነው።